(Đã dịch) Siêu Phàm Liệp Nhân - Chương 49: Giam cầm
Thế giới Mộc Điêu. Cát vàng và tro tàn bay lượn khắp nơi, khiến nơi đây chìm trong màn u ám kéo dài. Các cồn cát trùng điệp như núi, từ từ dịch chuyển, tuân theo phương thức vận động cổ xưa và bất biến của chúng. Một thanh niên tóc đen xuất hiện trên một cồn cát. Nơi đây là điểm xuất phát quen thuộc, bên cạnh hắn là những bộ hài cốt hóa đá của Thiên Sứ, Ngưu Đầu Nhân và nữ nhân có mắt mọc trên lưỡi. Hắn lướt mắt nhìn quanh, phát hiện sự chấn động của siêu phàm lực lượng trong một đống đá. “Xem ra, ngươi rất nhanh đã thích nghi với nơi này.” Martin ngồi xổm xuống, nhìn về phía người đang ẩn mình trong tảng đá. Từ khe đá truyền đến giọng thiếu nữ: “Có phải ngài không? Vị tiên sinh đã giúp ta đó?” “Đương nhiên là ta.” Martin dứt khoát khoanh chân ngồi xuống đất: “Ta quên tự giới thiệu, ta tên Martin. Ta biết ngươi tên Sasy.” Đống đá rung động một lát, thiếu nữ với thân thể tàn phế chỉ còn nửa người trên từ từ bò ra khỏi đó. Trên mặt nàng vẫn là hai hốc mắt trống rỗng, mái tóc dài màu nâu nhạt che phủ nửa thân trên, vết thương cắt xé đã ngừng chảy máu, xung quanh vết thương mọc ra chút da thịt và cơ bắp non mềm mới, phần xương sống bị thiếu cũng đang sinh trưởng. Martin vô cùng hâm mộ. Tốc độ hồi phục này thật quá phi lý. Chưa kể Thiên Sứ có thể dùng Thái Dương Chung để trùng sinh, khả năng tái sinh cực kỳ nhanh chóng này thực sự khiến người ta thèm muốn. “Tiên sinh Martin, ngài có thể giúp ta một chuyện được không?” “Ngươi cứ nói.” “Ta rất khát, muốn uống nước. Ngài có thể cho ta chút nước được không?” Môi thiếu nữ khô cạn, trên mặt tràn đầy khao khát. “Đợi một chút.” Martin biến mất khỏi chỗ cũ. Khi hắn xuất hiện trở lại, trong tay cầm một bình nước và một túi bánh mì. Martin đặt ấm nước bằng gốm vào tay nàng, thiếu nữ không lập tức uống mà nặn ra một nụ cười trên môi: “Cảm ơn ngài, tiên sinh nhân từ.” Sau đó nàng mới nâng ấm nước lên, uống một hơi hết hơn nửa, đôi môi khô nứt trắng bệch đã khôi phục vẻ hồng hào có thể thấy bằng mắt thường, khuôn mặt bẩn thỉu cũng trở nên có sức sống. “Ăn chút gì đi, ăn nhiều một chút, sẽ tốt cho việc hồi phục cơ thể của ngươi.” Martin cũng đưa bánh mì tới. Sasy từ từ nhấm nháp, nuốt trọn cả túi bánh mì nặng bốn pound vào bụng, sự khoái hoạt đơn giản khi được ăn khiến sắc mặt nàng trở nên vui vẻ trở lại. Dù cho hai hốc mắt đen ngòm kia vẫn còn có chút kinh dị như cũ. “Sasy, bây giờ ta có vài điều muốn hỏi, ngươi phải thành thật trả lời.” “Tiên sinh, ngài muốn biết điều gì, ta đều sẽ nói cho ngài.” “Ngươi là ai?” “Tiên sinh, ta là người Carto, tên là Sasy Molar. Phụ thân ta là một viên chức ngân hàng, mẫu thân làm nghề may vá. Họ nói phụ thân tham ô công quỹ, bị đưa ra tòa án và bị treo cổ. Mẫu thân bị kích động mà đổ bệnh rồi qua đời. Thân thích cướp đi số tài sản ít ỏi trong nhà, ta liền bị họ đưa vào Viện Tế Bần.” “Viện Tế Bần Carto?” “Đúng vậy, tiên sinh. Ở đó ta làm việc dệt vải, nướng bánh mì, giặt quần áo, trồng cải bắp.” “Vậy làm thế nào mà ngươi lại biến thành Thiên Sứ?” “Ta nhớ có một ngày, các ủy viên Viện Tế Bần tập hợp rất nhiều đứa trẻ lại, cho chúng ta uống một loại thuốc. Rất lâu sau đó ta mới biết đó chính là ‘Thiên Sứ nỉ non’. Rất nhiều đứa trẻ đã chết, cuối cùng chỉ có ta và một đứa trẻ khác sống sót.” “Khi đó ta cảm thấy thân thể không bình thường. Lưng ta cứ ngứa ngáy liên tục, luôn mơ những giấc mơ kỳ lạ nhưng không nh��� được gì. Mỗi lần ngủ là một hai ngày. Một hôm tỉnh dậy, ta liền phát hiện trên lưng mọc ra cánh.” Nàng vô thức quay đầu, nhìn về phía lưng mình. Dường như ý thức được mình không có mắt, Sasy dùng tay sờ lên đôi cánh lông vũ vừa quen thuộc vừa xa lạ. Lúc này, đôi cánh trên lưng nàng chỉ còn một đoạn nhỏ, phần xương trụ cẳng tay bị cắt gồ ghề, bên trong có từng vệt huyết văn. Lông vũ mọc ra từ xương cốt, nhưng lúc này cũng có chút thưa thớt, giống như lông gà bị dội nước. “Sau đó, họ cho ta ăn rất nhiều thứ kỳ lạ, có côn trùng, có bột thuốc, có chất lỏng, cũng có một chút đá và khối thịt...” “Trong đó có một loại thuốc khiến đầu óc ta mê man, hoàn toàn không muốn cử động. Ngày nào họ cũng cho ta uống thứ này.” “Có một người giống như bác sĩ nói rằng, ‘loại hình’ mà cơ thể ta ‘cần’ là ‘sinh mệnh’.” Martin thầm nghĩ. Viện Tế Bần quả nhiên không hề đơn giản, trông có vẻ là trại tập trung thí nghiệm cơ thể sống. "Thiên Sứ nỉ non" cũng không hoàn mỹ như thế giới bên ngoài đồn đại, xác suất tạo ra Thiên Sứ cực kỳ nhỏ, phần lớn người sử dụng đều không khác gì uống độc dược. Hắn định đợi sau khi hoàn thành những việc khẩn cấp trong tay, sẽ đến điều tra kỹ lưỡng chuyện của Sasy. “Cần loại hình là sinh mệnh, đây chính là lý do vì sao ngươi có thể tái sinh cực kỳ nhanh chóng sao?” “Đúng vậy, tiên sinh.” Lúc này giọng Sasy có vẻ hơi nhẹ nhõm: “Đây là một loại năng lực không làm hại người khác. Ban đầu ta rất sợ hãi, sợ mình sẽ trở thành loại Thiên Sứ giết người kia... Về sau bác sĩ nói với ta rằng, ta sẽ không như thế, năng lực của ta chỉ có thể giúp người, không thể hại người.” “Bất kể bị thương nặng đến mức nào, ta đều có thể hồi phục, chỉ cần đầu hoặc đôi cánh của ta không bị hư hại hoàn toàn.” “Bác sĩ còn nói, cơ thể của ta có thể giúp bệnh nhân hồi phục sức khỏe, vì vậy họ cần phải không ngừng cắt xén, lấy đi để cứu người.” “Thật sự là như vậy sao, tiên sinh Martin?” Martin im lặng một lát: “Rất tiếc, không phải.” “Theo ta được biết, họ đã dùng huyết nhục và xương cốt của ngươi đ�� gia công thành ‘Thiên Sứ dược tề’ hàng nhái, coi đó là thành phẩm gây nghiện siêu phàm để buôn bán kiếm lời.” Sasy chống hai tay xuống đỡ lấy thân thể, nàng dường như đã sớm nghĩ đến tình huống này, cũng không hề quá kinh ngạc. “Thì ra là vậy... hóa ra năng lực của ta vẫn làm hại người khác.” “Tiên sinh, ngài là Siêu Phàm giả phải không? Ta là Thiên Sứ, ngài sẽ giết ta sao?” Martin trầm tư. Làm thế nào để xử lý vị Thiên Sứ nhân tạo này là một vấn đề. Ban đầu đưa Sasy đi là để không đi tay không, với mục đích cho Thủ Chỉ Bang nếm mùi "gậy ông đập lưng ông". Bây giờ lại cần phải suy tính thật kỹ. Martin suy nghĩ một lát: “Tạm thời thì không.” “Nhưng nếu ngươi có bất kỳ dấu hiệu gây nguy hại nào, ta sẽ lập tức xử quyết ngươi.” “Để ngăn chặn tình huống như vậy xảy ra, ta có một phương án.” “Sasy, ngươi phải ở lại đây, không được ra ngoài. Ngoài ta ra, nơi này không còn ai khác, chỉ có một vài sinh vật siêu phàm và một Anh Linh tương đối khó giải quyết. Ở chỗ này, ngươi sẽ không làm hại bất kỳ ai.” “Ta cần điều tra và xác minh toàn diện tình