(Đã dịch) Sát Thần Vĩnh Sinh - Chương 68: William gia tộc
Một luồng dã tính điên cuồng trào ra từ thân thể của tên tân sinh tóc trắng, người đang biến đổi rõ rệt ngay trước mắt.
Tên tân sinh tóc trắng, vốn dĩ trông có vẻ không mấy khác biệt về thể trạng so với Ngu Tỉnh, sau một khoảng thời gian ngắn biến hóa, tứ chi của hắn vươn dài, đạt tới một mét chín, toàn thân phủ kín lớp lông trắng muốt. Khuôn mặt đột ngột biến thành bộ d���ng người sói, với hàm răng nhọn hoắt nghiến ken két vào nhau, nước dãi từ khóe miệng chảy ra.
“Hoàn toàn người sói hóa! Ngu Tỉnh, cậu không đánh lại hắn đâu, chúng ta tạm thời...”
Dư Tiểu Tiểu, một bên chứng kiến tên tân sinh tóc trắng lại biến thành người sói hoàn chỉnh đến vậy, liền ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc.
Nhưng Ngu Tỉnh lại đưa tay ra hiệu Dư Tiểu Tiểu không cần lo lắng.
“Đồ sâu kiến hèn mọn, hạ đẳng, thấy thân thể ta thế này mà còn không quỳ xuống? Ta sẽ khiến ngươi tan xương nát thịt!”
Tên tân sinh tóc trắng trong trạng thái người sói, khó kìm nén được cơn giận trong lòng, lao về phía Ngu Tỉnh với tốc độ không thể tin nổi. Đôi bàn tay đã biến thành vuốt sói, xé toạc không khí mà lao tới.
Khi vuốt sói sắp xé nát thân thể Ngu Tỉnh, nó lại vồ hụt.
Ngu Tỉnh với động tác nhanh không kém, nhảy vọt lên chiếc đèn chùm lớn treo giữa nhà ăn, từ trên cao nhìn xuống tên người sói đang tức tối bên dưới.
Tên tân sinh tóc trắng đang tức tối, hổn hển, định nhảy vồ lấy Ngu Tỉnh thì bất ngờ phát hiện hai chân mình bị một loại thực vật dẻo dai vô cùng quấn chặt, nhất thời không thể thoát ra.
Đứng trên chiếc đèn chùm xa hoa, Ngu Tỉnh cắt đứt dây điện nối liền nguồn điện.
“Soạt soạt soạt!”
Kính vỡ vụn, chiếc đèn lớn đang rơi xuống thì bị vuốt sói cắt ra làm đôi. Cùng lúc đó, những đoạn rễ thực vật đang trói chặt hai chân của tên tân sinh tóc trắng cũng bị cắt đứt hoàn toàn. Tên người sói với đôi mắt đỏ ngầu, khóe mắt như muốn nứt ra, điên cuồng nhào về phía Ngu Tỉnh.
Ngay tại khoảnh khắc hai người sắp tiếp xúc.
Từ phía sau quầy bếp trong phòng ăn, một thanh dao phay bất ngờ lóe lên với tốc độ nhanh đến mức tất cả mọi người ở đây không thể nhìn kịp, trực tiếp chặt đứt lìa một cánh tay của người sói.
“Bạch!”
Máu tươi văng tung tóe, cánh tay rơi xuống đất lập tức thoái hóa trở lại hình dạng con người ban đầu. Người sói bị chặt đứt cánh tay phải vẫn giận không kềm được, thậm chí lao về hướng con dao vừa bay ra.
“Dám gây chuyện ở nơi công cộng, đúng là tên tân sinh không biết tốt xấu!”
Một người đàn ông vận trang phục đầu bếp từ phía sau quầy bếp bước ra, dễ dàng tóm lấy tên người sói đang xông tới và trong nháy mắt phế bỏ cánh tay còn lại của hắn.
“A!”
