(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 411 : Sinh vật
Bên trong phòng thuyền trưởng của Cá Voi Một Sừng, ánh đèn đung đưa qua lại theo từng đợt sóng biển, chiếu rọi khuôn mặt của Charles và Băng Vải lúc sáng lúc tối.
"Đát ~ cộc cộc cộc ~" Băng Vải cầm cây bút thép của Charles, yên lặng mà nhanh chóng viết lên một tờ giấy trắng.
Chẳng mấy chốc, một đồ án hình người được hình thành từ những đường nét và chữ viết hình cung quỷ dị nào đó, hiện rõ trước mặt hai người.
Đây chính là thứ mà Băng Vải đã vẽ vào trong bóng của hắn trước đó, cũng chính vì thứ này mà lần trước khi ở trên đảo, bọn họ mới có thể an toàn thoát ra.
"Băng Vải, ngươi có thể cho ta biết cách dùng thực sự của vật này không?" Charles nét mặt ngưng trọng nhìn người lái chính trước mặt mình.
Mặc dù rất muốn trốn tránh sự thật bản thân chính là một quái vật, nhưng Charles biết chuyện này mình luôn phải đối mặt, tránh cũng không thoát.
"Ta... không biết..." Băng Vải yên lặng đặt bút thép ngay ngắn, kẹp giữa hai quyển sách để tránh nó đung đưa theo sóng biển.
"Sao ngươi lại không biết chứ? Vật này rõ ràng là do ngươi vẽ, hay là nói, ngươi lại quên bản thân đã học được nó từ đâu rồi?"
Băng Vải bình tĩnh nhìn Charles, chậm rãi lắc đầu. "Không, ta chưa quên... Hòn đảo trước... Ta của quá khứ... Nhớ kỹ... Cách làm của ta... Vì vậy ta hồi tưởng lại... Mọi chuyện chúng ta... đã trải qua ở hòn đảo trước..."
Mặc dù lời nói của hắn có chút vòng vo khó hiểu, nhưng Charles vẫn ngầm hiểu ý đối phương muốn biểu đạt.
Vest từng thấy Băng Vải co lại và làm chuyện đó, luôn ghi nhớ trong đầu.
Bởi vì Băng Vải và Vest là cùng một người, cho nên đối với Băng Vải lúc đó mà nói, đoạn ký ức kia vừa là quá khứ lại là tương lai.
Vì vậy, vào thời khắc mấu chốt đó, Băng Vải nhớ lại tương lai sắp xảy ra, cuối cùng hắn thông qua ký ức quá khứ của mình, cứu vớt bản thân hiện tại.
"Chẳng lẽ điều này không có nghĩa là, ngươi vẽ những vật này là do ngươi học được từ bây giờ, cho nên ngươi chỉ biết vật này có thể thoát hiểm, còn minh văn này rốt cuộc có tác dụng gì, ngươi lại không hề hay biết?"
"Không, ta biết... tác dụng của vật này... Nó là để giải phóng... bản thân thật sự của ngươi..."
"Bản thân thật sự của ta?" Đồng tử Charles hơi co rút lại.
Băng Vải gật đầu, dùng b��n tay quấn đầy băng vải nhặt bút thép lên và tiếp tục vẽ.
Dần dần, một con quái vật miễn cưỡng có hình dạng con người, hiện rõ trước mặt Charles.
Thân thể dị dạng sưng tấy lại khủng bố, mang theo gai ngược và những xúc tu mắt trườn ra từ lồng ngực hắn. Cả khuôn mặt đã tan chảy, bảy tám con mắt thay thế ngũ quan không ngừng di chuyển trên mặt.
Tứ chi như càng cua, hình cầu bành trướng tựa bong bóng; những con mắt dị dạng hình tam giác trợn trừng như mắt cá, bao phủ khắp toàn thân.
Mặc dù tài năng hội họa của Băng Vải dường như không cao, nhưng chỉ vài nét đơn giản hắn đã phác họa được sự khủng bố của con quái vật đó.
Nhìn một trong số tứ chi thép to lớn, vặn vẹo trên người con quái vật, Charles cau mày, đưa tay sờ vào cánh tay giả của mình.
Hắn hồi tưởng lại những gì đã trải qua trước đây ở chỗ thang máy xoắn ốc trên hòn đảo cũ.
Cái bản thân với suy nghĩ cực kỳ lạnh lùng đó, cái bản thân không quan tâm đến tất thảy mọi thứ đó.
Người đó chính là hắn, nhưng hắn không muốn trở thành thứ như vậy. Ít nhất bây giờ với tình cảm hiện có, hắn không muốn trở thành một tồn tại như vậy, cho dù tồn tại như vậy có thực lực kinh người.
"Ngươi cũng vậy... Là hắn..."
Băng Vải lặng lẽ nhìn Charles, dùng ngón tay chỉ vào cái bóng sau lưng Charles.
Charles nghi hoặc nghiêng đầu nhìn cái bóng của mình, đám vật thể màu đen kia dường như còn đen hơn và thâm thúy hơn cái bóng của chiếc bàn bên cạnh.
