Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Romania Hùng Ưng - Chương 310: Deva chiến dịch (xong)

Gió đêm mùa đông thổi qua cao nguyên Transylvania, một ngày mới lại bắt đầu. Sau một đêm nghỉ ngơi, tại Hateg, quân đội hai bên đón ánh bình minh, chuẩn bị cho một tr��n chém giết mới.

"Mau chuyển hết đạn dược tới đây!"

"Rom, lại đây kiểm tra xem khẩu pháo này có vấn đề gì không."

"Mau lau sạch nòng pháo, chốc nữa sẽ dùng đến."

Tại trận địa pháo binh, các pháo thủ đang tất bật chuẩn bị trước trận chiến. Là một cường quốc chiến tranh, Romania cũng vô cùng coi trọng binh chủng này, hơn nữa trong huấn luyện còn tham khảo và áp dụng các tiêu chuẩn của những cường quốc khác. Ví như, nhờ sự phát minh của máy đo góc, ống nhắm tuần tra và việc sử dụng thiết bị thông tin hữu tuyến, các cường quốc lần lượt áp dụng phương pháp xạ kích gián tiếp, bố trí đài quan sát và trận địa pháo binh tách rời. Romania cũng không hề lạc hậu hơn họ, mà đều nhanh chóng tiếp thu những cải tiến này. Đây cũng là lý do vì sao Romania có thể đối đầu, thậm chí vượt trội Áo Hung về pháo binh.

Tại trận địa pháo binh, Mattyr và Lên Trường Học, những người chỉ huy tạm thời cụm pháo binh hai sư đoàn, cũng đang tiến hành những khâu chuẩn bị cuối cùng.

"Tất cả đều biết tầm quan trọng của trận chiến hôm nay chứ?"

"Biết!"

"Đã chuẩn bị xong hết chưa?"

"Đã xong!"

Nhìn thấy sĩ quan pháo binh của hai sư đoàn dưới quyền mình tràn đầy khí thế, Mattyr và Lên Trường Học cảm thán một tiếng đầy phấn chấn, rồi vung tay ra lệnh: "Tất cả trở về vị trí chuẩn bị!"

Trong lúc các trận địa pháo binh đã sẵn sàng cho trận chiến hôm nay, tại sở chỉ huy tiền tuyến, Trung tướng Dalbianke cùng Thiếu tướng Ridley đang xác nhận kế hoạch tác chiến cuối cùng.

"Thiếu tướng Ridley, đều là những sư trưởng đảm nhiệm chức vụ quan trọng, ta sẽ không nói nhiều về tầm quan trọng của kế hoạch tấn công hôm nay. Trận tấn công này chúng ta nhất định phải đạt được đột phá, lúc này không thể lo ngại thương vong."

Nghe Trung tướng Dalbianke nói lời thấm thía, Thiếu tướng Ridley biết đây không phải vị sư trưởng Cấm Vệ Đệ Nhất Sư đang lề mề muốn cằn nhằn, mà là vì hôm qua Sư đoàn 19 đã chiến đấu quá kém cỏi, khiến ông ta lo ngại mình sẽ vì thế mà sinh lòng bận tâm, không dám dốc sức đánh cược một phen. Chỉ có điều, Dalbianke đã quá coi thường mình rồi.

Thiếu tướng Ridley liền đáp lời: "Trung tướng cứ yên tâm, hôm nay ta sẽ không tiếc thương vong để đoạt lấy trận địa của địch phía đối diện, chỉ cần Sư đoàn 7 phòng thủ cánh không thể tiếp viện trận địa chính diện là được."

Đối mặt Thiếu tướng Ridley, Trung tướng Dalbianke khẳng định nói: "Điểm này cứ yên tâm, Cấm Vệ Đệ Nhất Sư tuy chưa chắc có thể công phá trận địa cánh, nhưng việc khiến Sư đoàn 7 của Áo Hung không thể tiếp viện chiến trường chính diện thì vẫn có thể đảm bảo."

Cuối cùng, Trung tướng Dalbianke nói: "Vậy thì, chiến trường chính diện tiếp theo sẽ giao cho các vị. Chúc chúng ta đều giành được thắng lợi."

"Chúng ta nhất định sẽ chiến thắng!"

