Juliet kể: "Sau khi đế đội đánh bại vương triều Đại Viêm và chiếm đóng Xích Viêm Tinh, họ bắt đầu truy bắt tàn dư. Nghe tin công chúa nhỏ của Đại Viêm bỏ trốn, Thủ tướng Morita đã hai lần phái binh truy sát. Lần thứ hai, ông ta thậm chí huy động hơn một nửa binh lực của đế quốc, nhưng đến nay chưa một ai quay về. Để xoa dịu cơn giận dữ của dân chúng, Thủ tướng Morita tuyên bố rằng các tướng sĩ đế quốc đã mắc kẹt trong dòng chảy hỗn loạn của vũ trụ và tạm thời mất tích. Thế nhưng, ai cũng hiểu rõ họ chắc chắn đã gặp nạn. Cha tôi, Tể phụ Rick, là một người phản đối chiến tranh. Vì không thể chịu đựng được cảnh này, trong lúc Thủ tướng Morita phát biểu diễn thuyết, ông đã công khai vạch trần lời dối trá của ông ta ngay tại chỗ. Kết quả là ông bị ông ta đắc tội, bị bắt và đang chờ bị xét xử!"

Juliet càng nói càng kích động, nước mắt căm hờn ngập tràn trong đôi mắt.

"Hả?" Trần Tấn Nguyên sững sờ, "Tên Charles đó đã dùng chuyện này để uy hiếp cô, trước đây trên sườn đồi hoang ở ngoại ô sao?"

Juliet gật đầu: "Không sai, cha hắn, La Cách Quan, chính là người xét xử cha tôi lần này. Hắn có thể giúp tôi cứu cha!"

Trần Tấn Nguyên lắc đầu, nói: "Cha cô mà biết cô vì cứu ông ấy mà làm loại chuyện này, e rằng ông ấy thà chết còn hơn!"

Juliet mím môi: "Chỉ cần có thể cứu cha tôi, bảo tôi làm gì cũng được. Chỉ tiếc là giờ Charles đã chết!"

Đang suy nghĩ, Juliet chợt ngẩng đầu l��n, dường như vừa sực nhớ ra điều gì đó, trong ánh mắt lộ rõ vẻ kinh hãi tột độ: "Chết rồi, chiếc xe bay của Charles vẫn còn nằm dưới sườn đồi hoang đó!"

"Thế nào?" Trần Tấn Nguyên sững sờ.

Juliet kích động nói: "Nếu có người phát hiện xe bay của Charles, họ chắc chắn sẽ biết Charles đã xuất hiện cuối cùng ở đâu. Cảnh sát chỉ cần dùng thiết bị trinh sát để tua ngược hình ảnh xung quanh là sẽ biết chính anh đã giết Charles."

"Hả?" Trần Tấn Nguyên nhún vai, hờ hững nói: "Biết thì sao?"

"Ặc!" Thấy vẻ thờ ơ của Trần Tấn Nguyên, Juliet nhất thời bối rối tột độ. Anh ta căn bản không ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc, hay là hoàn toàn không quan tâm?

Trần Tấn Nguyên cười nói: "Yên tâm đi, không có chuyện gì!"

Thực ra, ngay khi trở về, anh đã tiện tay thu chiếc xe bay hình dáng hoa lệ dưới sườn đồi đó vào Cổ Võ không gian của mình, nên mối lo lắng của Juliet hoàn toàn không còn nữa. Hơn nữa, cho dù bị người ta điều tra ra là mình làm thì sao chứ? Với sức mạnh có thể tiêu diệt cả Đế quốc Á Đặc, anh nào sợ bọn chúng điều tra!

Hai người ngồi trên ghế sofa trò chuyện một lúc, cũng hiểu thêm về đối phương đôi chút. Ấn tượng của Trần Tấn Nguyên về Juliet là một người phụ nữ có vẻ ngoài xinh đẹp, tươi trẻ, nhưng tính cách lại hết sức kiên cường. Còn trong lòng Juliet, Trần Tấn Nguyên, người đàn ông đột nhiên xuất hiện này, vẫn l�� một ẩn số đầy bí ẩn. Dù anh cố gắng tỏ ra hiền lành, nhưng khí chất cao quý mơ hồ tỏa ra từ anh vẫn khiến người ta không khỏi ngước nhìn, thậm chí đôi lúc còn toát lên vẻ khiến người khác phải kinh sợ.

Một lát sau, trong mắt Juliet thoáng qua một tia giằng xé. Đúng lúc Trần Tấn Nguyên còn đang nghi hoặc chưa hiểu thì Juliet đột nhiên đứng dậy từ ghế sofa, khụy gối xuống trước mặt anh.

"Cô làm gì vậy?" Trần Tấn Nguyên có chút bất ngờ.

