Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu cấp hiện thực tác tệ khí - Chương 5 : Cố gia người đến

Thấy Thư Ức Vi không để tâm lời mình nói, Vương Đông thở dài, không nói thêm nữa.

Vương Đông cũng hiểu suy nghĩ của Tương Huân và Thư Ức Vi.

Nếu không có kỳ ngộ này, đến Vương Đông cũng không tin rằng một người bị thương nặng đến vậy lại có thể hồi phục nhanh đến thế.

Sau đó, Thư Ức Vi truyền cho Vương Đông một bình d���ch dinh dưỡng, rồi hỏi thêm vài câu và dặn dò vài câu rồi đi.

Sau đó, ngoại trừ Thư Ức Vi lại vào thay cho Vương Đông một bình dịch, thì cũng không còn ai vào phòng bệnh của anh.

Gần trưa, ngay lúc Vương Đông đang buồn chán, cửa phòng bệnh chợt vang lên tiếng gõ từ bên ngoài.

Thịch thịch thịch.

Ba tiếng gõ có nhịp điệu, không quá chậm cũng không quá gấp, âm thanh không lớn nhưng đủ để người bên trong nghe thấy.

Cửa phòng bệnh đang đóng, nếu là nhân viên y tế thì sẽ không gõ cửa, bình thường đều trực tiếp đẩy cửa vào.

Hiển nhiên, người đến không phải bác sĩ hay y tá, mà giống như là đến thăm mình.

Là ai? Trong đầu Vương Đông nhanh chóng xoay chuyển, hơi suy tư, nhưng miệng không chút chần chừ, lên tiếng: "Mời vào!"

Kẹt kẹt! ——

Cửa phòng được đẩy ra, một ông lão ăn vận bộ âu phục chỉnh tề, tóc chải bóng mượt không một sợi sai lệch, bước vào.

Ông lão vừa vào đã thuận tay đóng cửa lại, đầu tiên nhanh chóng lướt nhìn Vương Đông từ đầu đến chân, sau đó mới đối diện ánh mắt của Vương Đông, nở một nụ cư���i hiền hậu nói: "Vương Đông tiên sinh, chào ngài, tôi là quản gia Cố gia, Tôn Quá Trúc. Tối qua nghe nói ngài đã tỉnh, hôm nay đặc biệt đại diện Cố tiên sinh đến thăm ngài một chút. Ngoài ra, xin phép cho tôi thay mặt Cố tiên sinh chuyển lời xin lỗi của ông ấy. Vốn dĩ hôm nay Cố tiên sinh muốn đích thân đến, nhưng bất ngờ có một cuộc họp khẩn cấp, vì thế đành phải phái tôi đến. Thành thật xin lỗi."

Quản gia Cố gia, Tôn Quá Trúc, vừa vào đã nói một tràng, khiến đầu óc Vương Đông không khỏi có chút choáng váng, chưa kịp phản ứng.

"Cố gia...?" Vương Đông hơi nghi hoặc, sau đó chợt nhớ ra và nói: "Ồ! Người đụng phải tôi chính là Cố tiên sinh mà ông nói sao?"

Vương Đông ở Càn Hải thị cũng không có thân thích hay bạn bè nào, mà có thể đến bệnh viện thăm anh sau khi anh gặp tai nạn xe cộ, ngoài kẻ gây tai nạn ra, Vương Đông thật sự không thể nghĩ ra ai khác.

Tôn Quá Trúc vẫn giữ nụ cười nhã nhặn ấy, nhưng lắc đầu nói: "Không, Vương tiên sinh, ngài hiểu lầm rồi, không phải Cố tiên sinh, mà là con gái của Cố tiên sinh, Cố tiểu thư."

"Cố tiểu thư?" Vương Đông hỏi lại.

"Đúng vậy, ngày đó Cố tiểu thư vì có chút mâu thuẫn với gia đình nên đã lái xe bỏ nhà đi, không ngờ lại đụng trúng Vương tiên sinh. Thật sự rất xin lỗi. Ngay khi sự cố xảy ra, Cố tiên sinh và Cố tiểu thư đã đến bệnh viện, đồng thời yêu cầu bệnh viện không tiếc bất cứ giá nào, dốc toàn lực cứu chữa Vương tiên sinh." Thấy Vương Đông có vẻ chưa hiểu, Tôn Quá Trúc đại khái kể lại mọi chuyện đã xảy ra một lần.

Ngừng một lát, không đợi Vương Đông nói gì, Tôn Quá Trúc lại tiến lên một bước, trong lòng bàn tay, một tấm thẻ ngân hàng màu bạch kim bất ngờ xuất hiện như làm ảo thuật, rồi tiếp tục nói: "Vương tiên sinh, trong tấm thẻ này có hai triệu trung hạ tệ, là Cố tiên sinh thay mặt cá nhân gửi Vương tiên sinh một chút bồi thường. Đương nhiên, chút tiền này đối với sức khỏe của Vương tiên sinh mà nói, thực sự không đáng kể, chỉ là đại diện cho một chút tấm lòng mà thôi. Cố tiên sinh dặn dò tôi rằng, Vương tiên sinh nếu có yêu cầu gì cứ việc nói, trong khả năng, Cố tiên sinh nhất định sẽ không từ chối."

Nói xong, Tôn Quá Trúc khom người đặt tấm thẻ trong tay xuống đầu giường của Vương Đông.

Tôn Quá Trúc này làm việc và nói chuyện có thể nói là kín kẽ không chê vào đâu được, không chỉ diễn đạt rõ ràng ý của mình mà còn quan tâm đến tâm tình và cảm nhận của Vương Đông.

