Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 572: « cuốn bức rèm »

Buổi ghi hình tập thứ tư của chương trình « I Am a Singer » đã kết thúc.

Sau cùng, Tiễn Tích Kỳ là người có tổng số phiếu thấp nhất sau hai vòng bình chọn, nên anh đã bị loại.

Chẳng mấy chốc, tập này đã được phát sóng.

Ai nấy đều vui mừng khi Trần Qua giành được hạng nhất.

Hai phiên bản của ca khúc « Thiên Bách Độ » cũng lập tức vọt lên top 10 các bảng xếp hạng âm nhạc trực tuyến.

Lời ca khúc này càng khiến mọi người bàn tán sôi nổi. Ai cũng nhận định Trần Qua không chỉ viết nhạc hay mà lời ca cũng vô cùng sâu sắc, phải là người có trình độ văn chương cao mới có thể sáng tác được những lời như trong « Thiên Bách Độ ».

Tỷ suất người xem tập này còn cao hơn một chút, đạt 3.4%.

Các bình luận trên mạng cũng rất sôi nổi.

"Trần Qua giành hạng nhất, đúng là hoàn toàn xứng đáng!"

"« Thiên Bách Độ » hay thật, tôi nghe đi nghe lại cả đêm không chán."

"Lời bài hát này đúng là trình độ của giáo sư đại học."

"Nói khoác vừa thôi, giáo sư đại học gì chứ, một học sinh cấp ba như tôi cũng viết được."

"Ha ha, đúng là anh hùng bàn phím có khác!"

"Lần trước Trần Qua đứng bét, lần này lại cho anh ta hạng nhất, đúng là biết cách tạo chiêu trò để thu hút sự chú ý."

"Nói tổ chương trình không dàn xếp, tôi không tin."

"Tiễn Tích Kỳ cũng bị loại rồi, chương trình này quả thật hơi tàn khốc."

"Tôi cảm thấy đến giờ, nhờ Trần Qua, mọi người đã bắt đầu yêu thích dòng nhạc Trung Quốc phong, đây là một tín hiệu tốt."

"Đúng vậy, chương trình này, điều tôi mong đợi nhất là Trần Qua sẽ hát bài gì."

"Một tuần trôi qua chậm quá!"

"Cuối tuần này có ca sĩ bổ sung, không biết là ai nữa, thật đáng mong đợi!"

...

Trần Qua đã tham dự một buổi hòa nhạc của Trần Ngọc Phác với vai trò khách mời.

Buổi hòa nhạc của Trần Ngọc Phác không còn một chỗ trống, gần như mỗi bài hát đều được cả sân vận động hát theo. Trần Qua cảm thấy, đừng nói trên hành tinh mà ca sĩ Hoa Điều không được coi trọng này, cảnh tượng này nếu đặt trên Trái Đất, cũng hiếm có ca sĩ nào có được một buổi hòa nhạc với không khí sôi động đến thế.

Khi Trần Qua bước lên sân khấu, ca khúc « Đông Phong Phá » cũng được toàn bộ khán giả cùng hát theo, tạo thành một màn song ca ấn tượng. Ngay khoảnh khắc đó, Trần Qua cũng bắt đầu yêu thích cảm giác này.

Là một diễn viên, niềm vui lớn nhất có lẽ là được khán giả công nhận vai diễn của mình.

Còn là một ca sĩ, cảm giác thành tựu lớn nhất có lẽ là khoảnh khắc này.

May mắn thay, Trần Qua đều đã từng trải qua cả hai trải nghiệm này.

Sau khi tham dự xong buổi hòa nhạc của Trần Ngọc Phác, Trần Qua liền bắt đầu đi tập luyện ca khúc mới cho chương trình « I Am a Singer ».

Trong tập mới nhất, Trần Qua vẫn sẽ trình bày một ca khúc tự sáng tác.

Lần này, Hồng Tín Chinh không chọn ca khúc do Trần Qua viết nữa, bởi vì trong bốn tập trước, ngoại trừ tập đầu tiên là bài hát của chính anh ta, ba tập còn lại đều hát những ca khúc do Trần Qua sáng tác.

