Vị trung gian kia là một ông cụ tóc muối tiêu, chính là Lưu Nghĩa Châu, ông lão thần bí mà Trần Tấn Nguyên gặp ở quảng trường Đông Phương hôm trước. Đó cũng là lần đầu tiên cậu gặp một cổ võ giả. Hôm nay, trông ông ta vẫn cải trang y hệt hôm nọ.

Lưu Nghĩa Châu đứng cạnh một gã đàn ông thô kệch, người này Trần Tấn Nguyên không hề quen biết. Dáng người vạm vỡ, hắn bận bộ vest đắt tiền màu mực, khiến khí chất thô kệch của hắn xen lẫn chút nho nhã, nhưng cái vẻ nho nhã ấy lại ẩn chứa sự thô bạo. Nếu đeo thêm cặp kính râm, hẳn sẽ là hình mẫu một đại ca xã hội đen điển hình.

Cả ba người đều tủm tỉm nhìn cậu. Song, mỗi nụ cười lại chứa đựng hàm ý khác nhau: Lưu Nghĩa Châu cười vì sự tán thưởng, còn nụ cười của Lưu Dung ánh lên vẻ mừng rỡ. Riêng gã đàn ông thô kệch kia lại cười một cách đặc biệt, cứ như thể cha vợ đang săm soi con rể vậy. Trần Tấn Nguyên bất giác toát mồ hôi lạnh sống lưng.

“Sao thế? Nghe giọng điệu thì hình như Tấn Nguyên đệ đệ không mấy hoan nghênh bọn ta à?” Lưu Dung cất lời.

“À... haha, làm gì có chuyện đó ạ. Cháu chỉ hơi bất ngờ thôi, không ngờ lại là các vị.” Trần Tấn Nguyên gãi gãi sau gáy, cười gượng gạo.

“Bé Dung, nói năng kiểu gì thế!” Lưu Nghĩa Châu giả vờ trừng mắt mắng Lưu Dung.

Lưu Dung lè lưỡi, rụt cổ lại.

“Ha ha, Trần tiểu hữu, đường đột ghé thăm, mong cháu không thấy đường đột.” Lưu Nghĩa Châu mỉm cười nói.

“Đâu có, đâu có. Các vị có thể ghé thăm, tiểu bối đây cảm thấy vinh hạnh còn không hết sao ạ?” Trần Tấn Nguyên khách sáo đáp.

“Đến vội vàng, cũng chẳng mang theo lễ vật gì. Có gì sơ suất, mong anh bạn trẻ đừng để bụng!”

“Lưu lão nói quá rồi, ông xem cháu có giống người hay chấp nhặt tiểu tiết không chứ? Chỉ cần các vị không chê nơi ở đơn sơ của cháu là may rồi!” Ông Lưu nói chuyện chậm rãi, dường như là thói quen của người ở địa vị cao lâu năm, giọng điệu rất có uy. Khi đối thoại với ông ấy, Trần Tấn Nguyên thật sự không thể nào nảy sinh cái tính khí đùa giỡn, cảm thấy vô cùng không tự nhiên.

Trần Tấn Nguyên kinh ngạc nhìn ba người, trong lòng thầm suy đoán mối quan hệ và mục đích của họ khi đến đây. Chắc chắn họ không thể vô duyên vô cớ mà đến. Chẳng lẽ dịp Tết này họ lại đi du lịch? Ai đời lại chọn thời khắc quan trọng này để du hí chứ? Hơn nữa, cho dù là du lịch, cũng chẳng ai lại đến một nơi khỉ ho cò gáy như Trần gia thôn này.

Nhất định là có chuyện tìm mình. Trần Tấn Nguyên đi đến kết luận đó.

Lưu Nghĩa Châu nhìn thấu sự nghi ngờ của Trần Tấn Nguyên, mỉm cười nói: “Nói đến, chúng ta thật sự có duyên. Bé Dung là cháu gái của ta. Anh bạn trẻ đã cứu Bé Dung một mạng, sau đó lại ra tay giúp đỡ lão hủ, ân nghĩa lớn lao. Hôm nay đặc biệt đến đây để cảm tạ! À phải rồi, vị bên cạnh đây là Lưu Vệ Đông, con trai ta, cũng là cha của Bé Dung.”

Nghe Lưu lão giải thích một hồi, Trần Tấn Nguyên thầm nghĩ đúng là vậy. Cả hai người đều họ Lưu, người bình thường cũng có thể nhận ra mối quan hệ giữa hai người. Tuy nhiên, về lời Lưu Nghĩa Châu nói là đặc biệt đến cửa cảm tạ, Trần Tấn Nguyên vẫn còn chút hoài nghi. Nhưng vì có nhiều người ở đây, cậu không tiện hỏi sâu.

“Ngươi chính là Trần Tấn Nguyên?” Lưu Vệ Đông nói với giọng trầm thấp nhưng đầy khí phách, rất có trọng lực. Vừa nói, hắn vừa xoay người quanh Trần Tấn Nguyên một vòng.

“À, ha ha... Chú Lưu ngài khỏe!” Ánh mắt dò xét ấy khiến Trần Tấn Nguyên cả người thấy không được tự nhiên.

“Ừm, không tệ, tạm coi là tuấn tú lịch sự đi! Khung xương chắc chắn, chỉ là không biết nhân phẩm thế nào?” Lưu Vệ Đông véo cằm, cẩn thận đánh giá Trần Tấn Nguyên, miệng khẽ lẩm bẩm.

Trời đất. Đây chính là cha của chị Dung, Lưu Vệ Đông sao? Cái tên này hình như mình từng nghe ở đâu đó rồi. Sao cha con nhà này lại khác biệt lớn đến vậy chứ, có phải ruột không đây? Nhìn ánh mắt hắn ta kìa, chẳng lẽ có sở thích đặc biệt gì sao? Trần Tấn Nguyên trong lòng chợt thấy rờn rợn.

