Cha!

Một giọng nam rổn rảng từ phòng chính vọng ra. Ngay sau đó, một thanh niên tuấn tú, tuổi tác xấp xỉ Trần Tấn Nguyên, mặc bộ đồ màu nâu đất, dáng vẻ thoải mái, thở hổn hển chạy vào. Cậu ta thẳng đến bên bàn, cầm tách trà của Trần Tấn Nguyên lên, ực ực ực uống cạn.

"A!" Uống cạn tách trà trong một hơi, chép miệng một cái, cậu ta quay sang Đường Ngạo nói: "Cha, con nói cho cha nghe này, ơ... bà nội..."

Lúc này cậu ta mới nhận ra, ngoài Đường Ngạo, trong phòng còn có người khác. Đường Thánh Lan đang nhìn chằm chằm cậu ta bằng ánh mắt nghiêm nghị. Thanh niên kia nuốt khan một cái, giọng hơi run run nói: "Bà nội, bà cũng ở đây ạ!" Vẻ mặt tuấn tú của cậu ta lập tức hiện rõ sự sợ hãi.

"Hừ! Đúng là đồ vô phép tắc, cả ngày chẳng ra thể thống gì!" Giọng Đường Thánh Lan trầm thấp, đầy uy nghiêm. Trước mặt Trần Tấn Nguyên, bà cũng không tiện nổi giận quá, chỉ đành quở trách một câu.

Thanh niên kia đứng nơm nớp lo sợ, không dám hó hé lời nào. Cậu ta khẽ ngước nhìn về phía Đường Thánh Lan, nhưng lại thấy Đường Duyệt Tâm đứng cạnh bà, khóe mắt vương lệ. Nhất thời quên cả sợ hãi trong lòng, cậu ta liền hỏi: "Em gái, đứa nào ức hiếp em? Nói cho anh, anh làm thịt nó!"

Đường Ngạo có năm người con trai và một người con gái, Đường Duyệt Tâm là út, lại mang bệnh tật trong người, nên mọi người đều rất mực yêu thương nàng.

"Anh Ba, em không sao đâu!" Đường Duyệt Tâm đưa tay lau nước mắt nơi khóe mi.

"Không sao cái gì mà không sao, em rõ ràng đang khóc. Nói anh Ba nghe, đứa nào ức hiếp em?" Thấy Đường Duyệt Tâm cúi đầu không nói gì, thanh niên kia quay phắt người, nhìn thấy Trần Tấn Nguyên đang ngồi một bên, liền trừng mắt hỏi Trần Tấn Nguyên: "Có phải là ngươi không? Gan cũng không nhỏ đâu, dám ức hiếp em gái Đường Tam của ta!"

Trần Tấn Nguyên liếc nhìn một cái, thầm nghĩ: "Tên này là ai mà lại... ngoại hình thì tuấn tú lịch sự đấy, nhưng đầu óc thì đúng là không dám khen ngợi!"

"Hỗn xược!"

Trần Tấn Nguyên còn chưa kịp lên tiếng thanh minh, bên tai đã truyền đến một tiếng quát lớn. Thanh niên kia rụt cổ lại một cái, quay đầu nhìn, thấy Đường Thánh Lan và Đường Ngạo đang trừng mắt giận dữ nhìn mình.

Đường Ngạo quay sang giới thiệu với Trần Tấn Nguyên: "Trần tiên sinh đừng trách, đây là khuyển tử Đường Vô Tâm nhà tôi." Sau đó quay sang Đường Vô Tâm, thấp giọng quát: "Còn không mau xin lỗi Trần tiên sinh!"

Thấy cha nổi giận, Đường Vô Tâm trong lòng có chút run sợ, rụt rè nói với Trần Tấn Nguyên: "Dạ... dạ... xin lỗi Trần tiên sinh." Đột nhiên như nhớ ra điều gì, cậu ta kinh ngạc kêu lên: "Trần tiên sinh? Ngài chính là Trần tiên sinh đã cứu em gái tôi ngày hôm qua sao?"