Người sói thống khổ gầm thét, bị trọng thương, hắn chậm rãi thoái hóa trở lại hình dạng con người. Đôi mắt dưới mái tóc trắng rối bời tràn ngập hận ý đối với vị đầu bếp và Ngu Tỉnh đứng trước mặt.
“Chủ động gây chuyện, thậm chí có hành vi quá khích uy hiếp tính mạng của tân sinh. Thông tin về ngươi sẽ được gửi lên trường, tự mình đi nhận hình phạt đi.”
Vị đầu bếp với cái bụng hơi nhô ra gửi tình huống nơi này đến tòa hành chính của trường, sau đó ném thẳng tên tân sinh tóc trắng không còn chút sức chiến đấu nào ra ngoài cửa sổ, đồng thời cấm người này bén mảng đến nhà ăn trong vòng ba tháng.
Bị chặt đứt cánh tay phải, cánh tay trái bị phế bỏ, tên tân sinh tóc trắng Bạch Kiêu nghiến răng đứng dậy từ trong vườn hoa, chậm rãi bước đến cửa sổ nhà ăn, nhìn chằm chằm Ngu Tỉnh bên trong và nhẹ giọng nói: “Chỉ cần Bạch Kiêu ta còn một ngày ở trường, tuyệt đối sẽ khiến ngươi sống không bằng chết, chuẩn bị sẵn sàng đi.”
Không đến một phút, lực lượng bảo an của trường đã can thiệp, cưỡng chế tên tân sinh tóc trắng và đưa hắn đến tòa hành chính trung tâm để nhận hình phạt.
Vị đầu bếp dường như đã quá quen với những hiềm khích giữa học sinh. Hắn nhìn chiếc bàn ăn bằng gỗ mun vỡ nát cùng chiếc đèn chùm, rồi lại đưa ánh mắt lạnh lùng tương tự nhìn về phía Ngu Tỉnh: “Ngươi không phải là người chủ động gây sự, không cần phải chịu phạt. Nhưng những vật này lại bị hư hại vì ngươi, ngươi cần lựa chọn thanh toán hai điểm học phần, hoặc làm việc công ích một tháng tại chỗ ta để bù đắp.”
“Làm việc công ích? Có thể học được đao pháp vừa rồi của ngươi không?”
Vị đầu bếp trước mặt vung tay lên, thanh dao phay vốn cắm trên tường vậy mà tự động bay trở về tay hắn, lưỡi dao lạnh lẽo đặt ngang cổ Ngu Tỉnh.
“Đừng giở trò khôn vặt với ta! Mau trả lời đi.”
“Ta thanh toán học phần.”
Xét thấy hiện tại còn chưa khai giảng và chưa rõ mức độ bận rộn của việc học mỗi ngày, Ngu Tỉnh quyết định thanh toán hai điểm học phần, chuyển vào thẻ của vị đầu bếp để giải quyết chuyện này.
Vị đầu bếp quay lại nhìn Ngu Tỉnh, có chút kinh ngạc, không hiểu vì sao tân sinh này lại có học phần khi còn chưa khai giảng.
Nhận được hai điểm học phần, vị đầu bếp lập tức quay người rời đi.
“Dư Tiểu Tiểu, ăn no chưa? Chúng ta đi thôi.” Ngu Tỉnh vốn dĩ không thích ăn quá nhiều vào buổi tối, trước khi tên tân sinh tóc trắng kia ngăn cản, cậu đã ăn no khoảng sáu phần.
“Ừ.”
Dư Tiểu Tiểu vẫn theo thói quen kéo tay Ngu Tỉnh rời đi. Ai ngờ, khi hai người định bước ra khỏi phòng ăn kiểu Trung Quốc, hai tân sinh khác từ một bên đi tới, nhưng trông không giống như muốn gây sự.
“Đa tạ ngươi đã giáo huấn Bạch Kiêu, tên này đã giết chết đồng đội của chúng tôi trong huấn luyện quân sự.”
Ngu Tỉnh chỉ khẽ gật đầu rồi nhanh chóng rời đi. Chuyện này không phải do cậu chủ động làm, mà là Bạch Kiêu đã thực sự chọc giận cậu.
