"Cha mẹ ơi, thằng này gà thật! Ngay cả kỹ năng khống chế cũng không biết dùng! Lại chết rồi." Thiếu niên ảo não ném chiếc điện thoại di động lên ghế sô pha.

Thiếu nữ đang xem ti vi bên cạnh bĩu môi khinh thường nói: "Chính huynh mới là đồ phá game, gà mờ."

Đúng lúc này, trên ti vi đang chiếu cảnh một con tinh tinh to lớn không ngừng đấm ngực, thiếu niên hướng về phía màn hình ti vi, bĩu môi trêu chọc: "Nhìn xem, muội vừa lên ti vi rồi kìa."

Thiếu nữ giận dữ vớ lấy chiếc gối tựa bên cạnh, trực tiếp ném tới: "Cao Chí Minh!! Huynh đi chết đi!!" Hai người lập tức lao vào đánh nhau ầm ĩ.

"Thôi đừng làm ồn nữa, vào ăn cơm đi." Từ phòng khách bên cạnh, tiếng một người phụ nữ vang lên, khiến đôi huynh muội đang đùa giỡn phải ngừng lại.

Trên bàn cơm, người phụ nữ đang đeo tạp dề nói với con trai mình: "Con lớn thế này rồi, chẳng lẽ không thể nhường em gái một chút sao?"

"Dựa vào đâu chứ? Hồi bé, nó đánh con còn đau hơn, nó cũng có nhường con đâu."

Thiếu nữ đang ăn cơm nghe vậy, giận dữ, liền nhấc chân phải đạp sang bên kia, thiếu niên lập tức đáp trả.

Nhìn thấy động tĩnh dưới gầm bàn ngày càng lớn, người phụ nữ lắc đầu không khuyên nữa, đôi trẻ nhà mình từ bé đã đánh nhau đến lớn, bà cũng đã quen rồi.

Sau khi ăn vài miếng, bà lại nói với con trai mình: "Con lần này đi chơi với bạn bè, sao không đi xe lửa mà cứ nhất định phải đi thuyền? Thuyền nguy hiểm lắm chứ."

"Mẹ ơi, bây giờ là thời đại nào rồi, thuyền thì có nguy hiểm gì chứ, hơn nữa lại là thuyền của ba Lưu Đức. Sẽ không sao đâu." Cao Chí Minh vừa gắp thức ăn bằng đũa, chân dưới gầm bàn vẫn không ngừng trêu chọc em.

"Chưa chắc đâu con, mấy năm trước Hàn Quốc chẳng phải có một chiếc bị chìm sao? Hay là con đổi sang đi tàu cao tốc đi."

"Vé đã mua xong cả rồi, mẹ cứ yên tâm một trăm phần trăm đi, tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện gì đâu." Cao Chí Minh thề thốt nói.

Đúng lúc đó, hắn chợt cảm thấy cổ chân lạnh toát, cúi đầu nhìn xuống, trên sàn nhà đã có một lớp nước đen ngòm, không ngừng dâng cao.

Cao Chí Minh kinh hoảng, vừa định đứng dậy, mặt nước đã nhanh chóng ngập qua đỉnh đầu hắn. Trong đầu hắn lập tức thoáng qua một ý nghĩ: em gái không biết bơi.

Cao Chí Minh giãy giụa vươn hai tay về phía người thân trong nước, nhưng gương mặt thống khổ của em gái lại như bị thứ gì đó kéo đi, rời xa hắn ngày càng xa. Hắn nghiêng đầu tìm mẹ, nhưng phát hiện bà đã sớm biến mất không tăm tích.

Cao Chí Minh liều mạng tìm kiếm dưới nước, nhưng dù tìm thế nào cũng không thấy. Khi không khí trong phổi dần cạn, cảm giác nghẹt thở càng lúc càng mạnh. Khi cái chết cận kề, hắn nhìn thấy một cái miệng rộng đầy răng nhọn dữ tợn nuốt chửng mình.

"Hô!" Charles kinh hãi bỗng mở choàng mắt.

Nghe tiếng sóng biển rì rào, cảm nhận thân thuyền chòng chành, hắn mới nhận ra mọi chuyện vừa rồi đều chỉ là một giấc mộng.

"Huynh đệ, gặp ác mộng sao? Mơ thấy gì rồi? Kể ra cho ta vui một chút đi."

Charles không để tâm đến giọng nói khác đang châm chọc, ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, phát hiện mình không nằm trong phòng thuyền trưởng, mà đang mặc một chiếc quần cộc, nằm trên boong thuyền, tay cầm ly rượu trong suốt, trên mặt còn đeo kính râm. Hoàn toàn là một bộ trang phục đi nghỉ mát bãi biển.

"Sao ta lại ngủ ở đây?"

"Bây giờ là thời gian của ta, ta đang phơi nắng ở đây mà."

Charles im lặng nhìn ra bên ngoài, nơi khung cảnh đen kịt bao trùm: "Ngươi bị bệnh à, phơi nắng giữa chốn này sao?"

"Ngươi thì làm sao hiểu được, chỉ cần trong lòng có bãi cát, nơi nào cũng là Maldives cả, đây chính là một thái độ sống."

"Tình hình đường biển thế nào rồi?" Charles điều khiển cơ thể mình đứng dậy.

"Vẫn như cũ thôi, trên hải đồ vẫn không thấy bóng dáng hòn đảo nào cả. Ta phơi nắng trước đã xác nhận một chuyện, nếu như trong vòng mười ngày nữa mà chúng ta vẫn không tìm thấy hòn đảo kia, vậy thì nhất định phải quay về đường cũ."

