Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Kinh Tủng Trực Bá - Chương 33: Cõng thi mà đi

"Anh Tử! Tú Mộc!" Tôi điên cuồng đập vào nắp sắt của bể nước: "Mở nắp ra, mau mở nắp ra!"

Không một tiếng đáp lại, tôi sốt ruột đến phát điên. Không khí trong này bí bách, sau vài tiếng hô lớn, tôi đã thấy đầu óc choáng váng, mắt hoa lên, và khó thở.

Cánh tay tôi dần mỏi rã rời, chiếc điện tho��i trong lòng bàn tay cũng trượt xuống đất.

Cái bể không lớn lắm, nhưng tôi không thể tìm thấy lối thoát. Tôi liều mạng mò mẫm từng tấc một, cho đến khi mặt mày tím tái, gân máu nổi lên chằng chịt.

Tôi chưa từng trải qua chuyện như vậy. Trong cái bể nước bịt kín này, tôi mới cảm nhận được nỗi sợ hãi thực sự.

Không liên quan gì đến ma quỷ, đó là nỗi sợ hãi thuần túy trước cái chết.

Thiếu oxy trầm trọng, tôi cấu xé gương mặt mình bằng hai tay, móng tay cào ra từng vệt máu. Quá thống khổ, tôi không thể kêu lên. Tôi giống như một con cá sắp chết vì thiếu nước, co quắp dưới đáy bể.

"Các người tại sao muốn giết tôi?"

Trong lúc thần trí mê man, giọng nói ấy lại một lần nữa vang lên.

Tôi cố hết sức mở to mắt, dường như nhìn thấy một cậu bé với ngón út chảy máu nhảy vào bể nước. Hắn tự tay đóng nắp lại, chậm rãi chìm vào làn nước đen ngòm, lạnh buốt.

Sự cô độc và sợ hãi bủa vây lấy hắn. Trước mặt tử thần, cơ thể hắn bản năng bắt đầu giãy giụa. Hắn thậm chí còn kêu cứu, thế nhưng không ai đáp lời, cho đến khi toàn bộ cơ thể ngừng hoạt động, thân nhiệt mất đi, trở nên cứng đờ.

"Tôi không muốn chết, nhưng các người tại sao muốn giết tôi?" Cái thân thể cứng đờ lẽ ra đã chết kia bay đến bên cạnh tôi, đôi mắt tròng trắng dã như cá chết nhìn chằm chằm tôi: "Các người tại sao muốn giết tôi?"

Lâm vào trạng thái nửa hôn mê, tôi dùng chút sức lực cuối cùng cố đẩy hắn ra, nhưng chẳng ăn thua gì. Một đôi tay lạnh buốt thấu xương bóp chặt cổ tôi.

"Các người tại sao muốn giết tôi!"

"Bốp!"

Tôi bị tát mạnh một cái vào mặt, trước mắt tối sầm như tấm gương vỡ vụn. Một khuôn mặt nhỏ thanh tú, tinh xảo đang nhìn chằm chằm tôi.

"Anh Tử?" Đến lúc này tôi mới nhận ra mình đang nằm trong bể sắt, toàn thân ướt sũng.

Cậu bé tôi vừa thấy và giọng nói tôi vừa nghe đều biến mất hoàn toàn, dường như chỉ là ảo giác của tôi.

"Ngươi vẫn ổn chứ?" Tú Mộc đứng trên miệng bể nước: "May mà Anh Tử phát hiện có điều bất thường, nếu không có lẽ ngươi đã không thể tỉnh lại được."

Tôi loạng choạng đứng dậy, c��i xuống miệng bể hít thở không khí bên ngoài: "Tôi vừa rồi dường như đã nhìn thấy cảnh tượng Quách Quân Kiệt chết, hắn đang giãy giụa, nói rằng chính các người đã giết chết hắn."

"Ở trường cấp ba Tân Hỗ, ai nấy đều cảm thấy bất an, còn ai sẽ bận tâm đến hắn nữa? Hơn nữa, nếu chúng tôi có thể giết hắn sớm hơn, có lẽ bi kịch đã không xảy ra." Lời Tú Mộc nói cũng có vài phần hợp lý: "Quách Quân Kiệt vẫn luôn trong bóng tối theo dõi chúng ta, hắn sẽ không để ngươi thuận lợi điều tra đâu."

Nghe Tú Mộc nói vậy, tôi cũng hiểu rõ tình cảnh hiện tại của mình rất nguy hiểm, bất cứ lúc nào cũng có thể bị linh hồn oán hận sâu nặng ấy làm hại đến chết.

Thực tình, vừa rồi tôi đã sợ hãi tột độ, không hiểu sao lại bị trúng chiêu. Trong lòng tôi hiện tại vẫn còn ám ảnh, có lẽ sau này một thời gian dài tôi cũng không dám một mình bước vào không gian kín mít, chật hẹp.

"Anh Tử, ngươi ở lại đây với ta một lát, ta vẫn còn hơi hoảng sợ." Mặc kệ Anh Tử là người hay ma, ít nhất nàng vừa rồi đã cứu tôi, tôi nên tin tưởng nàng hơn một chút.

Tìm thấy chiếc điện thoại bị trượt xuống, tôi đi về phía góc bể. Bộ đồng phục rách rưới đó vẫn nằm nguyên tại chỗ.

"Đây chính là di vật của Quách Quân Kiệt." Tôi cầm bộ đồng phục trải ra trên miệng bể sắt. Mặt sau không có gì bất thường, nhưng ở chỗ dính với ngực thì có một vệt máu đen sẫm.

"Có chút kỳ lạ." Vết máu trên áo đồng phục là do máu từ vết thương ở ngực của người chết thấm ra. Điều kỳ lạ là, vết máu phân bố đều đặn, không giống như vết thương bị vật sắc nhọn xuyên qua.

Tôi ướm thử bộ đồng phục lên người mình, dùng tay ấn vào chỗ vết máu đậm nhất: "Vị trí này là tim."

Vết thương như thế nào có thể gây xuất huyết đều đặn mà lại rất khó lành được?

Trong đầu tôi xuất hiện hai chữ: "Lột da!"

Liên tưởng đến hành vi Quách Quân Kiệt cắt ngón út đưa cho Thẩm Mộng Đình làm quà, chút thương hại cuối cùng của tôi dành cho hắn cũng tan biến hết. "Hắn hoàn toàn điên rồi. Loại người này dù còn mang hình hài con người, nhưng hành động chẳng khác gì ma quỷ, tâm l�� vặn vẹo, bất chấp mọi hậu quả."

Lục soát túi đồng phục, tôi còn tìm thấy một tấm ảnh lớp. Đáng tiếc, ảnh đã bị ngâm nước quá lâu, tất cả mọi người trên ảnh đều đã mờ nhòe, không rõ mặt.

"Hắn mang theo ảnh chụp lúc sắp chết không phải vì trong lòng còn lưu luyến, mà điều này càng giống một loại môi giới để nguyền rủa, hắn muốn tất cả mọi người trên tấm ảnh đều chết không yên." Tôi bỏ tấm ảnh vào túi cùng với lá thư tình cuối cùng của Quách Quân Kiệt, tìm kiếm khắp nơi, nhưng không còn bất cứ manh mối nào.

"Đi thôi, đi đến khu đốt rác, cơn ác mộng này nên có một kết cục."

Leo ra khỏi bể nước, thu hoạch cũng khá khả quan. Việc tiếp theo chỉ là tìm hiểu ngọn ngành để tìm thấy thi thể Quách Quân Kiệt.

Nơi xử lý rác thải nằm sâu nhất trong sân trường. Mặt đất cỏ dại mọc um tùm, càng đi càng cảm thấy hoang vắng.

Gió lạnh thổi thốc vào quần áo. Chỉ nghĩ đến dưới chân mình có thể chôn vùi vô số thi thể, tôi liền bước nhanh hơn.

"Đến rồi!"

Hai căn nhà một tầng nối liền với tường rào trường học. Cửa chính khóa chặt, trên cửa sổ còn dán những tờ giấy niêm phong cổ quái.

"Dẫn chương trình, đoạn đường còn lại chúng tôi không thể giúp gì cho cậu được, căn nhà này chúng tôi không thể vào." Vừa lại gần khu đốt rác, sắc mặt Tú Mộc liền trở nên rất khó coi, làn da mịn màng của cô ấy bắt đầu xuất hiện những vết nứt một cách mất kiểm soát.

"Yên tâm, cứ để ta lo." Phản ��ng của Tú Mộc chắc chắn có liên quan đến những tờ giấy niêm phong trên cửa sổ. Tôi đến gần xem xét, tất cả giấy niêm phong đều vẽ những phù văn kỳ quái. Vì từng có tiền lệ ở An Tâm Lữ Quán, nên tôi không dám lỗ mãng xé chúng xuống.

"Lúc này quả nhiên vẫn là phải hỏi một nhân sĩ chuyên nghiệp." Tôi cầu cứu trong kênh livestream, kết quả là gặp không ít người giả danh lừa bịp, khoác lác, nhưng chẳng có mấy ai đáng tin cậy.

"Lưu bán tiên có ở đây không? Lưu bán tiên dưới núi Thanh Thành có online không?" Bây giờ tôi mới nhớ đến sự giỏi giang của bán tiên, đáng tiếc hôm nay hắn không online.

"Nguyên Thần Xâu Hồn Phù? Chỉ là lá bùa tầm thường, xé đi cũng được chứ?" Trong tất cả bình luận, có một cái thu hút sự chú ý của tôi. Người bình luận tên là Vạn Nhất Đạo Trưởng.

Tôi sở dĩ chú ý đến hắn không phải vì những gì hắn nói có lý lẽ đến mức nào, mà là vì hắn ta tỏ ra rất hợm hĩnh, mở miệng ra là một kiểu giọng điệu tự cao tự đại, như thể "mặt trời mọc phương Đông, duy ta bất bại".

