Việc Nga phát biểu trên tờ báo Chân Lý đã được chính phủ Romania chú ý đến từ trước. Trên thực tế, Romania vẫn luôn chờ đợi tin tức từ Nga. Dù sao hai bên mới giao tranh một trận, tiếp theo là hòa đàm hay tiếp tục giao chiến, chắc chắn sẽ có tin tức phản hồi.

Trong khi đó, các nước Anh, Pháp cũng nhìn thấy bản tin mang tính nhượng bộ này từ Nga, họ hết sức bất mãn với thái độ co cụm lại ngay sau khi bị giáng đòn của Nga. Bởi vì trước đó, sau thắng lợi trong trận chiến Vinnytsia, Anh và Pháp đã xúi giục Romania tiếp tục phát động tấn công Nga. Vì thế, họ còn bày tỏ với chính phủ Romania rằng họ rất vui mừng khi thấy Romania chiếm đoạt toàn bộ khu vực Ukraine.

Phía Romania thì thờ ơ trước những lời hứa hão của Anh và Pháp, mặc cho miệng lưỡi họ có nói nát cũng chẳng nhúc nhích dù chỉ một bước. Cho nên, trong tình huống không thuyết phục được Romania, họ liền đặt hy vọng vào Nga, mong rằng gấu Bắc Cực có thể thể hiện sự tham lam lãnh thổ, tiếp tục đối địch với Romania.

Nhưng hiện tại xem ra, chính phủ Nga không phải kẻ ngốc, sau khi bị Romania giáng một đòn, họ đã tự động rút móng vuốt về.

Tại trung tâm quyền lực thực sự của Romania, Hélder cũng đang cùng Th��� tướng, Tổng Tham mưu trưởng và các quan chức cấp cao khác bàn bạc về đối sách mà Romania cần đưa ra sau khi Nga rút lui.

"Bệ hạ, quân ta đã ngừng hành động quân sự tại Ukraine kể từ khi Nga tuyên bố không muốn giao chiến. Tuy nhiên, họ chưa phái đại biểu đàm phán, việc ngừng hành động quân sự như vậy liệu có ổn thỏa không? Lỡ như đây là kế hoãn binh để trước hết giải quyết Bạch vệ quân nội bộ thì sao? Khi đó thành quả từ trận hội chiến này của chúng ta sẽ không còn đáng kể nữa."

Trước mặt mọi người, Tổng Tham mưu trưởng Horeb thượng tướng đang phát biểu những suy nghĩ từ tận đáy lòng. Là đại diện cho phe quân đội, Horeb đương nhiên cần thể hiện lập trường cứng rắn của quân đội.

Trên thực tế, quan điểm của Horeb đã được xem là vô cùng ôn hòa. Trong quân đội, một bộ phận lớn những phần tử hiếu chiến đang hô hào chiếm đoạt Kiev và đẩy biên giới vương quốc đến bờ sông Dnepr. Họ phân tích đủ mọi lợi ích quân sự khi lấy sông Dnepr làm biên giới, đồng thời khẳng định rằng quân đội vương quốc hoàn toàn có kh�� năng làm được điều đó.

Thậm chí quân đội còn có quan điểm cấp tiến hơn là chiếm lĩnh toàn bộ lãnh thổ Ukraine. Lý do được đưa ra là Romania và Ukraine đã sáp nhập, nên về mặt pháp lý, Romania có đủ lý do để chiếm đóng những vùng đất này.

Những thế lực quân đội này chỉ cân nhắc đến giới hạn năng lực mà bản thân họ có thể làm được. Chưa từng nghĩ đến sau khi thật sự chiếm đóng những khu vực này thì mâu thuẫn dân tộc về dân số, và mâu thuẫn lãnh thổ không thể hòa giải với Nga, cũng như liệu quốc gia có đủ sức mạnh để chống đỡ một tham vọng lớn như vậy hay không.

May mắn thay, Thượng tướng Horeb kiểm soát quân đội khá tốt, nên có thể trấn áp tiếng nói của những phần tử hiếu chiến này. Cho nên ông ta mới đưa ra sự lo ngại về một nền hòa bình cần sự ăn ý từ cả hai bên với Nga, dù sao chưa trải qua đàm phán hòa bình chính thức, bất kỳ ai cũng có thể ra tay trước đối phương. Khi đó, áp lực lên quân đội sẽ không hề nhỏ.