Trần Tấn Nguyên quả thực có chút chịu không nổi cái vẻ hăng hái, tưng tửng của Đường Vô Tâm, chỉ gật đầu cười, không đáp lời.

"Hắc hắc, tôi là Đường Vô Tâm, năm nay hai mươi hai tuổi. Trần tiên sinh cứ gọi tôi là Cẩn Thận, hoặc Đường Tam cũng được, tôi là con trai thứ ba trong nhà!" Đường Vô Tâm nói một cách vô cùng nhiệt tình.

"Đường Tam? Đây chẳng phải là Đường gia Tam thiếu, một trong những người theo đuổi chị Dung sao? Trông hắn còn nhỏ hơn mình, lẽ nào thằng nhóc này cũng là "ngự tỷ khống"?" Trần Tấn Nguyên không khỏi nhìn Đường Vô Tâm thêm một cái, sau đó cười khẽ: "Tôi nghĩ tôi cứ gọi cậu là Đường Tam đi. Cái tên 'Cẩn Thận' làm tôi liên tưởng đến Shin cậu bé bút chì. Tôi là Trần Tấn Nguyên, cậu không cần cứ 'tiên sinh' mãi đâu, tôi cũng chẳng hơn cậu là bao!"

Đường Vô Tâm cười hì hì: "Hề hề, vậy tôi gọi anh Trần ca nhé!"

Đường Thánh Lan và Đư��ng Ngạo thấy Đường Vô Tâm quá tùy tiện, nhưng cũng không lên tiếng ngăn cản. Có lẽ người trẻ tuổi dễ giao thiệp với nhau hơn một chút, nếu Đường Vô Tâm có thể kết giao được với Trần Tấn Nguyên, đó cũng là điều hai người họ mong muốn.

Đường Ngạo hỏi: "Vừa rồi con kêu la bất ngờ như vậy, rốt cuộc có chuyện gì?"

Đường Vô Tâm gãi gãi đầu, chậm rãi nói: "Vừa rồi con thấy trong thành có rất nhiều người ăn mặc kỳ lạ, từng nhóm từng nhóm, ai nấy đều cầm đao kiếm, trông cứ như đang đóng phim cổ trang vậy. Mấy người không biết đâu, bọn họ lợi hại lắm, băng qua đường còn chẳng thèm nhìn xe. Lúc đầu con còn tưởng bọn họ là dân nhà quê mới lên phố, thế mà một người phụ nữ trong số đó, khi thấy xe lao tới, nhảy vọt một cái đã cao mấy thước, cứ như siêu nhân vậy. Lại còn có một ông lão, trông gầy gò ốm yếu, một cước liền đá bay chiếc xe đang lao về phía ông ấy, y hệt trong phim!" Đường Vô Tâm càng nói càng hưng phấn, nước bọt văng tung tóe đầy mặt Trần Tấn Nguyên.

Nghe vậy, Đường Ngạo và Đường Thánh Lan đều tỏ vẻ ngưng trọng. Họ không thể vô tư như Đường Vô Tâm được. "Chẳng lẽ lại có thế lực cổ võ nào muốn tiến vào Thành Đô?" Trong lòng hai người bỗng cảm thấy nặng trĩu.

Trần Tấn Nguyên trong lòng khẽ động. Theo lời Đường Vô Tâm kể, việc nhiều cổ võ giả tề tựu ở Thành Đô như vậy, chắc chắn không phải đến để tranh giành địa bàn. Những người này hẳn là đến tham gia giải tỷ võ cầu hôn ở Kim Đỉnh Nga Mi vào ngày mùng hai tháng Hai. Nhẩm tính lại, còn khoảng năm sáu ngày nữa mới đến mùng hai tháng Hai, những môn phái cổ võ ở xa Nga Mi cũng nên đến rồi. Thành Đô cách Nga Mi chỉ vài giờ đi xe, nghỉ chân ở đây quả là tiện lợi.

"Đường Môn chủ, không cần phiền lòng. Những người này chắc chỉ là đơn thuần đi ngang qua thôi, chỉ cần căn dặn người phía dưới đừng chọc ghẹo họ là được!" Trần Tấn Nguyên thấy hai người cau mày lo lắng, vội vàng nói.

