"Hắc Vụ Bạch Thạch cùng Hyuga Hiashi gặp nhau?"

Trong biệt thự của Xuyên chi quốc, mấy vị quan văn lớn tuổi, sau khi nghe thuộc hạ báo cáo, không khỏi khẽ gật đầu.

"Konoha và Cát Ẩn chiến tranh tại núi Kikyou, cơ hồ đã giết sạch toàn bộ lực lượng phương Bắc của đất nước chúng ta, không hề có chút phong thái của một đại quốc. Giờ đây, chiến tranh vừa lắng xuống lại muốn chia sẻ tài nguyên thiên nhiên của nước ta, thật ghê tởm đến cực điểm!"

Một trong những nội dung quan trọng nhất của cuộc hòa đàm giữa Konoha và Cát Ẩn chính là vấn đề tài nguyên thiên nhiên của Xuyên chi quốc. Thổ địa màu mỡ của Xuyên chi quốc không hề kém cạnh Hỏa chi quốc, và Cát Ẩn đã thèm muốn nơi này từ hàng chục năm nay.

Vào giai đoạn đầu khi Đệ Tam Kazekage nắm quyền, ông ta từng mạnh mẽ chiếm lĩnh khu vực phía Nam của Xuyên chi quốc trong một thời gian. Trải qua vài năm phát triển, điều đó đã giúp Cát Ẩn nhanh chóng vươn lên trở thành nhẫn thôn mạnh thứ hai trong Ngũ Đại Nhẫn Thôn.

Sau khi Đệ Tam Kazekage mất tích, Konoha đã thu hồi khu vực Cát Ẩn kiểm soát ở Xuyên chi quốc. Từ đó mới dẫn đến những cuộc đối kháng và xung đột kịch liệt hơn sau này.

Sau khi đàm phán với Konoha lần này, mười ba khu vực phía nam Xuyên chi quốc đã được cho Cát Ẩn thuê trong năm mươi năm. Diện tích đất này, ước chừng bằng một phần mười lãnh thổ Xuyên chi quốc, đối với mấy vị quan chức cấp cao ở đây mà nói, đây quả thực l�� một sự sỉ nhục tột cùng!

Thế nhưng, quyền lực của Konoha và Cát Ẩn đều hiển hiện rõ ràng, bởi vậy Xuyên chi quốc không cách nào phản kháng ý chí của hai đại cường quốc này. Họ chỉ có thể tìm cách gây ra một vài sự cố, tốt nhất là lại một lần nữa châm ngòi mâu thuẫn giữa Cát Ẩn và Konoha.

Cộng thêm sự thăm dò của Vụ Ẩn, Xuyên chi quốc chỉ còn cách khuấy đục nước, mới có thể nắm bắt cơ hội có lợi cho mình.

Việc sắp xếp tại đại sứ quán cho thấy ý đồ của Xuyên chi quốc. Trước đó, vị quan văn trẻ kia còn cố tình kích động mâu thuẫn giữa Bạch Thạch và Hyuga Hiashi.

Những thủ đoạn nhỏ này cũng là niềm hy vọng duy nhất của Xuyên chi quốc. Họ thậm chí còn chuẩn bị liên hệ Vũ chi quốc, hy vọng cùng nhau đối kháng Konoha, đáng tiếc thái độ của Hanzo bên đó rất mập mờ, hoàn toàn không có bất kỳ phản hồi nào.

Vào thời kỳ Chiến quốc, Xuyên chi quốc từng có nhẫn thôn của riêng mình. Khi đó, họ cũng bắt chước các đại cường quốc để mở ra chế độ "một nước một thôn". Thế nhưng, vì khoảng cách quá gần với Konoha, nhẫn thôn của họ đã bị Uchiha Madara coi là không nên tồn tại.

Trong vòng một đêm, Uchiha Madara đã phá hủy toàn bộ Xuyên chi thôn, thậm chí còn chuẩn bị để Hỏa chi quốc chiếm đoạt Xuyên chi quốc. Tuy nhiên, Đệ Nhất Hokage đã phản đối phương thức chiếm đoạt trực tiếp này.

Trong số đó, Đệ Nhị Hokage đã đề nghị đưa Xuyên chi quốc vào diện bảo hộ, giữ lại chế độ hành chính nhưng loại bỏ hoàn toàn chế độ thôn. Một số gia tộc nhẫn giả trong nước thì được Konoha thu nạp, trở thành một phần của làng.

