"Đây là sự khiêu khích trắng trợn đối với Ukraine chúng ta, chúng ta cần phải có một cuộc phản công mạnh mẽ."

Tại nghị hội Ukraine, một nghị viên với vẻ mặt đầy căm phẫn đang phát biểu ý kiến một cách đanh thép.

Một giọng nói có dấu hiệu đồng lõa vang lên: "Vậy chúng ta cần phải làm gì để phản công sự khiêu khích của Romania đây?"

Vị nghị viên này lập tức đáp lời: "Đương nhiên là trước tiên tiêu diệt những phần tử Bolshevik đang chiếm đóng các khu vực Donetsk và Kharkiv, sau đó mới đối mặt với người Romania. Tuy nhiên, với lực lượng của chúng ta hiện tại, việc tiêu diệt những phần tử Bolshevik này khá khó khăn. Tôi cho rằng chúng ta có thể mời quân đội Nga, những người có mối thù hận sâu sắc với họ, đến giúp đỡ chúng ta. Mà gần chúng ta nhất chính là Quân tình nguyện Nam Nga của Tướng quân Denikin ở Volgograd, tôi tin rằng Tướng quân Denikin sẽ chấp nhận yêu cầu của chúng ta."

"Ngươi đang bán đứng Ukraine, ngươi là một kẻ phản bội Ukraine!"

Vị nghị viên này lập tức hứng chịu sự mắng nhiếc giận dữ từ những người khác. Họ đều quá rõ Quân tình nguyện Nam Nga của Denikin là gì, và ý đồ của Tướng quân Denikin cũng rất rõ ràng. Đối với vùng đất Ukraine màu mỡ, Tướng quân Denikin luôn ôm dã tâm muốn sáp nhập vào phạm vi thế lực của mình. Mà đề nghị của vị nghị viên này hoàn toàn là đang mở đường cho ông ta, đây là một kết quả mà không ai có thể chấp nhận.

Trên thực tế, không chỉ Denikin có dã tâm muốn can thiệp vào Ukraine, mà các phần tử Cộng sản từ Moscow cũng đã có vũ trang ở đông Ukraine. Những phần tử Cộng sản này, lấy danh nghĩa độc lập tự chủ dân tộc, đã thu hút không ít người dân quê và giới trí thức không rõ sự thật tìm đến nương tựa, khiến chính phủ Ukraine đau đầu không thôi. Trong tình thế hoàn toàn bất đắc dĩ, chính phủ chỉ có thể phái quân đội dùng sức mạnh để trấn áp sự phát triển của họ.

Còn về việc tiêu diệt những phần tử vũ trang này, điều đó cũng có liên quan rất lớn đến việc dân tộc Nga chiếm đa số tuyệt đối ở đó. Thực sự chính là rút dây động rừng, khiến họ đau đầu không dứt.

Vị nghị viên bị đám đông chỉ trích lớn tiếng phản bác: "Đây là biện pháp tốt nhất rồi, nếu không các vị hãy đưa ra một phương án giải quyết vấn đề xem nào!"

Anh ta khiến những tiếng mắng nhiếc dần nhỏ lại. Lúc này, một nghị viên đề nghị: "Hay l�� chúng ta thương lượng với Romania một chút, xem điều kiện của họ là gì?"

Đề nghị này lập tức bị người khác phản bác: "Những kẻ Romania này chẳng phải loại tốt đẹp gì, rõ ràng là muốn gây sự. Hơn nữa, ở khu vực đông Moldova của chúng ta, những người dân tộc Romania kia đang lăm le đòi sáp nhập vào Romania. Ngươi có dám đáp ứng yêu cầu của họ không?"

Sau khi thấy đề nghị của mình bị phủ quyết, vị nghị viên đưa ra ý kiến trao đổi có chút tức giận nói: "Vậy ngươi nói xem phải làm gì bây giờ?"

"Tôi cho rằng chúng ta có thể toàn quốc động viên, như vậy có thể chiêu mộ được hàng triệu quân lính. Chẳng phải vấn đề của chúng ta sẽ được giải quyết sao?"

Lời vừa thốt ra với giọng điệu cứng rắn của vị nghị viên này lập tức gây ra phản ứng gay gắt.

"Chúng ta lấy đâu ra vũ khí và sĩ quan để cung cấp và chỉ huy cho hàng triệu quân lính đó?"

