"Tiên sinh Charles, hòn đảo của chúng ta rồi cũng sẽ chìm ư?"

Nghe Lily hỏi, Charles không đáp lời, chỉ đưa tay xoa nhẹ lên mái đầu xù của cô bé, rồi đẩy cửa qu��n trọ Dơi, bước về phòng mình.

Hiển nhiên, hắn không thể trả lời câu hỏi này. Nơi đây vốn dĩ không thể suy luận logic, mà loài người thì e rằng có muốn tham sống sợ chết cũng không được. Muốn sống sót đường đường chính chính, nhất định phải tìm được lối vào mặt đất. Chỉ cần tìm thấy lối vào đó, mọi vấn đề rồi sẽ được giải quyết.

Charles ngồi xuống chiếc ghế sô pha mềm mại, tinh thần căng thẳng hoàn toàn lắng dịu. Dưới hơi ấm từ lò sưởi, hắn chìm vào giấc ngủ say.

Không biết đã bao lâu trôi qua, Charles bừng tỉnh khỏi một cơn ác mộng.

Hắn nhận ra Linda đã đứng chờ bên cạnh mình tự lúc nào. Charles liếc nhìn chiếc đồng hồ quả quýt, đã hơn bốn giờ.

"Tiên sinh Charles, vị tỷ tỷ này đã đến đây từ hai giờ trước rồi. Vốn dĩ cháu muốn gọi ngài dậy, nhưng nàng ấy không cho phép." Lily, đang đứng cạnh cửa sổ nhìn ra ngoài, nói.

Charles cất đồng hồ quả quýt đi, rồi quay sang hỏi người phụ nữ bên cạnh: "Thế nào rồi? Kede đã về chưa?"

Linda lắc đầu, "Thánh giả vẫn chưa trở về giáo đường chi nhánh."

Charles lộ vẻ hơi thất vọng, nhưng điều này cũng nằm trong dự liệu của hắn. Khoảng thời gian kế tiếp lại là sự chờ đợi đáng ghét, hắn căm ghét sự chờ đợi.

"Thaalim có người thân nào không?" Charles lại hỏi Linda. Dù sao cũng là người chung một thuyền, nếu có thể giúp được gì, hắn sẽ cố gắng hết sức.

"Có, ta chính là thê tử của hắn." Lời nói bình thản của Linda thật sự khiến người ta bất ngờ.

"Cô là vợ hắn ư? Vậy mà hắn đã chết, ta lại thấy cô chẳng hề đau buồn chút nào?" Charles có chút nghi ngờ.

Giọng điệu của Linda vẫn bình thản, như thể đang kể chuyện của người khác. "Vì sao phải đau buồn? Tín đồ của Quang Minh Giáo đều được sắp xếp bạn lữ, tình cảm ta dành cho hắn rất nhạt, và hắn đối với ta cũng vậy thôi."

Charles cẩn thận quan sát người phụ nữ đầu trọc trước mặt, rồi nói: "Vậy cô về đi. Nếu Kede trở lại, nhớ báo cho ta biết đầu tiên."

Linda gật đầu, không nói lời nào, xoay người rời đi.

Trong quãng thời gian còn lại, Charles trải qua sự chờ đợi lo lắng tựa như một ngày bằng một năm. Lần này hắn định dùng hội họa để giải tỏa lo âu, nhưng hiệu quả không mấy tốt đẹp.

Trong tay hắn đã có hải đồ, nhưng lại phải chờ người khác, điều này không nghi ngờ gì là một sự hành hạ. Nếu không phải bác sĩ nói rằng sự ô nhiễm tinh thần của hắn cần được giải tỏa trên bờ, hắn thậm chí đã nghĩ đến việc bỏ qua Kede mà tự mình lái thuyền tiến thẳng đến đó.

Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, một người xuất hiện đã phần nào xoa dịu nỗi lo âu của hắn.

Charles trần truồng nằm trên giường, chậm rãi thở ra một hơi. Hắn đưa tay xoa thái dương rồi hỏi: "Không phải nàng đi xây dựng hạm đội chinh phục sao? Sao lại quay về?"

Elizabeth với gương mặt ửng hồng chui ra khỏi chăn, bò rạp lên ngực Charles, mỉm cười lắng nghe trái tim đang đập nhanh bên trong.

"Hòn đảo đó có chút vấn đề."

"Thứ 1002 vẫn chưa được giải quyết ư?"

Mái tóc dài của Elizabeth lay động trên ngực Charles khi nàng lắc đầu.

"Đúng vậy, thứ đó cực kỳ khó đối phó. Nổ tung, axit, đóng băng, dù nó có bị phá hủy đến chỉ còn bé bằng móng tay, nó cũng sẽ nhanh chóng khôi phục. Người ta thậm chí còn nghi ngờ rốt cuộc nó có phải là sinh vật hay không."

Trong đầu Charles hiện lên hình ảnh con quái vật có thể hoạt hóa mọi thứ. Nó quả thực là một thứ cực kỳ khó đối phó, nhưng đã mấy tháng trôi qua mà vẫn chưa giải quyết được thì thật sự nằm ngoài dự kiến của hắn.

"Vậy thì nói như vậy, hòn đảo đó chẳng có ích gì ư?"

"Không phải. Gần đây gia tộc Gaunt ở Tây Hải vực đã tìm đến ta, họ nói có thể đối phó được thứ này."

