(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 97 : Nhốt
Không biết qua bao lâu, Charles chầm chậm tỉnh lại.
Việc đầu tiên hắn làm khi tỉnh giấc là lập tức cảnh giác quan sát xung quanh.
Con quái vật hình người kia đã biến mất, vị trí của hắn cũng đã thay đổi. Hắn bị giam giữ trong một phòng giam chỉ rộng chừng mười thước vuông, bên trong không có gì khác ngoài một cánh cửa sắt nặng nề ở phía xa.
Mọi thứ trên người hắn đều bị lấy đi, ví tiền, di vật, quần áo đều không còn. Giờ đây, Charles trần như nhộng.
Charles vẫn có thể thấy nơi tay chân giả nối với cơ thể mình lờ mờ thấm máu, tựa hồ khi hắn mê man ngủ say, có kẻ đã muốn tháo bỏ tay chân giả này nhưng không thành công.
Thông qua những manh mối này, Charles nhanh chóng hiểu được tình cảnh hiện tại của mình: hắn đã bị những sinh vật kỳ lạ kia bắt giữ.
Dù không muốn thừa nhận, nhưng đây lại là một chuyện tốt. Đối phương nhốt hắn lại, cũng không ra tay giết Charles, điều đó chứng tỏ chúng có thể giao tiếp được.
Sau khi suy nghĩ thông suốt một vài điều, Charles đứng dậy, đối diện với căn phòng trống không mà hỏi: “Có ai ở đây không? Các ngươi rốt cuộc có mục đích gì? Thủy thủ đoàn của ta đang ở đâu?”
Thế nhưng, bên trong phòng giam, ngoài tiếng hít thở của Charles, không có bất kỳ âm thanh nào khác, cũng không một ai đáp lại.
Charles bước đến cánh cửa sắt, thông qua khe hở song sắt nhòm ngó ra ngoài. Hắn phát hiện đối diện cũng tựa hồ là một phòng giam.
Đúng lúc Charles chuẩn bị hỏi thăm xem ai đang bị giam bên phòng đối diện, một khuôn mặt dị dạng to lớn đã chắn ngang tầm mắt hắn. Con ngươi màu vàng hình chữ thập của nó quan sát vào bên trong.
Kẽ hở song sắt quá nhỏ, Charles không thể phân biệt rõ ràng ngoại hình cụ thể của sinh vật này, nhưng hắn cảm giác kẻ này cùng con quái vật ban đầu ngụy trang thành thầy thuốc là một phe.
“Có lẽ giữa chúng ta có hiểu lầm gì đó, ta đến đây không hề có ác ý, ta muốn nói chuyện với các ngươi một chút.” Charles chậm rãi giải thích, giọng điệu hướng về phía cặp mắt kia.
“Thịch!” Một tấm ván sắt chặn ngang tầm mắt Charles. Dù đối phương là gì, nó cũng không có ý định trò chuyện với Charles.
Nhìn cánh cửa sắt trước mặt không quá dày, Charles giơ tay chân giả lên rồi lại hạ xuống. Loại cửa này, nếu hắn thật sự muốn thoát ra, tuyệt đối có thể làm được.
Nhưng trong tình cảnh địch ta chưa rõ ràng như hiện tại, hành động tùy tiện chỉ tổ đánh rắn động cỏ.
Charles dựa lưng vào vách tường, chậm rãi ngồi xuống. Điều duy nhất hắn có thể làm bây giờ chính là chờ đợi.
Sáu giờ sau, một ô cửa sổ nhỏ mở ra ở phía dưới cánh cửa sắt. Một chiếc khay kim loại đường kính nửa thước được đẩy vào, bên trong chứa một vật dính máu thịt be bét.
Charles không hiểu đây là thức ăn cho mình hay là thứ gì khác, nhưng nhìn vẻ ngoài của vật đó, hắn thà đói còn hơn ăn nó.
Một giờ trôi qua, lại có một khay kim loại khác được đẩy vào. Lần này, bên trong là những con cá chết. Nhìn độ sáng của mắt cá, con cá này chắc hẳn mới chết chưa được bao lâu, còn rất tươi.
Charles phán đoán, hẳn là những con quái vật kia thấy hắn chưa ăn món trước đó, nên đã đổi cho hắn một loại thức ăn khác.
Thế nhưng, từ chi tiết này, hắn hiểu được nhiều điều hơn: nếu đối phương biết hắn chưa ăn gì, vậy căn phòng giam này nhất định có thiết bị giám sát.
Đối mặt với mấy con cá chết kia, Charles vẫn bất động. Rất nhanh, một khay đồ vật nữa được đưa tới.
Nhưng lần này, khi Charles nhìn rõ vật trên khay, lòng hắn chợt run lên. Bên trong là một khuôn mặt người bị cắt rời, phía dưới còn dính liền khí quản và phổi.
Hắn nhanh chóng vọt tới, cầm lấy khuôn mặt người kia. Hắn nhận ra người này, đó là Fred, phụ bếp của hắn, một thành viên trong thủy thủ đoàn.
Ngọn lửa giận dữ không ngừng thiêu đốt trong lòng Charles. Thủy thủ đoàn của mình không những bị chúng giết hại, mà chúng còn muốn mang đến cho hắn, vị thuyền trưởng này, làm thức ăn!
