Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sách Thánh Hiền - Chương 6: Trở về thành

Rõ ràng là Chu Khôn lo lắng thừa thãi. Cảnh giới sức mạnh của Bạch Tử Ngọc hoàn toàn không đủ để phá vỡ cung điện này. Động phủ do tổ tiên Chu Gia đích thân kiến tạo, cô ta không thể nào dùng sức mạnh mà phá vỡ được.

Thư Vị đầu tiên của nàng mới khai mở chưa lâu, sau khi dễ dàng giải quyết Lý Chính, vầng hào quang giữa trán cũng đã có phần ảm đạm. Đây cũng là lý do vì sao, dù biết Chu Khôn muốn trốn thoát, nàng vẫn quyết định ra tay trước để đối phó Lý Chính. Bất kể xét về thực lực cá nhân hay thế lực phía sau, Lý Chính vẫn là đối tượng hàng đầu mà nàng cần giải quyết, còn Chu Khôn thì không phải mối họa lớn đối với nàng.

Chu Khôn chạy được một đoạn, thấy Bạch Tử Ngọc vẫn không nỗ lực công kích bức tường nên liền chậm lại bước chân. Lúc này, hắn mới có thời gian rảnh để kiểm tra ngực mình. Trên người hắn bất ngờ xuất hiện một lỗ thủng, dù là ai cũng không thể thờ ơ.

Chu Khôn kéo cổ áo xuống, ngực lại hoàn toàn lành lặn, không hề hấn gì. Cái lỗ thủng mà hắn tận mắt thấy lại biến mất không dấu vết.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với mình vậy?" Chu Khôn tìm một chỗ bằng phẳng ngồi xuống, suy nghĩ. Hắn thử minh tưởng, thử dùng ý thức khống chế, nhưng vô số phương pháp được thử qua đều không mang lại kết quả nào.

Sau khi suy nghĩ mãi không ra kết quả, Chu Khôn nhớ tới mình còn có hệ thống trí tuệ nhân tạo, nhưng nó vẫn đang trong trạng thái phục hồi. H���n không biết bao giờ nó mới sửa chữa xong, nếu không thì có lẽ đã có thể biết được trạng thái cơ thể mình rồi.

"Không ngờ rằng, những Tu Học giả mà ký ức của thân thể này nhắc đến, quả nhiên thật sự tồn tại, thậm chí còn xảy ra ngay trước mắt ta." Nghĩ đến vầng thần quang óng ánh giữa trán Bạch Tử Ngọc, Chu Khôn ngoài sự kiêng kỵ và vui mừng, còn cảm thấy một sự khí huyết sôi trào mãnh liệt.

Hắn chưa bao giờ nghĩ mình có thể tiếp cận loại "Thần lực" trong truyền thuyết đến vậy. Chỉ cần vẫy tay là có thể chém giết cao thủ võ lâm, giơ tay là có thể dời núi lấp biển, biến cây cỏ thành binh khí... Nghĩ đến thôi cũng đã thấy máu nóng sôi sục.

Chu Khôn kỹ lưỡng lục lọi lại trong ký ức, tìm những thông tin có liên quan đến "Thần lực", quả nhiên khiến hắn nhớ ra một đoạn hồi ức.

Khi Chu Khôn mười tuổi, cha hắn từng đích thân dẫn hắn đến đại thư viện tham gia "Cấm Thư đại điển". Nghe nói mỗi người cả đời có hai cơ hội tham gia, lần đầu tiên là năm mười tuổi, lần thứ hai là năm mười sáu tuổi.

Nghe đồn, bởi vì ở hai thời kỳ này, con người ở vào một trạng thái kỳ diệu, là thời điểm tốt nhất để phá vỡ Thư Vị đầu tiên. Từng có đại năng đã nghiên cứu và đưa ra kết luận rằng, phàm nhân quá mười sáu tuổi sẽ không còn cơ hội phá vỡ Thư Vị, bước vào Tu Học giới nữa.

Theo quy củ truyền lại nhiều năm, mỗi người ở tuổi mười và mười sáu đều có một cơ hội tham gia "Cấm Thư đại điển", được tiếp xúc trực tiếp với "Cấm Thư". Nếu có đại trí tuệ, liền có thể phá vỡ Thư Vị đầu tiên.

Ai có được tư cách bước vào Tu Học giới, thậm chí còn có thể được tuyển vào các đại Tư Thục, học tập các loại "Thần thuật".

