(Đã dịch) Siêu phàm giả du hí - Chương 40 : Không có biện pháp ta chính phủ chính là như thế cường lực
Thiên Đô, cao ốc Bảo Lợi.
Nóc tòa kiến trúc cao nhất trong vòng hai này có thể quan sát toàn bộ khu vực trung tâm đô thị.
Hào quang bao trùm bầu trời. Lâm Tử Hàm ngự kiếm bay đến nóc tòa kiến trúc cao nhất vòng hai này, trên sân thượng hẹp dài ấy, lác đác vài người đang đứng.
"Các cô thế nào rồi?" Gặp mặt, câu hỏi đầu tiên đều giống nhau. "Đã qua được," "Không thành," "Không tìm thấy"... Mỗi người một đáp án. Lâm Tử Hàm thuộc về loại cuối cùng.
Nàng đã hao hết tâm lực truy lùng Liệt Thiên Thụy, vậy mà vẫn để tên cáo già đó thoát mất, không thu hoạch được gì. Nàng đành quay lại điểm hẹn này, xem liệu có thể xin thêm viện trợ không.
"Bát Quái, còn cô thì sao? Thế nào rồi?" Lâm Tử Hàm quay sang cô gái cuối cùng, người đang mặc đạo bào Bát Quái. Hóa ra cô gái ấy chính là Bát Quái.
Dưới chân cô gái Bát Quái là một đàn Bát Quái cực lớn, vuông vức, rộng chừng mười mét, cao hai mét. Ước chừng phải đến mấy tấn, nếu không phải chục tấn. Cũng không biết làm thế nào mà lại đưa được lên đây. Trên đàn Bát Quái, khắc dày đặc nào Thiên can địa chi, Tử Vi đấu số cùng vô số ký hiệu chú ngữ khó hiểu khác.
Cô gái Bát Quái nghiêm cẩn xoay quanh pháp đàn, tay múa kiếm gỗ, rải những lá bùa đang cháy, miệng lẩm bẩm chú ngữ. Tiếng chuông "đinh linh đinh linh" không ngừng vang lên, những lá bùa giấy cháy dở bay lượn khắp nơi.
Trung tâm pháp đàn lại có một lư hương cực lớn, khói xanh lượn lờ không bay thẳng lên mà xoáy tròn bao phủ toàn bộ pháp đàn, gom cả khói bụi lá bùa lại với nhau. Khi làn khói mù đạt đến độ dày cần thiết, cô gái đột nhiên dừng lại, nhanh chóng phất tay. Từng luồng khói xanh cuộn lại, ngưng tụ thành những đạo phù chú rõ ràng, xếp đặt và kết hợp lại, rồi hướng về một phương nhất định mà vái lạy.
Các đạo phù chú rung lên, phát ra ánh sáng, dường như đang thực hiện một nỗ lực vô hình nào đó, hệt như con thuyền nhỏ chao đảo giữa biển bão.
Đột nhiên, một làn sóng vô hình ập đến, "Ba ba ba ba..." Các phù chú vừa thành hình lập tức vỡ nát quá nửa, lại hóa thành khói xanh.
"Phốc..." Đổng Bát Quái liền phun ra một ngụm máu. Nàng nhanh chóng lấy ra một túi huyết tương, "sùng sục sùng sục" đổ vài ngụm, sắc mặt nàng mới khá hơn chút.
Nhìn quanh một lượt những ánh mắt đầy mong đợi, nàng vuốt nhẹ mái tóc mai đã ướt đẫm mồ hôi, rồi buông tay nhún vai: "Cái này mà còn không nhìn ra sao? Thất bại. Hoàn toàn không đùa. Ngay cả khi thời không bị cô lập, Thiên Đô vẫn có hơn mười triệu dân cư. Với tu vi của chúng ta, căn bản không thể vượt qua. Chính phủ ta chính là cường lực như vậy, mọi người đều hiểu chứ?"
Vài người bất đắc dĩ gật đầu. Đúng vậy, họ đều hiểu.
Trong cổ đại, người ta gọi đó là Long khí Thiên tử; trong khoa học c���n đại, đây là hiện tượng xoáy.
Chính phủ Nhân Gian, những người nắm giữ chính quyền thế tục, có ảnh hưởng vô cùng quan trọng đến dòng chảy Thiên mệnh của thế giới này, là nơi hội tụ Thiên mệnh mạnh mẽ nhất trong trời đất. Quốc gia càng lớn, hiện tượng này càng rõ rệt. Trong các văn phòng chính phủ, bên cạnh những người lãnh đạo hàng tỷ dân cư, chính là từng dòng xoáy Thiên mệnh vô cùng lớn. Va vào sẽ bị thương, dính vào sẽ chết.
