Tại thư phòng trong võ quán Hoàng Tuyền ở huyện nọ.

"Cái gì? Gặp phải cao thủ?" Một người đàn ông trung niên chừng năm mươi tuổi, gương mặt đầy vẻ sương lạnh, đang ngồi ngay ngắn trên ghế mây, bất ngờ vỗ bàn đứng bật dậy, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm hai người đàn ông vạm vỡ đứng trước mặt. Nếu Trần Tấn Nguyên có mặt ở đây, nhất định sẽ nhận ra hai người này chính là Trương Thiết Trụ và Lô Cương, những kẻ đã bị hắn giày xéo.

"Quán chủ, người này có thực lực cực kỳ khủng bố. Hai chúng tôi hợp sức, thi triển cấm chiêu của Sát Huyết Công mà ngài đã truyền dạy, vậy mà... vậy mà vẫn không địch nổi một chiêu..." Khi nói đến đoạn không địch nổi một chiêu, Lô Cương đỏ bừng mặt, xấu hổ cúi đầu.

Nghe Lô Cương kể xong chuyện vừa xảy ra, Trầm Kiếm Thu đi đi lại lại trong phòng, bước chân chậm rãi. Hai người Lô Cương nơm nớp lo sợ, không dám lên tiếng, thậm chí còn chẳng dám thở mạnh.

"Đạo nhân Thanh Phong? Trên giang hồ lúc nào lại xuất hiện hạng người này? Theo các ngươi nói, người này sợ rằng ít nhất có thực lực Thập Trọng Thiên trở lên, thậm chí còn mạnh hơn." Trầm Kiếm Thu nhìn chằm chằm vết sẹo dài trên khuôn mặt sưng vù của Trương Thiết Trụ hồi lâu. "Cách không tổn thương người, xem ra người này còn đáng sợ hơn ta tưởng tượng. Không ngờ ở cái huyện Giáp Giang bé tí này lại ẩn chứa một cao thủ như rồng nằm hổ phục. Xem ra phải nhanh chóng báo cáo lên Thành Hoàng đại nhân." Trầm Kiếm Thu nói với vẻ mặt đầy ngưng trọng.

"Quán... Quán chủ, người đó muốn chúng ta bỏ tiền mua mạng, tống tiền chúng ta năm triệu. Chúng tôi không có nhiều tiền đến vậy, còn thiếu hơn hai triệu. Ngài nói xem, số tiền còn lại này có nên đưa cho hắn không?" Nói xong, y dùng ánh mắt e dè nhìn Trầm Kiếm Thu.

Trầm Kiếm Thu trừng mắt nhìn, rồi liếc nhanh hai người, trầm ngâm một hồi rồi nói: "Đưa chứ, sao lại không đưa? Các ngươi lập tức đến phòng kế toán bảo chuyển ba triệu tới. Nếu hắn là đệ tử của đại môn đại phái nào đó, coi như chúng ta kết một cái thiện duyên. Còn nếu hắn chỉ là một tán tu, vậy tốt nhất là có thể tranh thủ được y. Hoàng Tuyền Quỷ Tông chúng ta nhập thế chưa lâu, căn cơ trên thế tục giới còn yếu, nếu có thể lôi kéo được người này thì sẽ có thêm một phần trợ lực."

"Quán chủ, vậy trận này chúng ta đánh chẳng phải uổng công sao?" Trương Thiết Trụ nói ấp úng, mặt đầy vẻ ủy khuất, như thể bị ai đó chà đạp.

"Hừ, ngu xuẩn! Chẳng lẽ ngươi còn nghĩ đến việc trả thù sao? Với chút bản lĩnh của ngươi, chỉ tạm được để bắt nạt người bình thường. Gặp phải cao thủ thì chết lúc nào cũng không hay! Cứ chờ ta báo cáo lên Thành Hoàng đại nhân, mọi chuyện sẽ do ngài ấy định đoạt!" Trầm Kiếm Thu phất tay áo, trừng mắt nghiêm nghị nhìn Trương Thiết Trụ một cái. Trương Thiết Trụ vội vàng rụt cổ lại, không dám oán thán thêm lời nào nữa.

