(Đã dịch) Sát Thủ Cười Phòng Đông, Khách Cười Phòng Tây - Chương 196: Đánh trứng
"Người ta bị anh đánh gãy mất rồi, không còn cảm giác nữa, anh nói xem giờ phải làm sao?" Ngay khi Triệu Thiết Trụ sắp ngủ say thì tin nhắn của Hồng Vận lại đến.
"Đã trộn rau rồi, tự tìm dưa chuột mà dùng đi, anh buồn ngủ lắm rồi. Đừng làm phiền anh nữa." Triệu Thiết Trụ lúc này mệt mỏi rã rời, trả lời tin nhắn xong liền ném điện thoại vào thùng rác, rồi kéo chăn trùm kín, ngủ thẳng cẳng.
Chẳng mấy chốc, Triệu Thiết Trụ lại bị tiếng chuông điện thoại đánh thức. Bực bội ném chăn sang một bên, Triệu Thiết Trụ mò điện thoại ra khỏi thùng rác, bấm nút nghe: "Đại tỷ, đã hơn một giờ sáng rồi, người ta còn đang buồn ngủ mà."
"A..." Đầu dây bên kia đột nhiên vọng đến tiếng thở gấp của một người phụ nữ. Triệu Thiết Trụ giật mình, tỉnh ngủ hẳn.
"Thôi được rồi, nghe giọng anh là em thỏa mãn rồi đây này." Hồng Vận hổn hển nói.
". . . . Cái này, nếu ngài thật sự chưa thỏa mãn dục vọng thì... đi tìm trai bao ấy." Triệu Thiết Trụ cười khổ nói.
"Hừ, chị đây ngoài nhớ chồng mình năm xưa, nhiều năm như vậy vẫn chưa để ai chạm vào đâu nhé. Chị đây không phải người tùy tiện." Hồng Vận khúc khích cười, cái chân mặc quần tất đen quyến rũ vẫn còn đung đưa, bên cạnh còn đặt một nửa quả dưa hấu đã ăn dở.
"Được rồi, cô ở đâu, tôi sẽ lập tức đến thỏa mãn cô." Triệu Thiết Trụ dứt khoát nói.
"Không cần đâu, chị đã tự thỏa mãn một lần rồi. Quả dưa chuột anh nói quả thật rất hữu dụng đây này. Ngủ đi, ngủ ngon nhé." Hồng Vận nói xong liền cúp điện thoại.
Đúng là yêu tinh mà!! Triệu Thiết Trụ bất đắc dĩ, lần nào cũng bị mấy cô này trêu chọc cho bốc hỏa, rồi cô ta bỏ chạy mất. "Đừng để anh tìm được cơ hội nhé! Hừ." Triệu Thiết Trụ hừ lạnh một tiếng, rồi lại nằm lên giường, nhưng dù thế nào cũng không ngủ được nữa. Trong đầu anh ngập tràn tiếng rên mất hồn vừa rồi trong điện thoại.
"Mẹ nó chứ!! Không thể nào như vậy được!!" Triệu Thiết Trụ bực bội đứng dậy, thẳng xuống lầu. Cả tối chỉ uống rượu thôi, định tìm chút gì đó ăn.
Trong tủ lạnh cũng chẳng có gì. Triệu Thiết Trụ lấy một quả trứng và một gói mì ăn liền ra, tiện tay bật cả TV lên.
Triệu Thiết Trụ đặt nồi lên bếp, đổ nước vào đun sôi, sau đó cầm một cái bát, đập trứng gà vào bát, cầm đũa lên đánh trứng.
Lúc này, bản tin đầu tiên trên TV thu hút sự chú ý của Triệu Thiết Trụ. Anh vừa đánh trứng gà, vừa đi đến ngồi xuống ghế sofa.
