(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 389 : Phụ thân
Dường như để xua tan nỗi sợ hãi cái chết, Vest trong quá khứ không ngừng trò chuyện với Băng vải, tính cách ngông nghênh của hắn lại bộc lộ ra.
Mặc dù Băng vải chẳng mấy khi đáp lại, nhưng điều đó cũng không làm hắn mất đi hứng thú trò chuyện.
Trò chuyện một lúc, Vest liền hàn huyên về những ngày tháng tươi đẹp thời thơ ấu trên Ảnh Đảo.
"Trên hòn đảo ấy, cả gia đình ta sống trong căn nhà lớn ở trung tâm đảo, ngày ngày cuộc sống đủ đầy. Đó là quãng thời gian đẹp nhất đời ta, chỉ là mỗi lần cha ta nhập hàng đều phải ra khơi rất lâu."
"Chẳng ai biết cha ta nhập hàng từ đâu, nhưng những viên đá sapphire của ông là loại tốt nhất khắp Ảnh Đảo. Ta nghĩ chắc ông đã đến những vùng biển khác để nhập hàng, nếu không thì chất lượng không thể nào tốt đến thế."
"Nhờ việc kinh doanh đá quý hồng hỏa của cha ta, tuổi thơ của ta trôi qua thật vô lo vô nghĩ. Ta có riêng một căn phòng, ta còn nuôi một chú chó, thậm chí có thể chi trả cho một con heo sữa quay mỗi ngày. Hồi nhỏ, ta còn thường đến cửa hàng của cha, lấy đá quý làm đồ chơi."
Nói đến đây, Vest hồi ức nhếch môi cười, hắn dường như trở lại những ngày tháng vô lo vô nghĩ trên Ảnh Đảo ấy.
Nhưng rồi thần sắc hắn l��i nhanh chóng trở nên ảm đạm.
"Thế nhưng bỗng một ngày, cha ta biến mất, kể cả con thuyền chở khách của ông ấy cũng mất dạng. Rốt cuộc là bị hải tặc tấn công, hay bị thứ gì đó dưới nước kéo đi, chẳng ai hay biết. Dù sao thì chuyện như vậy ở biển rộng thường xuyên xảy ra."
"Đôi khi ta vẫn tự hỏi, nếu có thể gặp lại cha ta lần nữa, thì tốt biết bao. Ta thật sự có rất nhiều điều muốn nói với ông ấy. Con trai ông ấy đã trở thành một người đàn ông thực thụ, có thể dùng tiền lương nuôi sống gia đình mình!"
Băng vải hơi trợn mắt, hắn phát hiện một bí mật từ miệng của Vest trong quá khứ. "Cha ngươi... tên là gì?"
"Kevin Karl! Đó là tên cha ta."
Băng vải nhìn chằm chằm Vest thật lâu, cuối cùng chậm rãi nói: "Ngươi sẽ gặp được cha mình..."
Vest sững sờ, hắn nhìn về phía Băng vải vừa nói chuyện. "Lái chính tiên sinh, làm sao ngài biết? Ngài đã gặp cha ta Kevin ư?"
Trong đầu Băng vải lướt qua hình ảnh người đàn ông được thuyền trưởng cứu lên từ thuyền buôn nô lệ, trước khi đến Thiên Thủy Đảo.
Người đàn ông đó đã quỳ dưới đất khóc lóc kể lể, người đàn ông đó đã ăn ngấu nghiến thức ăn như thể đã đói khát từ lâu, người đàn ông đó đã không ngừng thì thầm với thủy thủ đoàn về những đứa con thông minh lanh lợi của mình.
Cùng với hình ảnh người đàn ông đó, sau khi nhận được tin tức về việc Ảnh Đảo bị chìm từ chính Băng vải, cuối cùng đã gục ngã trên boong thuyền, tuyệt vọng nhét nòng súng vào miệng, một phát đạn tự kết liễu đời mình.
Khóe miệng Băng vải khẽ run lên, "Nhưng mà... khi đó ngươi... có lẽ... đã không còn nhận ra ông ấy nữa rồi."
Ánh mắt Vest tràn đầy sự phản đối kịch liệt: "Tuyệt đối không thể nào! Chỉ cần ta có thể nhìn thấy ông ấy, ta nhất định sẽ nhận ra ông ấy!"
Băng vải chợt đứng vững, hắn dang hai tay ôm lấy Vest. Vest sững sờ, rồi ngay sau đó cũng đưa tay ôm lại đối phương.
Trên gương mặt Vest bất ngờ lộ ra một tia vui vẻ.
"Cảm ơn ngài đã an ủi ta, Thuyền phó tương lai. Mẹ ta cùng các em ta đều được tiền trợ cấp của ta chu cấp. Trong tương lai ta còn có thể gặp lại cha mình, bây giờ ta thật sự không còn sợ hãi chút nào nữa."
Băng vải run rẩy đưa tay phải vỗ nhẹ lên lưng Vest. "Ta xin lỗi..."
Thủy thủ đoàn tương lai nhìn cảnh tượng trước mắt với vẻ mặt vô cùng phức tạp.
"Lái chính, ngài sao thế? Tại sao lại xin lỗi ta?" Cử động này của Băng vải khiến Vest cảm thấy lúng túng.
