Trong tháng Giêng, Mã Hồng Binh vội vã đi thăm hỏi bạn bè, nhưng anh ta không hề hay biết rằng người nhà mình, vì tiền đồ của anh, đã mang nặng gông cùm đạo đức, che giấu lương tâm để đoạn tuyệt mọi liên lạc với Thẩm gia. Đương nhiên, nếu biết được điều này, với tính cách ghét ác như thù của Mã Hồng Binh, anh ta chắc chắn sẽ không phản đối.

Theo anh ta thấy, Thẩm gia và Triệu Tứ, tên đặc vụ địch, chắc chắn có liên quan. Việc chưa tìm được bằng chứng không có nghĩa là Thẩm gia không đáng ngờ. Là một chiến sĩ xem vinh dự còn quan trọng hơn sinh mệnh, Mã Hồng Binh làm sao có thể nhìn Thẩm gia thuận mắt được!

Thậm chí, anh ta còn tha thiết khuyên bảo Hàn Tề Tu, cho rằng Hàn Tề Tu và cô gái Thẩm gia đi lại quá gần gũi, thật chẳng có chút nguyên tắc nào!

Nhưng Hàn Tề Tu là loại người chịu nghe khuyên sao?

Vừa nghe Mã Hồng Binh nói Thẩm Kiều có liên quan đến đặc vụ địch, Hàn thiếu gia lập tức trở mặt, mắt phượng nheo lại, không nói một lời, cứ thế nhìn chằm chằm Mã Hồng Binh. Chưa đầy ba phút, Mã Hồng Binh đã vã mồ hôi lạnh, bắp chân bắt đầu run lên.

Hàn Tề Tu khinh miệt nhìn anh ta: "Một tên nhuyễn đản đứng còn không vững như ngươi thì có tư cách gì giáo huấn ta? Đây là lần cuối, nếu có thêm một lần nữa, tin hay không ta sẽ khiến ngươi lập tức chuyển nghề."

Mã Hồng Binh đương nhiên biết rõ tên Tiểu Bá Vương này nói được làm được, dù sợ hãi mất đi tiền đồ, nhưng anh ta vẫn chưa từ bỏ ý định khuyên nhủ: "Triệu Tứ là đặc vụ địch, Thẩm gia khẳng định không thoát khỏi liên quan. Tề Tu, cậu không sợ liên lụy nhị thúc sao?"

Hàn Tề Tu cười lạnh: "Triệu Tứ có phải đặc vụ địch hay không không phải ngươi Mã Hồng Binh có thể quyết định, ta khuyên ngươi vẫn nên bớt lo chuyện người!"

Mã Hồng Binh quát: "Ta là một chiến sĩ, làm sao có thể thấy cậu đi vào đường lầm?"

"Chiến sĩ? Ha ha, một tên nhuyễn đản ngay cả người còn chưa từng giết cũng xứng xưng chiến sĩ ư? Ngươi đừng vũ nhục danh xưng chiến sĩ!" Hàn Tề Tu khịt mũi coi thường, dứt lời rồi bỏ đi, chẳng thèm phản ứng thêm tên tự cho là đúng này nữa.

Nếu Triệu Tứ là đặc vụ địch, Hải thị đã không thể yên bình suốt nhiều năm như vậy. Với bản lĩnh của Triệu Tứ, việc giết vài quan viên chính phủ hoặc gây ra chút bạo loạn là cực kỳ đơn giản đối với hắn.

Theo anh ta được biết, Triệu Tứ sở dĩ rửa tay gác kiếm, một là vì cái chết của hảo hữu khiến hắn nản lòng thoái chí, hai là không muốn ra tay với đồng bào, bởi vậy mới mai danh ẩn tích đến Hải thị. Nói đến, số người nước R chết dưới tay Triệu Tứ không phải là ít. Nói đúng ra, Triệu Tứ cũng là một anh hùng dân tộc lừng lẫy, Mã Hồng Binh ngay cả một ngón chân của hắn cũng không thể sánh bằng!

Nếu không phải như vậy, hắn há lại sẽ buông tha Triệu Tứ?

Còn về phần người phụ nữ Đào Yêu, căn bản không đáng để bận tâm. Hai mươi mấy năm sống như một phu nhân giàu có đã sớm biến nàng thành một nội trạch phụ nhân, giờ đây trong đầu nàng chỉ có suy nghĩ làm sao để đoạt được gia sản Cố gia!

