Khuôn mặt uy nghiêm của James nhìn tờ giấy trên chiếc kẹp tài liệu đang cầm trên tay. Dưới chiếc bàn dài hình vuông, các thuộc hạ không chớp mắt nhìn hắn, lòng tràn đầy thấp thỏm.

Chức vụ Cục trưởng này hắn thích ứng rất nhanh. Dù sao trước đây hắn từng làm Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp ba năm, ít nhiều cũng có chút kinh nghiệm, chẳng qua cũng chỉ là quản lý con người mà thôi.

Một lúc lâu sau, ánh mắt James chuyển sang một người phụ nữ sắc mặt âm lãnh ngồi bên cạnh. Mái tóc đỏ thẫm rủ xuống che kín mắt phải cùng hơn nửa khuôn mặt nàng, hình xăm bọ cạp màu đỏ trên cổ càng thêm nổi bật, thu hút sự chú ý.

"Sở Ba, tỷ lệ phá án quý này hơi thấp, Arya, cô nên chú ý một chút. Các cô phụ trách các loại vụ án đặc thù, nếu xử lý không thỏa đáng, thì sẽ gây ra phiền phức lớn cho đảo Hi Vọng đấy."

Trên khuôn mặt Arya, bị mái tóc che phủ, rõ ràng hiện lên vẻ khinh thường. Nàng khoanh tay trước ngực, ngả người ra sau ghế. "Cục trưởng, cũng chẳng có cách nào. Ngài cũng biết chuyến đi này của chúng tôi nguy hiểm thế nào. Vụ án tà giáo hiến tế lần trước, tôi đã mất rất nhiều người, bây giờ tôi thực sự không đủ người."

"Không có người, vậy thì đi tuyển thêm người đi. Bến tàu ngày nào cũng có người mới đến mà."

"A, những đứa trẻ còn chưa từng chạm vào súng đạn kia, tôi không cần đâu."

"Rầm!" Chiếc kẹp tài liệu trong tay James bị ném mạnh xuống bàn. "Thế thì cô muốn thế nào? Mọi chuyện đều phải được giải quyết, đừng hòng trốn tránh vấn đề."

"Đương nhiên tôi sẽ không trốn tránh, chuyện này cũng rất đơn giản. Đưa chìa khóa nhà tù cho tôi, tôi sẽ chọn ra vài cao thủ từ trong đó."

"Không thể nào! Bọn họ đều là những tên tội phạm tội ác tày trời! Làm sao có thể gia nhập chính nghĩa chứ!" Giọng James đột nhiên cao vút.

"Cục trưởng đại nhân, đừng quên, ban đầu tôi cũng là do Cục trưởng Depew mò ra từ trong ngục giam đấy."

"Chính vì có cô dẫn dắt, nên các cô ở Sở Ba làm việc mới bất chấp thủ đoạn như vậy!"

"Chỉ cần đạt được mục đích thì quản gì quá trình? Nếu như Cục trưởng cảm thấy tôi làm không đủ tốt, được thôi, ngài cứ cách chức tôi rồi phái người khác lên thay đi! Đại nhân Depew đi rồi! Nơi này tôi đã sớm không muốn ở lại rồi!"

Tiếng cãi vã của hai người càng lúc càng lớn, gần như sắp động thủ.

Những người ở các sở khác vội vàng khuyên can Arya, nhờ vậy mà m��i chuyện mới không đi đến tình huống xấu nhất.

James ngồi trong phòng họp trống trải, khoanh tay trước ngực, trong lòng cảm thấy vô cùng phiền não.

Đúng là có tướng nào thì có quân đó. Tên tiểu tử Depew kia đã đào tạo ra những người cứng đầu như nhím, thực sự không dễ quản lý chút nào.

Nhưng nếu thật sự cách chức nàng thì lại không được. Những kẻ ngang ngược ở Sở Ba, chỉ có nàng mới trấn áp được. Nếu thực sự phải thay người, cũng cần từ từ mà làm.

Nhưng nghĩ đến những lời đồn thổi ồn ào về Arya và Depew trong Cục, James cảm thấy đau đầu.

"Tên tiểu tử Depew này thật đúng là có tài, để lại cho ta một cục diện rối bời lớn như vậy." James nhắm mắt lại, đưa tay xoa xoa mi tâm đang nhức mỏi.

Mặc dù chuyện khó làm, nhưng dù khó đến mấy, James vẫn phải giải quyết chuyện này. Thuyền trưởng đã giao phó trách nhiệm này cho mình, mình không thể phụ lòng kỳ vọng của Thuyền trưởng.

Đúng lúc James đang chuẩn bị xốc lại tinh thần để xử lý công việc trong Cục, trợ thủ của hắn cầm một tập tài liệu, đẩy cửa bước vào.

"Cục trưởng đại nhân, Sở Cảnh sát Bến tàu báo cáo, họ đã bắt được ba phạm nhân vượt ngục."

"Chuyện nhỏ nhặt thế này có gì mà phải nói với ta? Cứ trực tiếp làm theo pháp lệnh đã ban bố trên đảo là được."

"Nhưng thân phận của ba người này không bình thường. Họ là những người đảo England được Tổng đốc chiêu mộ để đóng tàu. Những người này chúng ta không dễ xử lý đâu."

James tháo mũ xuống, đưa tay gãi mái tóc ngắn cứng như nhím trên đầu. "Tổng đốc hiện giờ đang ở đâu?"

