Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Thuật Giả - Chương 862: Phất trần

Khi Vãn Thanh đưa Yến Bất Hối, Yến Vận Nhi và Yến Nguyệt từ Thanh Nguyệt sơn về đến Vân Tịch thành, thì Yến Dực đang tiếp kiến Huyết Lệ, Thụ Mệnh cùng Nam Cung Kiếm, Lâm Trường Khanh và nhiều người khác trong Hầu phủ.

"Thời gian thấm thoắt thoi đưa, mấy chục năm qua, Bắc Cương tuy có nhiều thay đổi đáng kinh ngạc, nhưng vẫn có một điều không hề đổi: đó chính là tấm lòng cố thủ Bắc Cương của tướng sĩ Yến gia quân." Yến Dực trầm giọng nói, nhìn Huyết Lệ và Thụ Mệnh: "Năm đó ta vì chuyện mà phải rời xa, chính các ngươi đã tiếp tục ở lại Bắc Cương, bảo vệ muôn dân nơi đây. Cũng chính các ngươi đã giúp con trai của Yến Dực ta trở thành Bắc Cương chi chủ. Cục diện Bắc Cương ngày hôm nay đều là nhờ hai người các ngươi vững vàng chống đỡ, gian khổ suốt những năm qua."

"Tướng quân quá lời rồi!" Thụ Mệnh, người vốn nho nhã như một quân tử, mở lời: "Chúng tôi đã theo ngài, tự nhiên một lòng một dạ. Bao năm qua, chúng tôi cũng đã có tình cảm sâu nặng với Bắc Cương. Trong lòng chúng tôi, Bắc Cương chính là nhà, vì quê hương mình mà cống hiến thì đâu thể gọi là gian khổ?" Hắn tiếp lời: "Ngược lại, Tướng quân và phu nhân phiêu bạt bên ngoài những năm qua, e rằng đã phải chịu không ít vất vả."

"Như lời chúng ta đã kết nghĩa ở Đế Đô thuở nào, chịu được gian khổ trong khổ cực mới thành người." Yến Dực nhạt giọng nói: "So với hai vị, những cực khổ mà Yến mỗ phải chịu có đáng là gì."

Nói đến đây, Yến Dực đưa mắt nhìn về phía Nam Cung Kiếm và Lâm Trường Khanh đang tĩnh tọa một bên rồi nói: "Nam Cung huynh thì khỏi phải nói, huynh đệ ta nay lại còn có quan hệ thân gia. Mối quan hệ này tự nhiên là thân thiết hơn nhiều. Còn về Lâm thành chủ, Lâm gia roi pháp kinh diễm hậu thế, năm đó Yến mỗ còn ở Đế quốc đã từng nghe danh của ngài. Trước đây vẫn không có cơ hội gặp mặt, nay nhờ khuyển tử Yến Dận cùng ái nữ của ngài kết thành vợ chồng, đúng là đã giúp Yến mỗ toại nguyện được gặp gỡ Lâm thành chủ."

Lâm Trường Khanh cười cười nói: "Yến huynh quá khen. Yến thị quyền pháp của Yến huynh vang danh khắp Bắc Cương, xuất hiện đã khiến võ giả khắp thiên hạ đều lấy đó làm chuẩn để tu tập. So với nó, Lâm gia roi pháp của tôi đâu đáng là gì."

"Được rồi, các vị cũng không cần khách khí nữa." Nam Cung Kiếm cười nói: "Bây giờ Yến Dực đã trở về, mấy anh em chúng ta phải làm một chầu ra trò. Chỉ tiếc Trung Tướng Quân và Lăng Kiếm Nam hiện đang ở Phong Vân sơn mạch, nếu không cũng có th��� kéo cả họ vào cuộc."

"Chuyện của Trung Tướng Quân ta đã nghe Khinh Trần và mấy người họ kể lại. Ta vốn tưởng rằng đó là nhằm vào ta, muốn cướp quân quyền của ta. Nhưng không ngờ hai người họ đã khổ tâm bố cục mấy chục năm chỉ vì muốn giải quyết họa lớn ngàn đời của Táng Thần Chi Địa, vì thế ngay cả Quốc Sư và Phong Vân Khiếu cũng đã bỏ mạng. Nói đến những người như vậy, không những không nên hận mà ngược lại còn nên kính trọng." Yến Dực nói: "Yến mỗ ta so với họ, vẫn còn kém cỏi nhiều lắm."

