(Đã dịch) Sách Thánh Hiền - Chương 125:
Lập lý, và lập lý – dù là hai chữ khác nhau nhưng có cùng âm đọc. Quan trọng hơn, trên bức họa còn có một bài thơ!
Chu Khôn đọc bài thơ một lượt, lập tức hiểu ra: bài thơ trong tranh chính là đáp án chuẩn cho đề thứ mười!
“Bức họa này ngươi lấy ở đâu ra?” Chu Khôn hỏi dò.
“Hì hì, ngươi đoán xem!” Thư Trùng cười nói.
“Làm sao ta biết được.” Chu Khôn bất đắc dĩ đáp, “Nói mau đi!”
Mang máng, Chu Khôn cảm thấy có gì đó không ổn. Một đề thi lớn lại đến từ một bức họa, hơn nữa, lời gợi ý còn vô cùng mờ ảo, dùng chữ đồng âm để nhắc nhở. Quan trọng hơn, bức họa này lại bị Thư Trùng lấy đi.
“Hì hì, là từ trong tay người kia mà có.” Thư Trùng cười gian nói, “Vừa nãy ta ra ngoài đi dạo, đột nhiên ngửi thấy một mùi sách thơm. Bụng đói cồn cào, thế là bay thẳng tới, kết quả thấy gã kia đang tủm tỉm cười nhìn bức họa này!”
“Bản tọa chính là thần long chuyển thế, hiểu rõ mọi chuyện thiên hạ. Thấy hắn tủm tỉm cười, đương nhiên biết hắn chắc chắn đang làm chuyện xấu rồi! Thế là, bản tọa với tấm lòng muốn giúp đỡ những giám thị trẻ tuổi của Đông Thánh Thư Viện, vì họ mà bắt kẻ gian lận, liền trực tiếp nuốt mất bức họa của hắn, khiến hắn không thể gian lận nữa!”
“Haizz!” Chu Khôn cạn lời. Thư Trùng trực tiếp nuốt mất bức họa của người ta, nhưng đây lại là một tin tức cực kỳ quan trọng đối với Chu Khôn.
Bức họa này là đáp án cho đề "Lập lý" thứ mười. Sau đó, bức họa này lại xuất hiện trên tay một thí sinh nào đó, hơn nữa, các tiên sinh lại không hề phát hiện ra.
Tất cả những điều này đều chứng minh thí sinh kia đã sử dụng thủ đoạn gian lận rất cao tay, thế nhưng bức họa này hiển nhiên không hề được gia công gì. Việc nó không thể bị thần hồn của các tiên sinh phát hiện giờ đây cũng là bởi Thư Trùng đã ‘gia công’ nó.
Các tiên sinh rõ ràng có thể phát hiện bức họa này, nhưng lại không hề nói ra, để thí sinh kia ngang nhiên mang vào trường thi. Nhìn đáp án của đề này, Chu Khôn có thể tưởng tượng, trong 500 người, có lẽ không quá mười người có thể giải ra, và có lẽ không một ai có thể đưa ra đáp án hoàn toàn chính xác. Người duy nhất có thể làm đúng chỉ có kẻ sở hữu bức họa này!
Tất cả những điều này đều trực tiếp cho thấy, người đạt được điểm cao nhất trong trận tỷ thí đầu tiên hôm nay chính là kẻ sở hữu bức họa này. Hơn nữa, người này còn được các tiên sinh giúp đỡ gian lận. Không khó tưởng tượng, người này sau đó có thể một đường thuận lợi, rồi tiến vào Hàn Lâm Viện!
Nghĩ sâu xa hơn một chút, kỳ thi khoa cử của Đông Thánh Thư Viện, vốn được ca ngợi là công bằng, công chính, thực tế vẫn bị Hàn Lâm Viện thao túng trong bóng tối. Bàn tay đen đứng sau, nhiều khả năng nhất chính là Bạch công tử Bạch Tung!
“Đông Thánh Thư Viện này, cũng thật đủ tối tăm.” Chu Khôn cười lạnh nói, “Chỉ cần có người, ắt sẽ có bóng tối.” Câu nói này quả nhiên không sai.