"Sáng sớm hôm nay, ngài ấy đã đến bến tàu đóng thuyền để giám sát tiến độ mới nhất của Cá Voi Một Sừng."

James đưa tay nhận lấy tập tài liệu đó. "Ta đi tìm ngài ấy."

Loại chuyện như vậy đối với Thuyền trưởng không quá quan trọng. Hơn nữa, James cũng muốn ra ngoài giải khuây một chút, làm người đứng đầu có cái tốt là ở điểm này, thời gian của mình có thể tùy ý sắp xếp.

Cánh cửa Cục Cảnh sát sơn màu đen. Xe đã chuẩn bị sẵn sàng. Khói từ ống xả xe phun ra, James ngồi vào xe, đi về phía bến tàu.

Nhìn cảnh sắc bên ngoài, lông mày James đang nhíu chặt dần dần giãn ra. Mặc dù công việc này không dễ làm, ngày nào cũng có nhiều chuyện phiền toái, nhưng nhìn thấy tất cả sự yên bình này, lại cảm thấy công việc của mình cũng có ý nghĩa.

Hắn dám khẳng định rằng trên khắp vùng biển này, Đảo Hi Vọng của họ là nơi an toàn nhất.

Đôi khi, một khởi đầu tốt thật sự rất quan trọng. Ngay từ những ngày đầu khai sáng hòn đảo, Charles đã thiết lập những pháp lệnh quan trọng nhất.

Bất cứ ai dám cả gan vi phạm pháp luật cũng sẽ phải chịu trừng phạt, bao gồm cả hắn và tất cả mọi người khác.

Đối với tất cả những điều này, một số người cũng có chút ý kiến, nhưng trong môi trường áp lực cao của Charles, không ai dám nói linh tinh.

Một số người không chịu nổi đã rời đi các hòn đảo khác, nhưng trên đảo Hi Vọng vĩnh viễn không thiếu người. Dù sao điều kiện tốt như vậy, khắp vùng biển này có thể coi là độc nhất vô nhị.

Nhưng chính vì có những pháp lệnh nghiêm khắc như vậy, mới có được môi trường an ninh này.

Đúng lúc James đang suy nghĩ điều này, chiếc xe đột ngột dừng lại, cánh cửa xe bên cạnh mở ra, một bóng người quen thuộc chui vào.

"Đừng lo, xê dịch cái mông vào trong một chút." Bác sĩ dùng chân giả bằng thép của mình đá vào đôi giày da của James.

Bác sĩ vừa ngồi vững, không chút khách khí nói với tài xế: "Đưa tôi về chỗ ở đi, nhanh lên một chút."

Tài xế hơi do dự, nhìn về phía James qua gương chiếu hậu. Khi nhận được ánh mắt xác nhận, lúc này mới lại khởi động xe.

"Lass tiên sinh, quần áo của ngài cũng đủ bẩn rồi, nên đi tắm một chút đi." James nhích sang bên trái, mùi trên người bác sĩ lúc này mới đỡ hơn một chút.

Bác sĩ hạ thấp cái bầu rượu viền sắt xuống, khinh bỉ nhìn hắn. "Sao vậy? Ngươi là cha ta à, ai cần ngươi lo chuyện của ta?"

Trên mặt James hiện lên một chút bất đắc dĩ. Kể từ khi bác sĩ từ đảo England trở về, tính khí ông ta càng lúc càng lớn.

"Ngươi định đi đâu vậy, gã to con?" Bác sĩ nâng bầu rượu lên, lại uống thêm một ngụm.

"Đi bến tàu tìm Thuyền trưởng, có chuyện muốn gặp ngài ấy."

"Công việc trên đảo thế nào rồi? Chắc là nhẹ nhàng hơn khi ở trên thuyền chứ?"

"Kỳ thực, so với trên đảo, ta thích trên thuyền hơn. Lass tiên sinh, vậy ngài gần đây đang làm gì?"

"Còn có thể làm gì nữa chứ? Uống rượu chờ chết thôi. Mộ địa ta cũng đã chọn xong rồi, sau khi ta chết, không cần ai cúng tế ta đâu. Con người ta thích sự yên tĩnh."

Nhìn dáng vẻ hào hứng của vị bác sĩ bên cạnh, James thực ra có vài lời muốn nói nhưng lại nhịn xuống. "Dáng vẻ của ngài thế này thì làm sao giống người sắp chết chứ."

Không khí yên tĩnh trong xe không duy trì được bao lâu, đã bị James phá vỡ một lần nữa. "Lass tiên sinh, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trên đảo England vậy? Bây giờ báo chí các loại suy đoán đều có, nhưng cũng chỉ là suy đoán mà thôi."

"Hiện tại thì hoàn toàn không vào được đó nữa, cũng không ai biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra."

"Ta làm sao biết được? Chuyện này ngươi hỏi tên tiểu tử Charles kia ấy, hắn chắc là biết. Bất quá khi ta chữa trị cho hắn, có tiện miệng hỏi một câu, hắn có vẻ không muốn trả lời vấn đề này."

Nghe vậy, James cũng không nói gì thêm. Nếu Thuyền trưởng không muốn nói, vậy thì không hỏi nữa. Dù sao đảo England lớn như vậy, trước sau gì cũng sẽ có người dò la được tin tức truyền về thôi.

"Két!" Bánh xe ma sát trên mặt đất tạo thành một vệt đen. Đã đến nơi. Nội dung dịch thuật này được xuất bản độc quyền trên truyen.free.