Charles một lần nữa xoay người lại, yên lặng nhìn bức vẽ trong tay. Hắn vẫn cho rằng đối với thế giới ngầm này mà nói, mình là một người ngoại lai, nhưng bây giờ hắn cảm thấy, mình đã cùng nơi này vướng mắc ngày càng sâu.
"... Đây là một mầm họa... Ngươi phải nghĩ cách giải quyết nó... Ta luôn cảm thấy đây không phải là chuyện tốt... Ít nhất đối với... ngươi bây giờ mà nói... không phải chuyện tốt..."
"Ta biết, ta đương nhiên biết, nhưng bây giờ ngoại trừ việc ta không giải thích được vì sao lại trở thành một Thần Tuyển Giả của thần minh, ta hiện tại không có bất kỳ đầu mối nào."
Khi Charles còn muốn nói thêm điều gì đó, hắn chợt cảnh giác đứng phắt dậy, xông thẳng ra ngoài. "Người lái chính mau đuổi theo, bên ngoài có tình huống!"
Khi hắn xông lên boong tàu, cũng thấy Depew đã lao ra. Hắn cũng nghe thấy gì đó, hai người cùng đi tới mạn trái boong tàu, nhìn xuống phía dưới.
Đó là một đôi cánh tay màu đen tương tự loài người, chúng chắp hai tay lại thành hình cầu, không ngừng gõ vào thân tàu của Cá Voi Một Sừng. Âm thanh cổ quái hắn vừa nghe thấy trong phòng thuyền trưởng, chính là từ đây truyền tới.
"Thuyền trưởng, ta đi xem thử!" Depew phóng người nhảy thẳng xuống.
"Chú ý an toàn! Gặp nguy hiểm phải cảnh báo kịp thời, đừng tự ý hành động!"
"Bịch ~!" Một tiếng vang, Băng Vải đã rơi xuống nước, vật đang gõ vào thân tàu cũng co lại và lặn vào trong biển ngay lập tức.
Depew rất nhanh, chẳng bao lâu, hắn đã nắm lấy sợi dây được thả xuống mặt biển, quay trở lại boong tàu.
Trong tay phải hắn đang nắm một sinh vật lông xù giống chó, phía sau còn có một cái đuôi to dẹt.
Đây là rái cá biển, một loài sinh vật biển bình thường. Nó đang nắm một con sò trong tay, xem ra trước khi đến đây, nó định dùng Cá Voi Một Sừng làm thớt để đập vỡ vỏ sò.
Nhìn đôi mắt nhỏ đen như mực đầy kinh hoảng của nó, Charles nhéo gáy nó và ném nó trở lại biển.
"Ngươi xuống dưới dò xét bốn phía một chút. Một con rái cá biển không thể nào đơn độc trôi dạt trên biển xa như vậy. Điều này không hợp lý, nhất định có tình huống khác."
"Được!" Depew không nói hai lời, một lần nữa nhảy xuống. Lần này đi khá lâu, khoảng chừng một canh giờ, nhưng sự chờ đợi này vẫn đáng giá, Depew đã mang về một tin tức vô cùng giá trị.
"Thuyền trưởng, ngay phía trước chúng ta có một đám rong biển lớn không thấy điểm cuối. Con rái cá biển này có lẽ chính là sinh vật sống trong đó."
"Đám rong biển? Rộng đến mức nào? Chúng ta có thể đi vòng qua được không?"
"Không được đâu, ta đã cố ý tìm một vòng lớn, phía trước một mảng lớn đều là rong biển, dường như nơi này là biển rong biển."
Charles quay trở lại buồng lái, nhìn hải đồ trên vách tường. Sau khi đánh giá khoảng cách giữa vị trí hiện tại của mình và mục tiêu, hắn mở miệng nói: "Khoảng cách không còn xa lắm, nói không chừng hòn đảo kia nằm ngay trong đám rong biển, chúng ta trực tiếp xông qua."
Ngay sau đó, Charles nhìn về phía Depew và Feuerbach bên cạnh. "Hai người các ngươi đi xuống, một là đề phòng chân vịt bị rong biển quấn lấy, hai là phụ trách đề phòng trong nước có nguy hiểm gì."
"Tuân lệnh, thuyền trưởng."
"Được!"
Vấn đề mà Cá Voi Một Sừng gặp phải lập tức được toàn bộ thủy thủ đoàn biết đến, tất cả mọi người bắt đầu tinh thần cảnh giác, nghênh đón thử thách chưa bi��t.
Chẳng bao lâu sau, đám rong biển kia xuất hiện dưới ánh đèn pha của Cá Voi Một Sừng.
Rong biển bình thường vốn dĩ phải có màu xanh lá, nhưng ở đây thì không phải. Nó có màu xanh mực.
Dưới ánh đèn pha, nó có màu xanh mực, nhưng ở những nơi ánh sáng không thể chiếu tới, nó trông như những đống tóc đen.
"Cộp cộp cộp!" Từ bốn phương tám hướng xung quanh Cá Voi Một Sừng, đột nhiên truyền đến tiếng gõ cực kỳ dày đặc.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này được chắt lọc và bảo toàn, dành riêng cho độc giả truyen.free.