"Tướng quân Horeb, vấn đề ngài lo lắng, thực ra chúng ta cũng lo lắng. Tuy nhiên, ngân khố quốc gia đã không đủ để tiếp tục cuộc chiến với Nga. Lãnh thổ mới cần một lượng lớn tài chính để đầu tư, vả lại quân đội đã giành được đủ nhiều lãnh thổ cho vương quốc, xin đừng tiếp tục giao chiến nữa. Bởi vì nguồn thu tài chính không đủ để gánh vác việc đầu tư vào các vùng lãnh thổ mới lớn hơn."

Người phản bác Horeb từ góc độ tài chính không ai khác chính là Đại thần Tài chính, Huân tước Albert. Với tư cách là Đại thần Tài chính nắm giữ quyền lực tài chính của Romania, ông ta nắm rõ tình hình tài chính của Romania như lòng bàn tay. Hiện tại Romania có vẻ đang phát triển kinh tế tốt, nhưng kể từ khi chiến tranh kết thúc, tốc độ phát triển kinh tế nhanh chóng của Romania đã dừng lại.

Trong đó, việc đầu tư tài chính cần thiết cho các lãnh thổ mới hiện đã chiếm một phần ba tổng chi tiêu của Romania. Thêm vào các khoản chi của quân đội, tình hình tài chính của Romania đã vô cùng căng thẳng. Nếu tiếp tục tác chiến, chi tiêu tài chính sẽ vượt quá mức cảnh báo, điều này sẽ kéo lùi sự phát triển kinh tế của Romania. Đối với Romania mà nói, việc kinh tế chậm lại sẽ khiến không ít vấn đề bộc lộ ra. Những vấn đề này vốn dĩ Romania có thể lợi dụng sự phát triển kinh tế tốc độ cao để từ từ giải quyết từng bước. Nếu chúng bùng phát cùng lúc, tổn hại đối với Romania sẽ là một mối nguy hại tồn tại lâu dài. Về điểm này, Huân tước Albert nhìn nhận rất rõ ràng.

Đối mặt với Huân tước Albert, Thủ tướng Brătianu cũng đồng tình nói: "Huân tước Albert nói không sai, quân đội cần kiềm chế dục vọng về lãnh thổ. Hiện tại trong nước Romania đã có đủ nhiều dân tộc khác, chúng ta nhất định phải đảm bảo sự ưu thế của dân tộc Romania trong nước. Nếu không, những vấn đề mà Đế quốc Áo-Hung đã gặp phải cũng sẽ xuất hiện tại Romania."

Thủ tướng Brătianu không phản đối quan điểm của quân đội ở các khía cạnh khác, mà lại ra tay từ vấn đề dân tộc. Các quan chức cấp cao ở đây đều là người Romania. Trong thời đại chủ nghĩa dân tộc dâng cao này, việc không đề cập đến vấn đề dân tộc chủ thể của quốc gia là điều không thể.

Cái nhìn phổ quát như các thế hệ sau là điều hoàn toàn không thể tưởng tượng được trong thời đại này. Ngay cả Anh và Pháp, những nước sở hữu thuộc địa rộng lớn, khi đối xử với các dân tộc không phải bản địa cũng ít nhiều có sự khác biệt không nhỏ, rất ít quan chức cấp cao là người dân tộc khác. Mặc dù họ không nói ra, nhưng vẫn luôn hành động như vậy.

Thủ tướng đã khiến các quan chức cấp cao khác cũng thi nhau phát biểu. Họ phân tích những lợi ích của việc ngừng chiến đối với Romania từ mọi khía cạnh, còn Thượng tướng Horeb thì phớt lờ những ý kiến đó, chỉ đề cập đến những nguy hại của một cuộc ngừng chiến cần sự ăn ý như vậy. Ông ta chỉ nhắc đến một vấn đề mà không ai có thể xem nhẹ, và đối mặt với những gì người khác nói bằng thái độ phớt lờ. Thủ đoạn ngang ngược này khiến những người có mặt đều phải than thở, tại sao da mặt lại có thể dày đến thế.

"Ừm hừ."

Nhìn thấy cuộc thương nghị có xu hướng biến thành một cuộc cãi vã lớn, Hélder vội vàng hắng giọng một tiếng, để các trọng thần quyền cao chức trọng ��ều chú ý.

"Bệ hạ, ngài nghĩ sao về chuyện này?"

Tiếng hắng giọng của Hélder vẫn vô cùng hiệu quả, Thủ tướng đại nhân lập tức đẩy mâu thuẫn lên, khiến ngài có chút hối hận về tiếng hắng giọng trước đó của mình.

Nhưng vì Thủ tướng đã hỏi, và các trọng thần ở đây cũng đã bày tỏ thái độ, nên Hélder nhất định phải đưa ra quan điểm của mình.