Sau khi Trung tướng Dalbianke cùng quân nhân Cấm Vệ Đệ Nhất Sư rời đi, Ridley gọi tham mưu đến và ra lệnh: "Hiện tại soạn thảo mệnh lệnh của ta: Pháo binh lập tức bắt đầu pháo kích quân địch phía trước, ngoài việc giữ lại 2 cơ số đạn dược, tất cả còn lại đều bắn hết cho ta. Trước khi pháo kích kết thúc, các đơn vị tác chiến phải tiếp cận trận địa địch trong phạm vi 200m. Ngay sau khi pháo kích kết thúc, lập tức bắt đầu tổng tấn công. Ngoài ra, hãy hạ đạt một mật lệnh riêng cho các chỉ huy tiền tuyến: ta chỉ cần tin tức về việc phá vỡ phòng tuyến chính diện của địch, không cần báo cáo số lượng thương vong."

Lệnh của Thiếu tướng Ridley khiến tham mưu hít sâu một hơi. Tuy nhiên, khi nhìn thấy sắc mặt và khẩu khí của sư trưởng mình, anh ta lập tức không còn suy nghĩ gì khác, vội vàng đi chuyển mệnh lệnh tới các chỉ huy tiền tuyến.

Sau khi tham mưu rời đi, Tham mưu trưởng Sư đoàn 9 ở một bên không khỏi khuyên nhủ: "Sư trưởng, khi pháo kích mà tiếp cận trận địa địch đến 200m rất dễ gây ra thương vong ngoài ý muốn, ngài có nên suy nghĩ lại một chút không."

"Không cần suy nghĩ. Ta biết chắc chắn sẽ có không ít thương vong ngoài ý muốn, nhưng chiến tranh làm sao có thể không có người chết."

Xét thấy khẩu khí của mình có thể quá cứng rắn, Thiếu tướng Ridley giải thích thêm: "Hôm nay là ngày quyết định thắng bại, cả chúng ta và Cấm Vệ Đệ Nhất Sư đều đã không còn sức kéo dài, buộc phải có những lựa chọn hy sinh."

Mệnh lệnh của Thiếu tướng Ridley nhanh chóng được truyền xuống. Cụm pháo binh hai sư đoàn đang ở chiến trường chính diện lập tức bắn những quả đạn đã chuẩn bị sẵn vào đầu quân phòng thủ. Tại mặt trận chính diện, Sư đoàn 35 của Áo Hung, đang trấn thủ, lập tức cảm nhận được áp lực chiến trường. Là một lão tướng đã chinh chiến nhiều năm, Thiếu tướng Alzheimer, sư trưởng Sư đoàn 35, lập tức cảm thấy có gì đó bất ổn.

"Người Romania đây là chê đạn pháo mình quá nhiều sao?"

Ngay khi pháo kích vừa bắt đầu, Thiếu tướng Alzheimer thông qua đồn quan sát đã cảm nhận được sự khác biệt trong đợt pháo kích này và lập tức nghĩ đến nguyên nhân. Đến khi ông ta quan sát qua kính viễn vọng độ chính xác cao, ông ta thấy rõ binh sĩ Romania trên chiến trường đang lợi dụng đợt pháo kích để tiếp cận trận địa của mình, mà số lượng lại không hề ít.

"Không hay rồi, người Romania muốn phát động tổng tấn công."

Nghĩ rõ ràng mọi chuyện, Thiếu tướng Alzheimer lập tức nhấc điện thoại liên lạc với trận địa pháo binh phía sau chiến trường: "Tôi là Alzheimer, lập tức tiến hành pháo kích vào tiền tuyến."

Theo mệnh lệnh của Thiếu tướng Alzheimer, pháo binh ẩn mình của Áo Hung cũng lập tức bắn đạn pháo vào đầu các sĩ quan, binh lính Sư đoàn 9 đang chuẩn bị đột tiến. Trong chốc lát, binh sĩ hai bên đều phải chịu đựng hỏa lực pháo kích từ đối phương. Tuy nhiên, với ưu thế về hỏa lực pháo binh, cụm pháo binh Romania do Mattyr và Lên Trường Học chỉ huy đương nhiên sẽ không làm ngơ. Ngay sau khi đo đạc được vị trí trận địa pháo binh của quân phòng thủ, hỏa lực tấn công lập tức trút xuống các trận địa pháo binh đang hoành hành của địch. Hỏa lực mãnh liệt khiến các trận địa pháo binh của Áo Hung lần lượt im bặt. Thỉnh thoảng, tiếng nổ dữ dội của đạn pháo bị kích nổ vang lên, biến trận địa pháo binh Áo Hung thành một bãi Tu La.