"Nói thì dễ nghe, nhưng không biết chi phí này sẽ tốn bao nhiêu đây?"

"Đây là đề nghị gì vậy, bán hết toàn bộ tài sản của chúng ta cũng không đủ để chiêu mộ số quân lính đó!"

"Tôi thấy ngươi đúng là đến đây gây rối!"

Đề án triệu tập hàng triệu quân lính này đã gây ra một làn sóng phản đối dữ dội như thủy triều. Có người cân nhắc từ góc độ quân sự, có người từ góc độ kinh tế, và cũng có kẻ cố ý gây sự. Bất kể là phương diện nào, đề án này đều không thể được chấp nhận.

Đối mặt với cơn thịnh nộ của hầu hết các nghị viên, vị nghị viên vừa đưa ra đề án kia lập tức im lặng, anh ta chỉ có thể chấp nhận mọi việc trước mắt.

Sau khi thấy vị nghị viên không biết phải trái kia bị áp chế, các nghị viên đang ngồi mới lấy lại bình tĩnh và tập trung vào việc nước. Sau đó, họ lại đưa ra các phương án khác và tiếp tục tranh cãi gay gắt. Có vẻ như để đối mặt với vấn đề Romania, đây cũng cần một cuộc đối đầu mới có thể giải quyết được.

Cuộc cãi vã trong nghị hội cũng truyền đến chính phủ, và đương kim Thủ tướng Malakoff đã sớm chuẩn bị tâm lý cho việc này.

Trên thực tế, chính phủ Ukraine hiện tại cũng chia thành nhiều phe phái. Phe do ông ta đứng đầu chủ yếu đến từ các khu vực Tây Ukraine như Odessa, Mykolaiv, Vinnytsia. Phe do Tổng thống Hrushevsky đứng đầu thì đến từ các khu vực Bắc Ukraine như Chernihiv, Kiev, Rivne. Còn phe do Chủ tịch Nghị hội Miklas đứng đầu lại đến từ các thành phố như Kherson, Zaporizhia, Dnipropetrovsk, thuộc khu vực hạ lưu sông Dnepr.

Đương nhiên, đây chỉ là các phe phái có thực lực tương đối nổi bật trong vô số thế lực chính trị của Ukraine hiện tại. Trên thực tế, ở Ukraine, chỉ riêng các tổ chức chính trị đã đăng ký đã lên tới hơn 140 cái, trong khi hơn hai trăm ghế trong nghị hội lại thuộc về hơn ba mươi thế lực chính trị. Tất cả những điều này đều là kết quả của sự thức tỉnh dân tộc muộn màng, cộng thêm việc chính phủ Nga thời đó đã cực lực chèn ép các thế lực chính trị Ukraine. Hơn nữa, việc Đức và Áo hỗ trợ quá ít sau khi thành lập chính phủ mới ở Ukraine cũng là một trong những nguyên nhân.

Hàng trăm thế lực chính trị mọc lên như nấm sau mưa này đều có những yêu sách riêng của mình. Cộng thêm việc không có một nhà lãnh đạo chính trị nào có thể khiến tất cả mọi người phục tùng, đây cũng là nguyên nhân chính khiến cho các loại dự luật và đề án hiện nay rất khó được thông qua.

"Họ có phản hồi cụ thể gì không?"

Thủ tướng Malakoff, người đã nắm rõ những tranh chấp chính trị nội bộ của Ukraine, mở miệng hỏi Bộ trưởng Bộ Tài chính Kohler, người thuộc phe của mình. Kohler, xuất thân từ giới ngân hàng, có địa vị quan trọng trong phe cánh của ông, và đây cũng là lý do Malakoff để ông ta đi thương lượng với Tổng thống và Chủ tịch Nghị hội.

Đúng vậy, chính phủ Ukraine hiện tại không thể toàn tâm toàn ý lo lắng cho tranh chấp với Romania, nhưng Malakoff, người đặt chân ở khu vực Tây Ukraine, lại không thể né tránh điều này. Sợ rằng nếu mình không làm gì, phe phái của ông ta sẽ đứng trước nguy cơ tan rã, nên ông chỉ có thể tìm Tổng thống và Chủ tịch Nghị hội để thảo luận một chút. Chỉ là với sự hiểu biết của Malakoff về hai người đó, lần này nếu không chịu tổn thất một phần lợi ích e rằng rất khó vượt qua được, và Kohler quả nhiên cũng đã chứng minh suy đoán của ông ta là đúng.