"Những nhân vật như vậy quả thực khiến người ta khâm phục." Huyết Lệ nói: "Chuyện đúng sai không nằm ở cách chúng ta nhìn nhận tốt xấu của sự việc, mà ở chỗ điều ẩn chứa đằng sau mỗi sự việc đó. Có lẽ họ từng khiến chúng ta phẫn hận, thế nhưng quay đầu nhìn lại từng việc họ làm, chúng ta sẽ nhận ra thực ra họ đều không hề làm sai. Sai chỉ là chúng ta không tham gia vào đó, không nhìn thấy đạo lý sâu xa trong đó mà thôi."

Yến Dực gật đầu nói: "Quả đúng là như vậy. Nếu không phải Khinh Trần và các nàng k�� lại đầu đuôi câu chuyện cho ta nghe, Yến mỗ e rằng đến nay vẫn sẽ coi Phong Vân Khiếu là loạn thần của đế quốc."

Đang lúc nói chuyện thì Vãn Thanh dắt tay Yến Bất Hối và Yến Vận Nhi bước vào.

Cùng lúc đó, Diệp Khinh Trần, Tô Nghiên Ảnh, Lâm Tình Nhi và Phương Tuyết cũng lần lượt dẫn theo Yến Vân Tịch, Yến Vân Thanh, Yến Vân Anh và Tô Hân đi vào đại sảnh.

"Mạt tướng Thụ Mệnh, Huyết Lệ ra mắt phu nhân Vãn Thanh!" Thấy Vãn Thanh, Thụ Mệnh và Huyết Lệ vội vàng đứng dậy cung kính nói.

Từ điểm này vẫn có thể thấy được, trong mắt thế hệ Thụ Mệnh và Huyết Lệ, Yến Dực và Vãn Thanh mới là những người họ thực sự đáng để cung kính.

Còn Yến Dận và Diệp Khinh Trần cùng các nàng trong lòng họ nhiều hơn là một sự quan tâm, bảo bọc đối với vãn bối.

Vãn Thanh vội vã tiến lên đỡ hai người dậy, sau đó mỉm cười nói: "Hai vị tướng quân không cần khách khí, mau mau mời ngồi."

Nói rồi, Vãn Thanh lần lượt hỏi han Nam Cung Kiếm và Lâm Trường Khanh. Sau đó, nàng nhìn về phía Yến Dực nói: "Họ đều là con của Dận nhi."

Hướng ánh mắt về phía Yến Bất Hối và Yến Vân Tịch, đến cả người trầm ổn như Yến Dực cũng không khỏi xúc động.

Đối với người ngoài thì có thể là bình thường, nhưng với Yến Dực thì lại rất khác.

Ông là một đứa cô nhi, cha mẹ mất sớm. Sau đó được tộc trưởng Yến thị nhất tộc, tức phụ thân của Yến Hạo Nhiên thu dưỡng.

Cho dù lão tộc trưởng Yến thị nhất tộc coi ông như con đẻ, nhưng dù sao ông cũng không phải cha ruột của Yến Dực.

Mà sau khi đến Vân Tịch thành, mặc dù biết con trai của Diệp Khinh Trần và Tô Nghiên Ảnh là vợ của Yến Dận, nhưng ông cũng không thể thực sự yêu thương các nàng như thể chính con trai mình yêu thương vợ vậy. Có lẽ nguyên nhân là vì Yến Dận không ở đây, nên ông vẫn còn chút xa lạ với họ.

Thế nhưng khi nhìn thấy Yến Vân Tịch và những đứa trẻ khác, sự xa lạ đó của Yến Dực đã biến mất.

Bởi vì trong huyết mạch của chúng đang chảy dòng máu của Yến thị.

Những đứa trẻ này là cháu trai, cháu gái của ông, là một người ông, sao có thể không kích động?

Sau khi làm quen một chút với Yến Vân Tịch và các cháu, Yến Dực cũng từ miệng chúng biết được chính Tô Hân đã cưỡi Phong Thần đưa chúng về.

Thật lòng mà nói, ban đầu Yến Dực còn tưởng Tô Hân cũng là vợ của Yến Dận. Thế nhưng, sau khi Tô Nghiên Ảnh và các nàng giới thiệu, ông mới biết cô bé thực ra là con gái nuôi của Tô Nghiên Ảnh.

Tuy nhiên, ông không phải người hồ đồ.

Từ Tô Hân, ông cũng nhận ra nguyên nhân vì sao cô gái này vẫn cô độc suốt những năm qua. Đối với điều này, Yến Dực chỉ có thể thầm thở dài một tiếng.

