Brian và Mia nhìn nhau một hồi, đều có chút cảm giác không biết phải làm sao.

"Ngươi đã vào đây bằng cách nào? Đừng nói với ta là ngươi biết thuật Ẩn Thân nhé." Brian dù sao cũng xuất thân từ Cảnh sát, bệnh đa nghi tự nhiên phát tác.

Triệu Trạch cười ha hả, có lẽ trong tương lai hắn thực sự có hy vọng nắm giữ năng lực ẩn thân, nhưng bây giờ thì...

"Ôi chao, đừng bận tâm mấy chi tiết nhỏ ấy chứ... Chẳng phải gần đây hai người đang thiếu tiền sao? Cứ cầm số tiền này mà dùng thoải mái, không đủ ta còn có."

Mia thì không cảnh giác mạnh mẽ như Brian, dù sao xét từ mọi phương diện, đối phương cũng chỉ là một thiếu niên gốc Á mười mấy tuổi, nhưng điều này cũng không có nghĩa là nàng sẽ chấp nhận số tiền Triệu Trạch đưa ra. Nàng liếc mắt ra hiệu cho Brian, rồi hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai?"

"Hai người có thể gọi ta là Chris, ta chuyên môn đến đây để giúp hai người."

Brian căn bản không tin lời Triệu Trạch nói, hắn cũng không có thời gian đôi co với Triệu Trạch, rất thẳng thắn chỉ vào cửa xe nói: "Dù ngươi là ai, tốt nhất là lập tức rời khỏi xe của ta!"

Triệu Trạch thở dài thầm một tiếng, hắn đã sớm biết sẽ là thế này mà!

"Ta biết rất khó để tin tưởng một người xa lạ, nhưng hai người không có lựa chọn nào khác. Hoặc là để ta gia nhập; hoặc là đuổi ta đi, nhưng FBI sẽ nhanh chóng biết nơi trú ẩn của hai người."

Brian và Mia biến sắc mặt, bọn họ vốn đã cùng đường mạt lộ rồi, nếu thật sự để FBI tìm đến tận cửa, kết cục chắc chắn sẽ chẳng tốt đẹp gì.

"Tại sao ngươi phải làm vậy?" Mia nhíu mày, hai tay theo bản năng che lấy bụng nhỏ —— đối với một người phụ nữ đang mang thai mà nói, bất kỳ tin tức xấu nào cũng sẽ khiến tâm trạng nàng càng thêm nặng nề.

"Ta cũng không muốn làm như vậy." Triệu Trạch nhún vai, "Hai người cũng có thể lựa chọn để ta nhập bọn, tất cả đều tùy hai người quyết định."

Brian và Mia liếc mắt nhìn nhau, chậm rãi nói: "Ta không hiểu lời ngươi nói 'nhập bọn' là có ý gì, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"

Giả vờ ngây ngô cái gì chứ!

Triệu Trạch đảo mắt khinh bỉ, trong lòng biết nếu không tung ra chút "nguyên liệu" mạnh mẽ thì không được rồi, liền nói thẳng vào vấn đề: "Ta biết nhiều hơn những gì hai người tưởng tượng! Thế nào, có mu���n đánh cược một lần không?"

Brian nhìn Mia bằng ánh mắt an ủi, tiếp đó hỏi: "Ngươi muốn đánh cược gì?"

"Cứ đánh cược xem ta có đoán được chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo không. Chỉ cần ta đoán sai một lần, ta sẽ để lại tiền rồi rời đi; nếu những gì ta nói đều ứng nghiệm, hai người phải thuyết phục Dominic cho ta gia nhập bọn."

Mia đột nhiên cảm thấy có chút buồn cười, "Đừng nói với ta là ngươi là một nhà tiên tri có thể đoán trước tương lai, hay là một vị Tiên Tri đấy nhé?"

Triệu Trạch dang hai tay ra, "Tùy hai người nghĩ thế nào, hai người chỉ cần chọn là có đánh cược hay không thôi."

"Ta chấp nhận đánh cược với ngươi!" Brian không chút nghĩ ngợi nói: "Trước tiên hãy nói một chút về nơi chúng ta sắp tới đi."

"Brian?" Mia kinh ngạc nhìn Brian, tựa hồ không thể tin được đó là lời hắn nói.