Trong lúc pháo binh quân phòng thủ dần dần im tiếng, các sĩ quan và binh lính Sư đoàn 9, đã di chuyển đến tiền tuyến trận địa, lập tức phát động tấn công. Lợi dụng lúc quân phòng thủ chưa kịp phản ứng sau đợt pháo kích, quân Sư đoàn 9 nhanh chóng tiến vào các hầm hào và tiến hành tranh đoạt ác liệt.

"Xông vào! Nhanh xông vào!"

Là một trong số ít những tinh nhuệ của Sư đoàn 9, Thượng úy Mizk cùng Liên đội 7 do anh dẫn đầu đương nhiên cũng xuất hiện trên chiến trường. Tuy nhiên, tình trạng hiện tại của Thượng úy Mizk không mấy tốt. Trên má phải, bị khói lửa hun đen như người châu Phi bản địa, có một vết thương do mảnh đạn xẹt qua. Thế nhưng, là một chỉ huy liên đội, Mizk không thể bận tâm những điều đó. Anh phải chỉ huy binh lính của mình công chiếm trận địa trước mắt, bởi vì mệnh lệnh anh nhận được là phải không tiếc thương vong để đoạt lấy đoạn trận địa này. Vì sinh mạng của bản thân và thuộc hạ, anh chỉ có thể cố gắng hết sức chỉ huy để giảm bớt thương vong cho đại đội.

Trong lúc Mizk cao giọng ra lệnh cho binh lính của mình, anh cũng trở thành cái gai trong mắt binh sĩ Áo Hung. Bộ quân phục sĩ quan tuy lấm lem bùn đất nhưng vẫn có thể phân biệt rõ ràng, cùng với khẩu súng lục bên hông, lập tức khiến anh trở thành mục tiêu bắn hạ vô cùng giá trị. Thế là, từ một trận địa súng máy bị sập đổ cách anh không xa, một khẩu súng trường lặng lẽ vươn ra.

Hoàn toàn không hay biết, Mizk vẫn chỉ huy binh lính của mình tiến lên. Đúng lúc này, anh vấp phải một xác chết không chú ý tới mà ngã dúi dụi. Ngay sau đó, anh nghe thấy tiếng "đoàng" của phát súng, cảm thấy một luồng khí nóng lướt qua tai. Lúc này anh mới phản ứng kịp, mình suýt chút nữa đã trúng đạn.

Các binh sĩ Liên đội 7 lúc này mới kịp phản ứng rằng Đại đội trưởng của mình suýt bị bắn chết. Họ liền lần theo hướng âm thanh truyền đến để điều tra, nhưng chỉ tìm thấy một vỏ đạn tại trận địa súng máy bị sập.

"Không cần bận tâm, mau chóng chiếm lấy trận địa! Chúng ta còn có chuyện quan trọng hơn cần làm."

Thấy không tìm được địch, Mizk lập tức ra lệnh cho binh sĩ nhanh chóng chiếm đoạt trận địa. Trên thực tế, trên toàn tuyến phòng thủ của Sư đoàn 35, Liên đội 7 không phải là trường hợp duy nhất. Dưới lợi thế hỏa pháo cùng sự tấn công bất chấp thương vong của Sư đoàn 9, Sư đoàn 35 đã có nhiều đoạn trận địa bị chọc thủng. Sư đoàn 35 dưới mệnh lệnh của Thiếu tướng Alzheimer đã phát động nhiều đợt phản công, nhưng tất cả đều bị hỏa pháo và binh sĩ Sư đoàn 9 chặn đứng. Trong chốc lát, chiến trường chính diện của quân Áo Hung đã có dấu hiệu bị phá vỡ.

