Vừa bước vào Hiệp hội Thám hiểm, Charles đã chứng kiến một cảnh tượng ngoài dự liệu. Đại sảnh vốn dĩ vắng vẻ nay bỗng trở nên huyên náo lạ thường.

Bàn trà cùng ghế sofa được sắp đặt tùy ý, những nam nữ thủy thủ với đủ loại trang phục, từng tốp năm tốp ba kẻ đứng người ngồi, tiếng người ồn ã vang vọng.

Giữa đám đông không thiếu những kẻ rõ ràng không phải thủy thủ, bọn họ vây quanh các thuyền trưởng mà thì thầm to nhỏ.

Charles lách qua đám đông, tiến về quầy tiếp nhận nhiệm vụ, tiếng nói lọt vào tai cho hắn biết những người kia đều đến ủy thác nhiệm vụ.

"Này! Charles! Lại đây!" William phấn khởi vẫy chai rượu trong tay về phía hắn, xung quanh hắn là vài vị thuyền trưởng Charles từng gặp mặt.

Thấy Charles nhìn về phía này, Elizabeth khẽ hừ một tiếng, quay mặt sang hướng khác.

Charles vừa bước đến, William đã nhiệt tình choàng vai hắn. "Bằng hữu của ta, cây đao kia của ngươi hiệu quả thật không tồi!"

Mùi hôi nồng nặc trên người William khiến Charles có chút khó chịu, hắn đẩy tay William ra và hỏi: "Đó là một di vật mạnh mẽ sao?"

Lần trước hắn đã bán cho William hai món di vật chưa giám định. Xem ra, lần này William hẳn là đã kiếm được món hời lớn.

"Ừm, cực kỳ mạnh mẽ, đơn giản là tốt không gì sánh bằng! Ta giả vờ như vô tình tặng cây đao đó cho kẻ thù của mình, ngươi đoán xem hắn đã làm gì? Hắn đã giết chết toàn bộ thuyền viên của mình, ha ha ha!!!"

Nhìn William cười điên dại không ngừng, Charles cảm thấy một tia hoang đường, hóa ra di vật còn có thể dùng theo cách này sao?

Gã mập bên cạnh đi tới dùng cánh tay huých Charles một cái, "Nghe nói ngươi lại ra khơi rồi sao? Gặp phải chuyện gì thú vị không? Kể nghe một chút."

Charles vô thức hồi tưởng lại cánh tay khổng lồ vươn ra từ đáy biển, hắn miễn cưỡng nặn ra một nụ cười trên mặt. "Không có gì đáng kể, vài thủy thủ đã chết, nhiệm vụ cũng thất bại."

"Kể đi chứ, kể đi. Ngươi không giao lưu, vậy tại sao lại đến đây làm gì, có thời gian này đi sòng bạc thắng lớn một phen không phải tốt hơn sao?"

Charles không cưỡng lại được họ, cuối cùng đành kể lại tất cả những gì đã trải qua: bướm khổng lồ, bàn tay, Ngầm Tinh đảo.

Nghe những gì Charles kể, các thuyền trưởng khác đều cảm thán hắn may mắn, gặp phải bao nhiêu chuyện kinh hiểm như vậy mà vẫn có thể sống sót trở về.

"Ai ~ Stark thì không được may mắn như vậy." Gã mập buột miệng nói ra.

"Stark là ai?"

"Nếu thằng nhóc đó biết ngươi thậm chí còn không biết tên hắn, chắc hẳn hắn sẽ tức giận đến sống lại cho mà xem. Trước đây chính hắn và Elizabeth đã trói ngươi tới đây, ngươi quên rồi sao?"

Charles lập tức nhớ lại gã tráng hán với tính cách vui vẻ kia, con ngươi hắn hơi co lại. "Hắn chết rồi?"

Gã mập gật đầu, cầm một quả màu xanh lam cắn một miếng rồi tiếp tục nói: "Người chết không phải là chuyện lạ gì. Thật ra tháng này cũng coi như không tệ, mới chỉ có bảy người chết thôi."

Charles quét mắt qua gương mặt mọi người, nhận thấy trên đó không hề có chút ưu sầu nào, tất cả đều trò chuyện với vẻ mặt tự nhiên.

Đối với cái khái niệm phải trả giá bằng sinh mạng mà trước đây hắn từng biết, Charles nay càng thấu hiểu sâu sắc.

Sau một hồi trầm mặc, hắn quay sang các thuyền trưởng khác nói: "Các vị, về thành Sodom, các vị biết được bao nhiêu?"

Đây chính là mục đích hắn đến hôm nay, về nơi xa lạ đó, hắn chỉ mới nghe qua tên, hiện giờ hắn cần thêm nhiều manh mối.

Vừa dứt lời, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía người đàn ông trung niên có mái tóc tối màu, mang chiếc mũi diều hâu ngồi ở góc.

"Charles từng làm cướp biển, ngươi có thể hỏi hắn." William ngửa đầu ực một hớp rượu.

