(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 214: Cơ quan thú
"Hề hề!" Hoàng Bích Lạc cười khẩy một tiếng, "Trên đời làm gì có thần tiên? Chẳng qua chỉ là những người luyện cổ võ có thực lực mạnh mẽ thôi, đợi đến khi con học được võ công, tự nhiên cũng sẽ trở thành tiên tử trong mắt những phàm phu tục tử kia! Còn như thuốc trường sinh bất tử, đó chỉ là một truyền thuyết không có bằng chứng. Vào thời đại đó, cổ võ phát triển đến trình độ cao nhất, một số người luyện cổ võ sở trường luyện chế đan dược quả thực có thể luyện ra đan dược tăng cường thọ nguyên, nhưng trường sinh bất tử thì..." Nói đến đây, Hoàng Bích Lạc lắc đầu, "Điều này dường như quá hoang đường!"
"Đi thôi, nha đầu, lên thuyền!" Hoàng Bích Lạc nắm tay Đường Duyệt Tâm, nhẹ nhàng đạp lên không trung rồi đáp xuống Thận Lâu.
Trên boong, rộng lớn trống trải như một quảng trường đồ sộ, gần như có thể chứa hơn mười ngàn người. Khó có thể tưởng tượng một công trình đồ sộ đến vậy, cần phải tốn bao nhiêu nhân lực vật lực.
"Vì thuốc trường sinh bất tử trong truyền thuyết kia, có đáng không?" Đường Duyệt Tâm thầm cảm khái trong lòng.
"Lát nữa, sau khi đi vào, con nhất định phải đi theo sau vi sư, đừng động chạm lung tung vào bất cứ thứ gì. Từ tầng một trăm trở lên, cơ quan trùng trùng điệp điệp, không cẩn thận sẽ mất mạng tại chỗ!" Hoàng Bích Lạc cẩn thận nhắc nhở.
Đường Duyệt Tâm gật đầu, bước theo.
Hoàng Bích Lạc một chưởng ấn vào cánh cửa đồng xanh to lớn cổ kính. Tiếng "cạch cạch" vang lớn, trên cửa lập tức hiện ra một khóa cơ quan hình bát quái. Hoàng Bích Lạc đưa Huyết Thủ ra nắm lấy khóa cơ quan, dùng sức xoay đi xoay lại mấy cái, xoay chuyển các vị trí bát quái.
Một tiếng "ùng ùng" vang dội, cửa đồng xanh từ từ thu lên trên, để lộ ra một khoảng không gian đen kịt bên trong. Hoàng Bích Lạc quay đầu nhìn Đường Duyệt Tâm, ra hiệu nàng đi theo, rồi không chút do dự bước vào.
Vừa bước vào cửa Thận Lâu, tiếng "lách cách" của cơ quan vang lên mấy tiếng thanh thúy. Không biết Hoàng Bích Lạc đã chạm phải cơ quan gì mà không gian đen kịt bỗng chốc sáng bừng. Nhìn kỹ lại, trước mặt là một quảng trường khổng lồ hình vòng tròn, giống hệt đấu trường La Mã cổ đại, bốn phía vây quanh là những khán đài hình thang. Trên khán đài có hơn mười ngàn chỗ ngồi được bố trí. Hai người lúc này đang đứng giữa sân, nơi đây dường như đã trải qua vô số trận đại chiến, trông khá bừa bộn.
Thận Lâu này tổng cộng có ba trăm sáu mươi tầng. Một trăm hai mươi tầng phía dưới là nơi ở do ba ngàn đồng nam đồng nữ theo Từ Phúc ra biển khi đó kiến tạo, nên tương đối an toàn. Hoàng Bích Lạc không dừng lại, thẳng dẫn Đường Duyệt Tâm đến một góc quảng trường, rồi qua một cánh cửa giống lối ra, rời khỏi "Đấu thú trận".
"Quảng trường này chính là nơi Từ Phúc lãnh đạo ba ngàn đệ tử tỷ thí võ nghệ và đấu thú khi đó!" Thấy Đường Duyệt Tâm dù cố tỏ vẻ bình thản, nhưng vẫn không giấu nổi vẻ kinh ngạc trong mắt, Hoàng Bích Lạc cười giải thích.
"Đấu thú? Họ cũng đấu thú ư? Đấu loại thú gì?" Đường Duyệt Tâm hiếu kỳ hỏi.
