(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 575: Nước ngoài tiết mục mời 2
Trần Qua khẽ gật đầu, nói: "Lần tới, nếu em muốn hát bài do anh viết, cần anh góp ý, cứ tìm anh. Còn nếu em chọn bài hát khác, bài mà em thích, thì cũng không sao, mọi chuyện cứ tùy tâm."
Hồng Tín Chinh gật đầu, đáp: "Em biết rồi, cảm ơn thầy Trần. Em sẽ suy nghĩ thật kỹ ạ."
Trần Qua nói chuyện xong, cùng Hồng Tín Chinh trò chuyện một lát rồi rời khỏi khách sạn.
Về đến nhà, Trần Qua cũng bắt đầu suy tính xem lần tới sẽ hát bài gì.
Với hai tuần liên tiếp đứng vị trí số một, kỳ vọng của công chúng dành cho Trần Qua càng lúc càng cao, thế nên buổi biểu diễn tiếp theo chắc chắn phải càng xuất sắc hơn nữa.
Hơn nữa còn phải là ca khúc mang phong cách Trung Hoa.
Tuy nhiên, Trần Qua hiện có gần một tỷ điểm danh vọng, nên anh chẳng phải bận tâm. Chỉ cần dùng danh vọng để rút thăm, chắc chắn sẽ có những ca khúc phù hợp xuất hiện.
Rất nhanh, Trần Qua đã quyết định được bài hát cho lần biểu diễn tiếp theo.
Hôm đó, Trần Qua đang sản xuất phần nhạc đệm cho ca khúc mới. Sau khi hoàn tất, Tôn Lộ tìm đến anh.
"Trần Qua, cậu cũng nên đăng gì đó lên các trang mạng xã hội nước ngoài đi chứ. Tôi thấy fan hâm mộ quốc tế đang sốt ruột lắm rồi, ngày nào cũng hối thúc trên đó. Cậu biết không, chỉ trong một tuần thôi mà lượng fan theo dõi cậu trên toàn cầu đã vượt quá mười triệu người rồi đấy."
Trần Qua vốn rất ít khi đăng bài, nhưng nghe Tôn Lộ nói vậy, anh cũng ừ một tiếng: "Được rồi, tôi sẽ suy nghĩ xem nên đăng gì, rồi đăng một hai bài vậy."
"À này, hiện tại có nhiều lời mời từ các chương trình và dự án điện ảnh, truyền hình nước ngoài đấy, cậu có muốn cân nhắc không?" Tôn Lộ hỏi.
Trần Qua lại không ngờ đến chuyện này, bèn hỏi: "Giờ đã bắt đầu có lời mời từ nước ngoài rồi sao?"
"Đúng vậy, bây giờ cậu cũng được coi là đang khá nổi ở châu Á rồi. Một số chương trình muốn mời cậu để thu hút fan Hoa ngữ, đồng thời cũng chiều lòng fan quốc tế nữa." Tôn Lộ trông rất kích động. "Hơn nữa nhé, Hàn Quốc cũng có một chương trình gameshow muốn mời cậu đấy, họ trả thù lao cũng khá hậu hĩnh."
Dù cho giới giải trí Hoa ngữ đã từng bị vốn đầu tư của Hàn Quốc chiếm giữ tới một phần ba, và tình trạng đó kéo dài hơn mười năm, nhưng Trần Qua, vì vụ việc đêm Giao thừa cùng với chuyện Kim Xán Bác hãm hại Trần Ngọc Phác, có thể coi là đã hoàn toàn trở mặt với giới tư bản Hàn Quốc.
Tuy nhiên, nội bộ Hàn Quốc cũng không phải một khối sắt thép đồng nhất. Khi «Lang Gia Bảng» tạo ra tiếng vang lớn, lại có những nền tảng muốn giới thiệu anh, và với lượng fan hâm mộ đông đảo, Trần Qua vẫn thường xuyên nhận được lời mời từ các chương trình.
