Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sát Thủ Cười Phòng Đông, Khách Cười Phòng Tây - Chương 42: Chương 42

Đã hơn mười một giờ đêm, Triệu Thiết Trụ cùng mọi người đang đứng trước cửa quán rượu. Sau khi Trần Triết thanh toán xong, dù xót tiền đứt ruột nhưng anh ta vẫn cố giữ phong độ, bày tỏ mong muốn được đi chơi cùng nhau vào lần sau, thậm chí còn ngấm ngầm có ý định xin số điện thoại. Thế nhưng, Lý Linh Nhi và nhóm bạn, với tính cách chẳng mấy bận tâm đến chuyện “ăn của người ta”, đã hoàn toàn phớt lờ những ám chỉ đó.

"Tụi em phải về rồi, bye bye," Lý Linh Nhi kéo tay Triệu Thiết Trụ và nói với Trần Triết. Vẫn chưa từ bỏ ý định, Trần Triết hỏi: "Các cô ở đâu? Có cần tôi gọi xe đưa về không?"

"Không cần đâu," Tô Nhạn Ni ngắt lời. "Tụi em ở nhà Thiết Trụ rồi, cứ bắt taxi về là được."

"Hai cô đều ở nhà Triệu Thiết Trụ ư?" Trần Triết hơi khó tin hỏi.

"Đúng vậy ạ, không chỉ có tụi em, mà chị Tử Di cũng ở đó nữa," Lý Linh Nhi đáp. "Thôi, không nói nhiều nữa, tụi em đi đây!" Nói đoạn, cô chặn hai chiếc taxi. Mọi người lên xe, chỉ còn lại Trần Triết đứng nhìn ánh đèn xe ngày càng xa dần.

Lúc này, Trần Triết vừa ghen tị, vừa đố kỵ, lại vừa căm hận. Khoảng cách giữa người với người sao mà lớn đến thế chứ? Mình thua kém Triệu Thiết Trụ ở điểm nào cơ chứ? Đó là ba cực phẩm mỹ nữ đấy, chứ đâu phải ba cô gái tầm thường! Lại còn ở chung một nhà nữa chứ! Mình lớn ngần này rồi mà còn chưa được "ba phi" bao giờ.

Nhìn Quách Nhu bên cạnh, Trần Triết vừa nghĩ đến Triệu Thiết Trụ được hưởng khoái lạc "ba phi", một luồng tà hỏa liền bốc lên từ hạ thân. Hắn vòng tay qua eo Quách Nhu, trực tiếp dẫn cô ta quay vào khách sạn năm sao, mở một phòng để giải tỏa dục vọng.

Vào lúc này, tại ngoại ô thành phố FJ. Đêm đã buông xuống, hai bóng người đang nhanh chóng lướt đi trong rừng. Những cây cối trên đường dường như chẳng thể cản trở họ chút nào. Ánh trăng thỉnh thoảng lướt qua khuôn mặt hai người, lộ rõ đó là một lão già tóc bạc và một thanh niên khoảng mười tuổi.

"Ông nội, lần này cuộc đấu thật sự diễn ra tại thành phố FJ sao?" Thanh niên hỏi.

"Đúng vậy, theo thông báo từ cấp trên, cuộc Long Bảng Bài vị chiến năm năm một lần sẽ được tổ chức ngay tại thành phố FJ. Cháu là người có thiên tư tốt nhất trong Trần gia ta, lần này ông đưa cháu đến để trải nghiệm, còn ông nội cũng phải tham gia tranh tài để giữ thứ hạng của mình."

"Ông nội nhất định sẽ thắng!" Thanh niên quả quyết nói.

