(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 191 : DE1344-1
"Thuyền trưởng... Con chuột này... từ đâu đến vậy?"
Nghe lời lái chính của mình nói, Charles lòng đầy nghi hoặc. "Nàng là Lily đó, pháo thủ của chúng ta, ngươi không nhớ sao?"
Băng Vải sững sờ tại chỗ, đưa tay ôm đầu, như thể đang cố gắng nhớ lại điều gì.
"Vâng... Sao? Xin lỗi... Trí nhớ của ta không tốt lắm... Ta dường như... lại bắt đầu... quên nhiều thứ rồi..."
"Quên sao? Sao có thể chứ?" Charles mặt lộ vẻ lo lắng, đứng dậy bước về phía hắn.
Băng Vải là trợ thủ đắc lực của hắn, nếu hắn mất hết ký ức trước đây, đây thật sự là phiền toái lớn.
"Đi, chúng ta đi tìm thuyền y xem thế nào." Charles kéo Băng Vải ra khỏi cửa.
Cánh cửa khoang đóng sập lại, Lily một mình trong phòng thuyền trưởng.
Với đôi mắt hoe đỏ vì khóc, Lily buồn bã nói: "Nhảy Nhót, ngươi nói xem tại sao Charles lại lo lắng cho tiên sinh Băng Vải hơn ta vậy?"
Một lúc lâu trôi qua, bốn phía chẳng có tiếng đáp lại nào. Lily hoảng hốt chạy đến bên bàn, nhìn quanh các góc tối tăm. "Nhảy Nhót?"
...
"Ngươi nói hắn mất trí nhớ? Đầu óc người này chẳng phải vẫn luôn như vậy sao?"
Đối mặt lời kể của Charles, vị bác sĩ chẳng chút ý muốn đứng dậy nào.
Ông ta từ tốn rót một chén rượu, dùng mũi ngửi nhẹ vào vùng nách đầy mồ hôi của mình, rồi ngay lập tức giơ ly rượu lên, ngửa đầu uống cạn.
"Tình huống lần này khác rồi, ngươi mau xem cho hắn một chút, ít nhất phải ngăn chặn việc trí nhớ của hắn tiếp tục biến mất sau này."
Vị bác sĩ lẩm bẩm điều gì đó trong miệng, rồi cực kỳ miễn cưỡng đứng dậy, bắt đầu trị liệu cho Băng Vải.
Theo các loại kim châm đáng sợ cắm đầy đầu Băng Vải, gương mặt hắn lộ rõ vẻ thống khổ.
Các thành viên khác trong thủy thủ đoàn nghe được tin tức cũng chạy tới, họ đứng ở cửa ra vào, có chút lo lắng nhìn vào bên trong.
"Có gì mà xem? Về vị trí của mình hết!" Charles nghiêm nghị đuổi họ đi.
"Đây là thuốc, nhớ uống một ly mỗi ngày, có thể sẽ rất nhiều." Vị bác sĩ nhét một hũ lớn chất lỏng màu đen vào lòng Băng Vải, rồi ngay lập tức lại tiếp tục uống rượu dưới nách của mình.
"Băng Vải là đồng đội của chúng ta, phiền ngươi nghiêm túc một chút." Charles nói với vị bác sĩ.
Vị bác sĩ khịt mũi khinh thường, "Những năm gần đây, ngươi nghĩ ta chưa từng khám cho hắn sao? Tình trạng của hắn ta rõ hơn ngươi nhiều, bây giờ ta chỉ có thể làm được chừng này thôi, ta chỉ là một bác sĩ chứ đâu phải thần."
Charles quay người lại, cẩn trọng nhìn Băng Vải, khẽ hỏi: "Về Lily, ngươi thật sự không nhớ ra bất kỳ thông tin nào sao?"
Thấy Băng Vải lắc đầu, Charles đưa tay vỗ vai hắn một cái, rồi quay người rời khỏi phòng y tế.
Băng Vải lặng lẽ ngồi trên bàn mổ, cố gắng nhớ lại điều gì đó, nhưng cuối cùng hắn chẳng nhớ nổi gì cả.
Hắn đưa tay mở nắp chai thuốc, chuẩn bị uống.
Giọng nói già nua của vị bác sĩ bất ngờ vọng tới từ bên cạnh. "Lily là ai? Người tình của ngươi sao?"
Charles mặt không chút biến sắc, không nhanh không chậm đi đến trước phòng thuyền trưởng, mở cửa bước vào.
Ngay khi cánh cửa phòng khép lại, sắc mặt hắn bỗng trở nên vô cùng khó coi.
Lily nước mắt lưng tròng chạy tới bên cạnh. "Tiên sinh Charles, Nhảy Nhót và Mao Mao bọn họ không ——"
Charles không đợi nàng nói hết, lập tức tóm lấy nàng nhét vào trong túi, rồi vọt đến trước bàn, nhanh chóng mở cuốn nhật ký hàng hải của mình.
Từng trang giấy bay xẹt qua, hắn tìm thấy mục tiêu của mình.
"Năm thứ 8 xuyên việt, ngày 24 tháng 8
Nhiệm vụ thám hiểm đầu tiên của ta đã hoàn thành viên mãn, hòn đảo chưa từng được khám phá quả nhiên vô cùng nguy hiểm.