"Chờ lát nữa, con sẽ biết!" Hoàng Bích Lạc cười bí ẩn, không trả lời, rồi dẫn Đường Duyệt Tâm đến trước một bức tường. Trên vách tường có khắc hai chữ cổ: "Thượng" và "Hạ". Hoàng Bích Lạc đưa ngón tay nhấn vào chữ "Thượng", chữ "Thượng" lập tức sáng lên. Đường Duyệt Tâm trong lòng nghi hoặc, không biết Hoàng Bích Lạc muốn làm gì.
Cạch cạch cạch.
Bức tường trong ánh mắt kinh ngạc của Đường Duyệt Tâm chậm rãi nứt sang hai bên, lộ ra một không gian hẹp. Ngay sau đó, Hoàng Bích Lạc không chút do dự bước vào, rồi quay người ra hiệu cho Đường Duyệt Tâm cũng đi vào. Đường Duyệt Tâm do dự một lát, rồi cũng bước vào.
Trong căn phòng nhỏ, trên tường cũng có một dãy nút bấm, gồm một trăm hai mươi nút số, từ "Nhất" đến "Một trăm hai mươi", cùng hai nút chữ cổ "Mở" và "Đóng".
Hoàng Bích Lạc nhấn vào nút "Một trăm hai mươi", rồi nhấn nút "Đóng". Bức tường lại từ từ khép lại trong ánh mắt kinh ngạc của Đường Duyệt Tâm. Tiếp đó là tiếng "kẽo kẹt" của xích sắt, Đường Duyệt Tâm liền cảm thấy một sự trĩu nặng bất ngờ, căn phòng nhỏ mà nàng đang đứng đang di chuyển lên trên.
Lần này Đường Duyệt Tâm coi như đã nhận ra, thứ này giống hệt thang máy ở thế tục giới, đưa người lên xuống các tầng. Dù Đường Duyệt Tâm vốn lòng dạ tĩnh lặng, nhưng trong lòng cũng vô cùng rung động. Đây chính là thứ cổ nhân chế tạo cách đây hàng ngàn năm, chẳng lẽ cổ nhân thực sự có trí tuệ và kỹ thuật cao siêu đến vậy, lại có thể tạo ra được những cỗ máy mà xã hội hiện đại mới có? Hơn nữa trải qua hàng ngàn năm tháng, lại vẫn có thể sử dụng không sai sót. Không biết sử dụng nguồn năng lượng gì, chắc chắn không thể là điện chứ? Đường Duyệt Tâm không khỏi thán phục trong lòng.
"Thang máy!" Rất nhanh, thang máy vững vàng dừng lại. Hoàng Bích Lạc nhấn nút "Mở", bức tường liền chậm rãi nứt ra. Hai người từ căn phòng nhỏ bước ra, trước mắt là một hành lang dài. Sau lưng, bức tường đã khép lại, kín kẽ, không hề để lại chút dấu vết khác thường nào. Nếu không phải đã biết trước, chắc chắn sẽ không ai có thể phát hiện ra nơi này còn có một cơ quan tinh xảo đến vậy.
Hai bên hành lang đều là những căn phòng lớn nhỏ khác nhau, chắc hẳn là nơi nghỉ ngơi. Hai người dọc theo hành lang đi một hồi lâu, cuối cùng cũng đến trước một cầu thang xoắn ốc cao chừng mấy chục mét.
"Bé gái, con đường phía trên sẽ phải dựa vào đôi chân chúng ta để đi! Thế nào, con có mệt không? Nếu mệt, chúng ta cứ nghỉ ngơi dưỡng sức ở ��ây một ngày rồi hãy tiếp tục lên đường." Trước cầu thang, Hoàng Bích Lạc quay người hỏi Đường Duyệt Tâm.
"Không cần!" Dù hai chân gần như rã rời, cả người mệt mỏi rã rời, nhưng Đường Duyệt Tâm vẫn cắn răng từ chối. Nhìn cầu thang dài dằng dặc, trong mắt nàng lóe lên vẻ kiên định vô cùng.
Hoàng Bích Lạc lắc đầu, "Bé gái, thằng nhóc Trần Tấn Nguyên kia có gì tốt mà lại khiến con điên cuồng đến vậy!"
Đường Duyệt Tâm liếc Hoàng Bích Lạc một cái đầy lạnh lùng, "Trần đại ca vì cứu con mà chết, cuối cùng sẽ có một ngày con giết ông để trả thù cho huynh ấy!"