…
Thời gian thi đấu ngày đầu tiên là cả ngày. Rất nhiều người bị mắc kẹt ở đề thứ mười, thật sự không nghĩ ra nên viết gì, liền viết linh tinh vài thứ cho qua chuyện, sau đó nộp bài sớm, chuẩn bị cho võ thí ngày thứ hai.
Chu Khôn cũng nộp bài rất sớm. Có hệ thống x2 hỗ trợ, Chu Khôn đã sớm hoàn thành chín đề đầu tiên. Thêm vào đề thứ mười Thư Trùng đưa ra, Chu Khôn trực tiếp viết đáp án chính xác lên rồi nộp bài.
Chu Khôn đương nhiên không sợ các tiên sinh Hàn Lâm Viện chỉ trích hắn gian lận. Nếu như họ ra tay trước, họ không dám vạch trần, chỉ có thể ngậm đắng nuốt cay. Huống hồ họ tin rằng dưới sự giám sát của thần hồn thì không ai có thể gian lận. Giả như nói thẳng Chu Khôn gian lận, chẳng phải là tự tát vào mặt mình ngay tại chỗ?
Trên thực tế, Chu Khôn suy nghĩ không hề sai. Các tiên sinh kia thật sự không dám vạch trần, chỉ có thể ngậm đắng nuốt cay. Họ đâu ngờ Chu Khôn lại có được bức họa chứa đáp án này? Càng không ngờ Thư Trùng có thể từ tay kẻ được Bạch công tử Bạch Tung ngầm chỉ định đoạt được bức họa này!
Bước ra khỏi trường thi, đám người Chu Di đang sốt ruột chờ đợi. Khi thấy Chu Khôn trở ra, liền vội vàng tiến lên đón, hỏi dò: “Không thành vấn đề chứ?”
“Yên tâm đi, không có vấn đề gì.” Chu Khôn cười nói, “Chúng ta về nhà trước thôi.”
Nếu Chu Khôn đã nói không có vấn đề, mọi người cũng chỉ có thể tin lời Chu Khôn nói. Đoàn người liền về phủ, nhưng trên đường, lại đụng phải nhóm người Bạch Tử Ngọc.
Hai nhóm người đã sớm vì mối quan hệ giữa Chu Khôn và Bạch Tung mà trở nên gay gắt. Giờ đây vừa thấy mặt, cứ như kẻ thù gặp nhau. Song, cả hai nhóm người đều biết, trước mắt bao người thế này hiển nhiên không thể động thủ quy mô lớn, vì thế đều nhẫn nhịn, không trực tiếp ra tay!
Chu Khôn từ từ đi về phía Bạch Tử Ngọc. Hắn vốn định sau khi vào Hàn Lâm Viện mới đi tìm Bạch Tử Ngọc, nhưng thế này cũng tốt, Chu Khôn còn chưa vào Hàn Lâm Viện, Bạch Tử Ngọc lại chủ động xuất hiện trước.
“Bạch gia Đại tiểu thư, quả là đã lâu không gặp.” Chu Khôn đi tới cách Bạch Tử Ngọc còn khoảng năm mét thì dừng lại, cười lạnh nói với Bạch Tử Ngọc.
“Chu Khôn, không ngờ một kẻ rác rưởi Chu gia như ngươi lại còn sống đến tận bây giờ!” Bạch Tử Ngọc ghét bỏ nói. Nàng vốn dĩ đã cực kỳ căm ghét Chu Khôn, trước đó cố ý tiếp cận hắn có lẽ là vì đồ vật ở tổ địa Chu gia. Giờ đây đã đạt được thứ mình muốn, nàng tự nhiên không cần dùng vẻ mặt tử tế mà đối mặt Chu Khôn nữa.
“Ai, ta đây là người được trời phù hộ, dù là rác rưởi, nhưng vẫn nơm nớp lo sợ mà đạt đến Bác Học cảnh. Chỉ là không biết Bạch gia Đại tiểu thư, người được xưng tụng thiên tài, vì sao giờ mới tu luyện đến Nhập Nghiên Cảnh viên mãn đây? Chẳng lẽ cái gọi là thiên tài này còn kém hơn cả rác rưởi ư?” Chu Khôn cười khẩy nói.
