"Thiếu gia trở về..." Chu Khôn vừa bước vào cổng lớn của phủ Chu gia, một tiếng reo mừng bất ngờ vang lên, làm hắn giật mình thót tim.

Một gã sai vặt từ bên cạnh cổng lớn nhảy vọt ra, mặt mũi hớn hở, vô cùng mừng rỡ.

"Từ Tiểu Bạch, sao ngươi phải kinh ngạc đến thế?" Chu Khôn trên đường trở về đã sớm tìm hiểu rõ mọi thông tin về những người trong Chu gia. Việc này cũng không khó, vì trên dưới Chu gia giờ chỉ còn vài người. Ngoại trừ vị thiếu chủ là hắn ra, thì chỉ còn lại Từ quản gia, vài nha hoàn và mấy gã sai vặt.

Từ Tiểu Bạch là cháu nội của Từ quản gia, tuổi cũng xấp xỉ Chu Khôn, hai người cũng coi như lớn lên cùng nhau. Chỉ là Từ Tiểu Bạch có quan niệm chủ tớ rất rõ ràng, chỉ một mực trung thành với Chu Khôn.

Từ quản gia là một ông lão. Nguyên bản ông cũng có một người con trai, mấy năm trước mang theo người vợ cũng luyện võ, theo gia chủ Chu gia đi ra ngoài rồi bặt vô âm tín, chỉ để lại Từ Tiểu Bạch còn thơ dại.

Từ quản gia cũng là một nhân vật phi thường. Khi tin tức gia chủ Chu gia bặt vô âm tín truyền đến Thiên Hà thành, ông lão đã một mình gánh vác mọi áp lực. Sau đó, ông đành phải lấy danh nghĩa của Đại tiểu thư Chu gia ra để bảo vệ được Chu gia, nhưng không thể cứu vãn sự suy tàn khi mất đi những người trụ cột, Chu gia cuối cùng vẫn sa sút.

Đối với vị Từ quản gia này, dù là Chu Khôn trước đây hay Chu Khôn hiện tại, trong lòng đều tràn đầy lòng kính trọng và thiện cảm.

"Thiếu gia, cuối cùng con cũng về rồi, không có bị thương chứ?" Từ quản gia ở trong phòng nghe thấy tiếng reo của cháu nội, liền vội vã chạy ra. Nhìn thấy Chu Khôn vẫn bình an vô sự, lão già cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Tiếp đó là một tràng cằn nhằn không dứt, đơn giản chỉ là nếu Chu Khôn có mệnh hệ gì, thì sau này ông sẽ đối mặt với gia chủ Chu gia ra sao.

"Từ bá, Cấm Thư đại điển khi nào bắt đầu?" Chu Khôn cuối cùng cũng hỏi đến chuyện này.

"Cấm Thư đại điển? Thiếu gia muốn tham gia sao?" Từ bá suy nghĩ một chút, gật đầu, tựa hồ nhớ tới chuyện cũ, bất giác xúc động: "Thì ra thiếu gia đã mười sáu tuổi rồi, thoáng cái đã sáu năm trôi qua."

"Thiếu gia đừng nóng vội, lão già này có thể đi hỏi thăm. Nếu thiếu gia có thể thành công, lão già này cũng coi như có thể ngẩng mặt lên gặp gia chủ." Từ bá một câu nói vô tình lại khiến Chu Khôn đỏ mặt.

Cứ việc là do thân thể chủ nhân cũ đã gây ra chuyện ngu xuẩn, nhưng giờ đây thân thể này đã là của Chu Khôn, hắn cũng cảm thấy đỏ mặt. Trong lòng cũng mong chờ Cấm Điển đại hội sớm ngày diễn ra, hắn không thể chờ đợi thêm nữa để nâng cao thực lực, trở thành một trong những "tiên nhân" có thể hô mưa gọi gió, xoay chuyển càn khôn.

"Thiếu gia trước tiên đi tắm thay y phục đi, lão già này đi một lát rồi sẽ về." Từ quản gia đối với chuyện của Chu Khôn vẫn rất để tâm. Chu Khôn vừa dứt lời, lão đã chuẩn bị ra ngoài hỏi thăm ngay lập tức.