"Này Lạc, bây giờ là thời đại của người trẻ tuổi rồi. Lần này Hổ Bảng – b���ng xếp hạng dưới Long Bảng – đã bắt đầu tranh tài ở thành phố FJ. Nếu cháu có thể đạt được thứ hạng tốt, tương lai sẽ có cơ hội tranh giành Long Bảng đấy. Phải biết rằng, Long Bảng chỉ xếp hạng hai mươi vị trí, mỗi người trên Long Bảng đều nhận được rất nhiều lợi ích. Còn Hổ Bảng, với tư cách là bảng dự khuyết cho Long Bảng, mỗi k�� năm vị trí đầu cũng sẽ được cấp trên khen thưởng, cháu phải tranh thủ thật tốt đấy. Chuyến đi FJ lần này cũng tiện ghé thăm tỷ tỷ của cháu nữa. Con bé đó, từ lần bỏ nhà đi đến giờ, vẫn chưa chịu về nhà." Lão nhân nói, nhìn về phía trăng sáng xa xăm, trong mắt lóe lên một tia sáng, nhưng ngay lập tức lại trở về vẻ đục ngầu vốn có.

Người này không ai khác chính là Long Bảng xếp hạng thứ tư, Thái Cực Kiếm Trần Đạo Lăng.

Tại sân bay FJ, một chiếc máy bay chậm rãi đáp xuống đường băng. Một người trẻ tuổi ăn mặc thời thượng bước ra khỏi máy bay, nhìn thành phố FJ lấp lánh ánh đèn neon từ xa, khóe miệng khẽ nở nụ cười. Trên tay người trẻ tuổi ẩn hiện một chiếc găng tay da. Trong màn đêm, người trẻ tuổi chậm rãi tiến vào một câu lạc bộ tư nhân ở thành phố FJ.

Long Bảng vị trí thứ sáu, Thiết Quyền Mục Thiên Tôn.

Còn tại khu chợ trung tâm thành phố FJ, một tên mập dường như đang tìm kiếm điều gì đó, đi tới đi lui trong con hẻm nhỏ. Cuối cùng, hắn cũng thấy một cửa hàng nằm sâu trong con hẻm. Bên trong cửa hàng b���t lên ánh đèn đỏ sẫm. Tên mập sung sướng run rẩy nhẹ một cái, vừa tháo thắt lưng, vừa cười dâm đãng đi vào cửa hàng đó.

Long Bảng vị trí thứ năm, Béo Ma Lưu Tính Phúc.

Trong đêm đó, vô số cao thủ mang tuyệt kỹ hoặc đang đổ về FJ, hoặc đã có mặt tại FJ. Tất cả bọn họ đều đang chờ đợi một sự kiện trọng đại, một thịnh hội năm năm mới có một lần: Long Bảng Bài vị chiến.

Thần Châu từ xưa đã có phong tục luyện võ. Trên đất Thần Châu, nhân tài kiệt xuất nhiều không kể xiết. Có những người mà võ lực cá nhân đã đạt đến cảnh giới phi thường, đến mức đừng nói gì đến xã hội hiện đại lấy vũ khí nóng làm chủ mà võ lực cá nhân đã không còn quan trọng nữa; những cao thủ thực sự đó, dù ngươi có cầm súng máy cũng đừng hòng bắn trúng họ dù chỉ một phát. Để kiểm soát những thế lực này, hay nói đúng hơn là để quản lý một cách có hệ thống hơn, nhằm ghi nhận các cao thủ võ học Thần Châu, ngay từ khi mới thành lập, quốc gia đã thiết lập một bảng xếp hạng võ học tối cao, gọi là Long Bảng. Quốc gia mời nhân tài kiệt xuất khắp cả nước đến tham dự, căn cứ vào võ lực cao thấp mà xếp hạng. Sau đó, quốc gia sẽ dành tặng những phần thưởng và hỗ trợ nhất định. Những phần thưởng này không chỉ dừng lại ở vật chất, quốc gia còn có quy định: phàm là người trên Long Bảng đều được hưởng quyền tự chủ và quyền miễn trừ nhất định. Nhưng đổi lại, người trên Long Bảng cũng có nghĩa vụ nhất định, phải ra tay tương trợ khi quốc gia gặp nguy nan. Mặc dù những cao thủ này chẳng làm nên trò trống gì trước vũ khí hủy diệt quy mô lớn, nhưng họ lại có thể xâm nhập hậu phương địch, dò hỏi tình báo, ám sát thủ lĩnh đối phương.

