Nghe Arya hỏi han, sắc mặt Smith vẫn hết sức bình thường.

"Người ở trên Đỉnh Thế Giới sao? Trên đó không có ai cả, tất cả đều là phế tích. Khi Đỉnh Thế Giới s���p đổ ban đầu, tất cả những quý tộc ở trên đó đều đã chết sạch."

Depew có vẻ hơi nóng nảy: "Làm sao có thể không có? Trên đó vẫn còn một dãy nhà, Winky thường ngày vẫn ở trong đó mà! Nơi đó thậm chí có thể nói là sào huyệt của nàng!"

Lúc này, Tổng đốc Smith của Đỉnh Thế Giới lộ vẻ vô cùng bất đắc dĩ. Hắn liên tục khẳng định rằng phía trên thực sự không có ai, bởi nếu có ánh đèn, những người sống bên dưới như bọn họ chắc chắn không thể nào không nhìn thấy.

Sự nhiệt tình thì đúng là nhiệt tình thật, nhưng ngay khi Depew đề xuất muốn đích thân kiểm tra, đối phương lập tức từ chối, hơn nữa còn viện cớ rằng do Đỉnh Thế Giới đang vào mùa mưa quý, tạm thời không cho phép người lạ lên đảo.

Khi trở lại tàu Cá Voi Một Sừng, đôi vợ chồng nhìn nhau không nói. Kế hoạch của Depew, muốn hỏi Winky xem Charles ở đâu, đã gặp vấn đề ngay từ bước đầu tiên.

Nếu không tìm được Winky, thì kế hoạch tìm thuyền trưởng cũng không thể thực hiện được.

Một lúc lâu sau, Depew chậm rãi cất tiếng hỏi: "Nàng tin lời hắn nói sao?"

Arya khẽ bóp vành tai mình, lắc đầu: "Mặc dù mọi phản ứng của hắn đều rất bình thường, nhưng thiếp cảm thấy có điểm kỳ lạ, cứ cảm giác như những lời hắn nói đều là đang diễn kịch."

Ánh mắt Depew trở nên kiên định, hắn đứng dậy: "Ta biết ngay những người khác không đáng tin mà. Nếu bọn họ không chịu nói thật, vậy ta sẽ tự mình ra tay tìm."

"Chàng muốn làm gì? Đây là hòn đảo của người khác đó." Arya trừng lớn mắt nhìn chồng.

"Còn có thể làm gì nữa? Đương nhiên là thăm dò tình báo. Người khác không cho thì chẳng lẽ ta vẫn không thể đi tìm sao?"

Vào ba giờ sáng cùng ngày, đúng lúc nhân loại chìm vào giấc ngủ sâu nhất, một luồng sương mù màu xanh da trời từ cửa sổ tròn của Cá Voi Một Sừng bay ra, lướt về phía nóc Đỉnh Thế Giới. Cùng đi với nó còn có hàng trăm con chuột.

Những con chuột này men theo các góc phố tối tăm, nhanh chóng phân tán khắp bến tàu.

Nhiệm vụ của lũ chuột là đi quan sát khắp nơi cư dân trên đảo, còn Depew thì trực tiếp tiến thẳng lên nóc Đỉnh Thế Giới.

Suốt quá trình, hắn vô cùng cẩn trọng, cứ như sợ người trên đảo phát hiện mình. Nhưng điều khiến hắn bất ngờ là, mãi cho đến khi đặt chân lên đỉnh của cây nấm khổng lồ đó, cũng không có bất kỳ ai ngăn cản.

Hiện ra trước mặt Depew là một mảnh phế tích hỗn độn. Ở giữa bãi phế tích này, ngoài một vài bộ xương cá voi khổng lồ, chỉ còn lại một tòa nhà lầu đơn độc lẻ loi ở xa xa.

Chợt một giọng nói vang lên phía sau hắn: "Không sai được, nơi này chính là nơi ban đầu Winky từng đưa tới."

Depew tay cầm gai đen, nhanh chóng nghiêng đầu. Khi nhìn thấy người tới, trong lòng hắn thở phào nhẹ nhõm: "Lily, nàng làm ta giật mình đấy. Nàng theo tới đây làm gì?"