Sau vụ việc Kim Xán Bác hãm hại một ca sĩ hàng đầu của Hoa ngữ như Trần Ngọc Phác, thế lực của giới tư bản Hàn Quốc trong giới giải trí Hoa ngữ đã sớm không còn được như ban đầu.
Thịnh Danh Entertainment cũng bị chính quyền điều tra triệt để, nhiều lãnh đạo cấp cao bị liên lụy, có thể nói là nguyên khí đại thương.
Quan trọng nhất là, nhiều đài truyền hình và chương trình đã thực sự không dám hợp tác với nghệ sĩ Hàn Quốc nữa.
Ví dụ như chương trình «I Am a Singer», họ căn bản sẽ không mời ca sĩ Hàn Quốc.
Trong khi đó, công ty quản lý nghệ sĩ Tài Hoa Hữu Hạn của Trần Qua, vào lúc này, đang phát triển mạnh mẽ và đã có xu hướng vượt qua Thịnh Danh Entertainment.
Tất cả cư dân mạng đều cảm thấy, sự việc của Kim Xán Bác là do cá nhân hắn ta hành động dựa trên cân nhắc lợi ích của công ty.
Nhưng Trần Qua biết rõ, giới tư bản đứng sau Kim Xán Bác vẫn chưa bị bắt. Chắc chắn họ sẽ không bỏ qua thị trường Hoa ngữ rộng lớn như vậy, và hành vi nhắm vào anh cũng sẽ không dừng lại.
Sở dĩ lần này họ không có động thái gì là bởi vì thế lực của họ ở Hoa ngữ đã bị suy yếu nghiêm trọng.
Để khôi phục lại vị thế, chắc chắn họ sẽ tiếp tục ra tay với anh.
Dù bản thân Trần Qua rất mong muốn vươn ra khỏi châu Á, tiến tới quốc tế để quảng bá văn hóa Hoa ngữ, và lúc này chính là một thời cơ không tồi.
«Lang Gia Bảng» đang gây sốt ở nhiều quốc gia, Trần Qua có thể nhân cơ hội này xuất hiện trong các chương trình của họ, tạo dấu ấn về sự tồn tại của mình.
Vì vậy, anh không quá để tâm đến lời mời từ các quốc gia khác, mà lại có chút hứng thú với lời mời từ Hàn Quốc.
"Hàn Quốc mời chương trình gì thế?" Trần Qua hỏi.
"Đó là một chương trình thực tế về cuộc sống thiên nhiên, kiểu như chơi trò chơi rồi tự đi dã ngoại tìm thức ăn, nấu nướng. Khá đáng xem đấy. Mới phát sóng tuần trước mà đã rất hot rồi. Tống Trí Nhã, Won Hyun cũng tham gia, tỉ lệ người xem đã phá kỷ lục của Hàn Quốc trong năm nay."
Tống Trí Nhã và Won Hyun đều là những ngôi sao rất nổi tiếng khắp châu Á, ở Hàn Quốc cũng là những tên tuổi hàng đầu. Không ngờ hai người họ lại cùng tề tựu trong một chương trình, xem ra nhà sản xuất đã đầu tư rất nhiều tiền rồi.
Việc phá kỷ lục tỉ lệ người xem cũng là điều hợp lý.
"Nghe có vẻ được đấy," Trần Qua nói. "Tôi sẽ dành thời gian xem thử rồi tính toán sau, nhưng chắc chắn dạo này sẽ không có thời gian đâu."
Tôn Lộ nói: "Chương trình «I Am a Singer» còn ba tập nữa là đến vòng thi đấu Hồi sinh. Khoảng thời gian đó tôi có rảnh, mà bên đối tác cũng mời vào đúng thời điểm ấy."
Trần Qua cười nói: "Biết đâu hai tập tới tôi bị loại thì sao, lúc đó thì vòng Hồi sinh tôi cũng phải tham gia rồi."