Brian dùng ánh mắt ra hiệu cho Mia đừng hoảng hốt vội, rồi lại chuyển ánh mắt về phía Triệu Trạch đang ngồi ở ghế sau.

Triệu Trạch cười ha ha, "Hai người chuẩn bị nhờ vả Vince, nhưng hắn sống trong khu ổ chuột, cái nơi quỷ quái này rất không thân thiện với người lạ, chờ đến đó hai người sẽ hiểu. Ngược lại, Vince cũng không mấy dễ chịu, hy vọng của hắn chắc chắn không thể thực hiện được, vì thế Vince sẽ nói cho hai người biết có một chuyện, là một phi vụ làm ăn lớn, hy vọng hai người có thể tham gia..."

Nói đến đây, Triệu Trạch dừng lại một chút, chủ yếu là vì biểu cảm thất thường của hai người này thực sự quá thú vị rồi.

Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, cái cảm giác nắm giữ Thị Giác Thượng Đế này quả thực khá tốt, đặc biệt là khi biết rõ chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo, lại càng muốn giả vờ thành thầy bói mà đi lay động các nhân vật chính trong phim.

"Còn về sau sẽ xảy ra chuyện gì... Cứ chờ ngày mai lên tàu hỏa rồi nói."

Brian hỏi ngược lại: "Ngươi khẳng định chắc chắn như vậy rằng ngày mai chúng ta sẽ ngồi tàu hỏa sao?"

Mia cũng ở một bên hỏi: "Ta và Brian chỉ muốn sống một cuộc sống yên bình, không có hứng thú với 'phi vụ làm ăn lớn' mà ngươi nói đâu."

"Không cần nói tuyệt đối như vậy." Triệu Trạch liếc nhìn bụng nhỏ của Mia, nửa cười nửa không nói: "Cuộc sống yên bình càng cần có tiền bạc để chống đỡ, nếu không có tiền, e rằng ngay cả sinh linh bé bỏng trong bụng ngươi cũng không thể được đảm bảo."

"Sao ngươi biết được..." Mia biến sắc mặt.

Brian đầu tiên sững sờ, nhưng sau đó chính là mừng rỡ như điên: "Em mang thai sao? Mia, tại sao không nói cho anh biết?"

"Nói cho anh biết thì có ích gì chứ, khoảng thời gian này áp lực trên người anh đâu có nhỏ? Mia chỉ là không muốn liên lụy anh thêm nữa thôi." Triệu Trạch nói ra những lời trong lòng Mia trước một bước, nhưng lại khiến Brian lộ vẻ khó coi.

Là một người đàn ông, lại không thể mang đến hạnh phúc cho người phụ nữ của mình, đây là điều Brian không thể nào chấp nhận được.

Triệu Trạch vỗ tay cái bốp, "Được rồi, lời thừa thãi cứ chấm dứt ở đây đi! Nếu như cá cược đã có hiệu lực, tiếp theo nên nghiệm chứng lời ta nói rốt cuộc là thật hay giả rồi."

Brian và Mia giao mắt trao đổi ý nghĩ một hồi, cuối cùng vẫn là mang Triệu Trạch theo.

Dù sao đi nữa, mười ngàn Đô la Mỹ trong tay Triệu Trạch đích thực là thứ bọn họ đang cần, còn bản thân Triệu Trạch, bất kể là Brian hay Mia, cũng không ai nghĩ rằng thiếu niên gốc Á mười mấy tuổi này có khả năng giở trò gì dưới mí mắt của họ.

Chiếc Nissan GT-R vòng vèo trong thành phố giữa chốn hẹn hò nửa ngày trời, cuối cùng cũng tìm được nơi Vince trú ngụ như trong phim.

Sau khi xuống xe, Triệu Trạch đi theo sau Brian và Mia, rất có hứng thú đánh giá hoàn cảnh xung quanh.

Không giống như khi xem phim, đích thực đứng trước khu ổ chuột, Triệu Trạch trải nghiệm một cảm giác khác biệt. Những kiến trúc lụp xụp, cũ nát này được xây dựng trên núi, trong không khí thỉnh thoảng có mùi rác rưởi xú uế bay qua, ven đường gặp từng người dân địa phương, đều dùng ánh mắt rất không thân thiện nhìn chằm chằm hắn.