Sắc mặt Bạch Tử Ngọc biến đổi. Lời Chu Khôn đã rất rõ ràng: nàng mắng Chu Khôn là rác rưởi, sau đó Chu Khôn liền mắng lại nàng còn không bằng cả rác rưởi!
Bạch Tử Ngọc quen sống trong nhung lụa, làm sao chịu được lời lẽ ô uế như vậy? Thế là, trong cơn giận dữ, nàng trực tiếp một chưởng đánh tới Chu Khôn.
“Làm sao? Không nhịn được muốn động thủ ư?” Chu Khôn vẫn đứng yên tại chỗ không hề nhúc nhích, như thể không nhìn thấy Bạch Tử Ngọc ra chưởng.
“Tử Ngọc, bình tĩnh!” Một bên cạnh, Tạ Vũ Hào vội vàng ra tay, ngăn Bạch Tử Ngọc lại.
“Bây giờ không phải lúc động thủ!” Tạ Vũ Hào trầm giọng nói, “Hãy bình tĩnh!”
Bị Tạ Vũ Hào ngăn lại, Bạch Tử Ngọc cũng không thể ra tay nữa. Qua lời nhắc nhở của Tạ Vũ Hào, nàng cũng biết hôm nay không thể bắt được Chu Khôn.
“Chu Khôn, ngươi hãy nhớ kỹ! Cuối cùng cũng có một ngày, ngươi sẽ quỳ xuống khóc lóc cầu xin ta tha cho ngươi một mạng!” Bạch Tử Ngọc lạnh lùng nói.
“Làm sao? Muốn đi ư?” Chu Khôn ngăn đường Bạch Tử Ngọc, lạnh lùng nói: “Mau giao đồ vật của Chu gia chúng ta ra đây!”
“Đồ vật của Chu gia các ngươi?” Bạch Tử Ngọc cười lạnh nói, “Không thể!”
“Nếu đã vậy, đừng trách ta.” Chu Khôn giơ tay phải, nhẹ nhàng vỗ lên không trung một cái. Một phương Lượng Thiên Ấn lập tức được Chu Khôn đánh ra. Ba ấn đầu tiên của Lượng Thiên Ấn, Chu Khôn đã luyện đến độ thuần thục như đúc thép vậy, chỉ cần giơ tay, hắn liền có thể đánh ra Lượng Thiên Ấn!
“Muốn động vào Tử Ngọc, vậy thì hãy bước qua thi thể của ta trước đã!” Tạ Vũ Hào lập tức xuất hiện trước người Bạch Tử Ngọc, tay vỗ nhẹ về phía trước một cái. Phù văn màu đen hình thành một tấm bình phong, chặn Lượng Thiên Ấn của Chu Khôn lại.
“Là ngươi?” Chu Khôn nheo mắt lại, nhìn chằm chằm Tạ Vũ Hào. Một lúc sau, hắn đột nhiên nhếch miệng cười: “Chu Khôn.”
“Tạ Vũ Hào.”
“Món nợ tối qua ta sẽ nhớ kỹ, sau này ta sẽ từ từ tính sổ với ngươi.” Chu Khôn trực tiếp để lại một câu, rồi dẫn đám người Chu Di rời đi thẳng.
Tạ Vũ Hào không ngăn cản Chu Khôn rời đi. Trong tình huống hiện tại, tạm thời hắn cũng không có cách nào giữ Chu Khôn lại. Hơn nữa, sau khi giao thủ, Chu Khôn đã nhận ra thân phận của hắn. Không, phải nói là ngay từ đầu khi nhìn thấy hắn, Chu Khôn đã nhận ra rồi.
Tuy rằng Chu Khôn vẫn đang đối thoại với Bạch Tử Ngọc, nhưng Tạ Vũ Hào có thể cảm giác được, tầm mắt Chu Khôn vẫn luôn ở phía hắn, e rằng ngay lúc đó đã phát hiện thân phận của hắn! Vừa rồi ra tay, cũng chỉ là một lần thăm dò mà thôi!