Juliet kích động nói: "Juliet có một lời thỉnh cầu quá đáng, mong anh có thể giúp tôi cứu cha."

"Hả?" Trần Tấn Nguyên chau mày, "Cứu cha cô? Cha cô đang ở đâu?"

"Cha tôi bị đày đến Hắc Thạch Tinh." Vì kích động, mắt Juliet rưng rưng nước.

"Cha cô là tể phụ cơ mà. Chẳng lẽ không có bạn bè quyền thế nào sao? Sao cô không đi tìm họ?" Trần Tấn Nguyên nghi ngờ hỏi.

"Cha tôi đã đắc tội với Thủ tướng. Từ khi cha bị bắt, khắp đế quốc ai nấy đều tự lo thân mình, không một ai dám giúp đỡ!" Juliet ngẩng đầu nhìn Trần Tấn Nguyên. Cô có thể cảm nhận được sức mạnh của anh. Nếu Tr��n Tấn Nguyên có thể giúp một tay, đến Hắc Thạch Tinh cứu cha cô ra, cô sẽ cùng cha mai danh ẩn tích ở một nơi không người.

Trần Tấn Nguyên cau mày suy nghĩ một lát, nói: "Juliet, cô đứng dậy trước đã!"

"Không!" Juliet lắc đầu quầy quậy, đôi mắt ngấn lệ đầy cầu khẩn: "Trần tiên sinh, xin anh nhất định phải giúp tôi, tôi hết cách rồi! Chẳng bao lâu nữa, cha tôi sẽ bị mang về để xét xử. Nếu anh không giúp, tôi thật sự không tìm được bất kỳ cách nào để cứu cha. Nếu cha tôi chết, trên thế giới này tôi sẽ không còn người thân nào cả. Khi đó, tôi cũng chỉ còn cách đi theo cha mà thôi."

Juliet khóc rất thê lương và đau xót. Trần Tấn Nguyên không khỏi xúc động, anh hiểu được cảm giác bất lực của Juliet, cũng biết ý cô nói "đi theo cha" là gì – tất nhiên là cái chết.

Vốn là đến du lịch, chiêm ngưỡng chút phong tình dị vực, nhưng không ngờ vừa đặt chân đến tinh hệ Lam Tinh lại gặp phải chuyện như vậy, Trần Tấn Nguyên cảm thấy khó xử.

Juliet thấy Trần Tấn Nguyên lâu không nói gì, ngẩng đầu lên, ánh mắt đáng thương nhìn anh, nói: "Trần tiên sinh, chỉ cần anh cứu cha tôi, anh bảo tôi làm gì cũng được!"

Vừa dứt lời, Juliet đứng dậy từ mặt đất: "Trần tiên sinh, chỉ cần anh cứu cha tôi, tôi nguyện ý dâng hiến thân mình cho anh, tôi vẫn còn là xử nữ..."

Vừa nói, Juliet lại bắt đầu cởi quần áo ngay trước mặt Trần Tấn Nguyên. Vì quá khẩn trương, đôi tay cô run rẩy không ngừng, tìm mãi không thấy nút áo ở đâu.

Đối với một người phụ nữ đang trong hoàn cảnh bất lực như Juliet mà nói, điều duy nhất cô có thể dùng để đền đáp, có lẽ chỉ là thân thể xinh đẹp bốc lửa của mình.

Thân thể Juliet quả thực rất mê người, hơn nữa lại là một người đẹp ngoài hành tinh, càng tăng thêm một phần cám dỗ thần bí. Nhưng Trần Tấn Nguyên không phải loại người lợi dụng lúc người gặp nguy. Anh lập tức đứng dậy, đặt hai tay lên vai Juliet, ngăn cô lại trong cơn kích động.

"Juliet, cô làm gì vậy? Cô coi tôi là kẻ giống Charles sao?" Trần Tấn Nguyên có chút tức giận nhìn Juliet. Anh rất hiểu tâm trạng của cô, nhưng dùng thân thể để đổi chác như vậy, không những thiếu tự trọng mà còn rất không lý trí.

Vì kích động, thân thể Juliet khẽ run rẩy, sau đó cô bật khóc nức nở. Cô chỉ là một người phụ nữ, trên vai cô đang gánh một gánh nặng quá lớn. Mặc dù từ trước đến nay, bề ngoài cô luôn tỏ ra hết sức kiên cường, nhưng giờ phút này thì cô không thể kìm nén được nữa, chỉ muốn bật khóc thật lớn, trút hết mọi áp lực đè nén khiến cô nghẹt thở bấy lâu nay.

"Anh có nói là không giúp cô đâu. Cô đừng khóc nữa, nói cho anh biết cha cô bị nhốt ở đâu!" Trần Tấn Nguyên nhẹ nhàng vỗ lưng Juliet. Quả thực là một người phụ nữ đáng thương.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.