Mượn cơ hội này, Ngu Tỉnh hỏi hai người về siêu thị lớn. Cậu được biết trong trường không có công trình như vậy, nhưng đồ dùng hàng ngày có thể nhận miễn phí tại các điểm cấp phát ở mỗi ký túc xá.
Ngu Tỉnh đành phải mang theo Dư Tiểu Tiểu quay trở lại ký túc xá.
“Ngươi có biết William gia tộc không?” Khi hai người đang trên đường về phòng ngủ, Dư Tiểu Tiểu bên cạnh khẽ hỏi.
“Không rõ lắm, vừa rồi cậu ta tóc trắng là người của gia tộc này sao?”
“Đúng vậy, mái tóc trắng và huyết mạch người sói chính là biểu tượng của William gia tộc. Dư gia ta là sát thủ thế gia lớn nhất Hoa Hạ, còn William gia tộc lại là tổ chức sát thủ mạnh nhất thế giới. Giữa hai bên có giao thiệp, nhưng không thể không nói, vì vấn đề huyết mạch, chúng ta không thích liên hệ với những kẻ tràn ngập dã tính này.”
Ngu Tỉnh nhàn nhạt đáp lại: “Bất kể hắn là gia tộc gì, sao có thể dám gây sự ở Đại học Đế Hoa chứ? Chỉ cần xử lý xong tên này là được.”
“Ha ha, ngươi thú vị thật đấy. Không ngờ ngươi vẫn còn giấu giếm thực lực, tốc độ vừa rồi thật nhanh.” Dư Tiểu Tiểu lúc này nở một nụ cười tươi tắn.
Ngu Tỉnh chỉ mỉm cười mà không giải thích gì nhiều. Sở dĩ cậu có thể tránh được công kích của Bạch Kiêu và thực hiện các động tác nhanh nhẹn như vậy là nhờ sự hỗ trợ của Ác Linh trong cơ thể.
Quả nhiên, đúng như lời tân sinh trước đó đã nói, hai người tìm thấy điểm c��p phát đồ dùng hàng ngày tại đại sảnh tầng một ký túc xá. Chỉ là vẫn không thể kiếm được quần áo để thay cho Dư Tiểu Tiểu, nên đành phải tranh thủ thời gian ra ngoài trường một chuyến nữa.
“Cảm ơn ngươi, Dư Tiểu Tiểu.” Trở lại phòng ngủ, khi hai người buông tay, Ngu Tỉnh cất lời cảm ơn chân thành.
“Cái gì?” Dư Tiểu Tiểu có chút không hiểu hỏi.
“Cảm ơn ngươi đã đưa mẹ ta đi phẫu thuật, dù không biết làm sao ngươi lại biết được.”
“Ngươi là người tốt. Ban đầu ta cứ nghĩ ngươi đã chết rồi, trong lòng có chút không thoải mái, nên đã nhờ quản gia đi tìm tin tức về ngươi. Khi biết ngươi liều mạng tranh giành ba trăm vạn là để chữa bệnh cho mẹ, ta đã giúp ngươi hoàn thành tâm nguyện đó.”
“Ha ha, sớm nghỉ ngơi một chút đi, ngày mai gặp.”
Khoảnh khắc đó, Ngu Tỉnh nở một nụ cười rạng rỡ hiếm thấy và vẫy tay chào tạm biệt Dư Tiểu Tiểu.
Ngu Tỉnh một mình trở về phòng ngủ, lên giường nghỉ ngơi. Khoảng thời gian nhàn hạ sau đó cũng trôi qua rất nhanh. Đến sáu giờ sáng ngày khai giảng, hệ thống loa trong toàn bộ ký túc xá vang lên:
“Mời toàn thể tân sinh có mặt đúng 7:30 sáng nay tại sân vận động để tham gia lễ khai giảng!”
Quyển thứ hai « Ác Linh huấn luyện quân sự » kết thúc...
Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền xuất bản.