Chu Khôn đến từ thế kỷ 21, mang theo quan niệm bình đẳng sâu sắc. Tuy rằng cảm thấy không quá thích hợp, nhưng lại mới đến thế giới này, chưa quen cuộc sống mới, mà chủ nhân cũ của thân thể này cũng chẳng mấy bận tâm đến việc đó. Nhất thời hắn cũng không biết phải hỏi thăm từ đâu, chi bằng cứ để Từ bá đi hỏi giúp vậy.

"Làm phiền Từ bá." Chu Khôn nói lời cảm ơn rồi quay người đi vào trong nhà. Mấy ngày chưa rửa ráy, hắn đã cảm thấy khắp người khó chịu từ lâu.

Từ bá nghe vậy thì khẽ khựng người lại, rồi sau sự kinh ngạc là vẻ vui mừng hiện rõ. Tuy rằng chưa từng hỏi Chu Khôn mấy ngày nay đi đâu, nhưng thấy hắn sau khi trở lại có sự thay đổi rõ rệt, Từ bá trong lòng cảm thấy vui mừng. Thiếu gia Chu gia, tựa hồ cuối cùng cũng đã trưởng thành rồi.

Ngay khi Chu Khôn vừa ngâm mình vào bồn tắm, cánh cửa phòng liền "kẽo kẹt" một tiếng mở ra. Từ Tiểu Bạch lén lút lẻn vào, hỏi với vẻ nịnh nọt: "Thiếu gia, chuyến đi này thiếu gia đã chinh phục được trái tim Bạch cô nương chưa? Đúng rồi, Bạch cô nương đã trở về từ hai ngày trước, không phải các người bốn người cùng đi sao, sao giờ chỉ có hai người các người về?"

Chu Khôn nghe vậy giật mình. Từ Tiểu Bạch là người duy nhất biết hành tung của hắn, nguyên bản cũng muốn cùng đi, nhưng đã bị Chu Khôn từ chối.

Bây giờ nghe Từ Tiểu Bạch nói, Bạch Tử Ngọc lại trở về trước hắn hai ngày. Tốc độ này khiến Chu Khôn có chút ngỡ ngàng. Trong khi hắn vẫn không ngừng chạy đi, chưa từng nghỉ ngơi một khắc, mà nàng lại vẻn vẹn chỉ dùng một đêm thời gian.

Lẽ nào cũng có liên quan đến việc khai thông Thư Vị đầu tiên?

Cấm Thư đại điển cũng còn chưa bắt đầu, vậy Thư Vị của Bạch Tử Ngọc rốt cuộc đã được khai mở bằng cách nào? Ngay cả Lý Chính và những người khác cũng không hề hay biết. Chu Khôn ngoại trừ nghi hoặc ra, cũng không nghĩ thêm nữa. Mục tiêu tiếp theo của hắn hiện giờ chính là Cấm Thư đại điển.

"Tích... Hệ thống nâng cấp hoàn tất, thế hệ X2 sẵn sàng phục vụ ngài."

Lúc này, một tiếng vang lanh lảnh, lần thứ hai vang lên trong cơ thể Chu Khôn.

Âm thanh đã lâu không gặp.

Chu Khôn đối với tiếng vang đột ngột xuất hiện lần thứ hai này không hề cảm thấy một chút kinh hãi nào. Ngược lại, hắn đã chờ đợi khoảnh khắc này từ rất lâu rồi.

"Thế hệ X2, quét hình thân thể của ta, kiểm tra xem có gì bất thường không."

"Tích, quét hình toàn diện bắt đầu..."

...

Ngày thứ hai, khi Chu Khôn đi dạo suy tư trong đình viện, Từ bá mang đến cho hắn một tin tốt lành.

"Thiếu gia, lão già này đã hỏi thăm được, Cấm Thư đại điển sẽ bắt đầu tổ chức sau mười ngày nữa. Nếu thiếu gia nhất định muốn tham gia, lão già này sẽ thay thiếu gia đi báo danh ngay."

"Tham gia!" Chu Khôn trầm giọng trả lời.

"Thiếu gia, nghe nói ngươi báo danh tham gia Cấm Thư đại điển?" Từ Tiểu Bạch lại chạy đến hỏi dò.