"Làm sao có chuyện đó được, Trần Qua cậu giỏi như thế, không thể nào bị loại đâu." Tôn Lộ lại tràn đầy tự tin vào Trần Qua.
Trần Qua nhìn chằm chằm Tôn Lộ, nói: "Tôi thấy cô hình như rất muốn tôi đi tham gia chương trình Hàn Quốc này thì phải?"
Tôn Lộ hơi sững người, sau đó lập tức nở nụ cười gượng gạo: "Đó chỉ là một lý do nhỏ thôi mà... Quan trọng nhất là cậu có thể nổi tiếng ở Hàn Quốc chứ! Đến lúc đó sẽ không phải các cô gái Hoa ngữ của chúng ta cuồng trai Hàn nữa, mà chính là những cô gái bên đó sẽ thích cậu rồi."
Trần Qua cười: "Nghe cũng không tồi nhỉ."
"Đúng không? Hơn nữa họ còn trả thù lao r��t cao đấy."
"Cao là bao nhiêu?" Trần Qua hỏi.
"Mỗi tập chương trình, họ ra giá 3 triệu!"
Trần Qua nghe xong khẽ cau mày, rồi nói: "Won Hàn sao?"
Tôn Lộ cười: "Làm sao có thể, là quy đổi ra nhân dân tệ đấy, 3 triệu!"
Hiện tại Trần Qua ở giới giải trí Hoa ngữ cũng được xem là đỉnh lưu rồi. Dựa theo mức thù lao của một buổi dạ hội hoặc công tác thông thường, cũng chỉ khoảng 2 triệu là cùng.
Ngay cả Brandi, một tên tuổi lớn, khi tham gia chương trình «I Am a Singer» cũng chỉ nhận 2 triệu thù lao một tập mà thôi.
Hơn nữa, việc tham gia các chương trình nước ngoài thường là để mở rộng thị trường, nên thù lao thường sẽ có ưu đãi một chút mới phải.
Dù cho hiện tại Trần Qua cũng có chút tiếng tăm ở toàn châu Á, nhưng trong tình huống này, trả 1-2 triệu phí ra sân đã là nhiều lắm rồi, không ngờ phía Hàn Quốc lại trả tới 3 triệu!
Mặc dù giới giải trí Hàn Quốc là mạnh nhất toàn châu Á, nhưng địa vị nghệ sĩ lại rất thấp. Trong mắt các tài phiệt lớn, nghệ sĩ giới giải trí Hàn Quốc chẳng khác gì đồ chơi, nên thù lao ra sân của họ cũng bị chèn ép rất nhiều.
Những ngôi sao hàng đầu của Hàn Quốc, ở Hoa ngữ có thể nhận 2 triệu phí ra sân, nhưng ở chính quốc gia họ, phí ra sân có khi còn chẳng tới 500 ngàn.
Đây cũng là lý do tại sao họ muốn khai thác thị trường Hoa ngữ, bởi vì thị trường Hoa ngữ quá lớn và quá nhiều tiền.
Trần Qua ở Hàn Quốc chỉ có thể coi là có chút tiếng tăm, hoàn toàn không đáng để nhận một khoản thù lao ra sân lớn đến thế.
"Cô không phải nói các quốc gia khác cũng có lời mời sao? Họ trả thù lao bao nhiêu?" Trần Qua hỏi.
"Nước Mân trả khá nhiều, 1,5 triệu. Còn các quốc gia khác thì không quá 1 triệu."
Trần Qua nghe xong, lại cảm thấy mức giá các quốc gia khác đưa ra hợp lý hơn nhiều. Chương trình của Hàn Quốc này, dù có nhiều ngôi sao hàng đầu, tỉ lệ người xem cao, nhưng trả cho anh 3 triệu phí ra sân một tập thì quả thực quá cao.
Trần Qua linh cảm có điều gì đó không ổn.
"Tôi biết rồi." Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.