Hoàng Bích Lạc khựng lại một chút, ngay sau đó cười ha hả nói: "Được, lão phu chờ ngày đó đến, hy vọng sẽ không quá lâu!"
"Yên tâm đi sư phụ, Duyệt Tâm sẽ không làm người thất vọng, cũng sẽ không để ngày đó đến quá lâu!" Nói xong, Đường Duyệt Tâm liền bước về phía cầu thang.
"Đứng lại!" Hoàng Bích Lạc quát lạnh một tiếng, kêu Đường Duyệt Tâm dừng lại.
Đường Duyệt Tâm quay đầu nghi hoặc nhìn Hoàng Bích Lạc, cười nhẹ nói: "Thế nào, sư ph��? Có phải người sợ để lại tai họa cho mình nên muốn giết Duyệt Tâm không?"
Hoàng Bích Lạc khẽ nói: "Phía trên cơ quan trùng trùng, đi sau vi sư!" Vừa nói, Hoàng Bích Lạc liền vượt qua Đường Duyệt Tâm, dẫn đầu leo lên cầu thang.
Từ tầng một trăm hai mươi đến tầng một trăm năm mươi, Hoàng Bích Lạc từng đến rồi, nên một đường thông suốt không gặp trở ngại, trực tiếp leo đến tầng một trăm năm mươi.
Trên lối đi ở tầng một trăm năm mươi, một cánh cửa đồng xanh chặn ngang trước mặt hai người, cản đường tiến lên của họ. Trên cửa chạm trổ hai con dị thú mặt hung tợn, ánh mắt sáng rực như có thần, tựa như vật sống, khiến người ta khiếp sợ. Hai móng chụm lại, chúng ôm lấy một khóa mật mã hình bát quái ở giữa.
Hoàng Bích Lạc quay đầu trầm trọng nhìn Đường Duyệt Tâm, một lần nữa dặn dò: "Theo sát! Lát nữa dù thấy gì cũng đừng sợ!"
Đường Duyệt Tâm gật đầu. Hoàng Bích Lạc đi lên trước, loay hoay với khóa mật mã một lúc, liền nghe được khóa mật mã phát ra tiếng "tách" giòn tan. Hoàng Bích Lạc thần sắc nghiêm trọng đẩy cửa ra, từ từ bước vào.
Tầng một trăm năm mươi mốt, Hoàng Bích Lạc cũng chưa từng đến. Vẫn là một hành lang rộng rãi cùng những căn phòng san sát. Bốn phía yên tĩnh lạ thường, dường như không có gì bất thường, nhưng Hoàng Bích Lạc không dám lơ là cảnh giác chút nào. Theo kinh nghiệm trước đây, nếu lối lên ở tầng dưới nằm phía đông, thì lối lên ở tầng trên sẽ nằm phía tây. Nếu muốn lên tầng cao hơn, vậy thì phải đi qua hành lang dài dằng dặc trước mắt này, trong hành lang nhất định sẽ có vật trấn thủ.
Hai người cẩn thận tiến lên dọc theo hành lang. Cho đến khi đi được nửa đường vẫn không gặp điều gì bất thường. Lúc Đường Duyệt Tâm tinh thần hơi thả lỏng, Hoàng Bích Lạc đang đi phía trước bỗng nhiên dừng lại.
"Sư phụ?" Đường Duyệt Tâm khẽ hỏi đầy nghi hoặc.
"Đừng nói chuyện!" Hoàng Bích Lạc ra hiệu im lặng, dường như đang chăm chú lắng nghe động tĩnh gì đó, sắc mặt vô cùng nghiêm trọng.
"Hống..." Phía trước truyền đến mấy tiếng gầm gừ trầm thấp của thú, không biết là dã thú gì phát ra. Âm thanh đ�� trong hành lang yên tĩnh này nghe thật đáng sợ, Đường Duyệt Tâm không khỏi rụt rè xích lại gần Hoàng Bích Lạc mấy bước.
Rầm, rầm, rầm!
Ba tiếng nổ lớn, ba cánh cửa đồng xanh phía trước bật tung ra, ba thân ảnh nhanh như điện phóng ra từ bên trong cửa.
"Hống!" "Hống!" "Hống!"
Tiếng gầm gừ trầm thấp vang lên, ba con vật giống hệt chó sói chặn đường hai người.
"Đây là thứ gì thế này?" Đường Duyệt Tâm nhìn ba vật thể to lớn hình thù giống sói, được lắp ráp từ vô số khối đồng xanh trước mắt, đôi mắt vừa kinh hoàng vừa tò mò.