"Quán chủ, người nọ từng nói muốn đích thân tới cửa viếng thăm, ngài xem..."

"À?" Trầm Kiếm Thu quay đầu nhìn Lô Cương, trầm ngâm một hồi rồi nói: "Có lẽ hắn chỉ thuận miệng nói vậy cho có lệ. Nhưng nếu là đến thật, vậy thì tốt quá, nhân cơ hội này ta sẽ lôi kéo y. Ta cũng muốn kiến thức xem rốt cuộc y là thần thánh phương nào. Nếu như y thức thời, vậy thì mọi chuyện đều đại hỷ, không thể tốt hơn. Còn nếu không biết điều, hừ... dám khi dễ người của Hoàng Tuyền Quỷ Tông chúng ta, chắc hẳn Thành Hoàng đại nhân cũng sẽ không để cho hắn yên đâu!" Nghĩ đến thủ đoạn của Thành Hoàng đại nhân, trong mắt Trầm Kiếm Thu lóe lên sự sợ hãi và kiêng kỵ.

Đúng lúc ấy, cửa thư phòng mở ra, một thanh niên chừng hai mươi tuổi bước vào. Y mặc bộ quần áo thường màu đen, đôi mắt linh động, mái tóc dài phiêu dật ngang vai, gương mặt khôi ngô như được đao gọt. Nếu chỉ nhìn vẻ bề ngoài, người ta nhất định sẽ cho rằng đây là một thanh niên hoạt bát, rạng rỡ, nhưng những ai hiểu rõ y đều biết thiếu niên này hoàn toàn không hề vô hại như vẻ bề ngoài. Thiếu niên đi qua Trương Thiết Trụ và Lô Cương, đi thẳng đến trước mặt Trầm Kiếm Thu, nói: "Cha, chuyện cha bảo con điều tra đã có kết quả!" Vừa nói, y cúi xuống rỉ tai Trầm Kiếm Thu mấy câu.

Trầm Kiếm Thu đột nhiên biến sắc mặt, xua tay với Trương Thiết Trụ và Lô Cương, nói: "Các ngươi xuống trước đi, người các ngươi có vết thương ngầm, ta sẽ nghĩ cách giúp các ngươi chữa trị!" Hai người này đã đi theo phò tá Trầm Kiếm Thu nhiều năm, là thuộc hạ rất đắc lực của y. Công lực của cả hai đều do một tay Trầm Kiếm Thu truyền thụ, thấy họ hư hao như vậy, y cũng không khỏi tiếc nuối.

Hai người đáp lời, rồi xoay người ra khỏi phòng. Thấy họ đã đi khỏi, Trầm Kiếm Thu mới trầm giọng hỏi thiếu niên: "Lãng nhi, chuyện này có thật không? Con đã điều tra xong rồi sao?"

"Cha, từng câu từng chữ đều là thật. Hôm nay, hai người đó lại một lần nữa ra tay, vừa lúc bị đệ tử trong quán phát hiện. Dưới sự theo dõi, chúng con đã tìm được nơi trú ngụ của hai người đó. Thực lực của họ cao cường, người của chúng con không dám kinh động, nên trở về bẩm báo cha, để cha đến định đoạt!"

"Chuyện này hết sức quan trọng, không thể đùa giỡn. Con xuống trước đi, tiếp tục giám thị hai người đó, chớ kinh động họ. Nếu bị họ phát hiện, với chút thực lực của chúng ta e là không đủ sức. Cứ chờ ta báo cáo lên trên, để người của cấp trên đến xử lý."

"Vâng, cha!" Trầm Lãng đáp một tiếng rồi xoay người ra khỏi thư phòng.

