Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Hạn Liên Tiếp - Chương 124: Tiệc tối

"À, đúng rồi, nếu các cậu cảm thấy không quen, cũng có thể gọi tôi bằng tên thân mật: Tiểu Tiểu Lộ!" Tiểu Lộ tiếp tục tự giới thiệu.

"Khụ khụ, thôi bỏ đi, tôi vẫn gọi cậu là Tiểu Lộ vậy." Irene khẽ ho một tiếng che giấu sự ngượng ngùng, cô thấy có chút xấu hổ vì vừa rồi mình đã suy nghĩ lung tung.

Tiểu Lộ ngơ ngác nhìn Irene, cô bé có chút không hiểu nổi suy nghĩ của người chị gái xinh đẹp trước mắt.

"Dịch, Rosalinde, tôi đưa hai cậu đi làm thủ tục nhập học và đăng ký ký túc xá!" Irene không chịu nổi ánh mắt ngây thơ của Tiểu Lộ, cô chỉ muốn nhanh chóng tìm cớ rời đi.

"Tôi đi cùng để giúp đỡ nhé!" Tiểu Lộ tình nguyện muốn đi cùng.

Trời ơi, cậu đúng là...

Không nhìn ra tôi đang muốn tránh cậu sao?

Irene thầm rủa trong lòng, nhưng trên mặt chắc chắn sẽ không lộ ra, cô giả vờ khó xử nói: "Chúng ta..."

"Đi thôi nào, tôi đưa hai cậu đi!"

Thế nhưng Tiểu Lộ hoàn toàn không có ý định nghe Irene nói, cô bé trực tiếp kéo Dịch và Rosalinde vội vã chạy ra khỏi phòng làm việc.

Irene: "..."

Có thể nào nghe người ta nói hết câu không chứ!

"Chờ tôi với!" Cô cũng biết hiện tại không phải lúc đứng đờ ra, vội vã đi theo sau.

"Tuổi trẻ thật đáng yêu!"

Viện trưởng Walker nhìn bóng lưng mấy người rời đi, cười lắc đầu.

...

...

Khu ký túc xá xem như là điểm sáng duy nhất của Học viện Tinh Anh Liên minh, sạch sẽ và gọn gàng, lác đác có học sinh qua lại, đây được xem là kiến trúc duy nhất không bị viện trưởng "ra tay" cải tạo.

"Các cậu cũng giống tôi, đều ở phòng ký túc xá một người, phòng của hai cậu nằm ở hai bên phòng tôi."

Irene vừa giới thiệu, vừa xách hành lý đi vào sảnh ký túc xá.

"Cái gì!"

Đột nhiên, một tiếng gào to thu hút sự chú ý của mấy người, một nam sinh đang nói chuyện với bác quản lý tòa nhà: "Thang máy làm sao lại hỏng chứ, trời ơi, tôi ở tận tầng 20..."

Irene cũng nghe thấy, cô trầm ngâm một lát rồi nói: "Bây giờ đối với tôi mà nói, có một tin tốt và một tin xấu, các cậu muốn nghe tin nào trước?"

"Tin xấu!" Tiểu Lộ nhanh nhảu đáp lời.

"Thang máy hỏng rồi, tôi ở tận tầng cao nhất, tầng 40!" Irene vẻ mặt có chút tuyệt vọng.

"Vậy còn tin tốt?" Rosalinde hỏi.

"Tin tốt là, vốn dĩ số hành lý này một mình tôi chắc chắn không thể tự mình chuyển lên được, nhưng bây giờ có hai cậu..." Irene chỉ vào hai chiếc vali lớn cao ngang nửa người phía sau mà nói.

Dịch: "..."

Rosalinde: "... ."

Tin tức tốt của quỷ!

Thế nhưng hai người là bảo tiêu, chức trách vẫn cần phải thực hiện, cả hai xách hai chiếc vali lớn lầm lũi bước theo Irene, đi về phía cầu thang. Là những cá thể gen cấp cao, chuyện này đối với họ mà nói chẳng thấm vào đâu.