"Cơ quan thú!" Ánh mắt Hoàng Bích Lạc không hề rời khỏi ba con sói đồng xanh khổng lồ trước mặt. Ba vật này khiến hắn cảm thấy bị đe dọa.
"Cơ quan thú?" Đường Duyệt Tâm càng thêm nghi hoặc. Nàng có thể nhìn ra ba con sói khổng lồ này đều hoàn toàn làm từ đồng xanh, hơn nữa, những thứ được gọi là cơ quan thú này dường như có linh trí riêng, có thể tự mình hành động, tìm con mồi và tấn công.
Cơ quan sói khổng lồ cao hơn một mét, trông lớn hơn sói bình thường một chút. Vì được làm bằng đồng xanh, nên khi di chuyển, chúng phát ra tiếng kim loại "kẽo kẹt" va chạm vào nhau.
"Hống!"
Ba con cơ quan sói khổng lồ hướng về phía Hoàng Bích Lạc và Đường Duyệt Tâm há to miệng, trong cổ họng phát ra tiếng gầm rống chấn động tâm can. Sau đó, con sói khổng lồ dẫn đầu chân đạp mạnh xuống đất, gầm lên một tiếng, hóa thành một luồng gió lốc lao về phía Hoàng Bích Lạc. Lao đến giữa chừng, nó vọt lên, hai chân trước chồm thẳng vào đầu Hoàng Bích Lạc.
Hoàng Bích Lạc con ngươi co rút, nhanh chóng lùi hai bước, tránh được đòn tấn công mãnh liệt của cơ quan cự lang. Hai chân sói chỉ kịp vỗ vào chỗ Hoàng Bích Lạc vừa đứng, mặt đất bằng đồng xanh phát ra tiếng "Bang" vang thật lớn, để lại một vết lõm lớn, những móng vuốt sắc nhọn vạch ra mấy đường trắng dài.
Trong mắt Hoàng Bích Lạc cũng lộ vẻ kinh ngạc, không ngờ con súc sinh này lại có sức mạnh lớn đến thế. Sức lực này đối với Hoàng Bích Lạc, một tiên thiên đại cao thủ, dường như vẫn chưa thấm vào đâu, chẳng qua có Đường Duyệt Tâm đứng phía sau, hắn phải cân nhắc sự an toàn của nàng.
Cơ quan sói khổng lồ một kích không trúng, ngẩng lên cái đầu đồng xanh to lớn của nó, đôi mắt trống rỗng nhìn Hoàng Bích Lạc, ngay sau đó lại vọt người nhào về phía Hoàng Bích Lạc.
"Bang!"
Tiếng kim loại va chạm chói tai. Huyết Sắc Thiết Quyền của Hoàng Bích Lạc va vào móng đồng của cơ quan cự lang. Hoàng Bích Lạc không lùi nửa bước, nhưng con cơ quan sói khổng lồ kia thì bay ngược ra, rầm một tiếng, đập vào trước mặt hai con cơ quan cự lang khác.
Mặc dù Hoàng Bích Lạc một quyền đánh bay nó, nhưng lúc này Hoàng Bích Lạc lại cảm giác tay mình tê dại. Vừa rồi đòn tấn công mãnh liệt của cơ quan cự lang, lực công kích gần như hơn 5 tấn. Nói cách khác, con cơ quan sói khổng lồ này gần như tương đương với cao thủ Hậu Thiên đỉnh phong.
Hống.
Con cơ quan thú vừa bị Hoàng Bích Lạc đánh bay tại chỗ lộn một vòng rồi bò dậy, cùng với hai con cơ quan sói khổng lồ kia, một bên gầm thét một bên phóng về phía Hoàng Bích Lạc.
Kẽo kẹt, kẽo kẹt, kẽo kẹt...
Bốn chân sói khổng lồ không ngừng đụng vào mặt đất, phát ra tiếng kim loại va chạm rợn người, tốc độ cực nhanh, chỉ mấy cú nhảy vọt đã lao đến trước mặt Hoàng Bích Lạc.
Đường Duyệt Tâm đứng phía sau, Hoàng Bích Lạc chỉ có thể cứng rắn ngăn cản. May mà đây là trong hành lang, nếu không phải ở một nơi rộng rãi hơn, Hoàng Bích Lạc e rằng khó mà bảo vệ được Đường Duyệt Tâm, để ba con súc sinh này thừa cơ tấn công.