Chu Khôn phát hiện cơ thể này vừa đúng mười sáu tuổi. Năm mười tuổi, cơ hội đầu tiên hắn đã bỏ lỡ, không thể thành công phá vỡ Thư Vị. Bây giờ "Cấm Thư đại điển" lần thứ hai còn chưa mở ra, nội tâm hắn tràn ngập chờ mong, đó là then chốt để xem liệu hắn có thể vượt qua giới hạn phàm nhân hay không.

Theo hắn biết, hắn có một người chị gái. Năm mười tuổi, chị ấy đã thành công phá vỡ Thư Vị đầu tiên và được đưa tới Đông Thánh Thư Viện. Sau lần đó, hai chị em chưa từng gặp mặt, nhưng thỉnh thoảng vẫn gửi thư từ qua lại. Đây cũng là lý do vì sao Chu Gia vẫn có thể tồn tại lay lắt đến tận bây giờ.

Trong tòa thành nhỏ Thiên Hà này, khi không có xung đột lợi ích, hoàn toàn không ai rảnh rỗi muốn đi đắc tội Đông Thánh Thư Viện.

Điều này càng khiến Chu Khôn hạ quyết tâm phải phá vỡ Thư Vị. Đây có lẽ là chìa khóa để hắn có thể trở về Địa Cầu. Theo Chu Khôn nghĩ, nếu đã xuyên qua dị thế giới, có lẽ cái gọi là "Thần lực" trên thế giới này có thể làm được điều đó.

"Có thể giơ tay dời núi lấp biển, vết thương lành ngay lập tức. Hay là cảnh giới cao hơn nữa có thể tác động đến thời không? Tuy rằng nghe có vẻ hoang đường, nhưng ở thế giới này, may ra thật sự có khả năng." Chu Khôn tự lẩm bẩm.

"Người phụ nữ này hẳn là sẽ không dễ dàng quay lại, chắc sẽ ở cửa động mà ôm cây đợi thỏ! Cũng may, tổ địa còn có lối ra khác..." Chu Khôn tự nhủ rồi đi sâu vào trong. Một lối ra khác nằm ở hướng đối diện với lối vào. Hắn tăng nhanh bước chân, tranh thủ khi ra khỏi đó sẽ đóng kín hoàn toàn cánh cửa đá lại.

Hắn suy đoán nếu Bạch Tử Ngọc còn tham lam muốn tìm kiếm những tạo hóa khác, khi quay lại lối vào ban đầu, cô ta sẽ bị vĩnh viễn nhốt lại ở đây, vì cô ta không có huyết thống Chu Gia, nên không thể tự do đi lại trong này.

"Đáng tiếc tấm bảo kính này..." Nghĩ đến tấm gương đồng này, Chu Khôn có chút xót xa. Tuy rằng không biết có tác dụng gì, nhưng nếu là vật được cất giấu bên trong pho tượng, há chẳng phải là một chí bảo sao? Huống hồ nó còn từng ngăn cản luồng sáng bạc kia, có lẽ đã cứu mạng hắn một lần.

Đi đến chỗ cỏ dại rậm rạp, cánh cửa đá cũng đang mở. Chu Khôn biết cơ quan của lối vào và lối ra này liên kết với nhau, mở cùng mở, đóng cùng đóng. Hắn nhảy một cái, vượt qua đám cỏ dài rồi đi ra khỏi sơn động.

Lúc này trời đã về đêm, tối đen như mực, thế nhưng ánh sao trên bầu trời lấp lánh, cũng không đến nỗi hoàn toàn đen kịt. Chu Khôn cắn ngón tay mình chảy máu, xoay người đặt bàn tay áp sát vào cánh cửa đá. Tiếng cơ quan hoạt động vang lên, cánh cửa đá liền từ từ khép lại.

"Đất khách quê người, biết đi đâu đây?" Nơi này, Chu Khôn cũng là lần đầu tiên đến, vì thế những ký ức mà hắn có cũng chẳng giúp ích được gì. Sau khi hồi tưởng lại phương hướng đã đi từ trong sơn động ra, hắn quyết định đi vòng về con đường nhỏ lúc đến, để trở về gia tộc mình.

"Có sự kiêng dè từ chị gái của chủ nhân thân thể này, có lẽ Bạch Gia sẽ không dám quá mức làm càn. Cho dù Bạch Tử Ngọc kia đã khai thông Thư Vị, cũng chỉ là bước đầu, trong khi chị gái của Chu Khôn đã phá vỡ Thư Vị đầu tiên gần mười năm rồi." Chu Khôn vừa đi vừa phỏng đoán về sự an toàn của mình sau khi trở về.