"Lần này tôi đã trao đổi với họ một chút, tình hình không mấy lạc quan..."

Trong lời kể của Bộ trưởng Bộ Tài chính Kohler, Thủ tướng Malakoff mới hiểu rõ tại sao ông ấy lại nói như vậy. Thứ nhất, Tổng thống Hrushevsky hy vọng phe cánh của ông ấy có thể nắm giữ chức vụ Bộ trưởng Bộ Giáo dục. Đúng vậy, trong các ban ngành chính phủ, Bộ Giáo dục không được coi là có quyền lực lớn, nhưng kinh phí qua tay lại không hề ít. Kết hợp với việc Tổng thống được ủng hộ chủ yếu ở khu vực phía Bắc, nơi kinh tế không cao bằng các khu vực thuộc hai phe phái khác, thì không khó để nhận ra dụng ý đằng sau yêu cầu này.

Nếu yêu cầu của Tổng thống vẫn nằm trong phạm vi cân nhắc, thì yêu cầu của Chủ tịch Nghị hội Miklas lại có vẻ hơi vượt quá giới hạn. Ông ta muốn vị trí Bộ trưởng Bộ Nội vụ, hy vọng có thể cùng Malakoff liên thủ giải quyết đương kim Bộ trưởng Bộ Nội vụ Sarkozy. Yêu cầu này khiến Malakoff cảm thấy khó xử.

Nguyên nhân rất đơn giản, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Sarkozy có phe cánh riêng của mình. Hơn nữa, đảng phái "Ukraine của chúng ta" mà ông ta thuộc về vẫn có thực lực trong số đông đảo phe cánh ở Ukraine. Ngoài ra còn có hơn mười phe phái có quan hệ tốt, đây cũng là lý do ông ta có thể ngồi vào vị trí Bộ trưởng Bộ Nội vụ đầy quyền lực này. Mà bây giờ Miklas để mắt đến vị trí chủ chốt này, rất rõ ràng là dự định liên thủ với Malakoff – người đang cần đến ông ta – để giải quyết Sarkozy. Điều này khiến Malakoff cảm thấy mình đang bị lợi dụng.

Sau khi nghe Kohler kể xong, Malakoff cân nhắc nửa ngày sau mới nói: "Xem ra chỉ có thể nói chuyện thêm với họ, hy vọng họ có thể giảm bớt yêu cầu, nếu không tôi không thể nào giải thích với những người khác."

Đối với Thủ tướng Malakoff, Bộ trưởng Bộ Tài chính Kohler đương nhiên biết nguyên nhân sâu xa. Các chức vụ trong chính phủ vốn đã được cân nhắc đến mọi mặt. Mà theo yêu cầu của Tổng thống và Chủ tịch Nghị hội, muốn phế bỏ hai chức vụ Bộ trưởng quyền lực không hề nhỏ, nếu làm không tốt sẽ gây ra rung chuyển nội bộ, khiến chính quyền vốn đã lung lay càng thêm chao đảo, sắp sụp đổ.

Vì vậy, đối mặt với Thủ tướng, Kohler gật đầu đáp: "Vậy chỉ có tôi đi thử lại một lần nữa xem sao."

"Phiền ngươi rồi."

Trong khi chính phủ Ukraine không thể đưa ra một chương trình hành động nào cho cuộc tranh chấp với Romania, Thượng tướng Courtois, người đang đóng quân ở bắc Moldova, sẽ không chờ đợi thêm nữa. Trên thực tế, Romania chỉ cần một cái cớ, và tình hình chính trị hỗn loạn của Ukraine đã khiến cái cớ này có cơ hội bùng phát. Vào ngày thứ ba sau sự kiện binh lính lạc đường, vị Thượng tướng này liền hạ lệnh, yêu cầu Tập đoàn quân Moldova trừng trị quân đội Ukraine đã vô lý gây ra sự cố.

Theo mệnh lệnh được ban ra, hơn hai mươi vạn binh sĩ Romania dày dạn kinh nghiệm chiến trường lập tức nhanh chóng tràn vào các khu vực Tây Ukraine, cuộc chiến tranh Ro-Uk ngắn ngủi bắt đầu.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.