"Ta chỉ có thể nói với ngươi nơi đó rất hỗn loạn, không có việc gì thì đừng đến đó, thực lực yếu một chút mà đến thì chỉ có đường chết." Charles vẫn trầm thấp nói.

"Vậy ngươi có nghe nói bên đó có người bán ánh nắng không?"

Nghe Charles hỏi, người đàn ông tên Charles kia lắc đầu.

"Không có sao?" Charles có chút căng thẳng.

"Không rõ lắm, có thể có cũng có thể không có. Nơi đó chỉ cần có tiền thì cái gì cũng bán. Đến Sodom, ngươi có thể đến quán bar Mỏ Neo Thuyền hỏi gã pha chế rượu, cứ nói là Hải Cẩu giới thiệu tới, đó là bằng hữu của ta."

"Đa tạ." Charles nhìn về phía người đàn ông tên Charles kia, mang theo một tia cảm kích. Loại tin tức này người thường e rằng không biết, việc hắn chịu nói cho mình cũng là một ân tình.

Gã mập bên cạnh dùng khuỷu tay huých nhẹ Charles, ghé sát lại thì thầm: "Hắn để mắt đến ngươi đấy, cái gã có thể gặp 'Thần minh' mà vẫn sống sót trở về như ngươi, tương lai tiền đồ không thể lường được đâu."

Charles khẽ cười. Loại chuyện như vậy ai mà nói trước được, ở nơi quỷ quái này ai có thể đảm bảo rằng mình nhất định sẽ sống đến cuối cùng, hắn chẳng qua chỉ là một người bình thường đang liều mạng để sinh tồn mà thôi.

Không khí sôi động lại trở về như trước, Charles cùng những người này uống rượu ăn vặt, mối quan hệ cũng kéo gần hơn không ít.

Hắn cầm lấy một chiếc bánh ngọt hình tròn trên bàn cắn một miếng. Bánh mì mềm xốp thêm bơ thơm ngọt, hương vị bất ngờ lại rất tuyệt. Đến thế giới này nhiều năm như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên hắn ăn một món ăn tinh xảo như thế.

Ăn xong món ăn trong tay, đúng lúc Charles đang nghĩ đến việc rời đi, một thanh niên có tướng mạo bình thường tiến đến gần. "Thuyền trưởng Charles?"

Charles nghiêng đầu quan sát người tới, gã thanh niên này mặc một chiếc trường bào màu đỏ, trên trán vẽ một hình tam giác trắng sáng. Trang phục của hắn hoàn toàn khác biệt so với các thuyền trưởng xung quanh.

"Ngươi là...?"

"Ta là Sunny, cũng là một nhà thám hiểm giống như ngươi."

Elizabeth, người vẫn luôn không để ý đến Charles, khẽ ho một tiếng, dùng ngón tay nhúng chút rượu rồi vẽ mấy đường lên bàn.

Khi thấy ký hiệu đó mang ý nghĩa tránh xa nguy hiểm, Charles lập tức cảm thấy cảnh giác cao độ.

"Ta nghe nói ngài Charles đang tìm Vùng Đất Quang Minh phải không? Tại sao ta lại không gặp ngài vào tuần lễ của Giáo hội?"

Giáo phái Quang Minh? Charles lập tức không thèm giả vờ nữa, đứng dậy định rời đi.

Giây tiếp theo, Sunny chợt lóe người, chặn trước mặt Charles.

"Ngài Charles là người theo chủ nghĩa tân giáo cực đoan sao? Thật ra các ngài đã hiểu lầm rồi, các ngài đã xuyên tạc thần dụ của Thái Dương Thần. Giáo lý nguyên thủy mới là chân lý, Vùng Đất Quang Minh hư vô mờ mịt không thể tìm thấy, chúng ta nhất định phải thành tâm khẩn cầu, thường xuyên cử hành nghi thức khấn vái, Thái Dương Thần mới có thể một lần nữa trở về."

Nghe những lời hoang đường này, Charles thực sự không biết phải giao tiếp thế nào. Hắn không rõ những thần dụ trong miệng những kẻ này từ đâu mà ra, nhưng có thể khẳng định, thần dụ tuyệt đối không thể nào đến từ quả cầu lửa khổng lồ trên bầu trời kia.

"Xin lỗi, ta không phải người của giáo phái các ngươi, phiền ngài tránh ra."

Vẻ mặt Sunny hơi kinh ngạc. "Nếu ngươi không phải người của Thái Dương Thần giáo, tại sao lại tìm Vùng Đất Quang Minh?"

"Bây giờ ta không tìm nữa, tạm biệt." Charles nói xong, vòng qua Sunny rồi bước về phía cửa.

Dấu ấn màu trắng trên trán Sunny sáng lên. Từ bên trong trường bào của hắn, một khối vật chất mờ ảo như máu tụ nhanh chóng bao bọc lấy Charles. "Nếu không chúng ta đến nơi khác trò chuyện một chút nhé?"

Sắc mặt Charles trở nên lạnh lẽo, khẩu súng lục trong tay phải đã chĩa thẳng vào đầu hắn.

Bản dịch của chương này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free. Vui lòng đọc tại nguồn chính thống để ủng hộ dịch giả.