(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 96 : Giả dối thành phố
Charles vốn nghĩ rằng họ sẽ tốn rất nhiều sức lực để vượt qua bức tường lớn chắn ngang này. Thế nhưng, chỉ cần tìm một lúc, họ đã thấy vô số cánh cửa nhỏ dưới chân tường, dường như bức tường này không phải được xây dựng để phòng ngự chống lại loài người.
Theo Charles nhẹ nhàng phất tay, đoàn người từ từ tiến vào hòn đảo trông như một cứ điểm này.
Vừa đi qua đường hầm xuyên qua bức tường thành dày cộp, Charles đã sững sờ trước cảnh tượng bày ra trước mắt.
Nếu không phải vừa rồi hắn còn đang lênh đênh trên biển, hắn đã ngỡ mình đã trở về đất liền.
Bên trong bức tường là những hàng kiến trúc hiện đại xếp ngay ngắn. Ngoài những tòa nhà cao vút thông thường, dưới chân các tòa nhà còn có đủ mọi thứ như cửa hàng thức ăn nhanh, tiệm điện thoại di động, cửa hàng quần áo.
Nơi đây là một thành phố, một thành phố hiện đại hóa không một bóng người.
Thời gian cũng không hề để lại dấu vết trên những kiến trúc này. Mọi thứ nơi đây đều hiện lên vẻ hoàn hảo, chỉnh tề đến lạ, trên mặt đất ngay cả một chút bụi bẩn cũng không có.
Theo lẽ thường, điều này tuyệt đối không thể nào xảy ra. Con thuyền của họ mới neo đậu bên ngoài có hai tháng mà đã ph�� đầy bụi bẩn, trong khi thành phố này không biết đã được xây dựng bao nhiêu năm, tuyệt đối không thể mới tinh đến vậy.
“Này anh bạn, cậu có thấy kiểu kiến trúc này trông quen mắt không?” Richard đến gần một siêu thị, áp mặt vào tấm kính trong suốt để nhìn.
“Quỹ Tín dụng.” Charles nghĩ đến những phế tích trên hòn đảo số 1002. Nếu xét theo cấu trúc và sự phân bố, những phế tích kia, nếu ở trạng thái hoàn chỉnh, hẳn sẽ có dáng vẻ như hiện tại.
Quỹ Tín dụng xuất phát từ mặt đất, vậy thì cổng ra có khả năng nằm trong thành phố này cũng nên.
Một thành phố như vậy ngay cả Charles cũng phải kinh ngạc, thì thủy thủ đoàn trên con tàu “Cá Voi Một Sừng” khỏi phải nói rồi. Kể từ khi bước vào, miệng họ cứ há hốc không khép lại được.
Tất cả mọi người mắt tròn xoe mồm há hốc nhìn những kiến trúc kỳ dị ẩn hiện trong bóng tối, hai tay nắm chặt vũ khí khi thì siết chặt, khi lại buông lỏng.
Charles dùng tay gỡ chốt cửa một siêu thị, đẩy cửa bước vào.
Cách bài trí bên trong gần như y hệt một siêu thị Wal-Mart, chẳng qua so với một siêu thị náo nhiệt, nơi đây không một bóng người, vắng lặng đến mức có chút quỷ dị.
“Thưa ngài Charles, đây có phải là cái máy tính có thể chiếu phim hoạt hình mà ngài nói không?” Lily nhảy lên quầy tính tiền tò mò hỏi.
Charles không trả lời, bước nhanh đến kiểm tra tủ phía sau quầy tính tiền.
Rất nhanh, hắn phát hiện món đồ này có vấn đề. Mặc dù bên ngoài trông cực kỳ giống một quầy tính tiền siêu thị, nhưng bên dưới lại không hề có dây nối hay đường điện nào.
“Ong ~!” Lưỡi cưa xoay tròn vun vút từ cánh tay giả của Charles lộ ra, cắt thẳng vào chiếc máy tính tiền kia.
Rất nhanh, cỗ máy này bị Charles xẻ ra. Hắn phát hiện bên trong không hề có các loại chip máy tính, món đồ này chỉ có một khoảng rỗng đơn thuần.
“Anh nghĩ sao?” Charles đưa mắt quét qua những quầy tính tiền khác. Nếu hắn không đoán sai, những thứ đó hẳn cũng chỉ là vật trang trí giống như cái trong tay hắn.
“Anh hỏi tôi, tôi hỏi ai? Ai mà rảnh rỗi đến mức dựng nên một siêu thị giả thế này chứ.” Richard điều khiển cánh tay giả túm lấy ngăn đựng tiền và dùng sức kéo ra.
Các loại tiền giấy và tiền xu mà họ chưa từng thấy văng ra ngoài.
Charles dùng tay phải nhặt lên một tờ, phát hiện loại tiền giấy này mặc dù bề ngoài rất giống tiền tệ, nhưng chất liệu lại vô cùng thô ráp. Số tiền này cũng là đồ giả giống như cái máy kia.
Charles chợt nghĩ ra điều gì đó, lao thẳng vào bên trong siêu thị, nhanh chóng kiểm tra các loại hàng hóa. Quả nhiên đúng như hắn dự đoán, dù là đồ dùng hàng ngày hay các loại quần áo, tất cả đều chỉ giống về mặt hình thức bên ngoài, chứ không phải là vật thật sự có thể dùng được.
Hơn nữa, tất cả những chỗ lẽ ra phải có chữ viết trên mọi vật đều là những hình thù mờ ảo, vặn vẹo.
