(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 190 : Charles
DE1344? Một di vật? Hay là thứ mà "ngân quỹ" kia gọi là "dự án"?
Dựa theo ghi chép trên văn bản này, hòn đảo rõ ràng được dùng để chứa riêng biệt thực thể mang tên 1344. Chỉ nhìn miêu tả thôi, thật khó lòng tưởng tượng nổi, rốt cuộc DE1344 là thứ gì.
"Lily, trên tầng này có gì vậy?" Charles hỏi.
Nếu không có gì khác lạ, Charles quyết định rút lui. Ngân quỹ này đã được dọn dẹp sạch sẽ đến mức chẳng còn gì đáng để lục soát.
Lily không đáp lời. Nàng nhìn quanh, nét mặt lộ rõ vẻ mơ hồ, dường như đang cố nhớ lại điều gì đó.
"Lily, trên tầng này có gì?"
Trước câu hỏi lặp lại của Charles, Lily mới hoàn hồn, vội vàng lắc đầu. "Phía trên có một cánh cửa sắt lớn bị khóa chặt, lũ chuột cũng hiếm khi qua đó."
Charles thở dài. "Đi thôi, cô hãy gọi đám chuột ở các tầng khác trở về đi, chúng ta quay về."
Chắc hẳn sau cánh cửa kia chính là thứ gọi là DE1344, nhưng Charles cũng chẳng mấy hiếu kỳ.
Ngay khi Charles và đoàn người vừa bước vào cầu thang, bỗng trên tầng trên của họ, một luồng ánh sáng vàng chợt lóe lên.
"Ai đó!" Mỏ neo móc của Charles lập tức bắn ra, găm chặt vào bức tường chếch phía trên. Hắn khẽ động tâm niệm, xiềng xích co rút lại, kéo thân thể hắn tức thì bay vút lên.
Trên miệng cầu thang tầng trên, một bóng người lảo đảo lao về phía một cánh cửa phía sau.
Ngay khoảnh khắc người đó đẩy cửa ra, Charles lập tức bóp cò súng bên tay phải, khiến đối phương trúng đạn vào đùi.
Charles xông vào, đầu gối ghì chặt lưng hắn, nòng súng dí thẳng vào gáy. "Đừng động! Dám cựa quậy ta bắn chết ngươi!"
Thế nhưng, đối diện lời đe dọa của Charles, gã kia lại chẳng hề phản ứng, thân thể mềm nhũn như một bãi bùn đổ vật ra đất.
"Hử?" Charles vội vàng lật người hắn lại. Một gã đàn ông gầy như que củi hiện ra trước mặt hắn, đôi mắt đã trợn trừng vô hồn. Hắn đã chết rồi.
Đoàn thủy thủ kỳ hạm Cá Voi Một Sừng nhanh chóng theo sau, kinh ngạc nhìn thi thể trước mắt.
"Thuyền trưởng, ngài nhìn hàm răng của hắn kìa, hắn cũng là thành viên của đám hải tặc đó!" Depew chỉ vào chiếc răng vàng trong miệng người chết mà nói.
"Không đúng, có gì đó không ổn." Charles tựa như phát hiện ra điều gì, nét mặt biến đổi khó lường, hắn cực kỳ căng thẳng nhìn quanh bốn phía.
Đây là một tầng lầu trống hoác, những bức tường bám đầy bùn đất chẳng có gì, duy chỉ có cánh cửa cầu thang đối diện đứng trơ trọi một mình.
"Thuyền trưởng, sao vậy?" Bị không khí căng thẳng của Charles lôi cuốn, Depew lập tức rút vũ khí, cảnh giác nhìn quanh.
"Các ngươi nhìn mặt hắn kìa, người này chính là cùng một người với cái xác khô kia!"
Tất cả mọi người có mặt đồng loạt nhìn về phía khuôn mặt thi thể. Một giây sau, ai nấy đều trợn tròn mắt kinh ngạc.
Thi thể này và cái xác khô kia có nốt ruồi trên mặt giống nhau như đúc.
"Nếu ta không đoán sai, cái bộ xương khô chúng ta thấy trước đó cũng chính là người này."