"Những điều mọi người nói đều có lý của nó, nhưng đối mặt với các cục diện khác nhau thì lại có những ưu tiên riêng. Lần này đối mặt với thái độ của Nga, ta cho rằng có thể cho đối phương một cơ hội bày tỏ thiện chí. Dù sao chúng ta là một thành viên của xã hội văn minh, không thể không cho đối phương cơ hội sửa đổi. Do đó chúng ta cần có hành động đáp lại thiện chí đó. Hãy rút mười vạn quân khỏi khu vực biên giới Ukraine, trước tiên xem phản ứng của đối phương."

Sau khi Hélder đưa ra sự nhượng bộ của Romania, ngài tiếp tục nói: "Nhưng để tránh thiện chí của chúng ta bị Nga lợi dụng để chống lại chúng ta, nên việc cung cấp vật tư quân sự cho Ukraine không thể d���ng lại. Các công sự phòng ngự cần xây dựng vẫn không thể thiếu, các kho đạn dược cần bổ sung vẫn phải được bổ sung. Mọi việc đều cần tùy thuộc vào thái độ của Nga mà hành động."

Theo như lời Hélder phát biểu, cuối cùng Romania quyết định vẫn sẽ lấy đề nghị của ngài làm chủ, còn các trọng thần khác chỉ bổ sung thêm một vài vấn đề nhỏ.

Sau khi nghị quyết được định ra, Horeb cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Thực ra, ông ta cũng vô cùng mong muốn quyết định hòa bình được thông qua. Dù sao, Nga vốn đã có ưu thế áp đảo về lãnh thổ và dân số, còn Romania, ngoài cuộc chiến lần này, lúc khác có chỗ nào chiếm được lợi lộc từ họ đâu; việc biết điểm dừng mới là ý nghĩ ban đầu của ông ta. Tuy nhiên, ý nghĩ này lại không phù hợp với nhu cầu của quân đội. Là người phát ngôn của quân đội mà lại đi ngược lại với suy nghĩ hiện tại của quân đội, điều này không tốt cho ông ta chút nào.

Sau khi Hélder nắm quyền đã mấy lần nâng cao đãi ngộ của quân đội, từ một khía cạnh nào đó đã nâng cao ảnh hưởng của quân đội. Đặc biệt là trong mấy cuộc chiến tranh đối ngoại, Romania đều là bên chiến thắng, hơn nữa lại không phải kiểu đứng bên cạnh la hét cổ vũ, càng khiến quân đội trở thành biểu tượng kiêu hãnh trong lòng người dân. Trong tình huống này, thế lực quân đội đã có thể đạt đến mức độ đối chọi với chính phủ.

Chẳng qua, tình trạng này lại càng lộ rõ trong khoảng thời gian gần đây. Nhưng chỉ cần không cho quân đội cơ hội lập công nữa, thế lực quân đội sẽ dần suy yếu, đây cũng là một trong những lý do chính phủ kiên quyết yêu cầu ngừng chiến.

Horeb đương nhiên biết loại ảnh hưởng giả tạo này không bền vững, chẳng qua hiện tại ông ta cũng không thể chủ động chèn ép. Hơn nữa, dựa vào đâu mà bắt quân đội phải cúi đầu trước chính phủ? Họ chính là quân đội của vương quốc, cùng với chính phủ đều trung thành với quân chủ, quả thực là một thiết lập hoàn hảo. Đương nhiên, quân đội Romania cũng không thể đạt đến tình trạng như Nhật Bản hiện tại, điều này không thể thành hiện thực về mặt văn hóa và nhận thức, độ khó quá lớn, họ cũng không làm được.

Sau khi Romania quyết định đáp lại Nga bằng hành động thiện chí, phía Nga cũng dần dần bắt đầu điều quân đội rời khỏi Mặt trận phía Tây. Trong tình huống bên này điều một quân, bên kia điều một quân, cuối cùng đã khiến mảnh đất Ukraine khôi phục lại bình yên. Tuy nhiên, cuộc tranh chấp lãnh thổ Tây Ukraine kết thúc vô cùng chóng vánh này, tiếp theo sẽ phải xem liệu bên nào sẽ phát triển đến mức không thể nhịn được nữa mà ra tay trước.

Nhưng trước đó, sự xúi giục của Anh và Pháp đối với Romania đã không có tác dụng, nhưng khi dùng chiêu đó với một nước láng giềng khác thì lại vô cùng hiệu quả. Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này, độc quyền góp mặt tại truyen.free.