Tiểu Lộ nhìn trái nhìn phải, cuối cùng cắn răng một cái thật mạnh, rồi vẫn theo chân họ.

Từng tầng từng tầng một, ban đầu Tiểu Lộ và Irene biểu hiện khá tốt, nhưng qua hai mươi tầng thì thể lực bắt đầu không theo kịp, những giọt mồ hôi li ti trên mặt dần dần lăn xuống.

"Thôi rồi, ai có chuyện gì, mau kể cho tôi nghe đi, cho tôi chút động lực với, phải thảm hơn bây giờ mới được!" Đến tầng 38, Irene cuối cùng không trụ nổi nữa, ngồi phịch xuống đất.

"Thật sự có thể kể sao?" Tiểu Lộ cũng ngồi xuống bậc thang, nhưng vẻ mặt có vẻ hơi kỳ lạ.

"Kể đi!"

Irene trực tiếp vẫy tay, ra hiệu Tiểu Lộ nói.

"Thực ra... Lúc nãy tôi thấy chị đến hình như... không cầm phòng thẻ!" Tiểu Lộ có chút sợ hãi rụt rè nói.

Irene: "..."

Tôi bảo cậu kể chuyện bi thương của người khác, chứ không phải của tôi!

"Thiết bị liên lạc không có chức năng đăng ký phòng thẻ sao?" Dịch liếc nhìn chiếc vòng tay màu xanh trên tay phải của Irene.

Ở tinh hệ thứ ba, cậu cũng dùng chức năng tương tự, hơn nữa, dựa theo công nghệ của tinh hệ này, chức năng phòng thẻ cái gọi là thẻ từ đã lỗi thời từ lâu rồi chứ?

"Ký túc xá học viện chúng ta là do rất lâu trước đây để lại, do viện trưởng mà..."

"Vẫn chưa được sửa chữa..." Tiểu Lộ nói.

Dịch chợt hiểu ra,

Nói đi nói lại, vẫn là lỗi của lão già keo kiệt kia!

"Thôi bỏ đi, nơi lấy phòng thẻ ở đâu, tôi đi lấy một lát!" Vẫn cứ ngồi lì ở đây cũng không phải cách hay, Dịch liền nhún vai nói.

"Thật ư! Nơi lấy phòng thẻ ở ngay..." Irene dường như đã chờ đợi câu này từ lâu, ngay khi Dịch vừa mở lời, cô ấy liền tuôn một tràng giới thiệu về tình hình, đồng thời nhanh chóng đưa cho Dịch toàn bộ giấy tờ cần thiết để lấy phòng thẻ.

Dịch cũng không hề tức giận, sau khi lấy giấy tờ, cậu nhẹ nhàng nhảy một cái, mượn sự hỗ trợ của nguyên tố phong, nhanh chóng di chuyển xuống dưới.

...

Không thể không nói, tốc độ của Dịch quả thực rất nhanh, chỉ vài phút sau đã quay trở lại tầng 38, đồng thời chia phòng thẻ cho Irene và Rosalinde.

"Hừ, chẳng thèm cho tôi nghỉ ngơi thêm chút nào!" Irene hừ nhẹ một tiếng, nhận lấy phòng thẻ, tiếp tục đi lên.

Trở lại ký túc xá sau, Irene liền một mình về phòng để sắp xếp đồ đạc, Tiểu Lộ đi theo vào phòng Rosalinde, còn Dịch thì rảnh rỗi tiếp tục khắc họa thẻ bài.

Rầm!

Cũng không biết là bao lâu sau, tiếng gõ cửa vang lên, Dịch thu lại tâm trí, tiến đến mở cửa, liền nhìn thấy Irene, Rosalinde và Tiểu Lộ cả ba đã trang phục chỉnh tề.