“Ba, làm gì vậy chứ, hù người ta rồi!” Lưu Dung thấy Lưu Vệ Đông cứ ngó nghiêng kỳ cục, cảm thấy hơi mất mặt, bèn khẽ kêu lên, tiến đến kéo Lưu Vệ Đông lại.

Trần Tấn Nguyên cảm thấy áp lực giảm hẳn. Ánh mắt của Lưu Vệ Đông thật sự khiến cậu không thể chịu nổi.

“Ơ hay, cha xem xem cũng không được à? Ngó ngó một chút có mất miếng thịt nào đâu, cha có ăn thịt hắn đâu mà sợ.” Lưu Vệ Đông tặc lưỡi mấy cái, cười trêu nói.

Lưu Dung mặt đỏ ửng lên, một tay níu chặt eo Lưu Vệ Đông, khiến gã đàn ông da thô thịt dày phải la oai oái.

“Ai, mọi người đừng đứng nữa, tất cả ngồi xuống trò chuyện! Nào, cô nương, ��n kẹo!” Mẹ rất nhiệt tình gọi mấy người ngồi xuống, từ trong nhà cầm ra hạt dưa, đậu phộng và kẹo đãi khách, đặt lên bàn, bốc một nắm to đưa cho Lưu Dung. Lâu lắm rồi nhà mới rộn ràng như vậy, khiến mẹ rất phấn khởi.

“Cám ơn dì!” Lưu Dung ngọt ngào kêu một tiếng, có chút bối rối hai tay nhận lấy.

Mặt mẹ đầy ý cười, ánh mắt híp lại thành một đường chỉ.

Tiến lại gần tai Trần Tấn Nguyên, bà nhỏ giọng nói: “Tấn Nguyên, cô nương này là bạn gái con chứ?”

Trần Tấn Nguyên suýt nữa thì ngã ngửa, sao mẹ bỗng trở nên nhiều chuyện thế này?

Con bé Trần Tĩnh Dung cũng ghé sát tai vào người Trần Tấn Nguyên để hóng hớt. Dù sao thì tò mò là bản tính của phụ nữ mà, Trần Tấn Nguyên thầm nghĩ.

“Mẹ, con với cô ấy mới quen thôi, mới chỉ gặp mặt có một lần thôi mà!” Trần Tấn Nguyên cãi lại.

“Mày vẽ vời gì đó, lại còn vẽ vời! Mới gặp một lần mà người ta đã tìm đến tận nhà à?” Mẹ hiển nhiên không tin.

“Anh, anh không phải là đã làm gì người ta rồi chứ, đến mức gia trưởng người ta phải tìm đến tận nhà!”

“Con nhóc này, trong đầu chứa toàn những thứ gì thế!” Trần Tấn Nguyên vỗ nhẹ vào đầu em gái, trong lòng thầm than đúng là hết nói nổi.

Bên trong gian nhà chính truyền tới tiếng mạt chược lạch cạch, cùng tiếng cười khoa trương của Đường Bá Hổ. Mắt Lưu Vệ Đông sáng lên, trong lòng như có lửa đốt, có chút đứng ngồi không yên.

Trần Tấn Nguyên buồn cười: “Chú Lưu cũng thích đánh bài à?”

Lưu Vệ Đông lúng túng gãi đầu, nói: “Haizz, bệnh cũ rồi, nghe tiếng mạt chược là chân không thể nhấc nổi, ngứa tay ghê lắm.”

Mọi người cười ầm lên. Mẹ nói: “Thế thì Lưu huynh đệ cứ đi đánh bài đi, tôi đi làm cơm trưa! Tấn Nguyên, con ở lại trò chuyện với cô bé và Lưu lão đi!”

“Được đó chị dâu, chị cứ làm đại chút gì cũng được, tôi là người thô lỗ, không câu nệ mấy chuyện đó đâu.” Lưu Vệ Đông sảng khoái đáp ứng, chà chà tay rồi tự động đi về phía gian nhà chính.

“Dì, cháu vào giúp dì nhé!” Lưu Dung kêu một tiếng.

“Ôi, cháu gái, cháu mau ra ngoài đi, phòng bếp bẩn lắm, làm bẩn quần áo cháu mất!”

“Không sao đâu dì, tay nghề cháu cũng được mà!”

Thần kinh Trần Tấn Nguyên có chút căng thẳng. Lưu lão không thích huyên náo. Trần Tấn Nguyên thấy ông ấy có vẻ muốn nói lại thôi, biết chắc ông ấy có chuyện muốn nói riêng với mình, liền nói: “Lưu lão, bên ngoài ồn ào quá, chúng ta vào phòng cháu nói chuyện đi!”

Lưu Nghĩa Châu mỉm cười gật đầu.

Bên trong phòng Trần Tấn Nguyên.

“Thật không dám giấu gì, Trần tiểu hữu, lần này đến đây, quả thực là có chuyện muốn nhờ!” Sau vài câu khách sáo, Lưu Nghĩa Châu liền thẳng vào chủ đề.

Sớm đã đoán ra rồi, Trần Tấn Nguyên thầm nghĩ.

“Lưu lão có chuyện nói thẳng là được, có chuyện gì mà phải 'nhờ vả' chứ? Chỉ cần tiểu bối có thể làm được, nhất định sẽ hết lòng!” Trần Tấn Nguyên đáp lời khách sáo, đó là lẽ thường tình.

“Ha ha!” Lưu Nghĩa Châu khẽ mỉm cười, sắp xếp lại suy nghĩ một chút, rồi nói ra ý đồ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.