Đứng giữa đường phố Luân Đôn với gió lạnh thấu xương, Triệu Trạch rụt cổ lại, lẩm bẩm mắng mỏ gì đó trong miệng.

Mãi đến khi một chiếc taxi màu đen với kiểu dáng xấu xí chạy tới, hắn vội vàng bước nhanh tới, tự mình chặn xe lại.

Cửa sổ xe hạ xuống, lộ ra một khuôn mặt điển hình của một người đàn ông Anglo-Saxon trung niên.

Đó là một quý ông Anh Quốc đích thực, mặc bộ âu phục lịch lãm, ôm dáng, đeo kính gọng đồi mồi, trông thật hào hoa phong nhã.

Chỉ có Triệu Trạch trong lòng rõ ràng, bộ mặt thật ẩn sau vẻ ngoài đối phương đáng sợ đến nhường nào.

"Có chuyện gì không, chàng trai trẻ?" vị quý ông trung niên hỏi.

Khóe miệng Triệu Trạch khẽ giật, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, "Harry Hart tiên sinh, ngài có thể giúp tôi một việc được không? Đổi lại, tôi sẽ nói cho ngài biết chân tướng nguyên nhân cái chết của Lancelot."

Vài giây sau, Triệu Trạch thuận lợi ngồi vào chiếc taxi dòng Anh Quốc TX4 do Tập đoàn Lucky sản xuất này.

...

"...Tôi phải hỏi lại lần nữa, ngài xác định tất cả những gì ngài nói, toàn bộ đều đáng tin cậy?"

Nhìn người đàn ông trung niên trước mặt với vẻ mặt nghiêm nghị nhưng vẫn toát lên phong thái quý ông Anh Quốc, Triệu Trạch có vẻ hơi gò bó.

Điều này cũng là bình thường, dù sao hắn đối mặt không phải người bình thường, mà chính là một mật vụ Kingsman trong Thế giới Điện ảnh, sở hữu thực lực "Bách Nhân Trảm" nghịch thiên.

"Đương nhiên là thật! Thiên Hành Giả... vết thương cổ của giáo sư James Arnold rất rõ ràng, nhưng nếu muốn lấy con chip đã cấy vào ra, trước hết phải khiến ông ấy rơi vào trạng thái hôn mê, tốt nhất là khi ông ấy đang ngủ, nếu không sẽ làm kinh động đến hệ thống khẩn cấp và giám sát do Richmond Valentine thiết lập."

Người đàn ông trung niên biểu cảm bình tĩnh, tiếp tục hỏi: "Arthur nhiều năm qua vẫn luôn là thủ lĩnh Kingsman, ngài nói ông ta phản bội tổ chức này mà không đưa ra được bằng chứng xác đáng, làm sao tôi có thể tin lời ngài nói?"

Triệu Trạch thở dài. Mặc dù trước khi đến hắn đã có sự chuẩn bị tâm lý, hơn nữa cũng biết người Anh Quốc thường rất cố chấp, đặc biệt đối với một siêu đặc công mà nói, nếu đối phương dễ dàng tin những lời hắn vừa nói, thì mới là chuyện bất thường.

"Hart tiên sinh, tôi chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, nhưng bây giờ lại mạo hiểm tính mạng để vạch trần một âm mưu kinh thiên động địa với ngài. Coi như cuối cùng có thể ngăn chặn Cyclops... cái tên tỷ phú đó, thì đối với tôi có lợi ích gì? Mặt khác, chỉ cần tôi giữ im lặng trong chuyện này, một ngày kia 99% nhân loại trên thế giới đều chết, lẽ nào tôi có thể sống một cuộc sống giàu có như những kẻ có tiền đó?"

Harry Hart im lặng hồi lâu, dùng ánh mắt ra hiệu Triệu Trạch tiếp tục nói.

Triệu Trạch nhún nhún vai, tiếp tục: "Cục trưởng... Richmond Valentine cực kỳ nguy hiểm. Theo quan điểm cá nhân tôi, Arthur có thể tạm thời chưa phản bội Kingsman, nhưng trong tương lai không xa, sự phản bội của ông ta là điều không thể tránh khỏi! Đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đó, lẽ nào ngài quên rằng Arthur vẫn luôn coi thường thường dân? Ngay cả với Kingsman các ngài, so với thường dân, ông ta càng tín nhiệm những ứng viên xuất thân quý tộc hơn."

"Có một chuyện tôi thực sự vẫn rất tò mò."

Harry Hart nhìn lướt qua cảnh sắc bên ngoài cửa sổ xe, rồi lại nhìn qua gương chiếu hậu lướt qua tài xế, sau đó hỏi: "Ngài luôn nói những từ ngữ khiến tôi không thể hiểu nổi, ví dụ như Thiên Hành Giả, Thần Thuẫn Cục, Cyclops... Những thông tin này mà ngài nói, có liên quan gì đến điện ảnh, Manga không?"

Triệu Trạch cười trừ, khuôn mặt tỏ vẻ vô cùng xấu hổ.