Sau này, qua mấy lần Đại chiến Nhẫn giới, ngay cả Đại Danh và giới quý tộc của Xuyên chi quốc cũng dần dần bỏ chạy, cuối cùng biến thành một nhóm quan văn này liên hợp thống trị.

Một tiểu quốc suy yếu như vậy, đến ngay cả Orochimaru cũng không thèm để mắt đến, trực tiếp xây dựng nhiều căn cứ bí mật tại đây.

Trong đại sứ quán, Hyuga Hiashi đặt chén trà trong tay xuống và nói: "Những tiểu quốc này, chỉ còn được mỗi cái nước cờ này mà thôi."

Sự sắp xếp quá lộ liễu đã khiến Hyuga Hiashi, sau khi bình tĩnh lại, lập tức nhận ra ý đồ của Xuyên chi quốc. Giờ đây, ông ta lại mỉm cười trò chuyện với Bạch Thạch.

"Trong loạn thế, bất kỳ ai hay bất kỳ điều gì cũng đều có bản năng cầu sinh."

Nếu Nhẫn giới không được thống nhất hoàn toàn, thì thời đại hỗn loạn như thế này sẽ còn tiếp diễn. Việc Konoha năm đó, vào thời kỳ Uchiha Madara và Senju Khung liên thủ, đã từ bỏ việc thống nhất hoàn toàn Nhẫn giới, chính là nguyên nhân tạo nên tình hình hiện tại.

Có lẽ trong tương lai sẽ xuất hiện những cường giả đi theo con đường giống họ, nhưng nếu vẫn tuân theo lý niệm của họ, có thể khi còn sống, họ vẫn đủ sức trấn áp Nhẫn giới để duy trì hòa bình. Tuy nhiên, sau khi qua đời, hỗn loạn và chiến tranh cũng sẽ lại bùng nổ như thường.

Đây chính là bản năng cầu sinh của các tiểu quốc, thậm chí ngay cả những cường quốc như Cát Ẩn cũng không ngoại lệ. Việc nổ tung núi Kikyou chẳng phải là một hành động bất đắc dĩ sao? Tất cả những điều này, chỉ vì thế đạo hỗn loạn này.

Sự thẳng thắn của Bạch Thạch lại khiến vị tộc trưởng tương lai của nhà Hyuga này bật cười lớn: "Hắc Vụ Bạch Thạch, quả là một người thú vị. Vậy ngươi nhìn nhận thế nào về mối quan hệ sắp tới giữa Konoha và Cát Ẩn?"

Đối với câu hỏi của Konoha, Bạch Thạch cẩn trọng đáp lời: "Hợp tác lớn hơn đối kháng. Cả hai bên đều cần duy trì mối đồng minh này."

"Đáng tiếc về chiến quả gần đây tại dãy núi Gợi Ý."

Cát Ẩn, đồng minh này, sau khi vừa tạo nên không ít chiến công vang dội trước Konoha tại núi Kikyou, không ngờ ngay sau đó lại bị Ōnoki đánh cho gần như toàn quân bị diệt ở dãy núi Gợi Ý bên kia, buộc phải phòng thủ một cách vô cùng bị động.

Một Cát Ẩn bị suy yếu phù hợp với lợi ích hiện tại của Konoha. Bởi vậy, dù muốn răn đe Cát Ẩn, nhưng Konoha vẫn hy vọng tiếp tục kiềm chế hai nhẫn thôn lớn còn lại.

"Ta tin tưởng chúng ta sẽ vượt qua khó khăn này. Bất kỳ đối thủ nào xem nhẹ Cát Ẩn, đều sẽ phải trả cái giá đắt."

Sau khi trò chuyện xong những chủ đề nặng nề này, Hyuga Hiashi bắt đầu cùng Bạch Thạch hàn huyên về phong tục các quốc gia khắp trời nam biển bắc. D��ới sự cố tình lạnh nhạt của Xuyên chi quốc, hai người đã trò chuyện đủ hơn một giờ.

Khi mấy vị quan văn của Xuyên chi quốc đến nơi, họ hoàn toàn sững sờ, bởi vì họ không ngờ rằng sứ giả của Konoha và Cát Ẩn lại trò chuyện vui vẻ đến vậy, không còn vẻ căng thẳng như vừa rồi.