Hắn Hàn Tề Tu không phải những lão cổ hủ cứng nhắc, chẳng biết linh hoạt xoay chuyển. Trên đời này không có kẻ thù vĩnh cửu, cũng chẳng có bạn bè vĩnh cửu. Đừng thấy bây giờ hai bên như nước với lửa, như gà với chó thế này, hừ, đó chẳng qua chỉ là tạm thời. Một ngày nào đó, cả hai chắc chắn sẽ lại thân thiết hòa thuận như một nhà!

Đến lúc đó, Triệu Tứ biết đâu chừng lại có thể trở thành thượng khách ấy chứ!

Hiện tại, cần gì phải để cả hai bên cùng tổn thương?

Làm người biết chừa một đường chẳng phải tốt hơn sao!

Hàn Tề Tu dù tuổi đời còn trẻ, nhưng hắn đã có một bộ pháp tắc sinh tồn của riêng mình trong giới giang hồ. Người trong giang hồ, điều quan trọng nhất là biết khoan dung độ lượng, dù sao cũng tốt hơn là đuổi tận giết tuyệt. Không thể không nói, trong cái niên đại đầy biến động này, bộ pháp tắc ấy của hắn vẫn rất có tác dụng, đã giúp ích cho hắn rất nhiều.

Tất nhiên, đối tượng để tha thứ cũng phải là người không tầm thường. Còn loại bọ rệp như Chu gia thì đương nhiên là phải đuổi tận giết tuyệt mới hay!

Đúng vào tháng Mười Hai, Mã Hồng Binh phải về bộ đội. Anh ta trở về đơn vị một mình. Hàn Tề Tu nhờ anh ta nhắn hộ nhị thúc rằng cậu vẫn chưa xử lý xong công việc, đợi khi mọi chuyện ổn thỏa mới trở về.

Mã Hồng Binh cũng không khuyên nhủ thêm gì nhiều, chỉ chào hỏi phụ thân là đội trưởng Mã, và bảo đội trưởng Mã đừng can thiệp vào chuyện của Hàn Tề Tu, cứ coi như bạn bè bình thường mà qua lại là được. Nhưng đội trưởng Mã lại coi thường điều đó. Ông ta cho rằng Hàn Tề Tu là con trai của lãnh đạo quân đội, sao có thể coi như bạn bè bình thường được?

Tất nhiên là phải chiêu đãi thật tốt mới phải, hơn nữa, đội trưởng Mã cũng có tư tâm, nghĩ rằng nếu để Hàn Tề Tu vui vẻ, cậu ta có thể về nói vài lời tốt đẹp về con trai mình trước mặt thủ trưởng. Như vậy, tiền đồ của con trai ông ta coi như "Bình Bộ Thanh Vân" rồi!

Vì đội trưởng Mã đã tận lực lấy lòng từ trước, nên Hàn Tề Tu sống ở nông trường cứ gọi là như cá gặp nước, thoải mái vô cùng, muốn làm gì thì làm đó, thoải mái hơn nhiều so với khi ở trong quân đội.

Thuốc tiệt trùng của Thẩm Gia Hưng đã chế xong, hiệu quả cũng không tệ. Ngô Bá Đạt lấy về thử, kết quả lại gội ra mấy con rận. Điều này dọa Tiễn Lương cũng vội vàng đi gội đầu, và anh ta cũng gội ra mấy con.

Nói đến, họ đã cố gắng giữ vệ sinh hết mức có thể, nhưng vùng Tây Bắc này thiếu nước nghiêm trọng, ngay cả nước uống còn khó khăn, đừng nói đến tắm rửa. Cả một mùa đông không tắm được lần nào, lại thêm việc suốt ngày làm việc cùng người dân bản địa, dù là người chú trọng sạch sẽ như Tiễn Lương cũng không tránh khỏi việc bị rận.

Thẩm Kiều cũng sợ hãi, vội vàng lấy thuốc gội đầu tắm rửa. May mắn thay, nàng tắm gội thường xuyên nên trên người không hề có một con rận nào, rất sạch sẽ.

Thẩm Gia Hưng và mọi người mùng mười đã khai công, chủ yếu là xúc tuyết, dọn tuyết đọng vào trong hầm chứa nước mưa để dành dùng cho mùa hè. Nông trường này cả năm ăn uống đều trông cậy vào những lớp tuyết này. Nếu may mắn thì mùa xuân còn có thể có vài trận mưa, còn nếu không may, coi như phải chịu đói.