Hắn cũng không thể nói cho vị quý ông Anh Quốc trước mặt rằng, sở dĩ hắn biết những từ ngữ đó chủ yếu là vì vài diễn viên chính trong các bộ phim khác đã để lại ấn tượng quá sâu sắc với hắn.

Còn như tiết lộ sự thật, nói cho Harry Hart rằng hắn là người xuyên không từ thế giới hiện thực đến, còn nơi đây chỉ là một thế giới hư cấu trong điện ảnh – Triệu Trạch căn bản chưa từng dám nghĩ tới những ý tưởng điên rồ như vậy.

Ít nhất là trước khi hắn có đủ năng lực tự bảo vệ bản thân, hắn khẳng định sẽ không dễ dàng tiết lộ bí mật này.

"Còn muốn nói gì nữa không?" Vừa thấy không thể hỏi thêm được gì, Harry Hart chuẩn bị kết thúc cuộc nói chuyện.

Triệu Trạch định nhắc nhở ông ta, bảo ông ta đặc biệt cẩn thận thủ lĩnh Kingsman Arthur, nhưng nghĩ lại, hắn lại từ bỏ quyết định này.

Dù sao đối phương cũng là một siêu đặc công giàu kinh nghiệm, tin rằng với cuộc nói chuyện vừa rồi, Harry Hart nhất định sẽ tăng cường cảnh giác, căn bản không cần nói thêm những lời thừa thãi.

Hơn nữa, từ chỗ hắn mà biết được tin tức rợn người về việc Valentine chuẩn bị "diệt tuyệt 99% nhân loại", bất kể Harry Hart có tin hay không, ông ta cũng nhất định sẽ thận trọng đối đãi.

Vài phút sau, chiếc xe của Harry Hart dừng lại trước một tiệm may tên là "Kingsman".

Người bước ra khỏi xe là Harry Hart, Triệu Trạch không đi cùng xe với ông ta mà được tài xế đưa đến một quán rượu bình dân.

Theo lời tài xế, đây là một trong những cứ điểm mà tổ chức Kingsman chuyên dùng để bảo vệ "nhân chứng". Triệu Trạch phải ở lại đây, cho đến khi Harry Hart đến đón hắn.

Triệu Trạch nhún vai, gật đầu ra hiệu đồng ý.

Hắn trong lòng cũng rõ ràng, thà nói việc giữ hắn lại quán rượu này là bảo vệ hắn, chi bằng nói là giam cầm hắn.

Nhưng đây cũng là điều tất nhiên, ai bảo hắn lai lịch bất minh lại thêm dáng vẻ khả nghi đâu?

Nằm trên chiếc giường lớn êm ái trong phòng, Triệu Trạch không nhịn được huýt sáo, lẩm bẩm như thể đang độc thoại: "Quá điên cuồng..."

...

Đích xác rất điên cuồng, ngay cả bản thân Triệu Trạch cũng không ngờ rằng có thể thuận lợi gặp mặt Harry Hart như vậy.

Càng điên rồ hơn là, trước khi bước vào thế giới (Mật vụ Kingsman), Triệu Trạch đã lần lượt đi qua ba thế giới điện ảnh này: (Thấy Rõ Tương Lai - Tomorrowland), (Kho báu Quốc gia - National Treasure).

Về phần tại sao lại có thể sở hữu n��ng lực xuyên qua vị diện thời không, chính Triệu Trạch cũng không hiểu rõ.

Sở thích lớn nhất đời của Triệu Trạch, người sắp tròn mười tám tuổi, chính là xem phim.

Xem xong vẫn chưa đủ, Triệu Trạch thường xuyên đăng nhập vào Mtime và Douban, ở khu vực bình luận phim liên quan buông lời chê bai.

Đại khái là vì hành vi chê bai quá nhiều, quá gay gắt, vô tình đắc tội với một tồn tại đại năng nào đó. Thế là vào một buổi tối không lâu trước đây, khi hắn đang chuẩn bị đánh giá một bộ phim mới, bỗng nhiên nghe bên tai mơ hồ truyền đến một tiếng gầm gừ đầy tức giận:

"Ngươi đã thích chê bai đến thế, ta sẽ cho ngươi chê cho thỏa, phê bình cho đủ!"

Khoảnh khắc đó, Triệu Trạch chỉ cảm thấy mắt sáng rực, một màn sáng bỗng nhiên hiện ra trước mặt hắn, giống như hình chiếu 3D thường thấy trong phim ảnh.

Có thể tưởng tượng được, Triệu Trạch đã hoảng sợ vì sự kiện bất ngờ này, nhưng khi hắn nhìn rõ nội dung màn sáng, trong lòng chợt giật thót.

Màn sáng thực ra không có gì đặc biệt, chỉ có tên một bộ phim và logo quảng cáo, trên đó còn in một vài thông tin mà Triệu Trạch không thể hiểu được.

Dù cho chuyện này đã trôi qua hơn một tháng, Triệu Trạch vẫn như cũ có thể nhớ lại nội dung đã thấy lúc đó:

(Thấy Rõ Tương Lai) Độ khó: ☆ Điểm phê bình: Nam chính từ đầu đến cuối đều trốn tránh sự truy lùng của đặc vụ Liên bang, lại không thể không để người phụ nữ mình yêu thích chủ động đứng ra, nhưng cũng chỉ nhận được đánh giá "chẳng ích gì". Đã như vậy, tại sao ngay từ đầu không lựa chọn hợp tác với Chính phủ? Sau đó còn có thể nhờ đặc vụ giúp đỡ theo đuổi cô gái, như vậy chẳng phải sẽ có chút tiết tấu của một bộ phim hài hước nhẹ nhàng khoa học viễn tưởng biến thân trong nửa phút sao...

Điểm thành tựu: 10 điểm. Thời gian lưu lại: 1 ngày.

Khi nhìn rõ thông tin hiển thị trên màn sáng, Triệu Trạch chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng. Đợi hắn tỉnh táo trở lại, liền phát hiện mình đã từ phòng ngủ ở nhà ngồi vào một chiếc xe đua đang lao điên cuồng.

Người lái xe chính là nam chính của (Thấy Rõ Tương Lai), Chris Johnson!

Và nơi Triệu Trạch xuất hiện cũng chính là Thành phố cờ bạc Las Vegas trong phim.

Mặc dù hệ số nguy hiểm của bộ phim này không cao, nhưng Triệu Trạch cũng không muốn vướng vào cuộc đấu giữa ba phe nam chính, đặc vụ Liên bang và phần tử khủng bố. Vì vậy, hắn đã "vay mượn" vài trăm đồng từ nam chính, và xuống xe giữa đường.

Đương nhiên, trước khi xuống xe, hắn cũng tiết lộ một vài tình tiết quan trọng trong phim, đặc biệt là giúp Chris Johnson biết được tin tức về việc đạn hạt nhân sắp nổ tung.

Kể từ đó, nam chính nhất định sẽ thay đổi thái độ không hợp tác với chính phủ. Dù là vì người phụ nữ mà hắn yêu sâu sắc, hắn cũng phải lựa chọn hợp tác với Chính phủ Liên bang.

Sau khi lưu lại Las Vegas một ngày, Triệu Trạch an toàn trở về thế giới hiện thực.

Nói chung, trải nghiệm một ngày lưu lại trong Thế giới Điện ảnh khiến Triệu Trạch cảm thấy rất hài lòng.

Ngoại trừ việc người trong Thế giới Điện ảnh cũng nói tiếng Trung giống hắn có chút kỳ lạ, còn lại những nơi khác hắn đều cảm thấy rất tự nhiên, hoàn toàn không c�� chút cảm giác đang ở trong một thế giới giả tưởng.

Nói một cách nghiêm túc, Thế giới Điện ảnh và thế giới hiện thực cũng không có gì khác nhau, giống như một Trái Đất khác trong Không gian song song vậy.

Tuy nhiên, sau khi trở về thế giới hiện thực, Triệu Trạch lại nhìn thấy màn sáng kia xuất hiện trước mặt. Hắn cũng rất nhanh hiểu rõ về tác dụng cụ thể của điểm thành tựu đã thấy trong thông tin trước đó, đồng thời còn làm rõ nguyên nhân sâu xa vì sao mình lại xuyên không.

Nói một cách đơn giản, Triệu Trạch vì hành vi chê bai quá nhiều mà đắc tội một vị đại năng, thế là đối phương khiến hắn xuyên đến những thế giới điện ảnh mà hắn từng chê bai, dùng chính cách hắn đã chê bai để thay đổi cốt truyện điện ảnh.

Nếu thành công, còn có thể sống sót đến khi thời gian lưu lại kết thúc và trở về, có thể căn cứ độ khó của phim mà kiếm được điểm thành tựu với mức độ khác nhau.

Nhưng nếu trong trường hợp thất bại mà trở về, thì sẽ không có điểm thành tựu nào để nhận.

Đương nhiên, nếu hắn lỡ may bỏ mạng trong Thế giới Điện ảnh, vậy cũng chỉ có thể tự nhận mình xui xẻo.

Cũng may vị đại năng kia cũng không phải thuần túy trừng phạt Triệu Trạch, sau khi ban cho hắn năng lực xuyên không, còn bổ sung thêm "phúc lợi" độc quyền của Xuyên Việt Giả, bất quá điều này liên quan đến công dụng của điểm thành tựu.

Tác dụng của điểm thành tựu rất lớn, nó có thể tinh luyện năng lực của nhân vật trong các Thế giới Điện ảnh, rồi chuyển vào cơ thể Triệu Trạch, hoặc trực tiếp đổi lấy nhân vật hoặc vật phẩm trong cốt truyện – điều kiện tiên quyết là phải độc nhất vô nhị.

Trên thế giới (Thấy Rõ Tương Lai), năng lực dự đoán của nam chính không nghi ngờ gì là giá trị nhất.

Chỉ đáng tiếc Triệu Trạch vì đầu óc mê muội, không nhìn rõ liệu có tùy chọn "tinh luyện" và nút "YES" hay không.

Kết quả khiến hắn vô cùng tiếc nuối.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả không sao chép trái phép.