Sau đó, nhờ sự hướng dẫn tận tình của Trần Qua, anh luôn giữ được vị trí an toàn, thậm chí còn giành được một hạng nhất.

Hình ảnh Trần Qua giúp đỡ Hồng Tín Chinh được tổ chương trình phát sóng rất nhiều, nhờ vậy Trần Qua nhận được rất nhiều thiện cảm, mọi người đều cảm thấy anh là người biết dìu dắt đàn em.

Tuy nhiên, với Hồng Tín Chinh, mọi người lại có nhiều lời phàn nàn. Cộng đồng mạng đều cho rằng anh ta dựa hơi Trần Qua, nói rằng ngoài những bài hát của Trần Qua ra, anh ta sẽ không biết hát bài nào khác.

Hồng Tín Chinh tất nhiên vẫn muốn hát ca khúc của Trần Qua, nhưng khi thấy những nghi ngờ trên mạng, anh cũng muốn chứng minh bản thân mình một chút.

Vì vậy, Hồng Tín Chinh lần này đã chọn một ca khúc tên « Lễ Vật ».

Lần này, Hồng Tín Chinh cũng không hỏi ý kiến Trần Qua nữa, chính là vì sợ rằng đến lúc đó cộng đồng mạng lại nói anh ta không có Trần Qua hướng dẫn thì không biết hát.

Trần Qua cũng biết rõ ý định của Hồng Tín Chinh, nên lần này anh cũng không xuất hiện tại buổi tập luyện của anh ta.

Trong tuần này, các trang web video ở Mân quốc và Hàn quốc cũng bắt đầu phát sóng bộ phim « Lang Gia Bảng ».

Không nằm ngoài dự đoán, bộ phim đã thu được thành tích rất tốt, trở thành phim truyền hình Hoa Điều có thành tích tốt nhất tại hai quốc gia này.

Trần Qua cùng Viên Dã và một số người khác cũng tự nhiên thu hút vô số người hâm mộ quốc tế.

Ngày hôm đó, Trần Qua vừa tập luyện ở đài truyền hình Giang Ninh về thì Nguyễn Tiểu Mỹ liền đến tìm anh.

"Trần Qua, « Lang Gia Bảng » đã phát sóng ở Mân quốc và Hàn quốc, thành tích đều rất tốt. Phía Việt Nam cũng vậy, lượng phát sóng đã phá kỷ lục lịch sử ở đó. Lần này các quốc gia còn lại ở Châu Á cũng đồng loạt liên hệ với chúng ta để hợp tác, cả một số trang web phim ảnh của Châu Âu và Châu Mỹ nữa."

Trần Qua gật đầu. « Lang Gia Bảng » vốn dĩ đã là một bộ phim truyền hình xuất sắc, ngay cả khi đặt ở Châu Âu cũng có thể được nhiều người yêu thích, huống chi là Mân quốc, Hàn quốc và Việt Nam, ba quốc gia chịu ảnh hưởng sâu sắc bởi văn hóa Hoa Điều.

Các quốc gia còn lại thấy có lợi, tất nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này.

"Rất tốt, em cứ xử lý đi," Trần Qua nói.

Nguyễn Tiểu Mỹ nói: "Bản quyền thì em xử lý được rồi, nhưng có một chuyện, chính anh phải làm đấy."

"Chuyện gì?"

"Tài khoản," Nguyễn Tiểu Mỹ nói, "Chúng ta đã thống kê sơ bộ số lượng fan quốc tế của anh, sắp bằng một nửa số fan trong nước rồi đấy!"

Tài khoản Weibo của Trần Qua, chủ yếu là fan Hoa Điều, hiện có hơn 60 triệu người theo dõi.

Nguyễn Tiểu Mỹ nói fan quốc tế của anh có số lượng bằng một nửa fan trong nước, vậy cũng là khoảng 30 triệu người.