"Không đúng, người phụ nữ kia chắc chắn sẽ không để lộ chuyện này. Cô ta cướp gương đồng rồi còn giết Lý Chính. Trong khi chuyện chủ nhân thân thể này vũ lực sa sút, ai cũng biết, vậy ai sẽ tin ta đã giết Lý Chính và Lâm Kỳ chứ?" Chu Khôn nghĩ tới đây, trong lòng nhẹ nhõm thở phào một hơi, tăng nhanh bước chân trên đường về. Hắn sợ gặp Bạch Tử Ngọc nên cố ý đi theo mấy con đường nhỏ, nhưng đại thể phương hướng thì vẫn đúng.

Đoạn đường này khiến Chu Khôn đi mất hai ngày một đêm. Khi hắn với mái tóc rối bời xuất hiện bên ngoài thành Thiên Hà, trong lòng tràn ngập kinh ngạc.

Tường thành cổ kính, lính gác đóng quân, cùng với những con phố chợ huyên náo. Mọi ngư��i trong những bộ trường bào cổ đại đang bước đi giữa phố xá tấp nập. Đây chính là hình ảnh mà nhiều học sinh khối văn thường tưởng tượng khi đọc sách lịch sử.

Chu Khôn không ngờ rằng, cảnh tượng này lại có thể hiện ra chân thực trước mắt mình.

Những người lính đóng quân có chút cảnh giác với thanh niên ăn mặc lôi thôi, tóc tai bù xù này. Cũng may một người trong số họ nhận ra Chu Khôn. Ở thành Thiên Hà nhiều năm như vậy, một vài lão binh có chút am hiểu về những nhân vật trong thành.

Chu Gia tuy rằng sa sút, nhưng dù sao vẫn mang danh một gia tộc. Thân phận địa vị của Chu Gia thiếu chủ cũng cao hơn người bình thường rất nhiều, đương nhiên là cao hơn những binh sĩ này rồi.

Tên lão binh kia nhận ra Chu Khôn. Ông ta biết Chu Gia thiếu chủ tư chất không tốt, lại còn nghe đồn bị con gái nhà đại gia nào đó quyến rũ, gần đây lại vô cớ biến mất mấy ngày, khiến trên dưới Chu Gia đều náo loạn cả lên. Lão binh cùng quản gia Chu Gia cũng coi như có chút giao tình, nên lúc này thấy thiếu gia Chu Gia đứng sững sờ dưới chân thành, tuy rằng thân phận hạn chế, nhưng ông ta vẫn không nhịn được mà bước về phía Chu Khôn.

"Chu thiếu gia, mấy ngày nay ngài đi đâu vậy? Quản gia Từ đã cho người tìm ngài mấy ngày nay rồi đấy." Lão binh hảo ý nhắc nhở.

"À, ta..." Chu Khôn trong lòng thầm nghĩ: "Bạch Tử Ngọc kia quả nhiên vẫn chưa quay lại ư? Hay là sau khi trở về cũng không dám lộ ra, sợ gương đồng bị bại lộ?"

Cũng đúng, dù sao Lý gia, Lâm gia cũng đâu phải kẻ ngốc, làm sao có thể tin rằng hai người kia bị ta hãm hại? Đặc biệt là thân phận của Bạch Tử Ngọc, và chuyện khai thông Thư Vị đầu tiên của cô ta, nếu bị gia chủ hai nhà kia biết được, liệu bọn họ sẽ làm gì?

Sức lực trong lòng Chu Khôn dần trở lại. Hắn không còn lo lắng Bạch Tử Ngọc sẽ liên lụy hai đại gia tộc khác để đẩy hắn vào chỗ chết nữa.

"Ta đây sẽ quay về ngay." Chu Khôn chào tạm biệt lão binh, khiến ông ta có chút kinh ngạc. Thiếu gia Chu Gia vốn nổi tiếng là khó tính, mà hôm nay lại có vẻ rất dễ nói chuyện.

Nhìn bóng lưng Chu Khôn rời đi, lão binh lắc đầu, tự lẩm bẩm: "Nghĩ lại năm đó, Chu Gia gia chủ l�� một đời hào kiệt, nhưng đáng tiếc..."

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free