Vẻ mặt Depew lộ rõ sự khó tin. "Thuyền trưởng, chuyện này không thể nào! Cái bộ xương khô kia có vết thương ở chân cơ mà, còn người này –"
Nhìn vết đạn mới tinh trên đùi thi thể nằm dưới đất, do chính Charles bắn ra, sự hoảng sợ trong mắt hắn lại càng thêm sâu sắc.
"Lùi, nhanh lùi lại! Chúng ta phải rời khỏi đây ngay lập tức!" Charles dẫn thủy thủ đoàn muốn quay bước đi.
Nhưng đúng lúc hắn vừa quay lại c���a cầu thang, Lily đã nhảy từ trên vai hắn xuống, lao thẳng về phía tầng lầu trống hoác kia.
"Chết tiệt!" Charles quay trở lại căn phòng cũ thì thấy Lily đang nhanh chóng chạy về phía cánh cửa cầu thang phía trước.
Hắn nghiến răng xông vào túm lấy Lily định rút lui, bỗng thân thể hắn cứng đờ. Một lưỡi dao sắc bén nhẹ nhàng chạm vào động mạch chủ của hắn.
"Quay về đi, đây không phải nơi ngươi nên đến." Một giọng nói trầm thấp quen thuộc vang lên từ phía sau hắn.
Charles liếc mắt ra phía sau, nhưng chẳng thấy gì. Kẻ đang đe dọa hắn đã ẩn thân.
"Thuyền trưởng! Sao vậy? Có chuyện gì thế ạ?" Depew và đám người định xông tới.
"Khoan đã!! Ta không sao, tất cả các ngươi đứng yên đó, đừng động đậy!" Charles lớn tiếng cảnh cáo.
Nghe thấy tiếng bước chân phía sau dừng lại, hắn khẽ giọng hỏi: "Ngươi là ai? Ngươi muốn gì?"
Lưỡi dao lại một lần nữa áp sát cổ Charles. Giọng nói lại vang lên: "Đừng hỏi nhiều thế. Rút lui đi, thứ thông tin dưới mặt đất ngươi muốn không ở đây."
"Được, ta sẽ rút." Charles vừa chậm rãi lùi lại, vừa tiến về phía đoàn thủy thủ của mình. Ánh mắt hắn chăm chú nhìn vào ba lô của James.
James khẽ gật đầu, lẳng lặng lấy ra hai hộp kính. Bên cạnh, các thủy thủ ma cà rồng với vẻ mặt kinh hãi lùi dần về phía cửa cầu thang phía sau.
Ngay khi Charles vừa bước chân vào giữa tầng lầu trống hoác, một luồng sáng chói mắt tức thì bao trùm khắp căn phòng.
Xung quanh sáng bừng lên. Charles đột ngột ngửa người về phía sau, cánh tay giả bên trái tóm lấy lưỡi dao trong suốt đang kề cổ mình.
Thoát khỏi hiểm nguy trong gang tấc, Charles nhanh chóng ném Lily vào túi, đồng thời tay hắn đã chạm vào bao súng bên hông.
Dựa theo phương hướng ghi nhớ, Charles liên tục bóp cò về phía đó.
Nghe tiếng đạn găm vào vách tường, Charles biết đòn tấn công của mình đã trượt mục tiêu.
Một tiếng rít chói tai chợt vang lên bên tai trái. Charles nhanh chóng rút Hắc Nhận ra nghênh đón.
"Đinh! Đinh! Đinh!" Ba tiếng kim loại va chạm vang lên. Cả hai người đồng thời nhấc chân phải đạp mạnh về phía đối phương.
Ánh sáng chói mắt từ hộp kính biến mất, Charles cũng đứng vững vàng.
Khi nhìn rõ diện mạo của người đối diện, đồng tử Charles tức thì co rút lại đến cực điểm.
Đó chính là hắn ta! Không chỉ riêng hắn ta, mà cả Depew, James, bác sĩ cùng những đồng đội khác phía sau hắn, trừ Lily ra, đều có một bản sao ở phía đối diện.