"Tây Hải vực? Những kẻ chơi phép thuật đó có thể đ���i phó với thứ 1002 ư?"

"Ừm, gia tộc Gaunt là một gia tộc phù thủy nổi tiếng ở Tây Hải vực. Nghe nói tộc trưởng của họ thậm chí có thể dễ dàng sửa đổi một linh hồn của con người, bao gồm trí nhớ, ý thức và nhận biết."

"E rằng không được. Dù hắn có lợi hại đến mấy, ngay cả bản thân thứ 1002 cũng không thể tiếp cận được thì làm sao hắn có thể sửa đổi nó? Hơn nữa, việc thứ đó có linh hồn hay không vẫn còn khó nói."

"Cụ thể họ làm thế nào thì ta không rõ, nhưng người của họ đã tuyên bố với ta rằng chắc chắn sẽ giải quyết được thứ 1002. Tuy nhiên, đổi lại, họ muốn hai mươi phần trăm đất đai trên đảo. Chuyện này chàng nghĩ sao?"

"Sao chuyện này nàng lại hỏi ta? Đảo là của nàng, nàng có thể tự mình quyết định mà."

Elizabeth dùng đôi mắt xanh thẳm sâu hun hút nhìn hắn đầy tình cảm. "Chàng quên rồi ư? Ta đã nói trên đảo có một nửa của chàng, những chuyện trọng đại như thế này dĩ nhiên ta phải thương lượng với chàng chứ."

"Ta không có ý kiến gì, mọi chuyện tùy nàng quyết định." Đối với Charles, hòn đảo đó thật sự không hề quan trọng với hắn chút nào.

"Vậy thì tốt, ta sẽ đi chấp thuận ngay."

Đúng lúc đó, Charles chợt cảnh giác ngồi dậy, nhìn Elizabeth trước mặt. "Nàng chắc sẽ không bị hắn sửa đổi trí nhớ chứ?"

Kể từ khi bị Anna sửa đổi trí nhớ, hắn trở nên cực kỳ đề phòng trong lĩnh vực này.

"Yên tâm, sẽ không đâu. Dù trước đây họ từng thực sự khống chế vài vị tổng đốc, nhưng sau khi những người khác lấy lại tinh thần, gia tộc Gaunt đã phải chịu sự trả thù thảm khốc. Họ sẽ không muốn để loại kinh nghiệm này lặp lại ở Bắc Hải vực lần nữa đâu. Hơn nữa, có rất nhiều người đang theo dõi hắn đấy."

Ngón tay trắng nõn thon dài của Elizabeth chậm rãi lướt trên vết sẹo dữ tợn trước ngực Charles, u buồn nói: "Người yêu dấu, trên người chàng lại có thêm vết sẹo rồi."

"Vài vết thương nhỏ thôi, sơ ý bị thứ gì đó dưới nước va phải." Charles ngồi dậy khỏi giường, bắt đầu mặc quần áo.

Hai cánh tay trắng nõn lướt qua vai hắn, nhẹ nhàng ôm lấy cổ Charles.

"Charles, chàng thực sự không thể suy tính một chút sao? Chỉ cần người của Gaunt giải quyết được thứ 1002, hòn đảo đó sẽ là của chúng ta. Ngôi nhà mới của chúng ta sẽ nhanh chóng được xây dựng, đến lúc đó cả hòn đảo nhỏ đều thuộc về chúng ta."

Charles dùng tay nhẹ nhàng gỡ hai cánh tay nàng ra, tiếp tục mặc áo. "Ta còn có việc của riêng mình. Chờ ta làm xong, nếu khi đó nàng vẫn nguyện ý đi theo ta, nàng có thể cùng đi."

Nhìn bóng lưng rộng lớn trước mặt, Elizabeth mang theo một tia ưu buồn trong ánh mắt. Chẳng lẽ vùng đất ánh sáng trong truyền thuyết thực sự còn quan trọng hơn cả hòn đảo sống sao?

Charles đứng bên cửa sổ, nhìn Elizabeth rời đi cùng một nhóm người đồng hành.

Mặc dù Elizabeth vẫn chưa trở thành tổng đốc, nhưng khí chất của một người bề trên đã nổi bật trên người nàng.

Lúc này, nàng đã không còn vẻ dịu dàng ban nãy, trên gương mặt tinh xảo tràn đầy tự tin và kiên định. Thuyền trưởng Hoa Hồng Đen đã trở lại rồi.

"Cạch cạch ~" Cánh cửa phía sau Charles tự động mở ra, Lily dẫn theo một đàn chuột lớn chạy vào.

Ánh mắt Charles nhanh chóng lướt qua căn phòng, sau khi phát hiện không có bất kỳ điều gì bất thường, hắn đi về phía xạ thủ của mình. "Sao lại về nhanh vậy? Không phải đi ra ngoài chơi sao?"

Lily leo theo ống quần Charles lên đến vai hắn. Trên gương mặt con chuột trắng hiện lên vẻ do dự. "Tiên sinh Charles, cháu có thể thương lượng với ngài một chuyện được không?"

"Chuyện gì?" Charles đưa tay tóm lấy con chuột trắng lông xù vào lòng bàn tay.

"Các thủy thủ khác không phải đều có tiền lương sao? Vậy cháu làm xạ thủ cũng nên có chứ?"

Chỉ duy nhất trên truyen.free, quý vị độc giả sẽ tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng này.