Nghe có vẻ không nhiều, nhưng dân số của mấy quốc gia ở Châu Á đó cũng không nhiều, cộng lại có thể có 30 triệu fan, đó cũng là một con số rất cao rồi.

"Những fan đó cũng nhắn tin hy vọng anh có tài khoản quốc tế để có thể giao lưu với họ," Nguyễn Tiểu Mỹ nói.

Tài khoản quốc tế, mọi người đều dùng Mặt Thư (Facebook), gần như hầu hết người dùng nước ngoài đều sử dụng phần mềm này.

Trần Qua suy nghĩ một chút, nói: "Vậy anh sẽ đăng ký một cái đi."

"Ừm, anh đăng ký xong thì nói cho em biết, em sẽ liên hệ với bên chính thức để xác nhận tài khoản cho anh."

Trần Qua gật đầu, đăng ký một tài khoản Mặt Thư.

Thế giới này cũng không có tường lửa, nên người Hoa cũng đều có thể dùng những phần mềm nước ngoài này, chỉ là mọi người vẫn quen dùng ứng dụng của đất nước mình, cảm thấy những ứng dụng đó phù hợp với thói quen của người Hoa hơn.

Sau khi đăng bài xong, Trần Qua nói cho Nguyễn Tiểu Mỹ tài khoản của mình.

Nguyễn Tiểu Mỹ nhìn một cái, nói: "Không cần chào hỏi bằng tiếng Anh sao?"

Trần Qua lắc đầu, nói: "Dù là dùng phần mềm nước ngoài, anh vẫn là người Hoa, nên viết chữ Hán. Nếu họ yêu thích anh, chắc hẳn sẽ hiểu được những dòng trao đổi đơn giản này thôi."

Nguyễn Tiểu Mỹ bật cười, nói: "Anh dùng tiếng Hán để giao tiếp với họ, nếu không hiểu, chắc họ cũng sẽ đi học thôi."

Trần Qua nghe vậy cũng bật cười. Đối với anh mà nói, một ngôi sao có thể ảnh hưởng đến fan học tiếng Hán cũng coi như một niềm vui và sự an ủi.

Nguyễn Tiểu Mỹ đã tải lên rất nhiều tài liệu và thông tin cá nhân của Trần Qua. Sang ngày thứ hai, tài khoản của Trần Qua cuối cùng cũng được xác nhận.

Ngay lập tức, fan quốc tế đã bắt đầu tìm ra tài khoản có dấu xác nhận, ai nấy đều kích động.

"Cuối cùng cũng đợi được anh Trần Qua rồi, vui quá!"

"Yêu anh hai năm rồi, cuối cùng anh cũng xuất hiện!"

"« Lang Gia Bảng » hay quá, tôi yêu Trần Qua!"

"Gần đây tôi đang mê mẩn « Lang Gia Bảng », thật muốn đến Hoa Điều gặp Trần Qua một lần, cả đời sẽ không hối tiếc!"

"Tôi khác các bạn, tôi là fan âm nhạc của Trần Qua, ha ha, hôm nay cũng coi như tìm được tổ chức rồi!"

"Thích nhất minh tinh Hoa Điều!"

"Mỹ nam Hoa Điều cũng đẹp trai đến thế sao? Tôi muốn đi du lịch Hoa Điều!"

"Vì Trần Qua, tôi đã bắt đầu học tiếng Trung được hai tuần rồi."

"Hoa Điều đâu đâu cũng có mỹ nam, thật đấy, tôi đã từng đến rồi. Nhưng rất nhiều người lạnh lùng, chỉ cắm mặt vào các diễn đàn trực tuyến thôi."

Trên phần mềm quốc tế này, có bình luận từ nhiều quốc gia khác nhau, và về cơ bản đều là fan quốc tế.

Trong số họ, một số dùng tiếng Trung để bình luận, một số khác thì dùng ngôn ngữ của đất nước họ. Tuy nhiên, phần mềm này có kèm theo chức năng dịch thuật, nên thực ra cũng không ảnh hưởng nhiều.

Bản văn được chuyển ngữ và biên tập cẩn trọng này thuộc về sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free