"Đúng thế." Chu Khôn một tay nâng cuốn sách lịch sử của thế giới này, toàn thân toát ra vẻ điềm tĩnh, ung dung.

"Thiếu gia vì sao lại nghĩ quẩn như vậy?"

...

Mấy ngày sau, Chu gia đón mấy vị khách không mời, gây nên một làn sóng xôn xao không nhỏ trong cái thành Thiên Hà bé nhỏ này.

"Một vị đại năng của Đông Thánh Thư Viện mang theo vài học sinh đến rồi. Vừa vào thành liền đi thẳng đến Chu gia." Một cường giả tinh mắt, phát hiện tình cảnh này, tin tức lập tức lan truyền khắp nơi.

Tuy nhiên, có người lại tỏ ra hoài nghi về việc này: "Tuy nói Chu gia mấy năm trước cũng là một gia tộc lớn, nhưng bất quá cũng chỉ độc bá ở trong thành Thiên Hà, cũng không đến nỗi lọt vào mắt xanh của Đông Thánh Thư Viện chứ?"

"Ngươi quên cô bé mười tuổi đã phá được Thư Vị đầu tiên đó sao?" Một lão nhân với ký ức chưa phai, lập tức phản bác.

"Tôi nhớ ra rồi, tiểu cô nương đó là Đại tiểu thư Chu gia. À, có lẽ cô bé năm xưa giờ đã có một vị trí quan trọng ở Đông Thánh Thư Viện, nếu không, Đông Thánh Thư Viện sẽ không hành động như thế này."

"Đây là đang cảnh cáo tất cả mọi người ở Thiên Hà thành, Chu gia vẫn còn có chỗ dựa vững chắc."

...

"Bạn của tỷ tỷ và sư phụ?" Chu Khôn nghe Từ Tiểu Bạch thông báo xong, cau mày hỏi.

"Bọn họ nói là vậy, giờ đã được ông nội con đưa vào phòng khách rồi, thiếu gia xem..."

"Đi gặp." Chu Khôn đặt cuốn sách trên tay xuống. Trong lòng suy đoán những người này hẳn là có liên quan đến Cấm Thư đại điển lần này. Đông Thánh Thư Viện, trong ký ức, đây chính là đại thư viện danh tiếng của quốc gia học giả, cường giả đông đảo, nơi hội tụ vô số tu học giả có năng lực hô phong hoán vũ, dời núi lấp biển.

Càng có nghe đồn nói, Đông Thánh Thư Viện là do một vị thánh hiền thượng cổ sáng lập. Vị thánh hiền đó đã từng du lịch thiên hạ, để lại thư tịch và lời dạy, thu nhận môn đồ khắp nơi, tạo dựng nên Đông Thánh Thư Viện ngày nay.

"Chẳng trách vị tỷ tỷ này có sức ảnh hưởng lớn đến vậy. Thì ra Đông Thánh Thư Viện lại có bối cảnh thâm sâu đến thế. Nhưng muốn có được một vị trí xứng đáng trong thư viện với cường giả đông đảo, lại càng không đơn giản." Chu Khôn vừa đi vừa nghĩ, trong lòng không khỏi hiếu kỳ. Người tỷ tỷ của thân phận này, rốt cuộc đã đạt đến cấp độ nào rồi, liệu có đạt đến cảnh giới Đại học sĩ mà Lâm Kỳ từng nhắc đến, cảnh giới cần phải trải qua lôi kiếp kia không.

Giờ khắc này trong đại sảnh đang ngồi năm người, một người trong đó khá lớn tuổi, là vị mỹ phụ trung niên. Nghe nói Chu Di khi mới vào học viện đã là học trò của người này.

Bốn người khác thì lại khá trẻ tuổi, đại thể cùng tuổi Chu Khôn, hai nam hai nữ. Trong đó, một nam một nữ có dung mạo tuyệt sắc, khiến Chu Khôn không khỏi liếc nhìn thêm lần nữa.