Charles không thể nhịn được, chỉ muốn xông ra ngoài, giết sạch tất cả những con quái vật dị dạng đang đứng ngoài cửa kia ngay lập tức.
Nhưng hắn biết mình không thể làm như vậy, làm thế chỉ là một hành động tự sát ngu xuẩn. Hắn nhất định phải học cách nhẫn nại, chỉ có nhẫn nại và sống sót, mới có thể tìm cơ hội cứu những người còn lại ra ngoài, rồi thoát khỏi nơi quỷ quái này.
Charles cắn răng, nhặt lấy con cá chết bên cạnh mà cắn ngấu nghiến, ánh mắt nhìn chằm chằm ra ngoài cửa tràn đầy hận ý.
Sau khi Charles ăn xong cá, cuối cùng không có thứ quái dị nào khác được đưa vào.
Rất nhanh, một cánh tay khô héo như thây ma thu hồi những chiếc khay. Lợi dụng lúc chúng thu dọn chén đĩa, Charles cố gắng giao tiếp với sinh vật bên ngoài, nhưng kết quả vẫn là vô ích. Đối phương vẫn không hề có ý muốn nói chuyện.
Ngày đầu tiên bị giam giữ cứ thế trôi qua. Đến ngày hôm sau, Charles còn chú ý đến những chi tiết khác. Thính giác bén nhạy cho phép hắn dễ dàng phân biệt thời gian trực ca của quái vật ngoài cửa; cứ mỗi nửa ngày, chúng lại đổi ca một lần.
Từ điểm này có thể thấy, những quái vật kia là một loại sinh vật có tính xã hội cao. Nhưng đó không phải là một tin tốt, nếu những quái vật này sống thành bầy đàn, thì trời mới biết bên ngoài phòng giam này còn có bao nhiêu quái vật nữa. Việc thoát khỏi nơi đây đơn giản là khó hơn lên trời.
Thế nhưng, dù khó khăn đến đâu, Charles cũng không hề từ bỏ ý định chạy trốn.
Đến ngày thứ hai, nghe tiếng bước chân nhanh chóng xa dần, hắn cầm lấy xương cá đã chuẩn bị sẵn bên cạnh, nhanh chóng phóng ra, bay thẳng vào phòng giam đối diện.
“Này, ta là Charles. Nghe được thì mau trả lời! Ai bị giam ở bên kia?”
Rất nhanh, trong lồng giam đối diện có phản ứng. Một xúc tu mờ ảo giống như sứa, phủ đầy dịch nhờn màu xanh lá, từ phòng giam đó thò ra, tìm kiếm về phía Charles. Nó vượt qua khoảng cách khá rộng, tiến vào phòng giam của Charles.
Charles nhìn xúc tu trước mặt, sau một lát do dự, hắn đặt tay chân giả của mình lên trên.
Ngay khoảnh khắc cả hai chạm vào nhau, xúc tu đó lập tức tách đôi từ giữa, biến thành một cái miệng rộng đầy răng nhọn trong suốt, cắn lấy tay chân giả của Charles rồi dùng sức kéo mạnh ra ngoài.
Sức lực của xúc tu đó vô cùng lớn, gần như bằng sức của vài người trưởng thành. Nó kéo cả người Charles dán chặt vào cửa.
Cơ chế của tay chân giả lập tức khởi động, xúc tu mờ ảo bị cắt đứt. Theo sau đó là tiếng gào thét như dã thú truyền ra từ phòng giam đối diện. Đoạn xúc tu bị đứt cố gắng co rút lại.
Charles nhìn đoạn xúc tu còn đang vặn vẹo trong tay, lòng như có điều suy nghĩ. Nơi quỷ quái này không chỉ giam giữ mỗi bọn họ.
Rất nhanh, những con quái vật dị dạng đang trực ca lại trở lại. Charles không dám liều lĩnh manh động nữa, hắn nhất định phải tìm thời cơ.
Vào ngày thứ ba, cánh cửa sắt đó được mở ra. Lần này không phải đưa cá, mà là vài con quái vật dị dạng bước vào. Charles nhìn dáng vẻ của chúng, có thể cảm nhận rõ ràng rằng chúng là đồng loại với con trước đó.
Trước đây hắn không nhìn kỹ, nhưng lần này Charles cuối cùng đã thấy rõ ngoại hình của những sinh vật đã giam giữ mình.
Đôi mắt tựa cá của chúng có con ngươi màu vàng hình chữ thập, trên khuôn mặt mềm nhũn như tan chảy là đôi môi dài mềm mại, dài chừng 20 cm. Cơ thể của chúng máu thịt be bét, cảm giác như bị lột da rồi lộn trái ra ngoài.
Đừng thấy chúng có dáng vẻ ghê rợn như vậy, mỗi con còn khoác trên người một chiếc trường bào da bẩn thỉu.
“Các ngươi là ai? Mục đích của các ngươi là gì?” Charles cẩn thận hỏi chúng.
Đôi môi dài của những con quái vật trước mặt nhanh chóng lay động, phát ra tiếng ồn ào tương tự như đài phát thanh bị nhiễu sóng. Chúng tựa hồ đang cố gắng giao tiếp với Charles, nhưng tiếc thay, ngôn ngữ bất đồng.
Bản chuyển ngữ này, với sự độc đáo và tinh tế của mình, hân hạnh được truyen.free mang đến cho độc giả.