Sau đó một khoảng thời gian, Yến Dực đại thể ở lại Vân Tịch thành. Ngoài những lúc rảnh rỗi trò chuyện với Nam Cung Kiếm và Lâm Trường Khanh, thời gian còn lại ông thường đi dạo một lượt.

Như Yến Võ học viện, như Thanh Nguyệt sơn, và cả Đế Đô.

Khi Yến Dực xuất hiện ở Đế Đô, ngay cả vị quân chủ đương nhiệm của đế quốc lúc ấy cũng sững sờ. Không chỉ ông ta, mà toàn thể bách tính Đế Đô đều kinh hãi tột độ trước sự xuất hiện của Yến Dực.

Tuy đã mấy chục năm trôi qua, thế nhưng nhiều người từng chứng kiến Yến Dực cùng Quốc Sư, Trung Tướng Quân đại chiến ở Đế Đô vẫn còn rùng mình.

Ấn tượng Yến Dực để lại không tàn nhẫn khát máu như Huyết Lệ, không uy nghiêm nặng nề như Phong Vân Khiếu, cũng không khiến người ta kính nể như Trung Tướng Quân. Ông ta giống như một ngọn núi lớn sừng sững trong lòng mọi người ở Đế Đô và khắp thiên hạ.

Khi ông xuất hiện, mọi nơi tĩnh lặng đến lạ lùng, tựa như có một ngọn núi lớn đè nặng trong tâm trí mỗi người, khiến họ khó thở.

Cho dù ông chỉ lặng lẽ đứng đó, không hề lên tiếng, ông vẫn sẽ là tâm điểm mọi ánh mắt.

Sau khi đến Đế Đô, Yến Dực không làm gì cả, chỉ đơn giản hàn huyên vài câu với quân chủ đương nhiệm của đế quốc là Phong Vân Thành Công. Sau đó, ông cùng Phong Vân Thành Công đã có một chuyến viếng hoàng lăng.

Tại hoàng lăng, Yến Dực đã thắp một nén nhang cho vị quân chủ tiền nhiệm của đế quốc. Còn trước mộ của tổ phụ Phong Vân Thành Công, tức vị quân chủ trước nữa, Yến Dực đã cung kính thực hiện lễ quỳ lạy.

Đối với hành động này của Yến Dực, đối với sự khác biệt trong cách ông đối xử với hai vị quân chủ, Phong Vân Thành Công đều rõ ràng và thấu hiểu.

Tổ phụ Phong Vân Thành Công đã phát hiện tài năng của Yến Dực, khâm mệnh ông làm Trấn Bắc tướng quân, ban cho ông cơ hội phô bày hoài bão và tài hoa. Vì thế, Yến Dực vừa tôn trọng vừa cảm kích ông.

Còn phụ thân của Phong Vân Thành Công, tức vị quân chủ đời trước, tình cảm của Yến Dực dành cho ông rất nhạt nhòa. Ông ta không phải Bá Nhạc của Yến Dực, mà ngược lại, là người đã hủy hoại tiền đồ tươi sáng của ông, ép ông phải bỏ trốn đến nơi khác.

Thế nhưng ông ta lại là quân chủ đế quốc, vì lẽ đó Yến Dực thắp một nén hương cũng xem như hoàn thành bổn phận của một thần tử đế quốc.

Từ điểm này mà nói, khi thực lực và cảnh giới của một người đạt đến độ cao nhất định, lòng dạ và tầm nhìn của họ tự nhiên sẽ trở nên rộng mở.

Sau đó, Yến Dực lại đi đến một nơi khác, một nơi mà nhiều người không hề nghĩ tới.

"Huynh đã đến Nhật Nguyệt Tông?" Trong Định Bắc Hầu phủ, Vãn Thanh hỏi Yến Dực v��a trở về Vân Tịch thành: "Đến đó làm gì?"

Yến Dực đưa tay, gọi Bạch Nương Tử đang đậu trên vai Vãn Thanh lại. Vừa vuốt ve bộ lông chim của nó, ông vừa nói với Vãn Thanh: "Diệt Nhật Nguyệt Tông."

Nghe vậy, Vãn Thanh ngẩn ra, sau đó lặng lẽ nhìn Yến Dực, chờ đợi câu nói tiếp theo của ông.

"Ta nghe Khinh Trần và c��c nàng đã nói, Trấn Bắc thành bị hủy là do Vạn Hỏa Môn liên thủ với Nhật Nguyệt Tông gây nên. Vạn Hỏa Môn thì Dận nhi đã hứa không truy cứu, nên chỉ còn lại Nhật Nguyệt Tông." Yến Dực thả Bạch Nương Tử bay đi, rồi nhìn Vãn Thanh nói: "Vì lẽ đó ta liền đi một chuyến Nhật Nguyệt Tông."