Cô gái ngũ quan tinh xảo, da dẻ trắng nõn, xinh đẹp kinh người, khí chất thoát tục như tiên tử. Ngay cả Bạch Tử Ngọc, người mà chủ nhân cũ của Chu Khôn từng xem là tiên nữ giáng trần, e rằng trước mặt cô gái này cũng chỉ có thể cúi đầu.

Nhưng nguyên nhân khác khiến Chu Khôn liếc nhìn thêm một lần nữa là nam tử kia, cũng đẹp đến thế. Ngũ quan tinh xảo hệt như cô gái kia. Chu Khôn nhìn mấy lần, trong lòng thầm đoán mối quan hệ giữa hai người.

"Ngươi là đệ đệ của Chu Di đúng không? Lại đây, để ta nhìn kỹ hơn." Người phụ nữ trung niên nhìn thấy Chu Khôn, hiện vẻ mặt hòa ái, vẫy tay gọi hắn.

Chu Khôn tự nhiên biết Chu Di là tên của tỷ t�� hắn. Tuy rằng hắn sau khi xuyên không tới đây cũng chưa từng gặp mặt, nhưng chẳng biết tự lúc nào, ký ức của Chu Khôn nguyên bản đã hoàn toàn hòa nhập vào tâm trí hắn. Có lúc hắn thật sự theo bản năng mà xem Chu Di như người chị gái đã lớn lên cùng mình.

Thiện ý trong mắt người phụ nữ trung niên khiến Chu Khôn giảm bớt cảnh giác, hắn lễ phép chậm rãi tiến tới.

Người phụ nữ trung niên thấy Chu Khôn tiến tới, đưa tay từ trong gói hàng trên bàn lấy ra một quyển Cổ Thư bìa màu đồng. Bìa ngoài được khảm đồng hình một loại hung thú chưa từng nghe tên, cả quyển sách toát ra một nguồn sức mạnh dồi dào.

"Đây là Cấm Thư của Đông Thánh Thư Viện. Năm đó tỷ tỷ của ngươi đã hiển lộ tài năng tại Cấm Thư đại điển, được Đông Thánh Thư Viện chiêu mộ. Bây giờ tỷ tỷ của ngươi đã có thành tựu nhất định ở Đông Thánh Thư Viện. Lần này, nàng biết ta dẫn đội đến đây, liền nhờ ta đưa ngươi tới thư viện." Mỹ phụ trung niên nói.

Bốn người bên cạnh cũng đang quan sát Chu Khôn, xem đệ đệ của vị thiên tài nữ tử của học viện này rốt cuộc có gì hơn người.

Ngay cả cô gái có khí chất thoát tục kia, trong con ngươi xinh đẹp lưu chuyển ánh sáng, cười như không cười nhìn Chu Khôn.

Chu Khôn không hề bị ảnh hưởng. Hắn từ lời nói của người phụ nữ trung niên, hắn nghe ra một tầng ý nghĩa khác. Nàng muốn dẫn hắn đi vào thư viện, cũng không yêu cầu hắn phải phá được Thư Vị.

Hơn nữa còn lấy ra Cấm Thư, tức là, nàng có thể giúp hắn cảm ứng Cấm Thư ngay tại Chu phủ. Dù thành công hay không, hắn cũng không cần phải tham gia Cấm Thư đại điển nữa, đồng thời vẫn có thể cùng nàng tới Đông Thánh Thư Viện.

Chu Khôn khẽ cau mày, trực tiếp nói ngay vào điểm chính: "Thứ cho tại hạ mạo muội, nếu như ta không thể thành công phá được Thư Vị, dù đến thư viện thì liệu có cách nào khác để tiếp tục Tu Học không?"

"Việc phá được Thư Vị hay không là do tạo hóa mỗi người, từ xưa đến nay không ai có thể cưỡng cầu. Ngay cả viện trưởng Đông Thánh cũng không có cách nào. Nhưng nếu ngươi không thể thành công, cũng có thể ở ngoại viện thư viện học được một vài võ học cấp cao, tương lai sau khi tốt nghiệp chắc chắn sẽ trở thành một cao thủ võ lâm." Người phụ nữ trung niên kiên trì giải thích.

Nhưng Chu Khôn vẫn có thể nghe ra, trong giọng điệu của nàng dường như có chút coi thường hai từ "cao thủ võ lâm".