"Mạng người quan trọng, các vị khán giả có cao kiến gì không?"

"Báo cảnh sát đi, phương châm của kênh livestream chúng tôi là: cứ hễ có chuyện bất ổn là báo cảnh sát!"

"Báo cảnh sát gì chứ? Nghe tôi này, trước hết cứ đạp cửa ba cái, sau đó dùng nội lực hất lùi tà khí về phía sau. Bởi vì người ta vẫn nói 'đêm đạp cửa quả phụ mới là người trên đời', tôi muốn trích dẫn câu kinh điển này để chỉ điểm cho cậu vài điều."

"Một đám nhảm nhí! Dẫn chương trình, nghe tôi này, bản thân tôi là nhân sĩ chuyên nghiệp, là học viên khóa ba của Học viện Phật giáo Harbin, tinh thông Quan Âm tọa..."

...

Bình luận trôi nhanh, tôi đứng ở cửa ra vào không dám hành động thiếu suy nghĩ, đặc biệt chú ý đến ID Vạn Nhất Đạo Trưởng này.

"Nguyên thần là một trong Bát Tự Thần Sát, còn có tên là Hao Tổn, vô cùng hung hiểm. Gặp hung thần thì tai ương càng tăng, vào cuối đại vận thịnh vượng lại càng phải kiêng kỵ. Nam giới gặp phải thì xấu xí, thị phi điên đảo, giọng nói thô tục, vô sỉ, tham ăn tục uống; nữ giới gặp phải thì nhiều tai ương, giọng nói ồm ồm, th�� kệch, dâm tư vô lễ, sinh con tà đạo."

"Thi thể cất giấu trong phòng, khi còn sống mang mệnh nguyên thần, sau khi chết hóa thành hung thần bị trói buộc. Oán khí cực nặng, lá bùa bình thường căn bản vô dụng. Lá bùa Xâu Hồn Nguyên Thần này cũng chỉ là trị phần ngọn chứ không trị được tận gốc, chỉ có thể tạm thời khống chế nó."

Tôi nhìn chằm chằm bình luận của Vạn Nhất Đạo Trưởng. Dù không hiểu rõ ngọn ngành, nhưng cảm giác đáng tin cậy hơn hẳn những người khác.

"Không biết làm thế nào mới có thể hủy diệt thần sát nguyên thần? Vạn Nhất Đạo Trưởng ngài có diệu pháp nào không?" Tôi hạ mình hỏi. Lúc này mà còn ra vẻ lạnh lùng, lỡ làm người ta phật ý thì đúng là đáng khóc.

"Tiểu tử, ngươi là một phàm phu tục tử mà cũng dám mưu toan đối nghịch với nguyên thần sao? Thật nực cười, nực cười!"

Lúc trước Lưu bán tiên cũng đã nói với tôi như vậy, chỉ là cách diễn đạt của Lưu bán tiên uyển chuyển hơn nhiều.

"Đạo trưởng, ngài nếu đạo pháp thông thiên thì xin chỉ điểm cho tiểu tử đây một hai, tiểu tử vô cùng cảm kích."

"Đạo pháp thông thiên thì chưa dám nói, nhưng nhìn lại năm mươi năm gần đây, cũng khó có tu sĩ nào có thể sánh vai với ta. Thôi vậy, hôm nay bản tôn sẽ dạy ngươi một chiêu pháp môn hiểm tử hoàn sinh!"

Trong kênh livestream, rất nhiều khán giả đều khinh bỉ cái giọng điệu ngông cuồng, hợm hĩnh này. Trong lòng tôi cũng bồn chồn, không biết đây rốt cuộc là một kẻ mắc chứng 'chuunibyou' nặng, hay là một vị đạo trưởng Tiên gia thực sự có tài?

"Tiểu tử ngươi vô học, thân không có sở trường. Nếu muốn phá giải nguyên thần, thì cần phải có cái dũng khí cố chấp đến cùng, phải vượt lên nghịch cảnh, mới có thể trong cái chết cận kề mà tìm thấy một tia hy vọng sống!"

"Đạo trưởng, ngài đừng đánh giá tôi nữa, cứ nói cách làm đi."

"Thần sát chủ mãnh liệt, mệnh không có quỷ thì không thể thành tạo hóa, không có sát thì không thể thành quyền hành. Ta muốn ngươi tâm không tạp niệm, không sợ hãi, không e dè, trong đống xác thây quỷ quái, tìm ra thi thể mang mệnh nguyên thần, sau đó cõng thi thể mà đi!"

"Cõng, cõng thi thể?"

"Tìm một nơi có thể nhìn thấy ánh sáng xanh, đem thi thể đó từ chỗ cao thả xuống. Nếu hắn tan xương nát thịt, tối nay ngươi sẽ được bình an vô sự. Còn nếu oán khí của hắn ngưng tụ không tan, thì ngươi chắc chắn phải chết."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free