Trong thời kỳ nội chiến giữa Mao Trạch Đông và Tưởng Giới Thạch, các cao thủ Long Bảng còn lập được công lao hiển hách. Hơn nữa, nếu các cao thủ trên Long Bảng nguyện ý, họ có thể trực tiếp gia nhập Cục Hành Động Đặc Biệt của Quốc An, từ hậu trường bước ra sân khấu, thậm chí có thể bước lên con đường quan lộ. Cho nên, Long Bảng tuy không được người bình thường biết đến, nhưng trong thế giới ngầm của quốc gia, danh tiếng của Long Bảng lại vang dội như sấm bên tai. Mỗi một thành viên Long Bảng, khi đặt chân đến bất kỳ nơi nào, đều là nhân vật có thể khiến nơi đó rung chuyển chỉ bằng một cái dậm chân.

Còn dưới Long Bảng, quốc gia còn thiết lập thêm một Hổ Bảng, chuyên dành cho các nhân vật mới tương đối trẻ tuổi. Dù sao, võ thuật Thần Châu không phải chuyện một sớm một chiều có thể luyện thành, rất nhiều người trẻ tuổi còn đang trong quá trình phát triển, khác hẳn với những "lão yêu quái" kia. Vì vậy, để khuyến khích những người trẻ tuổi này, quốc gia cũng đặt ra Hổ Bảng gồm tổng cộng 100 người. Năm người đứng đầu Hổ Bảng đều có tư cách khiêu chiến người trên Long Bảng. Long Bảng Bài vị chiến phần lớn là một người thách đấu một người khác: nếu thắng, sẽ thay thế vị trí của người bị thách đấu; nếu thua, vẫn giữ nguyên vị trí cũ. Cuộc thi Hổ Bảng diễn ra trước Long Bảng, sau khi Hổ Bảng kết thúc, Long Bảng mới bắt đầu tranh tài. Một cách để các hậu bối trẻ tuổi muốn vào Hổ Bảng là trước tiên phải tham gia nhi��u vòng loại phức tạp, sau đó giành được tư cách để khiêu chiến người trên Hổ Bảng. Nếu thắng, sẽ thay thế vị trí của người đó. Cách khác là được cao thủ Long Bảng đề cử; mỗi cao thủ Long Bảng đều có một suất đề cử.

Long Bảng Bài vị chiến lần này được sắp xếp tại thành phố FJ, nhưng Triệu Thiết Trụ lại chẳng hề hay biết, rằng thành phố FJ, trong lúc bất tri bất giác, đã trở thành nơi được toàn bộ Thần Châu, thậm chí cả xã hội thế giới ngầm, chú ý nhất. Các lộ yêu ma quỷ quái, kỳ nhân dị sĩ tề tụ về FJ, nhất thời gió nổi mây phun.

Bên ngoài tiệm vàng lớn nhất FJ, hai người, một cao một thấp, đang đứng trước một quầy hàng, thần sắc bình tĩnh nhìn ngó xung quanh. Họ chỉ hỏi giá vài món đồ trang sức bằng kim loại, nhưng lại không có vẻ gì là muốn mua, khiến nhân viên phục vụ cũng chẳng mấy nhiệt tình, bèn quay sang tiếp đón khách khác.

Nửa giờ sau, hai người đi ra khỏi tiệm vàng, đến một khách sạn vắng vẻ. Vừa vào phòng, người cao hơn nói: "Tiệm này hàng hóa nhiều lắm, lần này nói không chừng có thể kiếm lớn một mẻ. Lùn, có làm không?"

"Làm chứ, sao lại không làm," người lùn đáp. "Nhưng mà, Cao, Long Bảng Bài vị chiến lần này đang diễn ra ở thành phố FJ, chúng ta làm chuyện này bây giờ có phải rủi ro quá lớn không?" Người lùn cau mày nói.

"Sợ gì chứ!" Người cao hơn nói bằng giọng hung ác. "Mấy người đó đều đang bận rộn chuẩn bị cho cuộc thi, hơi đâu mà để ý đến chúng ta. Dù sao chúng ta cũng từng có tên trong Hổ Bảng đấy chứ. Mấy tên cảnh sát quèn đó thì sợ cái gì!"

"Được, vậy ngày mai ra tay," người lùn cũng hạ quyết tâm.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free