Tạ Vũ Hào biết không thể che giấu Chu Khôn, liền thẳng thắn bày ra thân phận. Chỉ qua hai lần gặp mặt, hai lần giao thủ, Tạ Vũ Hào liền biết Chu Khôn cực kỳ khó đối phó. Chu Khôn không chỉ có thực lực cực mạnh, còn có trí tuệ cực kỳ đáng sợ!
“E rằng, trí tuệ của hắn tương đương với Bạch công tử. Lần này, Bạch công tử coi như đã gặp phải đối thủ rồi!” Tạ Vũ Hào thầm nghĩ trong lòng.
“Tạ Vũ Hào, ngươi tại sao ngăn ta!” Khi Chu Khôn đi rồi, Bạch Tử Ngọc hét lớn với Tạ Vũ Hào.
“Tử Ngọc, ngươi tùy tiện ra tay, chỉ khiến Chu Khôn có cơ hội ra tay.” Tạ Vũ Hào trầm giọng nói, “Chu Khôn bây giờ chỉ thiếu một lý do để ra tay. Nếu như ngươi xuất thủ trước, hắn liền có thể nắm lấy lý do này, dùng ngươi để gây áp lực, buộc Bạch công tử thỏa hiệp!”
“Hừ!” Bạch Tử Ngọc hừ l��nh một tiếng. Tuy rằng trong lòng rất khó chịu, khó chịu vì Tạ Vũ Hào ngăn cản mình, cũng khó chịu vì tên rác rưởi Chu Khôn kia lại có thực lực mạnh hơn nàng, lại càng không vui vì Tạ Vũ Hào vẫn không đánh nhau với Chu Khôn.
Bất quá, Bạch Tử Ngọc vẫn biết Tạ Vũ Hào nói rất đúng, hừ lạnh một tiếng rồi không nói thêm gì nữa, trực tiếp tiếp tục đi về phía trường thi.
Tạ Vũ Hào liếc nhìn Chu Khôn đã đi xa, rất nhanh liền xoay người đuổi theo Bạch Tử Ngọc, bên cạnh Bạch Tử Ngọc che chở nàng, như một hộ hoa sứ giả đúng nghĩa.
…
“Chu Khôn, Tạ Vũ Hào kia là kẻ tập kích ngươi tối qua ư?” Sau khi rời khỏi nhóm người Bạch Tử Ngọc, Chu Di hỏi dò. Vừa nãy đám người Chu Khôn cũng nghe thấy, tự nhiên hiểu rõ ý trong lời nói của Chu Khôn.
“Ừm.” Chu Khôn gật đầu. Ngay từ cái nhìn đầu tiên Chu Khôn đã cảm thấy Tạ Vũ Hào chính là kẻ mặc áo đen tối qua, thêm vào lời chứng thực của Thư Trùng, Chu Khôn liền trực tiếp xác nhận Tạ Vũ Hào chính là kẻ mặc áo đen tối qua!
Vì lẽ đó Chu Khôn trực tiếp ra tay. Nếu Tạ Vũ Hào không ra tay, Chu Khôn có thể dạy dỗ Bạch Tử Ngọc, thậm chí trực tiếp bắt Bạch Tử Ngọc. Nếu như Tạ Vũ Hào ra tay, vậy Chu Khôn liền có thể kiểm chứng Tạ Vũ Hào, sau đó dựa vào hành động của Tạ Vũ Hào mà đi nước cờ tiếp theo!
Việc Tạ Vũ Hào trực tiếp thừa nhận cũng khiến Chu Khôn hơi kinh ngạc, đồng thời trong lòng đánh giá về Tạ Vũ Hào cũng cao hơn một bậc. Tạ Vũ Hào trực tiếp thừa nhận cho thấy hắn cũng đoán được Chu Khôn đã biết chuyện thân phận của mình. Thà trực tiếp thừa nhận thân phận này để phá vỡ thế chủ động của Chu Khôn, còn hơn để Chu Khôn dẫn dắt!
“Người này, không đơn giản!” Chu Khôn thầm đánh giá Tạ Vũ Hào trong lòng.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mọi quyền sở hữu đều được bảo lưu.