Nhìn Trầm Lãng ra khỏi thư phòng, Trầm Kiếm Thu từ trong túi lấy chiếc điện thoại di động ra, do dự một hồi rồi bấm một dãy số.

"Chuyện gì?" Trong điện thoại truyền tới một giọng nam trầm thấp và uy nghiêm.

"Thành Hoàng đại nhân, tiểu nhân Trầm Kiếm Thu có chuyện cần bẩm báo ngài!" Tay cầm điện thoại di động của Trầm Kiếm Thu có chút run rẩy.

"Nói đi?"

"Vâng, chuyện là như thế này..." Trầm Kiếm Thu hết sức sợ sệt giải thích chuyện vừa xảy ra, mồ hôi tuôn như mưa.

Cùng lúc đó, tại võ quán Hoàng Tuyền ở tỉnh thành.

Trên ghế salon, một người đàn ông trung niên vóc dáng hơi gầy nhưng thần thái uy nghiêm đang ngồi. Y mặc bộ y phục màu xám tro, đầu tóc dính đầy bụi bặm, hai phiệt râu cá trê, trông có vẻ không giận mà uy. Ánh mắt sắc bén của y ẩn chứa một tia khí âm tà. Phía sau y đứng thẳng bốn lão già, cao thấp béo gầy chẳng ai giống ai. Bốn người này, nếu chỉ dùng một từ để hình dung, thì đó chính là "xấu xí", xấu xí đến mức giống như ác quỷ vậy. Bất cứ ai không chuẩn bị tâm lý mà đến đây, e rằng sẽ bị mấy người này dọa đến phát bệnh thần kinh.

Người đàn ông trung niên dập điện thoại trong tay, tiện tay ném chiếc điện thoại di động về phía một lão già lùn tịt đang khom người đứng phía sau, người có một mảng lớn hắc ban trên má trái.

Một lão già đứng bên tay trái tiến lên khom người hỏi: "Đại nhân, đã xảy ra chuyện gì?" Lão già này dáng người gầy gò, cao lêu nghêu, chiều cao ít nhất phải một mét chín, hốc mắt sâu hoắm, cả người trông như một bộ xương khô được phủ một lớp da người. Giọng nói của lão bén nhọn như tiếng cú đêm kêu, khiến người nghe có cảm giác gai người.

Người đàn ông trung niên không trả lời, chỉ nói: "Theo ta đi gặp hai vị tôn giả đại nhân!" Nói xong, y dẫn đầu bước vào phòng. Bốn người theo sát phía sau, nhưng trong lòng thầm nghi ngờ, không biết chuyện gì xảy ra mà phải kinh động đến hai vị tôn giả đại nhân. Hai vị tôn giả này trong tông môn có địa vị được tôn sùng, thực lực khủng bố. Năm ngày trước, họ đột nhiên đến đây, công lực tựa hồ sắp có đột phá, nên mấy ngày nay đều bế quan tu luyện trong mật thất. Ngoại trừ việc mỗi ngày phái người đưa cơm, đưa nước, họ không cho phép bất cứ ai quấy nhiễu.

Một lát sau, người đàn ông trung niên dẫn bốn người đi một hồi quanh co, rồi đến trước cửa một gian thạch thất. Họ cảm thấy rất kỳ lạ, sao nơi này lại có căn phòng làm bằng đá? Căn mật thất này nằm sâu dưới lòng đất của võ quán, vốn là nơi tu luyện hằng ngày của người đàn ông trung niên này, nhưng bây giờ lại bị hai kẻ cường giả bá đạo chiếm cứ.

"Tại hạ Liễu Vạn Thành, chức Thành Đô Đô Thành Hoàng, cầu kiến hai vị tôn giả đại nhân!" Liễu Vạn Thành vỗ ống tay áo, chỉnh sửa lại nếp nhăn trên y phục, chắp tay nói lớn. Bốn người còn lại cũng ngoan ngoãn đứng sau lưng Liễu Vạn Thành, vẻ mặt đầy cung kính.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng.