(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 839 : Giải tán
Hai giờ sau đó, boong thuyền của tàu Cá Voi Một Sừng, nơi từng rộn rã náo nhiệt, giờ đây đã trở thành một đống hỗn độn do thủy thủ đoàn gây ra.
Trên các bàn bừa bộn là vỏ chai rượu và đĩa không.
Lúc này, vài người say bí tỉ, nồng nặc mùi rượu, đang lảo đảo tụ tập lại, để vị lái chính xăm hình Cá Voi Một Sừng lên nhiều vị trí khác nhau trên cơ thể họ. Trong số đó có cả những thủy thủ mới lẫn những thủy thủ cũ từng gắn bó với tàu.
Mỗi hình Cá Voi Một Sừng được xăm ở một vị trí khác nhau, hình dáng cũng chẳng hề giống nhau. Chớ hỏi tại sao, bởi vì vị lái chính ấy đã say đến mức không còn nhìn rõ mặt người nữa.
Ai nấy đều vui vẻ, họ cũng có quyền được vui vẻ. Dù sao, trên khắp Địa Hải, những kẻ có thể tiếp cận thần minh mà vẫn bình an trở về thì gần như không có.
Đối mặt với thần minh Địa Hải, cuối cùng họ không còn chỉ biết chạy trốn mà không dám chống cự. Họ lần đầu tiên có thể đối kháng thần, trong lòng cũng không còn là nỗi sợ hãi vô tận nữa.
"Phải rồi, thuyền trưởng, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra sau đó vậy?" Depew say bí tỉ nằm trên boong thuyền hỏi.
Nghe vậy, những thủy thủ khác cũng đồng loạt nhìn sang. Về chuyện này, họ cũng rất tò mò, mặc dù đã thoát ra được, nhưng ngoại trừ thuyền trưởng ra, những chi tiết bên trong thì họ căn bản không rõ.
Charles xé con tôm Hắc Long cuối cùng dài nửa mét trước mặt, chấm miếng thịt tôm thơm ngon vào một chút nước chanh rồi nhét vào miệng.
"Chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi. Cố gắng đừng nghĩ đến những chuyện đó, nghĩ nhiều coi chừng thứ đó sẽ nhận ra các ngươi."
Nghe những lời của Charles khiến người ta sởn gai ốc như vậy, thủy thủ đoàn lập tức tỉnh rượu được một nửa. Thần minh quỷ dị vượt xa mọi tưởng tượng của loài người.
Thấy không khí bắt đầu trở nên có chút quái lạ, Charles giơ cao ly rượu đã rót đầy, gõ mạnh xuống bàn rồi giơ cao qua đầu.
"Nào, đừng nghĩ những chuyện đó nữa, mọi người cạn chén!"
Thấy thủy thủ đoàn trước mặt lần nữa náo nhiệt trở lại, ánh mắt Charles lần lượt lướt qua mặt từng người bọn họ, cuối cùng hắn dừng lại trên người vị lái chính Vest.
"Vest, ở nhà vẫn ổn chứ?" Giọng Charles hiếm khi lộ ra một tia dịu dàng.
Đôi mắt dưới lớp băng trắng ấy nhìn về phía thuyền trưởng của mình, "Ừm... Tạm được..."
"Sau này không cần chạy thuyền nữa, ngươi hãy chăm sóc họ thật tốt. Còn nữa, đoạn thời gian trước ta không có thời gian quản lý chuyện trên đảo, đa tạ sự giúp đỡ của ngươi."
Vest kinh ngạc nhìn về phía thuyền trưởng của mình. Dù cho mối quan hệ giữa bọn họ là giao tình sinh tử, đối phương chưa từng nói ra những lời như vậy.
"Ngươi thích hợp làm chức Tổng đốc này hơn ta. Thật đấy, về cách quản lý một hòn đảo nhỏ sao cho thành thạo, ta thậm chí còn hoài nghi, trong những năm tháng ngươi từng mất tích trước đây, có phải ngươi đã từng làm Tổng đốc rồi không."
"Đây là một lợi thế, sau này ngươi phải tận dụng thật tốt."
Charles nói xong, đưa ánh mắt nhìn về phía James kế bên. "Tên to con, đa tạ ngươi năm đó đã bầu bạn với ta những năm tháng đó. Thành thật mà nói, ban đầu nếu không có ngươi gánh vác, thuyền của ta đã không thể chạy được lâu đến thế."
"Còn nữa, cảm ơn ngươi những năm qua đã cố gắng trên đảo. Ta biết trên đảo cũng có rất nhiều chuyện phiền toái, nếu không có ngươi, phương diện hậu cần của Đảo Hi Vọng không thể nào ổn định đến thế."
"Ách..." Lúc này James cũng có chút ngơ ngác, hắn thậm chí bắt đầu suy đoán trong lòng, đối phương có phải đã bị thứ gì đó khác thay thế mất rồi không, cái giọng điệu này hoàn toàn khác với vị thuyền trưởng cố chấp dị thường của mình mà!
"Nico, lần này ra biển trước ta đã cho người mua lại Đảo San Hô, ngươi có thể tiếp tục quay về làm Tổng đốc của ngươi."
"Depew, đối với ngươi, ta một mực coi như hậu bối. Xin lỗi ta không tìm được biện pháp giúp Thâm Tiềm Giả biến trở lại thành người. Cũng may những gì ngươi muốn giờ đây trên đảo đều có đủ, hơn nữa còn có một người vợ vô cùng yêu thương ngươi. Ta tin tưởng ngươi ở trên đảo cũng có thể sống rất tốt."
