(Đã dịch) Siêu cấp hiện thực tác tệ khí - Chương 46 : Võ sĩ đột kích ( thượng )
Trong chiếc TV cũ kỹ, người dẫn chương trình của đài Càn Hải Vệ chau mày, thuyết minh lưu loát, nhanh chóng bản tin. Kèm theo đó là những hình ảnh cảnh sát khám nghiệm hiện trường, dù thi thể đã được phủ vải trắng, nhưng vệt máu đó vẫn khiến tất cả mọi người sởn gai ốc.
Thấy vậy, Lưu tỷ đang đứng quầy vội vã lấy điều khiển TV đổi kênh, vừa ấn vừa lầm bầm mắng chửi: "Cái đài Càn Hải Vệ này, đúng là cái thứ vớ vẩn! Giữa trưa, người ta đang ăn cơm đây, chiếu mấy thứ đẹp đẽ, nhẹ nhàng chẳng phải tốt hơn sao? Cứ phải chiếu mấy thứ này, có thấy ghê tởm không chứ? Còn ra thể thống gì nữa mà ăn cơm đây? Tôi nguyền rủa cho tám đời tổ tông nhà nó!..."
Chẳng buồn để tâm đến Lưu tỷ đang nổi giận đùng đùng, Vương Đông chỉ liếc nhìn chiếc TV, chẳng nói năng gì, thờ ơ, lạnh nhạt.
Ngược lại, Nhan Cẩn Huyên đứng một bên, run lập cập, lần lượt nhìn năm người Thư Ức Điệp cho đến Vương Đông, khẽ hỏi: "Võ giả ư?"
"Chắc chắn là võ giả," Vương Đông tiếp lời, đôi đũa trong tay khẽ gõ xuống mặt bàn, bình thản nói: "Trên người nạn nhân không có vết thương rõ ràng nào khác, chắc chắn là một đòn móc tim. Người bình thường sao có thể làm được, ngay cả võ giả thực lực tầm thường cũng khó lòng làm được."
Móc tim, nói thì dễ, nhưng suy xét kỹ mà xem, tim người nằm chếch sang một bên, nhưng lại được xương sườn bao bọc. Dùng dao hoặc vật nhọn đâm vào thì còn có thể, nếu tay không mà móc vào, rồi lôi tim ra ngoài, nào có dễ dàng đến thế?
Nếu sức mạnh không đủ, chỉ có thể làm gãy xương sườn và đánh bay đối phương. Chỉ khi đột ngột bộc phát kình đạo cương mãnh, mới có thể luồn tay vào bên trong cơ thể, móc tim ra ngoài.
"Đúng rồi, võ giả phạm tội, chuyện này thuộc thẩm quyền của Trung Vệ các cô phải không?" Vương Đông liếc nhìn ba người Thư Ức Điệp, bỗng nhiên lên tiếng hỏi.
Dường như bởi vì liên quan đến Trung Vệ, ba người Thư Ức Điệp sắc mặt có chút nghiêm nghị, gật đầu, đáp lời: "Đúng vậy, hiện tại chắc chắn đã được Trung Vệ lập án, đang tiến hành truy bắt."
Vương Đông chỉ tiện miệng hỏi vậy, khẽ cười một tiếng, "À, quả nhiên là võ giả Trung Vệ."
Một thành phố lớn như vậy, mỗi ngày đều có không ít vụ phạm tội vì đủ loại lý do. Mấy người cũng chẳng bận tâm, nói vài câu rồi bỏ qua đề tài tên sát nhân móc tim đó.
Thư Ức Điệp cùng Nhan Cẩn Huyên rôm rả trò chuyện, còn Vương Đông thì tán gẫu vu vơ cùng Bùi Đông Lai có tính cách hiền hòa, dần quen chuyện trò.
Trong phòng bếp, Lưu tiểu nhị nhìn Bùi Tiểu Nhất đang hung h��ng nhặt rau, cười ha ha nói: "Tiểu Nhất, nhặt đến thế là đủ rồi, phí phạm là Sư Nương lại mắng cậu đấy."
"Mặc kệ tôi! Cậu quản tôi đây!" Bùi Tiểu Nhất trừng mắt nhìn Lưu tiểu nhị, tiếp tục ra tay tàn nhẫn với mớ rau trên tay.
"Tiểu Đông ca đến rồi, cậu thật sự không ra ngoài xem sao?" Đã quen với cái lườm nguýt của Bùi Tiểu Nhất, Lưu tiểu nhị cũng không thèm để ý, vẫn cười híp mắt như thường.
"Không đi! Hắn ta có bao nhiêu mỹ nữ vây quanh kia mà, sớm đã quên béng tôi rồi, tôi ra đó làm gì cho thêm chướng mắt!" Nói như giận dỗi, Bùi Tiểu Nhất bỗng nhiên quay đầu trừng mắt về phía Lưu tiểu nhị nói: "Tôi nói Lưu tiểu nhị, sao cậu cứ luôn muốn đẩy tôi ra ngoài thế, cứ như tôi không ở bên Vương Đông thật thì cậu không cam lòng ấy."
"Không có mà, không có mà." Lưu tiểu nhị vừa thái rau vừa nói: "Tôi chỉ sợ cậu buồn thôi. Tiểu Đông ca không đến thì cậu ngày nào cũng nhắc, bây giờ anh ấy đến rồi thì cậu lại không chịu gặp, đợi anh ấy đi rồi thì cậu lại muốn nhắc tới nữa."