Trên thực tế, toàn bộ quy trình khá đơn giản: Konoha, Cát Ẩn và Xuyên chi quốc, ba bên cùng đứng ra chủ trì lễ khai mạc một trại trẻ mồ côi cứu trợ hoàn toàn mới. Trại trẻ mồ côi do ba bên này thành lập, chủ yếu là để thu nhận các trẻ mồ côi do chiến tranh gây ra.

Konoha quan tâm đến chuyện này hơn Cát Ẩn. Hyuga Hiashi đã mang đến không ít quà tặng và vật tư, có thể nói là xa hoa hơn hẳn so với chút đồ ăn đơn giản và sách vở mà Bạch Thạch mang đến.

Trước khi rời khỏi Phong chi quốc, Ebizō đã khó chịu với Bạch Thạch vì anh ta chỉ mang theo chừng ấy đồ đạc. Ông ta cảm thấy Bạch Thạch có phải quá keo kiệt không, đến nỗi ngay cả một chút vật tư cũng không nỡ đem ra cứu trợ.

"Cát Ẩn chúng ta tuy là một trong Ngũ Đại Nhẫn Thôn, nhưng trình độ kinh tế lại tương đương với Xuyên chi quốc. Việc gì phải tỏ vẻ cường quốc, trong khi xét về kinh tế, chúng ta chắc chắn không bằng Konoha? Cớ gì phải tiếp tục hao tổn tài nguyên của mình chỉ để giữ thể diện cường quốc?"

Thành lập cơ cấu công ích là một chuyện tốt, nhưng việc lãng phí tiền bạc vào đó thì chẳng có ý nghĩa gì.

V�� vậy, Bạch Thạch đã đề nghị gom góp một số sách cũ vô dụng và quần áo cũ, sau đó dùng chúng làm vật tư cứu trợ gửi cho Xuyên chi quốc.

Màn thể hiện này khiến các quan chức cấp cao của Xuyên chi quốc giật mí mắt liên hồi, thầm mắng Cát Ẩn đúng là nghèo đến phát điên rồi, loại chuyện này mà cũng làm được. Ngay cả nhà Hyuga khi nhìn thấy những thứ Cát Ẩn mang đến cũng không khỏi không bái phục độ "mặt dày" của họ.

Chiếm của người ta mười ba khu phía nam, lại còn mang đến một đống rách rưới. Dù trước đây người ta vẫn thường nói các đại quốc vô sỉ, nhưng nghèo đến mức như Cát Ẩn thì cũng được coi là độc nhất vô nhị.

Đối mặt với ánh mắt của mọi người, Bạch Thạch lại chẳng hề bận tâm chút nào, cùng với mấy vị quan chức cấp cao của Xuyên chi quốc chủ trì một buổi lễ gần như chỉ mang tính hình thức.

"Cát Ẩn... Đơn giản chính là cường đạo!"

Khi nghi thức kết thúc, Bạch Thạch cùng đại diện phía Cát Ẩn chuẩn bị rời đi, thì trong đám đông vang lên vài tiếng nói giận dữ, trực tiếp tố cáo màn thể hiện v�� sỉ của Cát Ẩn.

"Cường đạo?"

Bạch Thạch, người vừa định rời đi, đột nhiên dừng bước, nhàn nhạt hỏi lại: "Ngươi đã từng thấy cường đạo nào mang sách tri thức đến cho các ngươi chưa?"

Bạch Thạch, mang theo khí tràng mạnh mẽ, cùng với những dao động Chakra đặc trưng của Hắc Vụ bao trùm, khiến không ít người vã mồ hôi trên trán.

"Tri thức thay đổi vận mệnh. Các ngươi nên cảm ơn Cát Ẩn vì đã trang bị cho các ngươi những cuốn sách tri thức, chứ không phải đi cảm ơn những món đồ chơi xa xỉ khiến con cái các ngươi chỉ biết ăn ngon chơi vui." Nói xong lời này, Bạch Thạch nhanh chóng rời đi.

Làm sao cảm giác hắn nói có chút đạo lý. . .

Hyuga Hiashi suýt nữa không giữ nổi vẻ mặt, thầm mắng Cát Ẩn ngày càng xấu bụng và vô sỉ.

Rõ ràng là không muốn bỏ tiền, vậy mà còn nói năng đường hoàng như thế. Số tài liệu và sách này, vốn dĩ đều do xưởng in của Xuyên chi quốc xuất bản.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc mượt mà cho quý độc giả.