"Cảm ơn!" Mãi một lúc lâu sau, Juliet mới trấn tĩnh lại, lau khóe mắt, rồi bình tĩnh nói với Trần Tấn Nguyên: "Cha tôi sau khi bị bắt không lâu, liền bị đày đến Hắc Thạch Tinh. Hắc Thạch Tinh là một địa điểm đặc biệt của đế quốc dùng để tống giam tù phạm. Rất nhiều tù nhân chịu hình phạt đều bị đày đến đó để khai thác hắc thạch, kể cả vương triều Đại Viêm, sau khi bị diệt quốc, cũng có rất nhiều tù binh bị đày đến nơi đó. Nơi ấy, đối với dân chúng đế quốc mà nói, tràn đầy bóng tối và tuyệt vọng, chẳng khác nào một địa ngục trần gian."

Trần Tấn Nguyên không chen lời, chỉ im lặng lắng nghe Juliet giải thích. Dù cho là nơi đáng sợ đến đâu, đối với hắn lúc này mà nói, cũng sẽ không có bất kỳ uy hiếp nào. Giúp Juliet cứu người, chẳng qua là chuyện dễ như trở bàn tay.

Juliet nói tiếp: "Mỗi tháng đều có một chuyến phi thuyền vũ trụ, từ Đế Đô bay đến Hắc Thạch Tinh, chuyên chở vật liệu tiếp tế. Tiên sinh Trần, chỉ ba ngày nữa là đến thời điểm phi thuyền cất cánh, ngài có thể ngồi chuyến phi thuyền đó đến Hắc Thạch Tinh!"

Trần Tấn Nguyên lắc đầu: "Không cần phiền phức như vậy. Cha cô trông thế nào, có ảnh không, cho tôi xem đi!" Đối với Trần Tấn Nguyên, một lữ khách vũ trụ, việc di chuyển giữa các vì sao là hoàn toàn tùy ý. Muốn đến Hắc Thạch Tinh, còn cần ngồi phi thuyền làm gì?

Juliet dường như lúc này mới nhớ ra người trước mắt này là một lữ khách vũ trụ mạnh mẽ. Cô lập tức có chút sốt ruột chạy vào nhà, chỉ chốc lát sau đã cầm một khối tinh thể hình thủy tinh đi ra. Ngón tay cô ấn vào khối tinh thể, ngay lập tức, nó hiện ra một màn sáng. Trên màn sáng hiện ra một bức ảnh giống như tranh vẽ, trên đó là hình một người phụ nữ ngồi trên xích đu, cười rạng rỡ mê người. Đó chính là Juliet lúc nhỏ.

Juliet lướt ngón tay trên màn sáng hai cái, bức ảnh thay đổi, xuất hiện một bức ảnh chụp chung của hai người: một người đàn ông trung niên đầu hói nhẹ cùng một người phụ nữ trẻ tuổi với nụ cười rạng rỡ. Trần Tấn Nguyên có thể nhận ra. Người phụ nữ mặc chiếc váy hồng thêu hoa kia chính là Juliet, còn người đàn ông trung niên kia, không cần nói cũng biết, Trần Tấn Nguyên đoán được đó chính là cha của Juliet.

Người đàn ông trung niên đó thân hình có chút gầy gò, mang chút khí chất học giả. Vầng trán của ông ta có nhiều điểm tương đồng với Juliet, vẫn có thể dễ dàng nhận ra. Quả nhiên, Juliet trực tiếp chỉ vào người đàn ông trung niên kia và nói: "Tiên sinh Trần, đó chính là cha tôi, Rick. Xin Tiên sinh Trần nhất định phải cứu cha tôi ra!"

Trên mặt Juliet tràn đầy hy vọng. Cô biết Trần Tấn Nguyên là một cường giả, nhưng liệu có thực sự cứu được cha mình hay không, trong lòng cô vẫn còn băn khoăn. Dù sao cha cô là trọng phạm của đế quốc, trên Hắc Thạch Tinh có trọng binh canh giữ. Muốn cứu người, độ khó không hề nhỏ chút nào. Hơn nữa, cho dù cứu thành công, Trần Tấn Nguyên sẽ phải đối mặt với sự truy nã của toàn bộ Đế quốc Á Đặc. Một người đối kháng với cả đế quốc sẽ là một cảnh tượng như thế nào, Juliet căn bản không thể tưởng tượng nổi. Nhưng cô không còn lựa chọn nào khác. Đây là biện pháp duy nhất có thể cứu cha cô lúc này, giống như cọng rơm cứu mạng, cô phải nắm chặt lấy.

Nhìn bức ảnh đó, Trần Tấn Nguyên đã khắc sâu tướng mạo của Rick vào trong trí nhớ. Anh quay lại gật đầu với Juliet rồi nói: "Thôi nào, cô đừng khóc nữa. Tôi sẽ đến Hắc Thạch Tinh một chuyến, đưa cha cô về. Nếu không có gì bất ngờ, khi cô tỉnh dậy vào sáng sớm ngày mai, là có thể gặp cha mình rồi."