Đường Thánh Lan gật đầu đầy vẻ ngưng trọng. Trong lòng bà bỗng nảy ra ý muốn cho Đường Duyệt Tâm bái nhập phái Nga Mi. Hiện nay Đường Môn nhân số tiêu điều, ngay cả một cổ võ giả cấp bậc võ giả cũng không có. Khi đối mặt với các cổ võ giả, hoàn toàn không có chút sức cạnh tranh nào. Muốn duy trì sự truyền thừa của Đường Môn, xem ra hiện tại chỉ có thể tìm một chỗ dựa thích hợp, và phái Nga Mi không nghi ngờ gì chính là lựa chọn tốt nhất.

Dưới sự giữ lại hết mực của Đường Ngạo và mọi người, Trần Tấn Nguyên ở lại Đường gia một đêm. Sáng hôm sau liền cáo từ, Đường Vô Tâm lái xe đưa anh về Minh Chủ phủ.

Thành Đô, khu Thanh Dương.

Thành Đô là một thành phố vô cùng nhàn nhã và đáng yêu. Trên đường phố đâu đâu cũng thấy quán mạt chược, quán trà, tiệm cơm, nhà khách. Có thể nói, ngành giải trí ở Thành Đô đặc biệt phát triển.

Nghe kể rằng, năm đó có một vị cố nhân ngồi máy bay đi thị sát bên ngoài. Bên tai ông chợt nghe thấy tiếng mạt chược lách cách. Vị cố nhân kia khóe miệng khẽ cong, quay sang quan viên đi cùng hỏi: "Đã đến Thành Đô rồi sao?" Quan viên liền nhờ tiếp viên hàng không hỏi thử, quả nhiên máy bay đang bay trên bầu trời Thành Đô.

Tuy chỉ là một câu nói đùa, nhưng cũng phản ánh ngành giải trí của Thành Đô phát triển đến mức có thể làm rung chuyển trời đất, văn hóa ăn uống vui chơi đã đạt đến đỉnh cao.

Trên đường Kim Sông.

Vương Kiều và Đường Duyệt Tâm đi phía trước, tay trong tay, vừa đi vừa trò chuyện vui vẻ. Trần Tấn Nguyên và Đường Vô Tâm hai người đi sau khá xa, tay xách nách mang đủ thứ đồ. Trần Tấn Nguyên thì đỡ hơn một chút, còn Đường Vô Tâm thì gần như toàn thân treo đầy túi, trông vô cùng khổ sở.

Hai cô gái cứ đi đi lại lại, dừng dừng lại lại. Trần Tấn Nguyên lúc này mới thật sự được nếm mùi "thiên phú bản năng" của phái nữ. Từ tám giờ sáng ra cửa, giờ đã gần một rưỡi rồi, hai cô gái vẫn hừng hực hứng thú, thoắt cái vào tiệm này ngó nghiêng, thoắt cái lại sang tiệm kia xem xét. Lúc đầu Trần Tấn Nguyên còn có chút hứng thú cùng hai cô gái chọn quần áo, chọn trang sức, rồi cà thẻ thanh toán. Thế nhưng sau mấy tiếng đồng hồ, ngay cả Trần Tấn Nguyên, một cao thủ cảnh giới Hậu Thiên, cũng đã cảm thấy không chịu nổi nữa.

Trần Tấn Nguyên nhìn hai cô gái đang đi phía trước, trong lòng có chút cạn lời. Anh hạ quyết tâm, lập tức vứt hết đống túi đang xách sang người Đường Vô Tâm, chẳng thèm để ý đến ánh mắt thê lương kêu cứu của Đường Vô Tâm. Anh vội vàng bước nhanh đuổi kịp hai cô gái, nặn ra một nụ cười rạng rỡ (mà tự cho là thế) rồi nói: "Hai người đẹp ơi, cho tôi ngắt lời một chút. Chúng ta có nên tìm chỗ nào đó ăn uống gì không nhỉ? Cũng gần hai giờ rồi!"

Xin trân trọng thông báo, mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian khám phá!