Trên TV đang chiếu cảnh lãnh đạo XX đi thị sát công ty XX. Những thứ này không phải trọng điểm. Trọng điểm là Triệu Thiết Trụ nhìn thấy cô tổng giám đốc của công ty XX, lại chính là cô gái đẹp tuyệt trần lần trước ở gần nhà mình. Cô gái đó mặc một bộ đồng phục công sở (OL), dáng người có thể nói là hoàn hảo, chiếc quần bó đen và quần tất mỏng manh, quyến rũ hơn cả diễn viên phim người lớn. Người quay phim của bản tin này hiển nhiên cũng bị cô gái ấy cuốn hút, khung hình cứ thế lia thẳng vào cô ta.
Đúng lúc này, phía sau Triệu Thiết Trụ đột nhiên truyền đến một tiếng kêu kinh hãi. Triệu Thiết Trụ quay đầu nhìn lại, Tô Nhạn Ni đang đứng trên lầu, vẻ mặt kinh ngạc nhìn mình. Triệu Thiết Trụ nghĩ bụng, mình vẫn đang mặc quần áo mà, cô ấy ngạc nhiên cái gì chứ?
"Triệu Thiết Trụ, anh vậy mà lại làm cái chuyện đó với TV... tự xử!" Tô Nhạn Ni thốt lên không dám tin, rồi không đợi Triệu Thiết Trụ phản ứng, liền chạy thẳng về phòng mình.
Mẹ nó chứ! Triệu Thiết Trụ nhìn chiếc bát đang đặt giữa hai chân mình. Đây chỉ là một thói quen của mình mà thôi. Lúc này, Triệu Thiết Trụ đang ngồi khoanh chân trên ghế sofa, chiếc bát đặt giữa hai đùi, tay cầm đũa đánh trứng. Từ phía sau nhìn tới, động tác đánh trứng của anh ta trông hệt như tay phải đang lên xuống nhịp nhàng, nhanh chóng. Thảo nào Tô Nhạn Ni lại hiểu lầm.
Triệu Thiết Trụ thông minh, thoáng cái đã hiểu ra Tô Nhạn Ni chắc chắn là hiểu lầm rồi. Trứng cũng chẳng buồn đánh nữa, anh ta mấy bước đã chạy lên lầu.
Phòng Tô Nhạn Ni không khóa cửa, Triệu Thiết Trụ đẩy cửa đi thẳng vào.
"Nhạn Ni à, cô hiểu lầm rồi." Triệu Thiết Trụ vừa vào cửa đã nói.
Tô Nhạn Ni cả người vùi mình trên giường, kêu lên: "Em không nghe, trước kia em nghe bạn học nói, người ta dù sao cũng là phim người lớn mà, anh vậy mà lại làm cái việc đó với TV. . . ."
"Cái này. . . Tôi đang đánh trứng mà." Triệu Thiết Trụ bực bội giải thích.
Cái này không giải thích thì hơn, vừa giải thích xong, mặt Tô Nhạn Ni liền đen lại, kêu lên: "Đánh trứng? Anh còn dám nói ra! Anh đánh cái trứng nào? Trứng bên phải hay bên trái?"
"Thôi được rồi. Tôi đánh trứng gà, thật không biết trong đầu cô chứa cái gì nữa." Triệu Thiết Trụ bất đắc dĩ nhún nhún vai, rồi ra khỏi phòng Tô Nhạn Ni, quay lại xuống lầu dưới, tiếp tục sự nghiệp đánh trứng vĩ đại của mình.
Tô Nhạn Ni thấy Triệu Thiết Trụ đi rồi, liền thầm nghi hoặc, có phải mình thật sự nghĩ lầm rồi không? Không nói không rằng, nhẹ nhàng đi đến đầu cầu thang tầng hai, quả nhiên thấy Triệu Thiết Trụ một tay cầm bát, một tay cầm đũa, đang đánh trứng.
Tô Nhạn Ni biết mình đã thực sự hiểu lầm anh ta, có chút ngượng nghịu đi xuống cầu thang.
"Không ngờ anh là đánh cái trứng này." Tô Nhạn Ni đứng cạnh Triệu Thiết Trụ nói.
"Tôi không hoan nghênh những tư tưởng 'đen tối' như cô đâu nhé, đến đánh trứng mà cô cũng có thể nghĩ ra được chuyện đó thì chịu rồi." Triệu Thiết Trụ hừ một tiếng, lại nghe thấy tiếng sột soạt, quay đầu nhìn bụng Tô Nhạn Ni, "Cô cũng đói bụng à?"