"Thật ạ?" Juliet có chút không dám tin vào tai mình.

Trần Tấn Nguyên khẽ mỉm cười gật đầu. Anh ta đường đường là Thiên Đế, lời nói há có thể là giả? Chỉ là cứu một người thôi, chứ đâu phải mang cả Hắc Thạch Tinh về đây. Chuyện nhỏ này đối với hắn mà nói, chẳng khác gì món ăn bày sẵn.

Sau khi trấn an Juliet, Trần Tấn Nguyên lấy ra bản đồ sao, tìm đúng vị trí của Hắc Thạch Tinh trên bản đồ, rồi trực tiếp tung một quyền vào hư không. Sau một hồi không gian rung động kỳ lạ, một hắc động sâu thẳm đầy vẻ thần bí đột nhiên xuất hiện trước mặt Trần Tấn Nguyên.

Juliet che miệng lại, cái hắc động u ám đó mang đến cho cô một cảm giác nguy hiểm mãnh liệt, khiến cô căn bản không dám đến gần, thậm chí phải lùi lại mấy bước.

"Đợi tôi trở về nhé!" Trần Tấn Nguyên xoay người mỉm cười với Juliet, rồi nhấc chân bước vào trong hắc động đó.

Một khắc sau đó, hắc động nhanh chóng co rút lại rồi biến mất tăm. Căn phòng khách nhà Juliet cũng trống rỗng, không còn thấy bóng dáng Trần Tấn Nguyên đâu, như thể anh chưa từng xuất hiện.

Nhéo má mình một cái, cảm giác đau đớn thật sự nói cho cô biết, tất cả những gì vừa xảy ra đều là thật. Nơi đây đích thực đã có một người xuất hiện, và người đó đã đi cứu cha mình.

Hắc Thạch Tinh. Một hành tinh trôi nổi ở ranh giới tinh hệ Lam Tinh. Mặc dù ánh sáng của năm ngôi hằng tinh chiếu tới đây đã rất mờ ảo, nhưng vì được năm ngôi hằng tinh bao quanh, nên trên Hắc Thạch Tinh không hề có ban đêm. Thường xuyên, một hằng tinh lặn xuống thì một hằng tinh khác lại mọc lên. Bầu trời một màu u tối, từng lớp khói mù đen kịt lơ lửng. Không khí trở nên vô cùng ngột ngạt, nơi đây ô nhiễm rất nghiêm trọng.

Không hoa cỏ, không cây cối, chỉ có một khoảng không tĩnh mịch cùng với những vùng đất đã bị khai thác đến biến dạng. Có thể dễ dàng bắt gặp những hầm mỏ lớn nhỏ, khiến bề mặt của toàn bộ Hắc Thạch Tinh chằng chịt vết thương, tựa như những hang kiến khổng lồ. Khắp nơi vương vãi máy móc và công cụ khai thác đã hỏng, cho thấy nơi đây vẫn còn dấu vết hoạt động của con người.

Thần thức của anh lan tỏa, bao trùm toàn bộ hành tinh. Trần Tấn Nguyên rất nhanh phát hiện ra đại bản doanh mà Đế quốc Á Đặc đã xây dựng trên Hắc Thạch Tinh.

Những bức tường thành thép cao vút tạo thành một tòa thành lớn, nơi đồn trú của hàng ngàn binh lính đế quốc. Mục đích duy nhất những quân nhân này đóng quân ở đây là canh giữ những tù phạm bị đế quốc đày đến đây, đốc thúc bọn họ lao động, khai thác hắc thạch, cung cấp nhiên liệu cho đế quốc.

Anh trực tiếp bay về phía doanh trại đó, cúi xuống nhìn. Có thể dễ dàng nhìn thấy những hòn đá màu đen, đó chính là hắc thạch mà Đế quốc Á Đặc nhắc đến. Nhưng Trần Tấn Nguyên biết, thứ này trên Trái Đất còn có một tên khác, gọi là than đá. Không ngờ rằng Đế quốc Á Đặc, với trình độ khoa học kỹ thuật phát triển phồn thịnh đến thế, lại vẫn còn nơi sử dụng than đá. Dù sao, thứ nhiên liệu này, dù ở đâu, cũng đều là một tài nguyên quý giá.

"Giết! Giết! Mau giết hắn!" Lúc này, tại một quảng trường ở giữa đại bản doanh, rất nhiều người mặc quân phục đang vây quanh, miệng phát ra những tiếng kêu gào gần như điên cuồng. Ở giữa quảng trường, bị những binh lính đó vây kín, là hai người gầy gò, vóc dáng chỉ còn da bọc xương. Quần áo trên người rách rưới tả tơi, tóc tai bù xù, dính đầy bùn đất. Một người trong số đó đang đè một người khác dưới thân, những nắm đấm gần như điên cuồng giáng xuống người đang bị anh ta đè ở dưới.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.