Người bình thường không cảm nhận được, bởi vì họ trôi nổi theo dòng đời, hòa mình vào Thiên mệnh.
Người siêu phàm không phải người bình thường. Họ tách Thiên mệnh ra khỏi bản thân, biến nó thành đạo cụ, ngưng tụ thành kỹ năng, hóa thành khổ hải chi thuyền. Điều này giúp họ có khả năng khống chế Thiên mệnh, nhưng cũng vì thế mà mất đi khả năng tung hoành trong Thiên mệnh một cách vui vẻ. Căn bản không có năng lực tiếp cận những dòng xoáy Thiên mệnh khổng lồ này. Chỉ có thể thuyền đổ người vong, hoặc bị vòng xoáy đồng hóa thành phàm nhân mà thôi.
"Vậy làm sao bây giờ?" Một đ��m người nhìn nhau.
Tình trạng của khu vực bị cách ly thời không ngày càng hỗn loạn. Mỗi khoảnh khắc đều có người sinh, người chết. Cứ kéo dài thế này thì không biết đến bao giờ mới kết thúc.
Mặc dù biết mục tiêu của kẻ địch là nhóm người mới này, nhưng thông tin chi tiết hơn lại không thể đạt được...
Cần phải biết rằng, chỉ riêng trong phạm vi gần Thiên Đô, làn sóng người mới này đã có mấy trăm người. Các giáo quan căn bản không thể bao quát hết.
Ngay lập tức, có người nghĩ đến: hay là cứ đồng quy vu tận luôn đi, tìm cách đột nhập vào các cơ quan chính phủ, lấy được máy bay, đại bác, tên lửa hay bom nguyên tử gì đó, rồi bất kể địch ta, tiêu diệt tất cả mục tiêu, coi như là khởi động lại máy tính vậy.
Thế nhưng... nếu Thiên mệnh vòng xoáy vẫn còn tồn tại, thì điều đó là không thể.
Dù cho họ liều mạng tổn thất Thiên mệnh để mạnh mẽ xông vào Nam Hải...
Chưa kể đến việc có đủ sức lực để xông vào hay không. Thời không cách ly chỉ có hiệu lực với người bình thường. Vật phẩm, đạo cụ của người siêu phàm, bao gồm giá trị Thiên mệnh, nếu đã biến động thì không thể bù đắp lại được. Nếu ví những người mới siêu phàm như sinh viên năm nhất, thì những người như họ cũng chỉ là những giảng viên trẻ tuổi mới tốt nghiệp, kiến thức tất nhiên nhiều hơn một chút, nhưng đối với những biến cố kịch liệt thế này... thì cũng không có mấy kinh nghiệm.
Trong lúc mọi người đang hết đường xoay sở, Lâm Tử Hàm từ tốn mở lời: "Thân phận của cường giả Tam Thể tương lai chắc chắn là cơ mật tối cao của Thất Tham Quân. Với năng lực của chúng ta, rất ít khả năng có thể điều tra ra được thông tin gì."
Một đám người gật đầu. Họ còn non kinh nghiệm, nhưng không phải là kẻ ngu ngốc. Sự việc hôm nay, từ đầu đến cuối đều là âm mưu của Thất Tham Quân. Nếu Thất Tham Quân đã chuẩn bị từ trước, thì lẽ ra không nên chỉ phái những nhân vật cấp huấn luyện viên có thế lực ngang bằng với họ. Ít nhất cũng phải có một, thậm chí là vài cao thủ cấp độ cao hơn mới đúng.
Nhưng lại chẳng có một cao thủ nào xuất hiện, chỉ là một đám người kém cỏi đang dây dưa. Điều này hiển nhiên không hợp lý. Chắc chắn vẫn còn cao thủ đang âm thầm mưu tính điều gì đó... Tình báo chỉ nằm trong tay những người cấp cao.
"Cho nên, tôi đề nghị chúng ta tìm vài người mới có biểu hiện tốt, tập trung binh lực, trọng điểm theo dõi và phòng ngự những người đó. Chỉ cần là tìm người, Bát Quái, cô sẽ làm được chứ?"
"Ai nha, Tử Hàm, đúng là cô thông minh nhất!" Ánh mắt Đổng Bát Quái sáng rực, phóng về phía Lâm Tử Hàm.