“Sao tôi cứ có cảm giác như lạc vào một siêu thị mô hình tỉ lệ 1:1 do vị đại lão nào đó làm ra vậy? Chẳng lẽ là ‘Thần minh’ ở đây ư? Không ngờ ‘Thần minh’ lại có sở thích "trạch" đến thế.”
Nghe được Richard suy đoán, Charles lắc đầu, “Không phải vậy. Anh thử nghĩ xem những dấu chân trên thuyền mà xem, nơi này có sinh vật, những thứ đồ này rất có thể là do chúng tạo ra.”
“Vậy chúng tạo ra một siêu thị giả để làm gì? Khoe khoang năng lực của bản thân sao?”
Charles đặt vật trong tay xuống, ánh mắt nhìn ra cửa kính bên ngoài, trong miệng lầm bầm nói: “E rằng không chỉ có mỗi siêu thị là giả...”
Cuối cùng, dưới sự dẫn dắt của Charles, tất cả mọi người xông vào những tòa nhà cao tầng bề thế kia.
Nhìn cách bài trí bên trong hoàn toàn tương tự với thực tế, Charles cứ như thể một lần nữa trở về thời hiện đại. Bên trong tòa nhà lớn thậm chí ngay cả thang máy cũng có.
Thế nhưng chỉ cần kiểm tra kỹ một chút sẽ phát hiện, chiếc thang máy này cũng là đồ giả. Dùng cánh tay giả xẻ cánh cửa bên ngoài ra, bên trong hoàn toàn rỗng tuếch, cơ bản ngay cả trục thang máy cũng không có.
Charles dẫn theo mọi người đi cầu thang bộ lên tầng hai.
“Tất cả mọi người hãy vào các phòng để tìm manh mối. Tìm thấy bất cứ vật gì có chữ viết hoặc hình ảnh hãy lập tức giao cho ta. Nửa giờ nữa tập trung lại, gặp nguy hiểm thì lập tức nổ súng cảnh báo.”
Charles cùng bác sĩ th��nh một nhóm, họ đi vào một căn phòng trông giống như văn phòng làm việc và bắt đầu lục lọi khắp nơi.
Sau năm phút, hắn đi ra với vẻ mặt thất vọng, rồi đi về phía một căn phòng khác bên cạnh. Thấy thủy thủ đoàn cứ ra ra vào vào trong phòng, Charles biết chắc chắn họ cũng không có manh mối gì.
Sau khi kiểm tra xong một căn phòng nữa, Charles hơi mất kiên nhẫn và chuẩn bị dẫn thủy thủ đoàn rời khỏi nơi này.
Thế nhưng, ngay khi hắn vừa đứng dậy, hắn đã ôm đầu, nửa quỳ xuống, trên mặt lộ rõ vẻ đau đớn. Loại âm thanh nỉ non đó lại m���t lần nữa vang lên, hơn nữa, âm thanh còn lớn hơn trước rất nhiều.
Hắn ôm đầu lảo đảo đi về phía căn phòng kế bên, nơi bác sĩ đang ở.
Vừa đi được hai bước, Charles đã thấy một quái vật hình người bằng máu thịt, toàn thân mọc đầy tứ chi dị dạng đang đi thẳng về phía hắn.
Quái vật thấy bộ dạng của Charles, bước hai cái chân đầy máu thịt be bét đến bên cạnh hắn, dùng những chi thể của nó đỡ lấy hắn.
Charles đang trong cơn thống khổ, phủi đi lớp áo choàng máu thịt trên người con quái vật, nói với nó: “Bác sĩ, tình hình có gì đó không ổn, ảo giác của tôi lại bắt đầu rồi, có thuốc gì giúp tôi trấn áp nó không?”
Đôi môi dài dị dạng của con quái vật hơi há ra như đang nói điều gì đó. Ngay sau đó, nó từ bên trong lớp áo choàng máu thịt của mình đưa ra một khối thịt trắng mềm mại không ngừng ngọ nguậy.
Charles dùng tay đón lấy, bỏ khối thịt kia vào miệng cắn nhẹ. Trong nháy mắt, mùi máu tanh gay mũi lập tức xộc lên trong miệng hắn. Charles cố nén sự ghê tởm, không ngừng nuốt khối máu thịt này.
Đúng lúc đó, hắn thấy một bóng người từ cửa đi tới. Đó không phải ai khác, chính là thuyền y của hắn.
“Loảng xoảng!” Bình rượu trên tay của vị bác sĩ với vẻ mặt hoảng sợ chợt rơi xuống đất.
“Trời đất ơi!! Charles, rốt cuộc cậu đang ăn cái gì —— Khoan đã! Thứ quái quỷ đang đứng cạnh cậu kia là cái gì vậy!!”
Charles kinh ngạc ngẩng đầu lên, đôi mắt hắn và đôi mắt của con quái vật nhìn thẳng vào nhau.
Lưỡi cưa gắn ở cánh tay giả của Charles lập tức lộ ra, bắt đầu xoay tròn nhanh chóng.
Ngay khi hắn chuẩn bị giơ tay lên chém vào con quái vật bên cạnh, một cảm giác hôn mê mãnh liệt truyền đến từ trong đầu.
Cơn hôn mê đó nhanh chóng tước đoạt sức lực và ý chí của Charles.
Khi ngã xuống đất, hắn thấy cảnh tượng cuối cùng: một bàn chân to sáu ngón dị dạng, có vảy dài, hoàn toàn khớp với dấu chân trên thuyền.
Để trọn vẹn cảm nhận từng câu chữ, hãy đọc tại truyen.free – nơi bản dịch này được đăng tải độc quyền.