"Không có gì... Chúng ta đi thôi... Thuyền trưởng... đang chờ chúng ta..." Băng vải buông tay ra, cúi đầu bước về phía trước.
Vest đi theo sau, tiếp tục nhiệt tình trò chuyện với Băng vải.
Lần này, Băng vải bắt đầu cố gắng đáp lại, nhưng việc thay đổi phong cách trò chuyện đối với hắn mà nói, cũng không phải chuyện dễ dàng. Đối phương nói mười câu, hắn phỏng chừng mới đáp lại được một câu.
"Ngươi nói bọn họ thật sự là một người sao?" Depew thấp giọng hỏi Feuerbach.
"Chắc là vậy. Cũng không biết Vest sau này rốt cuộc đã trải qua chuyện gì, sao lại biến thành bộ dạng hiện giờ." Phó nhì tóc xanh nhìn hai người trước mặt, vẻ mặt lộ ra vô cùng phức tạp.
Con đường dù dài đến mấy cũng có lúc kết thúc, cuối cùng hai nhóm người đã tập hợp tại lối vào điểm thu dung V4.
Hai vị Charles giống hệt nhau đang trao đổi, Băng vải đứng dưới tàng cây bình tĩnh nhìn Vest đang vẫy tay về phía mình.
Đây là Vest trong quá khứ, Vest của quá khứ cuối cùng rồi sẽ chết đi.
Đột nhiên, Băng vải cảm thấy rất xa lạ với chính bản thân trong quá khứ. Hắn phát hiện ngoại trừ việc chính mình gọi Vest, hắn cũng chẳng hiểu gì nhiều về người đó.
Giờ đây hắn rất muốn tìm hiểu thêm về bản thân trong quá khứ.
"Khoan đã, ngươi trả lời ta trước, 010 là gì? 003 là thần Ftan, vậy 010 hẳn phải rất mạnh nhỉ? Loại bong bóng thời gian hỗn loạn này có phải do nó tạo ra không?"
"Ngươi cứ đi xuống sẽ rõ. Bên trong tuy có chút nguy hiểm, nhưng ngươi chỉ cần không ngừng thám hiểm đi xuống, cuối cùng sẽ luôn có thể an toàn đi ra từ đó và trở thành ta của hiện tại."
Charles nói xong lời này, khẽ vung tay, dẫn thủy thủ đoàn của mình không quay đầu lại mà rời đi.
Mọi việc đã hoàn tất, cuối cùng bọn họ cũng có thể trở về nhà.
Trong rừng cây mờ tối, thủy thủ đoàn bắt đầu lên đường trở về.
Để tránh va chạm với những Charles khác trong các dòng thời gian khác, lần này bọn họ không đi xuyên qua rừng cây, mà đi thẳng ra bờ biển, rồi dọc theo bờ biển đi về phía nơi họ đã đổ bộ trước đó.
Không khí trên đường trở về nhẹ nhõm hơn nhiều, đặc biệt là khi Giáo Hoàng tuyên bố rằng, mỗi thành viên trong đoàn lần này đều sẽ có phần thưởng tiền mặt hậu hĩnh, thủy thủ đoàn càng thêm hoan hô.
"Charles, lần này ngươi làm rất tốt. Chúng ta vất vả lâu như vậy, cuối cùng cũng tìm được lối ra rồi. Ngươi cần gì, ta đều có thể ban thưởng cho ngươi." Giáo Hoàng cười híp mắt nói với Charles.
"Hồi sinh Lily."
Trên mặt Giáo Hoàng lộ ra vẻ lúng túng, "Không phải đã nói rồi sao? Chuyện như vậy, nhất định phải đợi Quang Minh Thần thoát khỏi phong ấn mới được."
"Nếu đã vậy, vậy thì không cần ban thưởng nữa. Hay là nghĩ cách mở cánh cổng lớn này đi, cánh cổng này còn lớn hơn cả một hòn đảo, e rằng không dễ mở đâu." Charles ngửa đầu nhìn lên vòm trời đen kịt nói.
"Chuyện nhỏ này ngươi không cần bận tâm, Giáo phái Quang Minh của chúng ta có nền tảng vững chắc hơn ngươi tưởng tượng nhiều. Ngươi chỉ cần yên tâm ở trên đảo chờ tin tức là được, một cánh cổng lớn không làm khó được chúng ta." Giáo Hoàng mặt mày hớn hở nói.
Đoàn người vừa nói vừa cười tiếp tục đi trên đường, nhưng khi họ trở lại bãi cát nơi đã đổ bộ trước đó, tất cả đều ngây người tại chỗ, không khí nhẹ nhõm lập tức tan biến.
"Thuyền đâu? Thuyền của chúng ta đâu?" Charles cũng không nhận được bất kỳ lời đáp nào.
Chiếc hạm khổng lồ v�� tàu Cá Voi Một Sừng lẽ ra phải đậu bên ngoài bong bóng, giờ đã hoàn toàn biến mất. Chỉ còn những con sóng đen kịt không ngừng xô bờ.
Không còn thuyền để rời đi, bọn họ bị mắc kẹt trên hòn đảo quỷ dị này. Chỉ duy nhất trên Truyen.Free, bạn có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn của tác phẩm này.