"Bang, bang, bang", ba quyền nhanh như chớp vung ra, ba con cơ quan sói khổng lồ lập tức bị cự lực mấy chục ngàn cân của Hoàng Bích Lạc đánh bay ra ngoài.
Ba con sói khổng lồ này không biết làm từ chất liệu gì, bên ngoài chỉ lõm vào một chút màu đồng xanh. Chịu đòn nặng đến vậy, lại không hề để lại vết thương rõ rệt nào. Sau khi đáp xuống, sói khổng lồ lộn một vòng, lại không mệt mỏi lao thẳng về phía Hoàng Bích Lạc.
"Bang bang bang", lại là ba quyền đánh bay chúng. Cự lực hơn ngàn cân cộng thêm lực quán tính mạnh mẽ khiến Hoàng Bích Lạc cũng có chút chấn động.
Ba con cơ quan chó sói đụng vào vách tường, rồi nặng nề đập xuống đất, phát ra tiếng kim loại va chạm chói tai. Nhưng dường như vẫn không bị tổn hại gì, ba con sói lại lộn một vòng, không mệt mỏi, không đau đớn lao vào tấn công Hoàng Bích Lạc.
Lần này Hoàng Bích Lạc thì có chút tức giận, liền dùng hai chân đá bay hai con cơ quan chó sói trước mặt. Huyết Thủ vung lên, tay trái lập tức túm lấy cổ con cơ quan lang thứ ba. Cổ con cơ quan sói khổng lồ bị túm, ngay sau đó nó lắc đầu, há to miệng táp về phía Hoàng Bích Lạc. Hoàng Bích Lạc đã sớm đề phòng, tiện tay tát một cái vào mặt cơ quan cự lang.
Bang một tiếng, khuôn mặt hung tợn của nó liền bị Hoàng Bích Lạc tát lệch sang một bên. Hoàng Bích Lạc tay trái nắm chặt cổ cơ quan cự lang, đè nó xuống đất, tay phải nắm thành quyền, đấm liên hồi như đấm bao cát, phát ra từng tràng tiếng kim loại. Mỗi cú đấm đều mạnh mẽ. Dưới sự tàn phá bạo lực của Hoàng Bích Lạc, cơ quan chó sói cuối cùng ngừng gầm thét, bị đập đến biến dạng, chỗ này lõm xuống một mảng, chỗ kia méo mó, các bộ phận máy móc văng tung tóe khắp nơi.
Sau đó, Hoàng Bích Lạc lặp lại chiêu cũ, lần lượt đập ba con sói khổng lồ thành một đống phế liệu đồng sắt vụn. Nhìn các bộ phận máy móc rơi đầy đất cùng ba con cơ quan chó sói đã biến dạng, Hoàng Bích Lạc thầm tiếc nuối, nếu có thể thu phục được những vật này, không nghi ngờ gì sẽ gia tăng đáng kể thực lực cho Hoàng Tuyền Quỷ tông. Đồng thời, trong lòng hắn cũng thầm vui mừng vì ban đầu khi còn ở cảnh giới Hậu Thiên đã không vội vã lên tầng 151 này. Nếu không, dưới sự vây công của ba con súc sinh có sức mạnh ngang võ giả Hậu Thiên đỉnh phong, không biết mệt mỏi, không biết đau đớn này, e rằng khó thoát khỏi tai ương.
Quay đầu nhìn Đường Duyệt Tâm phía sau, nàng mang vẻ cực kỳ kinh ngạc trong mắt: "Sư phụ, đây thật sự là cơ quan thú trong truyền thuyết sao?"
Hoàng Bích Lạc cúi đầu nhìn ba đống đồng nát sắt vụn trên đất: "Không sai, đây chính là cơ quan thú bá đạo do gia tộc Công Thâu nghiên cứu chế tạo vào thời Chiến Quốc. Mỗi con trong số ba con này đều có sức mạnh ngang với võ giả Hậu Thiên đỉnh phong. Dưới ba mươi tầng cũng có cơ quan thú tồn tại, nhưng thực lực yếu hơn nhiều so với ba con cơ quan chó sói này."