Dấu hiệu Sư đoàn 35 của Áo Hung không thể chống đỡ nổi đã sớm gây chú ý cho cả hai phe. Là sư trưởng, Thiếu tướng Alzheimer hiện tại chỉ có thể cầu viện, mà đối tượng viện binh duy nhất có thể trông cậy lúc này chỉ có Sư đoàn 7 của Áo Hung. Thế nhưng, hiện tại Sư đoàn 7 lại hoàn toàn bị Cấm Vệ Đệ Nhất Sư cầm chân, không thể rút quân hỗ trợ.

"Manekshaw, hiện tại ta cần tiếp viện. Quân địch ở mặt trận chính diện tấn công quá mạnh mẽ, bọn chúng đều điên cuồng, hoàn toàn không để ý tới thương vong. Sư đoàn 35 của ta sắp không chống nổi."

"Pháo binh của ta đã hao tổn gần hết. Ngươi cũng thấy đấy, hỏa pháo của đối phương nhiều hơn chúng ta quá nhiều, hoàn toàn không có cách nào đối phó."

"Nếu giờ ngươi không thể đưa viện binh đến, ta chắc chắn không ngăn được. Hiện tại binh lính của ta đã rút lui đến phòng tuyến cuối cùng, nếu bị đánh tan thì chỉ có thể tan rã."

Thế là, vào lúc 4 giờ rưỡi chiều, Sư đoàn 35 của Áo Hung, sau khi liên tiếp hứng chịu đả kích mà không nhận được viện binh, đã hoàn toàn sụp đổ. Các binh sĩ, đối mặt với sự tấn công mãnh liệt và sĩ khí sa sút, đã bỏ trận địa tháo chạy về phía sau.

Chứng kiến cục diện này, Thiếu tướng Alzheimer hai mắt đỏ hoe, vẻ mặt thất thần, vò đầu tự lẩm bẩm: "Xong rồi, tất cả đều xong rồi."

Thế nhưng, các sĩ quan khác trong bộ chỉ huy đương nhiên sẽ không ngồi nhìn sư trưởng mình suy sụp. Lập tức có hai tham mưu sĩ quan đỡ ông ta lùi về phía sau. Còn Thiếu tướng Manekshaw, sư trưởng Sư đoàn 7, người đang cầm chân Cấm Vệ Đệ Nhất Sư ở cánh phòng thủ, cũng vô cùng quả quyết. Sau khi để lại một trung đoàn tử thủ, ông lập tức dẫn số binh sĩ còn lại của Sư đoàn 7 rút lui về phía sau.

"Thắng lợi!"

Khi chiến báo từ tiền tuyến gửi về bộ chỉ huy, các quân quan đã reo hò vui mừng. Thế nhưng, là các chỉ huy chính, Trung tướng Dalbianke và Thiếu tướng Ridley sẽ không dễ dàng thỏa mãn như vậy.

"Lập tức phát lệnh cho các đơn vị tác chiến tiền tuyến, ra lệnh cho họ để lại một phần binh lực dọn dẹp chiến trường, còn lại toàn bộ chuyển sang truy kích địch. Không thể cho địch nhân thời cơ thở dốc và chỉnh đốn. Đồng thời, lập tức tổ chức một toán binh lực tinh nhuệ nhỏ đi vòng qua phía trước địch, nhanh chóng tiến đến yết hầu Deva, ngăn chặn địch quân tại đó."

Đến đây, trận chiến Hateg về cơ bản đã kết thúc. Theo thống kê sau đó, quân đội Áo Hung – phe thất bại – chịu thương vong, bị bắt và mất tích tổng cộng 14.716 người. Trong đó, Sư đoàn 35 thương vong quá nửa, Sư đoàn 7 cũng tan rã trong các đợt truy kích sau đó. Quân đội Romania – phe thắng lợi – cũng chịu thương vong không hề nhỏ, với tổng số 8.679 người. Trong đó, Sư đoàn 9, đơn vị chủ công, chiếm đến 70% số thương vong.

Tuy nhiên, tác dụng lớn nhất của trận chiến này là đặt Deva trực tiếp trước mặt Cấm Vệ Đệ Nhất Sư và Sư đoàn 9. Hiện tại, nó tựa như một trái cây đỏ mọng, đang chờ được hái.

Dòng tự sự này, duy chỉ truyen.free bảo toàn nguyên vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free