Lily toàn thân lấp lánh ánh sáng nhạt, bay tới đứng cạnh hắn: "Ta muốn biết, Winky bây giờ ra sao rồi."

"Thôi được rồi, mau nhanh lên. Nàng sáng chói thế này, vạn nhất bị người bên dưới nhìn thấy thì phiền phức đấy." Depew nói xong, bay về phía tòa kiến trúc đằng xa, Lily theo sát phía sau.

Khi bọn họ bay vào từ cửa sổ, vẻ mặt hai người dần dần ảm đạm xuống. Nơi được gọi là chỗ ở của Winky này, đã phủ một lớp bụi dày, xem ra đã lâu không có ai sinh sống ở đây.

"Xem ra Winky đã rời đi từ rất lâu rồi... Nàng ấy đi đâu được chứ..." Lily cắn môi dưới, nghi ngờ suy nghĩ.

Trước sự việc này, Depew tỏ ra vô cùng không cam lòng. Hắn cẩn thận tìm kiếm khắp trong ngoài tòa kiến trúc này một lượt, nhưng vẫn không phát hiện được bất cứ điều gì.

"Làm sao bây giờ? Nàng ấy không có ở đây."

Depew với sắc mặt khó coi mở miệng nói: "Chúng ta về trước đã, xem lũ chuột của nàng có phát hiện gì không."

Depew biết, đây chỉ là tự an ủi mà thôi. Nếu người của Đỉnh Thế Giới không hề lừa gạt mình, thì việc mong muốn lũ chuột tìm ra manh mối về Winky từ bọn họ e rằng là điều rất không thể.

Hai người ủ rũ cúi đầu, đi ra từ tòa kiến trúc trên nóc, lướt xuống phía dưới Đỉnh Thế Giới.

Ngay lúc đang bay xuống được một nửa, Depew đột nhiên đưa tay kéo Lily lại: "Nàng mau nhìn kìa! Đó là cái gì!"

Lily theo ngón tay hắn nhìn về phía bóng tối bên phải, nhưng lại không phát hiện chút gì. Đợi đến khi nàng cẩn thận quan sát, rốt cuộc mới thấy được một đường nét mờ ảo trong bóng tối: "Kia là... một hòn đảo?"

"Không sai! Có một hòn đảo đang nằm sát bên cạnh Đỉnh Thế Giới! Bởi vì trên đảo hoàn toàn không bật đèn, cho nên trước đây ta mới hoàn toàn không để ý đến! Trước đây Đỉnh Thế Giới cũng không có thứ này! Ta biết ngay những người này nhất định là có mờ ám mà!!"

Nếu như từ ngay ban đầu, vị Tổng đốc Đỉnh Thế Giới kia toàn bộ đều là nói dối, vậy thì tin tức hắn nói không biết Winky đi đâu cũng là giả!

Cứ như vậy, lý do đối phương ph���i nghiêm phòng không cho họ lên đảo cũng liền hợp lý. Bọn họ cảnh giác như thế là để ngăn ngừa hòn đảo mới này bị phát hiện.

Hòn đảo này có lẽ có mối quan hệ tất yếu với sự ra đi của Winky.

"Depew, nơi đó có ánh sáng, rồi lại đột nhiên biến mất. Vậy trên đảo đó khẳng định có người ở."

"Ừm, chúng ta đi! Chuyện này vẫn chưa xong đâu!"

Đợi đến khi họ xuống dưới, Lily khẩn cấp phái thêm nhiều chuột, với ý đồ đào bới ra những bí mật ẩn chứa trên hòn đảo bên cạnh.

Depew cũng không liều lĩnh hành động manh động, mà ở lại bến tàu của Đỉnh Thế Giới đợi suốt một tuần lễ. Thời gian dài như vậy đã đủ để lũ chuột thu thập tình báo.

"Kít ~ chi chi kít ~" Lily nghe lũ chuột không ngừng báo cáo về phía mình từ khắp bốn phía. Lông mày nàng khi thì giãn ra, khi thì nhíu chặt. Những thủy thủ đoàn khác chỉ có thể im lặng đứng nhìn sang một bên, loại chuyện như vậy bọn họ cũng không giúp được gì.