Charles vịn vào lan can thuyền, nhìn mặt biển đen kịt, trầm mặc không nói. Hắn rất chắc chắn tấm hải đồ kia không có vấn đề gì, nhưng lúc đó tình huống cực kỳ nguy cấp, hoàn toàn dựa vào trí nhớ của hắn mà thôi, muốn nói không hề có chút sai số nào, thì hắn cũng không quá chắc chắn.

"Đừng có buồn bực nữa, lần này không tìm được thì lần sau quay lại vậy thôi, ta thấy ngươi sống đặc biệt mệt mỏi, sao không thử vui vẻ một chút đi? Hay là để ta kể cho ngươi một câu chuyện cười nhé?"

Charles quay người lại, nâng ly rượu lên, ngửa đầu uống cạn. Đúng lúc hắn ngửa đầu, trong khoảnh khắc đó, hắn chợt nhìn thấy trên bầu trời xa xăm có mấy đốm trắng chợt lóe chợt tắt.

"Sao lại có sao trời thế này? Dưới lòng đất cũng có sao trời sao? Chúng ta quay lại mặt đất rồi ư?"

Vài giây sau, những đốm sáng kia lóe lên ngày càng thường xuyên, ngay sau đó lại chợt vụt tắt, lần nữa chìm vào bóng tối đến mức Charles cũng không thể nhìn rõ.

"Bốp!" Một viên đá nhỏ bất ngờ từ trên không trung bay xuống, đập trúng mặt hắn.

Charles, người có khả năng nhìn đêm, đồng tử khẽ co lại, như thể vừa nhìn thấy điều gì đó kinh hãi. Gương mặt hắn lập tức biến sắc, trở nên vô cùng khó coi, hướng về phía buồng lái bằng kính phía sau, điên cuồng hô lớn với Phó nhì Knona: "Phó nhì! Bẻ hết lái sang phải! Tăng tốc tối đa!!"

Khi Cá Voi Một Sừng nhanh chóng chuyển hướng, những viên đá nhỏ từ không trung rơi xuống càng lúc càng nhiều, toàn bộ bầu trời như thể đang đổ mưa đá.

Kèm theo tiếng sấm sét vang trời, dưới ánh mắt kinh hãi của Charles, một khối thạch nhũ khổng lồ cỡ ngọn núi từ trên trời giáng xuống, đập mạnh xuống vị trí mà Cá Voi Một Sừng vừa mới rời đi.

Tiếng nổ đinh tai nhức óc vang lên, vụ va chạm tạo ra những đợt sóng thần liên tiếp cuộn tới, khiến Cá Voi Một Sừng chao đảo điên cuồng.

Trên boong thuyền, Charles dùng dây cáp quấn chặt lấy người, nhờ đó mới không bị sóng biển hất xuống.

"Trời ạ, bây giờ mấy ngôi sao cũng nóng nảy đến vậy sao? Chỉ nhìn vài lần thôi mà đã nhảy xuống tìm bọn ta rồi sao?" Richard điên cuồng rủa xả.

Phun ra ngụm nước biển chát đắng trong miệng, Charles đáp lại: "Đó không phải là sao trời, thứ vừa rồi là vật sống, bất kể chúng là gì, chúng hẳn là đã nhìn thấy chúng ta rồi, viên đá kia là do chúng ném xuống."

"Mẹ kiếp, trên đỉnh đầu còn có thứ gì ư? Làm sao chúng có thể không bị rơi xuống chứ? Chẳng lẽ là thằn lằn đá sao?"

"Đó không phải là chuyện chúng ta cần lo lắng, nhìn mau! Sao trời lại sáng lên kìa!"

Trên đỉnh đầu bọn họ, những đốm trắng mờ ảo kia lại lần nữa sáng lên, sau vài giây ngắn ngủi lại tắt đi, những khối thạch nhũ khổng lồ lại nối tiếp nhau giáng xuống, Cá Voi Một Sừng chật vật tháo chạy.

Một đợt sóng lớn khác ập tới, Richard lớn tiếng hô: "Thế này không ổn rồi, đám kia đang đuổi theo chúng ta!"

Nhìn những "ngôi sao" trên bầu trời lại một lần nữa sáng lên, Charles suy nghĩ đơn giản một lúc, trực tiếp ra lệnh tắt đèn.

Trong bóng tối đen kịt, bên tai Charles chỉ còn tiếng thở dốc dồn dập của chính mình. Khi nhận thấy trên không trung không còn mưa đá rơi xuống nữa, hắn lúc này mới nặng nề thở phào một hơi.

Bất kể thứ ở phía trên là gì, chúng đều dựa vào ánh đèn của Cá Voi Một Sừng để khóa vị trí. Chỉ cần tắt đèn đi, chúng sẽ không thể khóa được vị trí của thuyền nữa.

Trong bóng tối, Charles đang trao đổi với thủy thủ đoàn.

"Phó nhì, đừng dừng lại, tiếp tục tiến lên! Chúng ta bây giờ vẫn chưa hoàn toàn an toàn đâu."

"Thuyền trưởng, ta không nhìn thấy gì cả."

"Ta nhìn thấy được, ta sẽ chỉ đường cho ngươi."

Trong màn đêm đen kịt, Cá Voi Một Sừng tiếp tục tiến về phía trước. Charles đứng trên boong thuyền, tay cầm hải đồ, khẩn trương phân biệt phương vị, để đảm bảo thuyền không bị mất phương hướng.

Cứ thế đi được nửa giờ, khi Charles một lần nữa ngẩng đầu kiểm tra mặt biển, bên tai hắn truyền đến tiếng la đầy phấn khích của Richard:

"Đảo! Đó là đảo! Chúng ta tìm thấy rồi!"

Bản dịch này là tài sản duy nhất của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.