"Giết sạch cả?" Vãn Thanh dò hỏi.

Yến Dực không lên tiếng, mà đưa tay vuốt nhẹ mấy sợi tóc mai lòa xòa trên trán Vãn Thanh về phía sau tai, rồi kéo tay nàng ngồi xuống ghế đá gần đó.

"Thanh nhi, nàng nói xem trong mấy vị phu nhân của Dận nhi, nàng thích nhất vị nào?" Yến Dực vừa vuốt tóc Vãn Thanh vừa khẽ nói.

Có lẽ là do di truyền, cả hai cha con Yến Dực và Yến Dận đều thích vuốt tóc người mình yêu.

"Sao đột nhiên hỏi câu này?" Vãn Thanh dù có chút kinh ngạc, nhưng vẫn trả lời: "Nghiên Ảnh đẹp nhất, tựa tiên nữ vậy. Ngay cả phụ nữ cũng không khỏi xiêu lòng trước vẻ đẹp của nàng. Tiểu Tuyết là con gái của Nam Cung Kiếm, cũng là người đã được Dận nhi hứa hôn từ nhỏ. Tình Nhi là con gái của Lâm thành chủ, tính cách nàng ấy thẳng thắn, lạc quan, là một cô gái tốt. Còn Khinh Trần, nàng ấy tuy không có khuôn mặt tinh xảo như Nghiên Ảnh hay Tiểu Tuyết, cũng không có gia thế như Tình Nhi, thế nhưng việc nàng có thể trở thành phu nhân đầu tiên của Dận nhi đã đủ nói lên tất cả."

Yến Dực cười cười nói: "Ta hiểu ý nàng rồi, nàng yêu cả bốn người họ đúng không?"

Vãn Thanh khẽ cười nói: "Các nàng đều là vợ của Dận nhi, là con dâu của chúng ta, ta tự nhiên đều quý mến."

"Nàng nói rất đúng, các nàng đều là vợ của Dận nhi, là con dâu của chúng ta." Yến Dực gật gật đầu nói: "Vì lẽ đó, vì các nàng, ta đã buông tha Nhật Nguyệt Tông. Bởi vì ta không muốn các nàng có ấn tượng về một người cha coi mạng người như cỏ rác, một kẻ giết người điên cuồng."

Nói đến đây, Yến Dực khẽ thở dài: "Có lúc làm bậc trưởng bối, những điều chúng ta phải cân nhắc rất nhiều, rất phức tạp. Bởi vì vô tình, chúng ta đã trở thành tấm gương để con cháu noi theo, là người mà chúng tôn kính."

Nghe được điều này, Vãn Thanh trong lòng cũng thầm thở phào nhẹ nhõm.

Thật ra, chính nàng cũng không muốn Yến Dực lạm sát kẻ vô tội. Dù Nhật Nguyệt Tông từng có mâu thuẫn với Yến Dận, nhưng chuyện đã qua, nàng cũng không muốn chồng mình phải vấy máu vô tội.

Vãn Thanh gật đầu nói: "Thân là trưởng bối, mỗi lời nói, hành động của chúng ta đều cần mang đến năng lượng tích cực cho con cháu, chứ không phải gieo vào lòng chúng những ảnh hưởng tiêu cực. Bất quá, huynh thực sự chỉ đi một chuyến Nhật Nguyệt Tông, không làm bất cứ chuyện gì sao?"

Nói đến cuối cùng, Vãn Thanh vẫn không nhịn được thốt ra nghi vấn trong lòng.

Là vợ của Yến Dực, Vãn Thanh hiểu rõ tính cách của ông. Dù Yến Dực nói buông tha Nhật Nguyệt Tông, nhưng tuyệt nhiên không có nghĩa là ông chẳng làm gì cả.

Yến Dực cười cười mở miệng nói: "Vẫn là không gạt được nàng. Ta tuy buông tha Nhật Nguyệt Tông, bất quá lại giết một người của Nhật Nguyệt Tông."

Nghe được điều này, Vãn Thanh liếc xéo Yến Dực một cái, sau đó trầm ngâm một chút rồi dùng giọng dò hỏi: "Chẳng lẽ là Tinh Thần Tử?"

Yến Dực không lên tiếng, mà lấy ra một vật đặt trên bàn đá trước mặt.

Đó là một cây phất trần, một cây phất trần được chế tác tinh xảo.

Đoạn truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free