Tiếp theo, dưới sự chỉ dẫn của người phụ nữ trung niên, Chu Khôn đưa tay về phía quyển Cấm Thư màu nâu kia, bắt đầu tập trung toàn bộ ý thức của mình về phía quyển Cấm Thư trong tay.

Theo lời người phụ nữ trung niên, nếu như thành công, Cấm Thư sẽ phát ra ánh sáng lưu ly, truyền năng lượng vào cơ thể Chu Khôn, giúp hắn phá được Thư Vị đầu tiên, bước vào giới Tu Học.

Sau khoảng thời gian bằng nửa chén trà, Cấm Thư hoàn toàn không có phản ứng gì.

Sắc mặt người phụ nữ trung niên dần trở nên nhạt nhòa, trong mắt thoáng hiện một tia thất vọng mờ nhạt. Ngay cả ở Cấm Thư đại điển, thời gian mỗi người tiếp xúc Cấm Thư cũng không quá nửa chén trà nhỏ. Xem ra Chu Khôn này, đời này đã không còn hy vọng bước vào giới Tu Học nữa.

Ngay cả Từ bá vẫn im lặng đứng một bên, cũng đoán đư���c điều gì đó từ sắc mặt của người phụ nữ trung niên, không khỏi tái mặt đi, thầm than một tiếng: "Tạo hóa trêu ngươi!"

Đồng dạng là con cái của Chu gia, Đại tiểu thư lại là thiên tài Tu Học, vì sao thiếu gia lại không hề có tư chất đó đây?

Bốn học sinh thiên tài của Đông Thánh Thư Viện cũng mất đi hứng thú với Chu Khôn. Ngược lại, nam tử dung mạo xuất chúng kia, lại nhìn Chu Khôn thêm mấy lần, tựa hồ đang suy nghĩ điều gì.

Cô gái có khí chất thoát tục kia thì nhẹ nhàng lắc đầu, không nhìn ra nàng đang nghĩ gì.

"Đã đến giờ." Người phụ nữ trung niên cuối cùng cũng lên tiếng cắt ngang Chu Khôn. Sự thật đã chứng minh, Chu Khôn không có tư chất này, đời này xem như vô duyên với giới Tu Học.

"Người có thể phá được Thư Vị trên đời này vốn dĩ chỉ là số ít. Chuyện Thư Vị con không cần phải bận tâm nữa. Hãy suy nghĩ xem, liệu có muốn theo ta về Đông Thánh Thư Viện, vào ngoại viện học võ học không."

"Vâng, ta sẽ đi." Chu Khôn không lộ ra chút biểu cảm dao động nào, trên mặt hắn không có một chút thất vọng nào.

Nghe đến lời này, những học sinh của thư viện đang ngồi đó không khỏi cau mày, liếc nhìn hắn. Nếu là bọn họ, một khi đã vô vọng phá được Thư Vị, thì sao còn mặt dày theo về Đông Thánh Thư Viện? Cái gọi là võ học cấp cao, ở đời này cũng chẳng khó tìm, cho dù có học đến đỉnh cao đi chăng nữa, thì có ý nghĩa gì chứ?

Một người mới bước chân vào giới Tu Học, chỉ cần một đòn cũng có thể đánh bại ngươi.

"Kẻ này cũng chỉ đến thế thôi, quay đi quay lại cũng là nhờ phúc khí của một người tỷ tỷ thiên tài." Có người trong lòng thầm nghĩ, có vẻ rất khinh thường Chu Khôn.

"Được, vậy con hãy thu xếp hành lý đi. Hai ngày nữa Cấm Thư đại điển kết thúc, con sẽ theo ta rời đi." Người phụ nữ trung niên ngược lại cũng không thể hiện sự bất mãn nào, chỉ là trong lời nói và cử chỉ đã mất đi vẻ hòa nhã thân cận như lần đầu gặp mặt.

Chu Khôn không hề để tâm, chỉ khẽ gật đầu một cái, mặt không hề cảm xúc, nhưng trong lòng hắn, niềm vui mừng thầm kín đã sớm không thể kiềm chế.

Đệ nhất Thư Vị, có gì khó phá?

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.