Nhìn khuôn mặt nở nụ cười ngây ngô đáng yêu của Lưu tiểu nhị, Bùi Tiểu Nhất không biết tại sao bỗng nhiên có chút oan ức, vỗ mạnh một cái vào mớ rau trên tay, quát: "Lưu tiểu nhị, mấy thứ rau này cậu rửa đi! Tôi mệt mỏi, về phòng ngủ đây!"
Nói xong, Bùi Tiểu Nhất quay đầu, hậm hực bỏ ra khỏi bếp, cũng không đi phòng khách tìm Vương Đông, về thẳng phòng mình.
Bùi lão bản vẫn đang xào rau ở bên cạnh, thấy con gái mình đi khỏi, đợi một lát, chắc mẩm con bé không còn nghe thấy mình nói chuyện nữa, mới mở miệng nói: "Ta nói tiểu tử cậu, đúng là chẳng ra gì. Ngày xưa, cái thời sư phụ cậu còn trẻ, nếu sư nương cậu mà thích thằng nào khác, ta đảm bảo sẽ lôi sư nương cậu lại, không cho đi với nó. Cậu thì hay rồi, ngược lại còn cứ đẩy Tiểu Nhất ra ngoài."
"Nói khoác." Lưu tiểu nhị chẳng thèm liếc nhìn Bùi lão bản, đi đến chỗ Tiểu Nhất vừa nhặt dở mớ rau, rồi tự mình tiếp tục nhặt nốt, nói: "Ông dám níu kéo Sư Nương ư? Với lại, ông cũng có níu kéo nổi đâu."
Cảm giác lại một lần nữa mất mặt trước đồ đệ, Bùi lão bản dường như có chút thẹn quá hóa giận, bực mình nói: "Kẻ nào dám liếc mắt đưa tình với Sư Nương cậu, ta sẽ mượn đao chém hắn!"
"Sư phụ, ông toàn nói những chuyện viển vông. Ngay cả bây giờ, ông cứ ra ngoài hỏi hàng xóm láng giềng, già trẻ gái trai mà xem, Sư nương vừa ra khỏi nhà, ai dám nhìn nhiều? Huống chi là liếc mắt đưa tình. Lý lão bản sát vách thấy Sư nương ra ngoài, đến cả cửa tiệm cũng không dám mở."
Bùi lão bản xìu ngay.
Lưu tiểu nhị dường như lúc nào cũng cười híp mắt, đôi mắt vốn đã nhỏ lại càng híp thành một đường, nhẹ nhàng nhặt mớ rau trên tay, vẻ mặt dường như cũng vì động tác đó mà trở nên dịu dàng hơn: "Trước đây có một nữ khách hàng làm rơi một cuốn sách trong tiệm chúng ta, là một cuốn tiểu thuyết tình cảm trai gái, phụ nữ bây giờ hình như ai cũng thích đọc loại này. Khách hàng nữ đó không quay lại lấy, tôi không có việc gì liền lật ra xem. Trong đó viết, yêu một người, điều đáng lo ngại nhất chính là sợ được sợ mất, tính toán chi li. Trong tình yêu, cần phải mang theo một trái tim không sợ hãi mà xông pha, là của mình, thì cuối cùng sẽ là của mình. Tôi cảm thấy nói rất đúng. Từ nhỏ tôi đã biết Tiểu Nhất là của tôi, vì thế tôi không sợ cô ấy thích Tiểu Đông ca, thiếu nữ nào mà chẳng có lúc mơ mộng? Chỉ cần kết quả là đúng, dù quá trình có khúc chiết ��ến mấy tôi cũng không sợ."
Bùi lão bản nghe xong thì ngớ người ra, quan sát Lưu tiểu nhị từ đầu đến chân một lượt, mắng: "Nói nhảm!"
Cuối cùng, vẫn là Lưu tiểu nhị bưng món lòng lợn xào dồi cố tình cho thêm rất nhiều nguyên liệu ra, đặt lên bàn cho Vương Đông và những người khác.
Vương Đông hỏi đến Tiểu Nhất, Lưu tiểu nhị nói cô ấy đang dỗi, đang ngủ trong buồng. Vương Đông cũng không nói thêm gì, chỉ là viết số điện thoại mới của mình ra giấy đưa cho Lưu tiểu nhị, dặn cậu ấy sau này có việc cứ gọi số này.
Lưu tiểu nhị vâng một tiếng, cẩn thận cất số điện thoại vào, rồi quay về bếp.
Cuối cùng, mười bát cơm trắng cho năm người quả nhiên không đủ no, phải gọi thêm mười bát nữa mới miễn cưỡng no bụng. Nhan Cẩn Huyên chỉ miễn cưỡng ăn một bát, còn Thư Ức Điệp, Thanh Mai, Vương Đông, Bùi Đông Lai – những võ giả đó – mỗi người ăn ba bát, riêng Liên Thành thì vẫn chưa đã thèm, ăn đến bảy bát.
Cơm nước xong, đoàn người từ Phúc Sơn Nhai, vừa cười vừa nói chuyện, cùng nhau đi về, cứ như thể vừa đi chơi về, chẳng chút căng thẳng nào.
Không phải là mọi người lơ là cảnh giác, quên đi nguy hiểm cận kề, mà là giữa ban ngày ban mặt, ngay tại ranh giới trung tâm, liệu Đông Uy có dám công khai ra tay?
Họ cứ suy bụng ta ra bụng người, mà không ngờ đối phương là kẻ điên, cách nghĩ và hành động hoàn toàn khác biệt!
Lúc này, âm thanh hệ thống cơ giới trong cơ thể Vương Đông lại vang lên.
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần có sự cho phép.