"À?" Depew ngồi bật dậy từ dưới đất, hắn cũng cảm giác được có điều gì đó không đúng.
"Linda và Ordericus, các ngươi là ma cà rồng, ánh sáng ban mai dù chỉ là một tia cũng là mối đe dọa trí mạng đối với các ngươi, nếu không cẩn thận rất có thể sẽ mất m���ng. Sau này cũng đừng chạy thuyền nữa, ta đề nghị các ngươi trở lại Đảo Ám Tinh sinh sống. Dĩ nhiên đây chỉ là một đề nghị, quyền lựa chọn là ở các ngươi."
"Norden, đừng dừng liệu pháp khôi phục nhân tính. Ngươi là người chứ không phải quái vật. Ta đã phái ngành tình báo của Đảo Hi Vọng đi tìm kiếm, nếu tìm được phương án giải quyết, bọn họ sẽ thông báo cho ngươi ngay lập tức."
"Planck, mặc dù ngươi chẳng qua chỉ là một người bình thường, nhưng với tư cách là đầu bếp của tàu Cá Voi Một Sừng, ngươi cũng đã giúp đỡ chúng ta rất nhiều..."
Charles nói từng chuyện một với thủy thủ đoàn. Theo lời hắn kể, tất cả mọi người đều buông lỏng ly rượu trong tay, nét mặt kinh ngạc nhìn thuyền trưởng của mình.
Tất cả mọi người đều cảm thấy có điều gì đó không đúng, những lời nói của thuyền trưởng mình vô cùng khác lạ. Cảm giác này phảng phất như hắn đang trăn trối vậy. Tựa hồ sau đó sẽ có chuyện gì đó xảy ra.
"Keng keng." Ngón tay cứng cỏi gõ mạnh xuống mặt bàn cũng cứng rắn không kém, phát ra tiếng kim loại va chạm thanh thúy. Âm thanh này khiến bọn họ đều nín thở.
"Được rồi, mọi người ăn gần xong rồi, ta nghĩ nhân lúc này, muốn tuyên bố với mọi người một chuyện. Tàu Cá Voi Một Sừng bắt đầu từ hôm nay chính thức giải tán."
"Thuyền trưởng!"
"Tại sao!"
"Không được ạ! Tổng đốc đại nhân!"
"Tiên sinh Charles, chúng ta có thể giúp ngài một tay!"
Nghe vậy, thủy thủ đoàn vô cùng kích động, nhưng theo Charles giơ tay phải lên, tiếng nói của họ nhanh chóng nhỏ dần.
Charles với nét mặt phức tạp, chầm chậm lướt ánh mắt qua mặt thủy thủ đoàn của mình.
"Các ngươi từng nói, lần này ra biển là vì giúp đỡ ta. Giờ đây các ngươi đã giúp ta, mục đích của ta cũng đã hoàn thành, tàu Cá Voi Một Sừng cũng không cần phải ra khơi nữa."
"Ô ~~!" Nương theo những cuộn khói đen từ ống khói của tàu Cá Voi Một Sừng phun ra, con tàu phát ra tiếng còi hơi trầm thấp.
Lúc này Vest cẩn trọng nhận ra có điều gì đó không đúng. Giải tán tàu Cá Voi Một Sừng thì không có gì đáng nói, nhưng giọng điệu của đối phương rõ ràng không đơn thuần chỉ là gi���i tán. "Không đúng... Ngươi muốn... rời khỏi... Đảo Hi Vọng... ? Đi... đâu... ?"
Charles khẽ cười mà không nói lời nào. Hắn đứng lên đi tới bên cạnh Vest, dùng tay vỗ nhẹ vai hắn. "Hòn đảo này là nhà của chúng ta. Quy củ cũ: thuyền trưởng không có mặt, lái chính phụ trách chỉ huy. Vest, thay ta bảo vệ cẩn thận ngôi nhà của chúng ta."
Nói xong, không đợi những người khác kịp phản ứng, Charles vươn tay nắm lấy bàn tay đang lo lắng của Lily, rồi đi tới bên cạnh Winky.
"Tạm biệt mọi người. Ta thật may mắn khi có thể gặp được các ngươi ở thế giới đầy tuyệt vọng này. Sau này không gặp lại nữa, những người nhà của ta."
Nương theo bạch quang chợt lóe, bóng người Charles trong nháy mắt biến mất tại chỗ. Khi hắn xuất hiện lần nữa, đã ở bên trong phòng ngủ hoa lệ của phủ Tổng đốc.
Charles không lập tức hành động, mà cảm khái nhìn nơi mình đã ở bao năm, chợt nhận ra mình có chút không nỡ rời đi.
Vài giây sau, Charles mở ngăn kéo dưới cùng của bàn đọc sách, lấy ra thứ gì đó rồi bỏ vào túi tiền của mình.
Ngay sau đó hắn đứng l��n, từ trong ngực Winky lấy ra xương tay trái của mình, rồi đi về phía những chiếc hũ khác ở bên cạnh.
Ánh mắt, xương sọ, da đầu, trái tim, cánh tay trái, một phần dạ dày, lỗ tai, cùng với bình tiêu bản khí quan tìm được trong phế tích của kho tài liệu.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, tự hào mang đến cho quý độc giả.