(Đã dịch) Siêu cấp hiện thực tác tệ khí - Chương 62 : Gặp lại Trình Tam Quân
Canh ba đây! Văn Dừng nói từ chương trước đến giờ vẫn chưa ngủ, nên mới viết ra chương này, mọi người tin không? Đến cả tôi còn thấy khó tin, thế nhưng... Haizz, hai ngày nay Văn Dừng tôi cũng không hiểu mình bị làm sao nữa.
Phần thưởng nhiệm vụ "Huyết Mạch Thức Tỉnh" là có thể thức tỉnh huyết mạch Long tộc, điều này không nghi ngờ gì có thể nhanh chóng và lâu dài tăng cường thực lực của Vương Đông. Nhưng làm thế nào để hoàn thành nhiệm vụ này lại khiến Vương Đông vô cùng đau đầu — trong vòng một tháng, tìm được Chúc Đồng Viêm, đồng thời phải tiêu diệt hắn.
Chúc Đồng Viêm là ai Vương Đông còn không biết, chứ đừng nói đến tìm được và tiêu diệt hắn. Nếu có thể từ từ làm, Vương Đông ngược lại cũng không vội vã. Nhiệm vụ này lại có thời gian giới hạn, nhất định phải hoàn thành trong vòng một tháng. Mặc dù không hoàn thành cũng không có trừng phạt, nhưng ai biết lần sau liệu có còn xuất hiện nhiệm vụ ban thưởng thức tỉnh huyết mạch như thế này nữa không?
Nếu bỏ lỡ cơ hội lần này, sau này sẽ không còn xuất hiện nhiệm vụ tương tự nữa, thì Vương Đông chẳng phải sẽ phải khóc không ra nước mắt sao?
Thoáng chốc đã ba ngày trôi qua, mà mình vẫn chưa có chút manh mối nào, rốt cuộc phải làm sao để tìm ra Chúc Đồng Viêm đây? Vương Đông bình tĩnh suy nghĩ, hắn tin rằng hệ thống sẽ không giao cho mình một nhiệm vụ vô lý.
Bỗng nhiên, Vương Đông nhìn sang Nhan Cẩn Huyên bên cạnh, cất tiếng hỏi: "Ngươi có từng nghe nói về một người tên là Chúc Đồng Viêm không?" "Chúc Đồng Viêm?" Nhan Cẩn Huyên đang chuyên chú xem Vương Đông nấu cơm, bị hắn hỏi bất ngờ nên sững sờ.
Vương Đông gật đầu, nói: "Chữ Chúc trong chúc phúc, chữ Đồng trong đồng cỏ, còn Viêm là chữ Viêm có hai chữ Hỏa chồng lên nhau." Dù không biết vì sao Vương Đông đột nhiên hỏi về người này, nhưng Nhan Cẩn Huyên vẫn rất chăm chú suy nghĩ giúp Vương Đông một lúc, rồi cau mày lắc đầu nói: "Không có. Hắn là nam hay nữ? Đang làm gì? Có lẽ ta có thể nhờ người giúp ngươi điều tra."
"Không biết, ta chỉ biết mỗi cái tên thôi." "Chỉ biết tên..." Nhan Cẩn Huyên nhếch môi, suy nghĩ rồi nói: "Chỉ biết tên thì khó xử lý lắm, không biết người này ở đâu, làm gì, trên toàn quốc có thể có rất nhiều người trùng tên như vậy. Đợi chút, ta có thể giúp ngươi liên lạc với người của Trung Vệ. Bí mật bất lợi cho quốc gia thì họ sẽ không tiết lộ cho ngươi đâu, nhưng những việc nhỏ nhặt như thế này thì vẫn có thể giúp ngươi điều tra."
Đúng rồi! Nhờ Trung Vệ giúp đỡ! Sao mình cứ mãi không nghĩ ra nhỉ! Nghe vậy, mắt Vương Đông sáng lên. Những việc tra tìm nhân khẩu như thế này, không ai có thể làm cẩn thận hơn quốc gia. Không chỉ là tìm Chúc Đồng Viêm, mà có lẽ còn có thể nhờ người của Trung Vệ giúp tra xem cha mẹ mình hiện giờ đang ở đâu...