Tô Nhạn Ni ngượng ngùng gật đầu nhẹ.
"Mì ăn liền, ăn không?"
"Ăn."
Triệu Thiết Trụ lại lấy thêm một quả trứng từ trong tủ lạnh ra. Chẳng mấy chốc, một bát mì ăn liền nóng hổi đã làm xong. Triệu Thiết Trụ trực tiếp đổ mì vào một cái bát lớn, nói: "Không còn bát nào nữa, chúng ta dùng cái này ăn tạm nhé."
Tô Nhạn Ni cầm đũa, nhìn bát mì tôm lớn trước mặt. Rồi thấy Triệu Thiết Trụ cứ thế cắm đầu ăn, chẳng thèm để ý đến mình. Cô cũng chẳng buồn bận tâm hình tượng nữa, cúi đầu ăn luôn.
Cúi đầu quá mạnh, thế là đụng đầu vào Triệu Thiết Trụ.
"Chậm một chút, không ai giành với cô đâu." Triệu Thiết Trụ bất mãn kêu lên.
Tô Nhạn Ni đỏ mặt, không nói gì.
Chẳng mấy chốc, một bát mì tôm lớn đã bị hai người chén sạch. Triệu Thiết Trụ thoải mái ngồi trên ghế sofa, còn Tô Nhạn Ni thì đi rửa bát đũa.
Rửa xong xuôi, Tô Nhạn Ni đi đến trước mặt Triệu Thiết Trụ, nhỏ giọng nói: "Em xin lỗi, em hiểu lầm anh rồi."
"Không có gì đâu." Triệu Thiết Trụ xua tay.
"Nhưng mà, em rất tò mò đấy, con trai các anh, có phải ai cũng thế không?" Tô Nhạn Ni thấy Triệu Thiết Trụ không truy cứu nữa, chớp chớp mắt, tò mò ngồi xuống bên cạnh Triệu Thiết Trụ.
"Thế nào cơ?" Triệu Thiết Trụ nghi ngờ nói.
"Chính là cái đó! Cái việc anh vừa làm ấy?" Tô Nhạn Ni có chút ngượng ngùng nói.
"À!! Cô nói là 'tự xử' ấy hả!!" Triệu Thiết Trụ làm ra vẻ bừng tỉnh.
"Đúng vậy! Chẳng phải người ta vẫn nói con trai các anh lần đầu tiên, không phải là dùng tay trái thì cũng là dùng tay phải sao?" Tô Nhạn Ni hỏi.
"Cái này. . . Tôi không biết, tôi thuần khiết thế này, làm sao có thể biết chuyện 'tự xử' là gì chứ." Triệu Thiết Trụ nói, "Ngược lại là con gái các cô, chẳng phải cũng có kiểu nói này sao."
"Thuyết pháp gì cơ?" Tô Nhạn Ni cũng giả vờ ngây thơ.
"Ha ha, cô cũng không nói, vậy thì tôi nói làm gì." Triệu Thiết Trụ trực tiếp đứng dậy, rồi lên lầu.
"Thiết Trụ à, anh nói đi mà." Tô Nhạn Ni từ phía sau chạy theo, kéo tay Triệu Thiết Trụ mà kêu lên.
"Ha ha ha, hay là chúng ta tìm một chỗ, tôi biểu diễn cho cô xem nhé?" Triệu Thiết Trụ cười cợt một tiếng, rầm một tiếng, đóng sập cửa phòng lại.
Tô Nhạn Ni đứng ở ngoài cửa, hừ một tiếng, nói: "Đến đi! Anh dám biểu diễn thì tôi dám xem."
Triệu Thiết Trụ coi như không nghe thấy gì, nằm vật ra giường ngủ tiếp.
"Tên có tặc tâm nhưng không có tặc đảm." Tô Nhạn Ni siết chặt nắm tay nhỏ, rồi cũng quay người trở về phòng mình.
---
Truyen.free là nơi những câu chuyện hấp dẫn này được lưu giữ và lan tỏa.