Khi tiếng chuột dừng lại, tất cả mọi người đều căng thẳng nhìn về phía nàng: "Bọn chúng nói, ở trên đảo m��i người trong nhà đều có một bộ quần áo trắng tinh khiết, sau lưng quần áo đều có ba hình tam giác xếp chồng lên nhau, trông giống như ký hiệu tôn giáo."

"Cứ đến ngày thứ Ba mỗi tuần, người trên đảo lại tập trung đi về phía hòn đảo mới kia. Con đường dẫn tới hòn đảo đó được phòng bị vô cùng nghiêm ngặt, bọn chuột không thể nào chui lọt vào được."

"Hơn nữa bọn chúng còn nói về một loại nghi thức nào đó, nhưng vì quá khó hiểu nên lũ chuột cũng không biết bọn họ đang nói gì."

Depew vỗ hai tay một cái rồi đứng phắt dậy: "Không được! Ta phải đi lên hòn đảo kia xem xét một chút, rốt cuộc bên trong có cái gì!"

"Nếu muốn đi vào, ngụy trang là cách thuận tiện nhất. Chúng ta chỉ cần vào ngày thứ Ba tuần tới tìm được một người muốn vào hòn đảo đó, cướp lấy quần áo của hắn, rồi giả dạng làm hắn là được." Arya bắt đầu nghĩ cách cho Depew.

"Cứ làm như thế. Lily, nàng hãy để lũ chuột xác nhận đối tượng phù hợp. Đợi đến ngày thứ Ba tuần tới, ta sẽ ngụy trang rồi vào xem thử!"

Kế hoạch của Depew tuy quá đơn giản, nhưng lại không có bất kỳ ai phản đối.

Trong lúc chờ đợi, Tổng đốc Đỉnh Thế Giới liên tiếp hỏi thăm xem khi nào họ sẽ rời đi. Rõ ràng, việc Cá Voi Một Sừng lưu lại quá lâu đã khiến trong lòng hắn bắt đầu sinh nghi.

Hơn nữa, những kẻ lén lút rình mò xung quanh ngày càng nhiều, tất cả đều là để giám sát bọn họ.

Để xua tan sự đề phòng của bọn họ, Cá Voi Một Sừng đã xuất cảng trước thời hạn. Đến tối ngày thứ Ba, Depew lại từ dưới đáy biển từng bước từng bước trở về Đỉnh Thế Giới.

Ban đêm, khi hắn xuất hiện trở lại trên đường phố, toàn thân mọc đầy vảy cá của hắn đã khoác lên chiếc trường bào màu trắng. Hắn rũ đầu, chậm rãi cùng một vài người đi phía sau hướng về hòn đảo kia.

Khi Depew thực sự đặt chân lên hòn đảo kia, hoàn cảnh xung quanh bắt đầu biến đổi. Những hình vẽ màu đỏ thô ráp, quỷ dị phủ kín khắp cây cối và mặt đất.

Đây đều là những hình vẽ mà người bình thường khó lòng hiểu được, cũng chẳng ai biết chúng muốn biểu đạt điều gì.

Cư dân đảo Đỉnh Thế Giới rõ ràng vô cùng yêu thích những bức họa này, họ treo chúng khắp nơi. Bước đi trên con đường nhỏ đầy rẫy những thứ đó, Depew cứ có cảm giác như mình đang đi trong đường ruột của một sinh vật nào đó.

Dần dần, con đường bắt đầu uốn lượn. Khi họ dừng lại, một nắp giếng lớn được trọng binh canh gác đã xuất hiện trước mặt Depew.

Khi Depew theo những người khác bước xuống cầu thang xoắn ốc bên dưới nắp giếng đó, những bức tường đá đỏ quen thuộc hiện ra trước mắt hắn. Nơi này hắn đã từng đến rồi!

Đây chính là Phù Không Đảo nơi mà trước đây, ở địa tâm, những con rết xanh có thể chuyển đổi thân thể từng sinh sống!!

Bản dịch hoàn chỉnh này do truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời chư vị thưởng thức.