"Thuyền trưởng, rốt cuộc chuyện này là thế nào? Sao lại có đến hai người ngài?" Depew đứng cạnh Charles, vẻ mặt đầy khó tin.
"Phía đối diện đều là bản sao 1344-1 được tạo ra từ DE1344."
"Phía đối diện đều là bản sao 1344-1 được tạo ra từ DE1344."
Hai Charles đồng thời lên tiếng, rồi lại cùng lúc nhíu mày, cả hai đều cảm thấy không hài lòng với lời miêu tả của đối phương.
Charles suy nghĩ từ ngữ một lát rồi nói với bản sao của mình: "Cùng rời khỏi hòn đảo này, không thành vấn đề chứ?"
Bản sao Charles không đáp, với vẻ mặt ngưng trọng, hắn dẫn theo đoàn thủy thủ phía sau, chậm rãi lùi về phía cánh cửa cầu thang bên kia.
"Đi, nhanh đi thôi!" Charles đang căng thẳng dẫn theo thủy thủ đoàn lùi về cửa cầu thang, nhanh chóng rút xuống phía dưới.
Ánh đèn pin thỉnh thoảng quét lên phía trên, cứ như sợ đối phương sẽ đuổi xuống. May mắn thay, tình huống đó đã không xảy ra.
Khi Charles lao ra khỏi cánh cửa sắt đã bị ăn mòn, nhìn thấy cái xác khô trên mặt đất, trong lòng hắn tức thì bừng tỉnh.
Người này, cùng với kẻ trên tầng kia, đều là bản sao được tạo ra từ 1344. Chẳng trách cùng một dạng người lại xuất hiện ở ba địa điểm khác nhau.
Thứ 1344 có thể sao chép sinh vật rốt cuộc là gì? Tại sao mình lại không nhìn thấy nó? Chẳng lẽ... Nghĩ đến đây, Charles nghiêng đầu nh��n về phía ngọn núi khổng lồ kia. "Chẳng lẽ toàn bộ ngọn núi này đều là DE1344?"
Mãi cho đến khi quay trở lại tàu, ngồi vào phòng thuyền trưởng, Charles vẫn không thể bình tâm trở lại.
Mặc dù không biết hai chữ "DE" trong "DE1344" là viết tắt của từ gì, nhưng hắn đã có một nhận thức mới về sự tà dị của các di vật.
"Ngài Charles... Con xin lỗi, con sai rồi." Lily nói với giọng tủi thân từ trong túi.
Charles bắt nàng ra, bình tĩnh nhìn nàng. "Tại sao ngươi lại đột ngột chạy đến đó? Trời mới biết bên đó có gì, ngươi đi đến đó thậm chí có thể sẽ không bao giờ quay về được nữa!"
"Con không biết... Con dường như đã từng đến đó... Con dường như cảm nhận được có thứ gì đó ở phía đối diện." Lily rụt đôi tai xuống thật thấp.
"Lần sau có chuyện gì, hãy nói rõ với ta trước. Ngươi hành động tùy tiện như vậy sẽ gây hại cho những đồng đội khác." Charles nói xong, rút nhật ký hàng hải ra bắt đầu ghi chép.
Lily ngồi trên bàn, lặng lẽ rơi lệ. Charles không để tâm đến nàng.
Đối với một thành viên của đoàn thủy thủ thám hiểm, đây là một sai lầm nghiêm trọng, nàng nhất định phải khắc cốt ghi tâm.
Thời gian từng giờ trôi qua, tiếng khóc của Lily dần biến thành tiếng nức nở.
"Cốc cốc cốc!" Tiếng gõ cửa vang lên. Theo tiếng hô của Charles, Băng Băng bước vào.
"Sao vậy? Có chuyện gì xảy ra sao?"
Trước câu hỏi của Charles, Băng Băng từ từ giơ tay lên, chỉ vào Lily đang phát sáng màu xanh lục trên bàn. "Thuyền trưởng... Con chuột này... Từ đâu... Đến... ạ?"
Những câu chữ này là tâm huyết của truyen.free, chỉ xuất hiện duy nhất tại đây.