Lâm Tử Hàm như thể đã lường trước, vươn tay ra, nhờ có đôi chân dài và cánh tay cũng dài, cô đã ngăn được nàng ấy đến gần mình, tránh khỏi một màn dây dưa.
Đó không phải là một chủ ý cao siêu gì, nhưng trong tình thế này, chỉ có thể làm vậy. Mọi người đồng loạt gật đầu đồng ý.
==========
Công viên Cảnh Sơn.
Khu vườn thượng uyển lẽ ra phải có du khách tấp nập như dệt cửi, giờ lại vắng ngắt.
Cây rừng xanh um tươi tốt, tán lá đan xen rậm rạp, che chắn cho khu rừng khỏi mưa gió. Chỉ khi có làn gió nhẹ thổi qua, cành lá mới xào xạc lay động.
Thi thoảng, tiếng côn trùng kêu chim hót, mùi hoa cỏ thơm thoảng bay.
"Thông!" Đột nhiên một tiếng động trầm đục vang lên, một luồng hỏa quang lóe ra, cây rừng ứng tiếng đổ rạp, chim chóc côn trùng bay tán loạn.
Lúc này mới có thể thấy, một chiến sĩ mặc đồ rằn ri, tay cầm khẩu súng ngắm W03, đang phục kích trong bụi cỏ, ánh mắt lom lom nhìn chằm chằm phía trước.
Hơn 600-700 mét, dưới chân núi Cảnh Sơn. Chậm hơn tiếng súng chừng một hai giây, một người siêu phàm đang dựa vào tốc độ và khả năng phòng hộ để dây dưa với các chiến sĩ và cảnh sát truy đuổi ở ngã ba đường. Hắn ta thân thể chấn động, cái đầu lập tức nổ tung thành một khối bầy nhầy, rồi rơi xuống đất từ giữa không trung.
"Lại thêm một tên," chiến sĩ âm thầm siết chặt tay, thở phào một hơi.
Cuộc ám sát tưởng chừng đơn giản này, lại không hề dễ dàng như vẻ bề ngoài.
Khoảng cách siêu xa chưa nói đến, tốc độ di chuyển, khả năng phòng ngự, điểm yếu hồi khí của người siêu phàm... đều là những yếu tố cần phải cân nhắc. Không phải một viên đạn xuyên qua là có thể hạ gục một tân binh.
Hơn nữa, ở bên này, lại không có tay súng bắn tỉa hỗ trợ.
Vừa định thu súng, đổi vị trí, chiến sĩ đột nhiên biến sắc, cuộn người lăn sang bên.
"Xuy!" Tiếng xé gió sắc lạnh vang lên, một luồng ánh đao xẹt qua vị trí chiến sĩ vừa đứng. Không chỉ vậy, nó còn cắt một vết rãnh sâu hoắm trên mặt đất, khiến đất đá bắn tung tóe, rồi chém vào một cây cổ thụ to lớn, một người ôm không xuể, cách đó hơn mười mét, mới yên tĩnh trở lại.
Vết đao trên cổ thụ dài mấy mét, ăn sâu vào thân cây. Nếu chiến sĩ không né tránh kịp, lúc này đã bị chẻ làm đôi rồi.
Từ nơi ánh đao bắn ra, xuất hiện một tên xã hội đen mặc áo phông đen, trên hai cánh tay xăm rồng vẽ hổ, tay cầm hai thanh khảm đao. Hắn lả lướt hô lên: "Tiểu tử, giết chết của bọn ta không ít người rồi đấy, mau ra đây đi!"
Thân thể hắn lắc lư rồi lại tạo ra mấy phân thân, rồi cùng lúc lao vào chiến sĩ.
Nhưng, vừa bước được vài bước, "Đằng!" một tiếng giòn vang. Dây thừng bẫy trong bụi rậm đột nhiên siết chặt, khóa lại một chân hắn, cành cây căng thẳng, khiến hắn bị lộn ngược đầu xuống chân lên.
Chiến sĩ cũng đủ cẩn thận, lại bày thêm bẫy rập ở bên cạnh.
Tên xã hội đen bị treo ngược, các phân thân cũng theo đó mà tan biến thành mây khói.
Hắn phản ứng cực nhanh, đang ở giữa không trung, dựa vào lực đàn hồi, nghiêng người ngồi dậy, vung đao chém về phía sợi dây.