Chỉ là Vương Đông không định nhận số tiền đó, anh lắc đầu nói: "Tôn tiên sinh, thiện ý của Cố tiên sinh tôi thành tâm ghi nhớ, nhưng số tiền đó tôi thật sự không thể nhận. Cố tiểu thư đụng trúng tôi, cô ấy chạy quá tốc độ quả thật có một phần lỗi, thế nhưng chính tôi đã nhảy ra làn đường, trách nhiệm lớn nhất vẫn thuộc về tôi. Vì lẽ đó, Cố gia các vị có thể chi trả tiền thuốc men cho tôi cũng đã khiến tôi vô cùng cảm kích rồi. Số tiền này, xin Tôn tiên sinh hãy mang về đi. Về phía cảnh sát, tôi cũng sẽ không truy cứu bất kỳ trách nhiệm nào của Cố tiểu thư. Cố tiểu thư không có lỗi."

Thật ra, Vương Đông rất thèm muốn số tiền đó, đến từ nông thôn, anh chưa từng thấy nhiều tiền đến thế. Chỉ là, Vương Đông biết điều gì nên nhận, điều gì không nên nhận.

Vụ tai nạn giao thông này quả thật có một phần trách nhiệm rất lớn thuộc về anh, mà Cố gia sở dĩ lấy ra số tiền lớn đến vậy, e rằng là vì họ nghĩ anh bị thương nặng đến mức tàn phế, bại liệt.

Thế nhưng Vương Đông có sao đâu? Hiện tại tháo bỏ hết băng gạc và bó bột trên người, Vương Đông cảm giác mình chính là chạy một vạn mét cũng không thành vấn đề!

Không có chuyện gì mà lại nhận nhiều tiền của người ta như vậy, không nói đến lương tâm mình có cắn rứt hay không, sau này Cố gia biết mình bị lừa, e rằng cũng sẽ không bỏ qua đâu — số tiền này, không dễ nhận đến thế.

Đừng xem Tôn Quá Trúc nói thật dễ nghe, nào là có yêu cầu gì cứ việc nói, trong khả năng, nhất định sẽ không từ chối — việc nhỏ thì còn được, chứ muốn thực sự đòi hỏi quá đáng, e rằng Cố gia lập tức sẽ đổi ngay thái độ.

Nhưng dù vậy, Vương Đông trong lòng vẫn cảm thấy rất vui mừng.

Những năm này, báo chí đăng tải những vụ gia đình giàu có tông người, đánh người thậm chí là giết người thực sự là quá nhiều, đều coi mạng người như cỏ rác.

Cố gia vừa nhìn gia thế là biết không hề nhỏ, nhưng có thể sau khi mình bị đâm không trốn tránh trách nhiệm, mà lại ra tay cứu chữa mình, sau đó còn chủ động đến bồi thường, đồng thời chấp nhận những yêu cầu khác.

Chỉ riêng thái độ này thôi cũng đã khiến Vương Đông có chút "thụ sủng nhược kinh".

Thấy Vương Đông từ chối bồi thường, ánh mắt Tôn Quá Trúc, người từ khi vào cửa vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh mỉm cười, rốt cục lóe lên một tia kinh ngạc!

Số tiền này đối với Cố gia, thậm chí là đối với ông ta, đúng là không đáng là gì. Nhưng họ đã điều tra tư liệu của Vương Đông từ trước, gia cảnh nghèo khó, hai triệu đối với Vương Đông, tuyệt đối xem như là một khoản tiền lớn!

Nhưng Vương Đông lại từ chối?

Tôn Quá Trúc, người từng tiếp xúc với vô số người, có thể nhìn ra Vương Đông thật sự không muốn số tiền đó, chứ không phải muốn dùng chiêu "dục cầm cố túng" để đạt được khoản bồi thường lớn hơn nữa.

"Vương tiên sinh," với ánh mắt nhìn Vương Đông có chút thay đổi, Tôn Quá Trúc tiếp tục nói: "Mặc kệ trách nhiệm có hoàn toàn thuộc về Cố tiểu thư hay không, Cố tiểu thư chung quy vẫn có trách nhiệm. Vì lẽ đó, xin Vương tiên sinh hãy nhận lấy khoản bồi thường này. Cố tiểu thư là một người lương thiện, biết mình tông trúng người xong, ăn ngủ không yên, mãi cho đến bây giờ, vẫn còn tự trách mình vì chuyện tai nạn xe cộ. Vương tiên sinh có lẽ không biết rõ, trong khoảng thời gian ngài hôn mê này, Cố tiểu thư đã lén lút đến thăm ngài rất nhiều lần rồi."

Nói được một nửa, Tôn Quá Trúc bỗng nhiên dừng lại, trầm ngâm một lát, dường như đang suy nghĩ xem mình nên nói tiếp thế nào cho phù hợp, sau đó mới tiếp tục nói: "Ngày hôm qua... Cố tiên sinh biết được tin ngài đã tỉnh lại, cũng không dám lập tức nói cho Cố tiểu thư ngay, chỉ sợ Cố tiểu thư sẽ lập tức đến đây, làm phiền đến sự nghỉ ngơi của ngài. Mà số tiền kia, cũng chỉ là một chút tấm lòng của Cố tiên sinh mà thôi, chỉ hy vọng Vương tiên sinh không trách cứ sự lỗ mãng sai lầm của Cố tiểu thư lúc đó."

Nghe nửa câu đầu, Vương Đông vẫn còn mơ hồ chưa rõ Tôn Quá Trúc rốt cuộc có ý gì, nhưng sau khi nghe xong nửa câu sau, Vương Đông nở nụ cười.

Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với bản dịch này, xin cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free