So với việc tìm kiếm Chúc Đồng Viêm, điều khiến Vương Đông kích động hơn là anh đã nhìn thấy hy vọng tìm lại cha mẹ mình! Nhan Cẩn Huyên bên cạnh thấy vẻ mặt Vương Đông bỗng chốc trở nên rạng rỡ, biết lời mình nói đã giúp được Vương Đông, trên mặt nàng hiện lên một nụ cười dịu dàng.
Cốc cốc cốc! – Ngay khi Vương Đông còn định hỏi thêm Nhan Cẩn Huyên điều gì đó, cánh cổng sân bỗng vang lên tiếng gõ. Là ai? Chẳng lẽ Thanh Mai đã về?
Trước đó Thanh Mai đã đến Trung Vệ điều trị. Ngoài việc ngày thứ hai Bùi Đông Lai gọi điện cho Vương Đông, nói rằng Thanh Mai cùng Thư Ức Điệp và những người khác đã ổn định vết thương, bảo Vương Đông và Nhan Cẩn Huyên đừng lo lắng. Thanh Mai vẫn cần ở lại Trung Vệ điều trị và theo dõi thêm vài ngày nữa, nên từ đó đến giờ không còn tin tức gì. Vì thế, nghe tiếng gõ cửa, phản ứng đầu tiên của Vương Đông là nghĩ Thanh Mai đã về.
Nhưng nghĩ lại thì không đúng, dù Thanh Mai có về hôm nay cũng không thể về sớm như thế. Đến sớm thế này, dường như chỉ có Đổng Nhạc Khanh... Có lẽ Đổng Nhạc Khanh lại đến mang bữa sáng cho mình.
Trứng chiên của Vương Đông trên tay đã sắp ra khỏi chảo, nếu bây giờ rời đi, trứng trong nồi chắc chắn sẽ cháy. Vì thế anh chỉ có thể liếc mắt ra hiệu cho Nhan Cẩn Huyên, ý bảo nàng đi mở cửa.
Nhan Cẩn Huyên gật đầu đi ra ngoài mở cửa. Vừa mở cửa, đập vào mắt nàng là một khuôn mặt tươi cười béo tốt. Nhìn thấy khuôn mặt này, Nhan Cẩn Huyên không khỏi sững sờ. Và khuôn mặt béo kia vốn đang cười híp mắt, cũng lập tức mở toang, trừng lớn.
"Trình Tam Quân?" "Nhan Cẩn Huyên?" Hai người gần như đồng thanh lên tiếng, với ngữ điệu ngạc nhiên không thể tin được. "Cậu sao lại ở đây?" "Cậu đến làm gì?" Hai người lại đồng thời cất tiếng, mắt to trừng mắt nhỏ, vẻ mặt không thể nói là lúng túng hay kinh ngạc.
Trình Tam Quân đứng ở cửa lùi lại một bước, đưa tay vuốt nhẹ mái tóc mỏng vì hói trên đỉnh đầu, ngửa đầu híp mắt nhìn kỹ biển số nhà của Vương Đông, lẩm bẩm: "Phúc Sơn Nhai, Quang Trạch Lộ 63, đúng rồi. Nhưng sao..."
Trình Tam Quân đang lẩm bẩm thì nói được một nửa bỗng phản ứng lại, nhìn Nhan Cẩn Huyên đang đứng ở cửa quan sát mình rồi hỏi: "Đây là nhà Vương Đông phải không? Tôi tìm Vương Đông." "Đúng là nhà Vương Đông, vào đi đã rồi nói." Nhan Cẩn Huyên gật đầu một cách vô cảm, rồi tránh người sang một bên.