Thế nhưng... "Thông!" một tiếng động trầm đục. Trong lúc rút lui, chiến sĩ vừa lăn vừa quăng khẩu W03, bắn ra một phát súng.
Quăng súng bắn, đây là kỹ thuật bắn súng trong trò chơi, thực tế căn bản không tồn tại. Thế nhưng người chiến sĩ xạ thủ này lại làm được, một phát súng bắn trúng đầu tên xã hội đen.
"Phốc!" Những tên xã hội đen phụ trách thanh tràng khu vực này, vốn dựa vào sự di chuyển và hành động bí mật để phát triển, chứ không phải là những cỗ xe tăng trên chiến trường đối đầu. Dưới khoảng cách gần như vậy, một phát súng khiến cả cái đầu hắn biến mất... Cái cổ mềm nhũn rũ xuống, tựa như một chai tương cà bị dốc ngược, tương cà không ngừng trào ra.
Chiến sĩ sau khi ám sát xong, chẳng hề lưu luyến cảnh tượng đó chút nào, ánh mắt cũng không liếc nhìn sang đây một cái, lặng lẽ biến mất vào rừng sâu.
==========
Ga Kiến Quốc Môn.
Tại trung tâm giao cắt của tuyến tàu điện ngầm số 1 và số 2 của Thiên Đô, một trận chiến khốc liệt đang diễn ra...
Một bên, là đội siêu phàm giả chỉ có vài người, vung vẩy đao quang kiếm ảnh, thi triển đủ loại sức mạnh công kích và phòng ngự không thể tưởng tượng nổi.
Bên kia, lại là những người dân thường.
Mặc dù là dân thường, nhưng từng người mắt sáng rực, thân hình vạm vỡ, "Gào khóc" mà xông tới, hệt như những xác sống trong ngày tận thế của "Resident Evil" vậy, liều mình quên chết, lớp trước ngã xuống lớp sau lại xông lên, tràn về phía đội siêu phàm giả.
Người đi đầu thì dùng tay chặn kiếm, sở trường là ôm ghì, lấy thân mình làm bức tường thành cản địch. Căn bản không màng đến người bên cạnh bị chém đầu rơi máu chảy, gân xương đứt lìa... Hoàn toàn mất đi lý trí mà liều mạng.
Đối mặt với sự điên cuồng như vậy, ngay cả người siêu phàm cũng cảm thấy khó mà chống đỡ nổi.
Vừa khó khăn lắm thoát khỏi kẻ đang cắn chân bên dưới, thì trong nháy mắt, lại có hai ba người từ trên nhảy xổ xuống; vừa vất vả chém chết tên phía trên, thì không biết từ lúc nào, mình lại bị người khác ôm chặt.
Đây thực sự là rơi vào biển người mênh mông của chiến tranh nhân dân, chỉ muốn thoát thân cũng không thoát được.
"Mẹ kiếp, đây là tân binh sao? Sau này còn có vui vẻ mà chơi đùa được nữa không?" Những người siêu phàm bị vây hãm, nhìn cô gái xinh đẹp đang bình thản đứng sau làn sóng xác sống, không nhịn được mà chửi rủa.
Mặc dù có yếu tố tiêu hao nghiêm trọng, không kịp trở tay, nhưng một đám Thất Tham Quân trong tay họ, lại bị một tân binh siêu phàm giả phản công. Chuyện này dù thế nào cũng không thể nói xuôi được.
Cô gái xinh đẹp bình thản kia hoàn toàn không hề hay biết. Nàng chỉ thản nhiên mỉm cười, nhẹ nhàng vén mái tóc. Từ đầu đến chân, thậm chí đến đầu ng��n tay, đều tỏa ra một vầng sáng...
Những lời như "tăng một phân thì dài quá, giảm một phân thì ngắn quá" của con gái nhà ông chủ, hay "phiêu như kinh hồng, uyển như du long, nhẹ nhàng như mây che ánh trăng, uyển chuyển như gió cuốn tuyết tan" trong Lạc Thần phú, khi đặt lên người nàng, đều không hề quá lời.
Mỗi người khi nhìn thấy nàng, bất kể nam nữ già trẻ, đều sẽ ngây người trong khoảnh khắc. Và rồi, trong khoảnh khắc tiếp theo, ánh mắt căm thù của họ đột nhiên đổ dồn vào những người siêu phàm không xa đó, như thể họ là kẻ thù giết cha không đội trời chung, rồi lao lên.
Hãy đón đọc những chương tiếp theo của bản dịch này, chỉ có tại truyen.free.