huống của ngươi, xem có biện pháp nào không.” “Nói một cách đơn giản, trước khi có được phương pháp hữu hiệu để ngăn chặn Thiên Quốc chi lực trong người ngươi, ta muốn giam cầm ngươi lâu dài ở đây.” “Ngươi hiểu chứ?” Sasy đột nhiên hỏi: “Tiên sinh Martin, ngài sẽ thường xuyên đến nơi này sao?” “Sẽ.” “Vậy ngài có thể thường xuyên đến thăm ta và trò chuyện với ta được không? Ta ở một mình rất sợ hãi.” “Được.” “Vâng. Tiên sinh, ta sẽ ngoan ngoãn ở lại đây, làm theo lời ngài.” Martin khẽ thở phào nhẹ nhõm. Trong Thế giới Mộc Điêu, Sasy lại là sinh mệnh siêu phàm yếu ớt và vô hại nhất. Một Thiên Sứ nhân tạo có xu hướng "Cần Cấu Sinh Mệnh", cứ nuôi đã rồi tính. Martin hỏi nàng: “Ngươi ở đây cũng có thể hấp thu Thiên Quốc chi lực sao?” Sasy giấu thân thể tàn khuyết của mình vào khe đá, chỉ lộ ra cái đầu, giống như một loài động vật nhỏ nào đó: “Có thể, bất cứ nơi nào cũng có thể. Chỉ là có loại đá lấp lánh kia ở đây, liên hệ giữa ta và Thiên Quốc sẽ rất yếu ớt, rất khó hấp thu được lực lượng bổ sung.” Nọa Thái Tinh quả nhiên là vũ khí đặc công chống lại Thiên Sứ. “Ngươi ở đây nghỉ ngơi cho tốt và hồi phục, ta còn phải đi làm chút chuyện. Nghe thấy bất kỳ âm thanh nào cũng đừng sợ hãi, cũng đừng bận tâm.” Trong tay Martin hiện ra súng tiểu liên Ngoại Tượng. Hắn cầm vũ khí trong tay, tiến về phía Anh Linh Bán Nhân Mã dưới tháp cao. Hôm nay việc thường ngày "cạo gió" cho Boss vẫn chưa hoàn thành. ... Martin đẩy cửa nhà vệ sinh công cộng của khu trọ, phát hiện bên ngoài đã có mấy người xếp hàng. Một người đàn ông lập tức chen vào bên cạnh hắn, rồi trở tay đóng cửa lại. Ngay sau đó là một tràng tiếng "phốc xuy phốc xuy" vang lên. Martin đã sớm quen với điều đó. Hầu hết các khu trọ giá rẻ ở thành phố Grip đều không có phòng vệ sinh, nhà vệ sinh công cộng thì luôn thiếu để dùng. So sánh với điều đó, mới thấy được sự tiện lợi của phòng vệ sinh độc lập ở Học viện Y. Hắn trở về phòng dưới lòng đất, nhìn đồng hồ quả quýt, sáu giờ năm phút chiều. Thời gian vừa vặn. Martin thay chiếc áo sơ mi sạch sẽ, chọn một chiếc áo khoác màu xám tương đối mới, đi giày da, rồi dùng lược gỗ chấm dầu bóng tóc để chải chuốt lại mái tóc. Hắn đi đến bên ngoài Phòng Ăn Mèo Ba Chân, thấy Makino đang bước ra từ bên trong. “Chào.” Sau khi chào, Martin nói: “Hôm nay em thật đẹp.” “Cảm ơn.” Makino dùng tay vuốt tóc, đáp lại bằng một nụ cười. Sau khi tan việc, nàng đã thay m��t bộ váy dài màu trắng bằng vải mềm, thắt lưng ôm sát làm nổi bật vòng eo thon thả, đội một chiếc mũ dạ tròn vành dành cho quý cô, tay xách một chiếc túi nhỏ bằng da dê màu nâu nhạt, trông thật thanh nhã và phóng khoáng. Những người nam nữ ở thành phố Grip, dù cuộc sống có khó khăn đến mấy, cũng đều sẽ chuẩn bị một bộ quần áo tươm tất, chỉnh tề. “Ta biết một nhà hàng rất tuyệt.” Makino chủ động đề nghị: “Ngay tại chỗ giao giới giữa khu Nam và khu Tây, chúng ta đến đó nhé.” Martin thầm nghĩ bụng "hỏng bét". Chẳng lẽ Makino là một "tay chơi" à? Cách nói chuyện này, luôn khiến hắn cảm thấy quen thuộc. Trong lòng hắn cũng dâng lên sức lực. Muốn coi ta là kẻ ngốc sao? Không có chuyện đó đâu, không thể nào xảy ra. Loại thủ đoạn này ở đời trước ta thấy nhiều rồi.
Đây là bản chuyển ngữ độc quyền, được thực hiện bởi truyen.free để dành tặng độc giả.