Vừa lúc đó, Bàn Tử vừa bước vào sân thì Vương Đông cũng từ nhà bếp đi ra. Theo cảm nhận của Vương Đông, vừa nãy cuộc đối thoại giữa Trình Tam Quân và Nhan Cẩn Huyên anh đều đã nghe thấy. Vương Đông không khỏi có chút ngạc nhiên, nhìn Trình Tam Quân béo tốt hói đầu cùng Nhan Cẩn Huyên rồi hỏi: "Hai người các cậu quen nhau à?"
Trình Tam Quân quay đầu nhìn Nhan Cẩn Huyên, hai người nhìn nhau một thoáng, rồi Nhan Cẩn Huyên là người đầu tiên gật đầu nói: "Quen chứ, từ mẫu giáo, tiểu học, cấp hai, cấp ba, chúng tôi đều học cùng trường. Nhưng sau khi lên đại học thì mất liên lạc. Không ngờ lại có thể gặp nhau ở đây."
Dường như vì có "người ngoài" ở đây, vẻ mặt Nhan Cẩn Huyên lại trở về vẻ bình thản không chút gợn sóng, không thể hiện hỉ nộ ái ố. Lời nàng nói cứ như nước lọc, chẳng thể nghe ra chút vui mừng nào khi gặp lại bạn học cũ.
Trình Tam Quân thì có vẻ hơi lúng túng. Trên tay hắn xách theo một đống hoa quả lớn cùng hai túi quà cáp, tiến thoái lưỡng nan. Hắn nhìn Vương Đông, nhếch miệng cười gượng nói: "Nhiều năm như vậy rồi... Em cũng không ngờ lại gặp được Cẩn Huyên ở đây. Thế giới này, anh xem, ha ha, thật nhỏ bé, thật là trùng hợp. Mấy hôm trước em có nói sẽ đến thăm anh Đông, mấy ngày nay bận quá, mãi sáng sớm nay mới khó khăn lắm có chút rảnh rỗi, em nghĩ anh Đông thường dậy sớm luyện võ, nên mới vội vàng đến, nào ngờ... Ha ha, thôi anh Đông cứ bận việc đi, em đi đây, dù sao lát nữa em cũng có chút chuyện cần giải quyết."
Nói rồi, Trình Tam Quân đặt hoa quả và quà cáp xuống cạnh tường, chưa kịp bước vào nhà đã định đi ra. Vương Đông có chút kỳ lạ nhìn Trình Tam Quân và Nhan Cẩn Huyên, khẽ nhíu mày, rồi giữ lấy Trình Tam Quân nói: "Chuyện gì lớn mà vừa đến đã đi? Ít nhất cũng phải vào ngồi một lát chứ. Vừa hay, cậu chưa ăn sáng đúng không, tôi mới làm điểm tâm xong, cùng ăn chút rồi đi."
Nói xong, Vương Đông không đợi Trình Tam Quân đáp lời, liền kéo anh ta vào thẳng nhà bếp. Sau đó quay người xách số hoa quả và quà cáp đặt ở góc tường, nhân cơ hội ghé sát vào tai Nhan Cẩn Huyên hỏi nhỏ: "Hai người các cậu có quan hệ không tốt à? Bạn học từ nhỏ đến lớn mà gặp mặt đã muốn bỏ đi rồi? Chẳng lẽ trước đây hai người là người yêu cũ, chia tay rồi sao."
Nghĩ đến cảnh Nhan Cẩn Huyên xinh đẹp hạnh phúc ngọt ngào ôm lấy Trình Tam Quân hói đầu hèn mọn, Vương Đông trong lòng liền cảm thấy có chút ghê tởm.
"Trước đây quan hệ không tốt lắm, nhưng đó đều là chuyện cũ rồi," Nhan Cẩn Huyên lườm Vương Đông một cái, nhẹ giọng nói: "Từ nhỏ đến lớn, vì tính cách của mình, ngoài Tiểu Điệp ra thì cơ bản quan hệ của ta với ai cũng đều khá nhạt nhẽo. Cái tên Trình Tam Quân này và anh trai hắn, quan hệ với ta khá tệ, hồi bé chúng nó tổng hay trêu chọc ta."
Phiên bản dịch thuật này là tài sản sở hữu của truyen.free.