Thẩm Kiều đổ một lọ thuốc tiệt trùng nhỏ, lại chuẩn bị thêm vài chiếc bánh bột ngô làm thức ăn, rồi chạy chậm đến Chu gia. Chu Phú Quý vì bị Tằng Chí Quân dọa nên mùng chín đã bỏ trốn ra ngoài. Mẹ Đá thì cũng như đàn ông đi xúc tuyết, còn bà Hồ, người bị gãy tay chân, vẫn nằm liệt giường, chẳng ai ngó ngàng đến.

Chu Tứ Nha đang giặt quần áo trong sân. Nhân mấy ngày có tuyết này, mọi người đều tranh thủ tắm giặt, và những công việc này ở Chu gia đương nhiên đều do Chu Tứ Nha làm.

Thẩm Kiều vẫy vẫy tay về phía nàng. Mắt Chu Tứ Nha sáng lên, vội vàng đi tới, hai bàn tay đông lạnh nứt nẻ xoa xoa lên quần áo. Thẩm Kiều nhìn thấy cả những mảng thịt đỏ hỏn trong vết nứt, chỉ cảm thấy toàn thân không được thoải mái.

"Mau ăn!" Thẩm Kiều đưa chiếc bánh bột ngô cho nàng.

Chu Tứ Nha kéo nàng vào một góc sau nhà, lúc này mới nhận lấy một chiếc bánh bột ngô, bắt đầu ăn từng miếng nhỏ. Nàng thực sự đã đói muốn chết, chẳng còn tâm trí đâu mà khách khí với Thẩm Kiều.

"Những thứ này đều ăn đi, một chiếc thì làm sao đủ." Thẩm Kiều lén lút đưa số bánh bột ngô còn lại cho nàng.

"Một chiếc là đủ rồi, còn lại Kiều Kiều mang về mà ăn." Chu Tứ Nha quả quyết từ chối. Hiện tại nhà nào cũng thiếu lương thực trầm trọng, nàng sao có thể ăn nhiều như vậy được. Một chiếc là đủ cho nàng làm việc rồi!

"Yên tâm ăn đi, ta và ông nội vẫn còn đủ lương thực, đủ cho ngươi ăn. Ngươi ăn no rồi thì nhặt giúp nhà ta chút củi là được." Thẩm Kiều nhét chiếc bánh còn lại vào miệng nàng.

"Bánh bột ngô là của ta, ta ăn đấy!" Ngay khi âm thanh đó vang lên, một bóng đen vọt tới, chớp mắt đã cướp lấy chiếc bánh bột ngô trong miệng Chu Tứ Nha. Đó chính là Chu Thạch Đầu, tên vô lại bẩn thỉu đó. Hắn cướp được bánh liền nhét vội vào miệng, tướng ăn trông thật khó coi hết sức.

Khí thế của Chu Tứ Nha đột nhiên thay đổi, mang theo vài phần sát khí, nàng nhanh chóng xông đến trước mặt Chu Thạch Đầu, muốn giật lại chiếc bánh bột ngô trong miệng hắn. Chỉ là tên Chu Thạch Đầu này há miệng rất nhanh, chỉ mới chớp mắt, chiếc bánh bột ngô đã hết hơn nửa.

"Nhả ra! Bánh bột ngô của ta! Mau nhả ra!" Chu Tứ Nha bóp cổ hắn hung tợn gào thét, Chu Thạch Đầu bị siết đến nỗi mắt trợn trắng dã.

Thẩm Kiều vội vàng chạy tới kéo nàng lại, nếu không, Chu Thạch Đầu thật sự sẽ bị bóp chết. Chu Tứ Nha căm hận trừng mắt nhìn Chu Thạch Đầu đang ho khan trên mặt đất, trong lòng chỉ muốn làm thịt tên vương bát đản này. Chiếc bánh bột ngô Kiều Kiều cho nàng lại bị tên chó chết này ăn mất, nàng hận muốn chết!

Chu Thạch Đầu khó khăn lắm mới thở được một hơi, hung hăng trừng mắt nhìn Chu Tứ Nha, tùy tiện quát: "Chu Tứ Nha, ngươi đừng đắc ý, đợi bà nội bán ngươi đi, ta liền có thể ngày nào cũng ăn bánh bột ngô!"

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.