Đường Duyệt Tâm trong lòng đã chấn động đến tột độ, thực sự còn kinh ngạc hơn cả lần đầu nghe nói trên thế giới này tồn tại những người luyện cổ võ. Phải biết rằng với điều kiện khoa học của xã hội hiện đại, đừng nói là những con cơ quan chó sói như thế này, ngay cả người máy có chút trí tuệ và năng lực cũng vô cùng hiếm gặp, hơn nữa phần lớn cũng chỉ mang tính trưng bày. Còn những con cơ quan giống sói trước mắt, có thể bộc phát lực tấn công lớn đến thế, gần như chỉ là điều tưởng tượng. Chẳng phải những thứ trông như cái hộp cũng được các chuyên gia gọi là người máy sao? Nếu để đám chuyên gia đó thấy cảnh này, e rằng sẽ xấu hổ đến mức muốn tự sát!
Trí tuệ cổ nhân quả nhiên khó lường, lại có thể sáng tạo ra những thần vật như vậy. Lịch sử lâu đời của Trung Quốc khẳng định không đơn giản như vậy! Đường Duyệt Tâm lại một lần nữa thán phục trong lòng.
Hoàng Bích Lạc cười nhẹ, "Đi thôi, bé gái đừng suy nghĩ nữa, con đường phía trước còn nhiều hiểm nguy đấy. Chúng ta còn phải leo thêm khoảng chín tầng nữa mới tới mục tiêu."
Trong hành lang lại không gặp phải trở ngại nào, hai người trực tiếp đi đến lối vào cầu thang ở tầng một trăm năm mươi mốt, hướng lên tầng một trăm năm mươi hai. Trong hành lang tầng một trăm năm mươi hai, họ cũng gặp cơ quan thú trấn thủ, cũng là những con cơ quan chó sói có thực lực Hậu Thiên đủ sức sánh ngang Hậu Thiên đỉnh phong, chẳng qua là sáu con, chứ không ph��i ba con.
Nhưng trước mặt Hoàng Bích Lạc uy mãnh, sáu con cơ quan chó sói này vẫn không đáng kể, rất nhanh biến thành sáu đống đồng nát sắt vụn. Một đường tuy có chút hiểm nguy nhưng vẫn bình an, hai người cứ thế leo đến tầng một trăm năm mươi chín. Từ tầng một trăm năm mươi ba đến một trăm năm mươi chín, vật trấn thủ đều là cơ quan sói khổng lồ, cảnh tượng tương tự, đều là cơ quan thú trấn thủ, chỉ khác là số lượng cơ quan chó sói không giống nhau. Đến tầng một trăm năm mươi chín, số lượng cơ quan chó sói trấn thủ đã đạt đến con số kinh hoàng là hơn trăm con. Hoàng Bích Lạc không thể không vận dụng chân khí Tiên Thiên hùng hậu, trải qua một trận ác chiến mới giải quyết được, nhưng nội lực cũng gần như cạn kiệt.
Sau khi leo liên tục không ngừng nghỉ, Đường Duyệt Tâm cảm giác hai chân như không còn là của mình nữa, cả người gần như rã rời vì mệt, nhưng nhờ nghị lực mạnh mẽ, nàng vẫn cố gắng chịu đựng.
"Tốt lắm, trước hết nghỉ ngơi một chút ở đây đi!" Tại lối vào cầu thang ở tầng một trăm năm mươi chín, Hoàng Bích Lạc nói với Đường Duyệt Tâm.
Đường Duyệt Tâm gật đầu, ngồi xuống trên bậc thang, đấm bóp đôi chân đau nhức. Nàng mở ba lô, lấy ra lương khô và nước trong túi, chia cho Hoàng Bích Lạc, bắt đầu bổ sung thể lực đã tiêu hao quá nhiều.
Ăn xong lương khô, Hoàng Bích Lạc liền ngồi khoanh chân ở một bên bắt đầu khôi phục thể lực. Nghỉ ngơi một giờ, Đường Duyệt Tâm đứng dậy, nói với Hoàng Bích Lạc đã tỉnh lại từ trạng thái nhập định: "Sư phụ, chúng ta đi thôi!"
Hoàng Bích Lạc đứng lên, nội lực đã khôi phục được vài phần. "Thận Lâu này từ tầng một trăm hai mươi trở lên, mỗi mười tầng là một ranh giới. Chín tầng đầu tiên của mỗi mười tầng đều là trạm kiểm soát, còn tầng thứ mười là nơi cất giữ phần thưởng khi vượt qua cửa ải. Theo điển tịch sư môn ghi lại, 'Lục đạo luân hồi quyết' được cất giữ ở tầng một trăm sáu mươi này. Muốn chữa trị tuyệt mạch trên người con, chỉ có thể dựa vào nó. Đi thôi, tránh đêm dài lắm mộng."
Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ biên tập tận tâm trên truyen.free.