"Cậu chuẩn bị một chút, đi với tôi tham gia một buổi tiệc rượu." Irene rất trực tiếp nói.

"À! Được thôi!" Dịch cất thẻ bài đi nói.

Irene ngay lập tức mắt mở to: "Cậu định mặc thế này mà đi dự tiệc với tôi à?"

"Có gì không ổn sao?" Dịch nhìn lại trang phục của mình, một bộ đồ thể thao, trông có vẻ đâu có vấn đề gì?

"Hừ! Tôi biết ngay cậu sẽ nói thế mà!" Irene ra hiệu Rosalinde đưa cho cậu chiếc áo khoác đã chuẩn bị sẵn.

"Đây là..." Dịch liếc nhìn.

Rầm!

Cửa phòng lần thứ hai đóng lại!

"Cái tên đáng ghét này!" Irene nắm chặt nắm tay giận dữ nói.

...

Địa điểm tiệc rượu nằm bên ngoài học viện, một nhà hàng tên là "Tiêu Dao Đình", nghe nói là nhà hàng cao cấp nhất trên toàn hành tinh này, nơi đây chỉ tiếp đón giới quý tộc và chỉ họ mới có khả năng chi trả cho những món ăn đắt đỏ ở đây.

"Tiểu thư Irene, cô đến rồi..." Vừa đến cửa nhà hàng, liền nhìn thấy một thanh niên tóc vàng chào hỏi.

Irene tùy ý gật đầu nói: "Mott, tiệc rượu bắt đầu rồi à?"

"Chưa bắt đầu ạ, tôi sẽ đưa tiểu thư Irene vào ngay!"

Mott cười dẫn đường phía trước, nhưng trong lòng lại thầm rủa sao mình xui xẻo thế, lại đụng phải cô nương này ở cửa, mong đám người bên trong biết điều một chút.

Thế nhưng hiện thực không như Mott mong muốn, hắn vừa bước vào sảnh tiệc, liền nghe thấy một tràng cười đùa.

"Mott, thằng nhóc cậu đi đón ai thế?" Một giọng nói thiếu kiên nhẫn vang lên.

"Nghe nói là một tên nhóc nghèo rớt mồng tơi chẳng có kiến thức gì quen trên chuyến bay." Một giọng nữ cười khúc khích vang lên.

Sau đó lại vang lên một tràng cười lớn từ bên trong, đủ lời lẽ hạ thấp phẩm giá.

Mott lập tức tối sầm mặt, suýt chút nữa đứng không vững, cái đám người này! Người mà tôi đang đón ở ngoài cửa không phải là bạn của tôi, mà là tiểu thư Irene đấy!

"Mott vừa nãy đón là tôi."

Irene cùng ba người trực tiếp đi vào sảnh, nhìn về phía đám người đang cười vang.

Im phăng phắc!

Nhìn thấy người đến, những người khác nhất thời như bị bóp nghẹt yết hầu, tiếng cười đùa im bặt.

"À, tiểu thư Irene!"

Người vừa lên tiếng run rẩy đứng dậy hỏi, đùa à, gia tộc Turner – một gia tộc bá chủ hàng đầu của liên minh tinh hệ – đâu phải là người hắn có thể đắc tội.

Irene liếc nhìn hắn một cái, khẽ nhíu mày: "Vừa nãy các cậu đang nói về ai thế?"

"Chúng, chúng tôi đang nói về..." Người đó ấp úng không dám nói lời nào.

"Mott, cậu nói đi!"

"Là một người bạn tôi quen trên chuyến bay, cậu ấy ở ký túc xá bốn người, có lẽ gia cảnh không được tốt cho lắm..." Mott mở lời giải thích.

"Ồ, các cậu đang nói về bạn cùng phòng của tôi sao?" Một giọng nói trêu chọc vang lên.

Mọi tâm huyết của truyen.free đều được gửi gắm trong bản dịch chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free