Trên hòn đảo này có đủ loại chuột với trí lực siêu quần, cùng với những con châu chấu cỡ lớn có thể lơ lửng giữa không trung.
Mặc dù quá trình cực kỳ gian khổ, nhưng thu hoạch cũng khá, chỉ có vài thủy thủ tử vong, cùng với cánh tay của Depew bị một vết thương nhỏ.
Ta tin chắc con đường về nhà ngày càng gần, ta dường như có thể cảm nhận được điều đó.
Ở trên hòn đảo này, ta đã có được một tấm mặt nạ, hiệu quả của nó mạnh mẽ nhưng cũng đầy nguy hiểm..."
Charles lật đi lật lại trang nhật ký đó, hành động căng thẳng này để lộ tâm trạng bồn chồn, nóng nảy của hắn.
"Suỵt!" Charles ném cuốn sách xuống, bước nhanh đến cửa, hé ra một khe nhỏ nhìn ra bên ngoài.
Chờ đến khi thấy hành lang bên ngoài không có bất kỳ ai, Charles nhanh chóng đóng cửa lại, trên mặt lộ vẻ âm tình bất định.
"Tiên sinh Charles, ngài làm sao vậy?"
Charles nắm con chuột trong tay, căng thẳng nhìn chằm chằm nàng.
"Lily, chúng ta gặp rắc rối rồi, đây không phải thuyền của chúng ta, bên ngoài cũng không phải đồng đội của chúng ta. Những kẻ đó đều là 1344-1! Chúng ta bây giờ đang ở trong mặt phẳng DE1344!"
Trước đây hắn vẫn luôn nghi ngờ 1344 rốt cuộc là gì. Trí tưởng tượng của hắn bị những kinh nghiệm trước đây hạn chế, vốn cho rằng DE1344 là một di vật nào đó có khả năng sao chép loài người.
Nhưng giờ nhìn lại, DE1344 không phải bất kỳ di vật trạng thái cố định nào như trước đây, nó hoàn toàn là một thế giới khác! Đây cũng là lý do tại sao Quỹ phải dùng một hòn đảo đầy rẫy nguy hiểm bốn phía để phong tỏa nó.
Sự bất thường của Băng Vải khi không nhận ra Lily giờ khắc này đã được giải thích. Trong thế giới này, Charles căn bản không hề gặp Lily.
Lily mắt mở to. "Sao có thể như vậy? Rõ ràng chúng ta đã từ trong ngọn núi lớn đi xuống mà."
Charles nhanh chóng tua lại tình huống trước đây trong đầu một lần. "Chắc chắn là ta và một cái "ta" khác đã đi ngược chiều khi giao chiến dưới ánh nắng. Kẻ đó chắc đang ở thế giới của chúng ta."
"Vậy... Vậy tiên sinh Charles, bây giờ chúng ta nên làm gì?"
Cố gắng đè nén sự kinh ngạc trong lòng xuống, Charles biết rằng một khi tình huống đã xảy ra, nhất định phải tìm ra cách giải quyết. May mắn là tình hình hiện tại đối với mình vẫn chưa quá tệ.
"Suỵt ~ Ngươi cứ yên tâm ở trong túi đi, cố gắng đừng phát ra tiếng động, ta sẽ đưa chúng ta trở về thế giới cũ."
Sau khi Charles nhét Lily vào túi, hắn hít sâu m��t hơi rồi đẩy cửa bước ra ngoài.
"Depew, chúng ta còn cách hòn đảo vừa nãy bao xa?" Charles đẩy cửa buồng lái ra hỏi.
Lái chính Depew nhìn đi nhìn lại các loại dụng cụ, rồi đáp: "Không xa lắm, đoán chừng chỉ khoảng mấy chục hải lý thôi, dù sao chúng ta cũng mới khởi hành được hai giờ."
Charles trong lòng nhẹ nhõm, tình hình không quá tệ. "Quay vô lăng, chúng ta quay lại hòn đảo vừa rồi."
Depew trợn mắt thật lớn. "Thuyền trưởng, tại sao vậy? Cái nơi quỷ quái đó đâu có gì, chỉ toàn những vật phẩm sao chép thôi."
"Đây là mệnh lệnh! Mau thi hành!" Theo giọng điệu Charles nâng cao một bậc, Depew ngoan ngoãn làm theo.
Tàu Cá Voi Một Sừng nhanh chóng quay đầu, hướng về khu vực phong tỏa V12 của Quỹ mà tiến tới.
Con tàu thép hình thuôn lao vun vút trên biển như một tàu cao tốc.
Charles liếc nhìn Depew bên cạnh, phát hiện chiếc khuyên tai vàng vốn nên treo trên tai hắn đã biến mất. Thế giới này đại khái giống với thế giới của hắn, nhưng vẫn có những điểm khác biệt tinh tế.
Hắn không nói gì, trầm mặc nhìn về phía mặt biển đen nhánh phía trước. Không khí trong buồng lái có chút nặng nề.
"Tê tê tê ~" Sự cựa quậy trong đầu đột nhiên lớn dần, đầu Charles bắt đầu hơi nhức, và càng lúc càng nghiêm trọng.
Truyện dịch này được độc quyền phát hành trên nền tảng truyen.free.