Tuy nhiên Triệu Trạch biết, những người này thực ra chỉ là làm màu, cũng chỉ là để dọa những người mới đến một chút thôi. Trong phim, Brian và Mia bị dọa đến mức quay người rời đi, nhưng khi Hobbes do Dwayne "The Rock" Johnson thủ vai nổ súng cảnh cáo, những người này lập tức co rúm lại.

Sau đó, diễn biến tình tiết hoàn toàn trùng khớp với trong phim. Brian đang chuẩn bị cùng Mia quay người rời đi, thì Vince đúng lúc xuất hiện. Mia tiến lên ôm lấy hắn, biểu cảm trên mặt của Brian, "tình địch cũ" của Vince, không thể nghi ngờ là đặc biệt đặc sắc.

Sau khi hai bên gặp mặt và trao đổi, Vince dẫn Brian và Mia đi về phía chỗ ở của mình. Nhưng chưa đi được hai bước, hắn đã chú ý tới Triệu Trạch đang đi theo phía sau.

"Hắn là ai?" Vince tỏ vẻ rất cảnh giác, ban đầu hắn còn tưởng Triệu Trạch chỉ là người qua đường, nhưng nhìn phản ứng của Brian và Mia, hiển nhiên không phải như vậy.

Nghe Vince hỏi dò, Brian và Mia đều không biết nên trả lời thế nào, cuối cùng vẫn là Triệu Trạch chủ động tiến lên tự giới thiệu.

"Tôi là Chris, là thành viên mới gia nhập gia tộc." Triệu Trạch cười ha ha, dùng ánh mắt đầy thương hại nhìn Vince. Trong phim, gã này không giải thích được đã trúng đạn mà chết, mặc dù để lại cho vợ con một khoản tiền lớn, nhưng không nghi ngờ gì nữa, sau này sẽ làm lợi cho gã đàn ông nào đó.

"Dùng tiền bán mạng của ta, ngủ với vợ của ta, đánh con của ta ----" nghĩ đến vận mệnh khổ sở mà Vince sắp phải đối mặt, Triệu Trạch cũng không nhịn được muốn thay hắn thở dài một tiếng.

Vince quả nhiên bị ánh mắt quái lạ của Triệu Trạch nhìn đến toàn thân phát sợ, mặc dù thời tiết lúc này nóng bức, nhưng hắn vẫn không nhịn được rùng mình một cái.

"Chris? Mặc kệ ngươi tên gì, ai cho phép ngươi gia tộc?"

Triệu Trạch đảo mắt khinh bỉ, "Cho phép hay không, lời ngươi nói không tính, đợi ngày mai gặp Dominic, cứ để hắn quyết định đi."

Đồng tử của Vince co rụt lại, theo bản năng đưa tay ra sau lưng bắt lấy súng.

"Đừng căng thẳng, ta cũng không phải người Mỹ, ngươi sợ cái gì?" Triệu Trạch vẫy vẫy tay, hai tay đút túi, vừa lắc lư vừa đi ở phía trước, "Nhanh lên dẫn đường đi nào, ngươi không dẫn đường ta làm sao biết chỗ ở của ngươi?"

Vince lùi lại một bước, lại gần Brian và Mia hỏi: "Tên nhóc này lai lịch gì vậy? Hắn thật sự biết chút gì đó..."

Brian và Mia bất đắc dĩ lắc đầu, "Hắn quả thật biết không ít chuyện, ít nhất là về tình hình của anh ở đây, hắn đều nói đúng hết. Dom rõ ràng ngày mai sẽ xuất hiện?"

Vince trầm mặc mấy giây, mở miệng nói: "Vốn dĩ tôi không nghĩ sẽ nói cho hai người nhanh như vậy, nhưng bây giờ có một việc, phải..."

"Là một phi vụ làm ăn lớn!" Brian và Mia đồng thanh nói.

Vince ngây ngẩn cả người, "Làm sao hai người biết được? Chẳng lẽ Dom đã liên lạc với hai người?"

Nụ cười khổ trên mặt Brian và Mia càng thêm rõ rệt, "Hay là vào nhà ngươi rồi nói tiếp đi, nơi này không phải chỗ thích hợp để thảo luận vấn đề này."

Vince không thể không gật đầu, bước nhanh đuổi theo Triệu Trạch, dẫn ba người vào trong nhà.

Brian và Mia hiển nhiên đã rất đói bụng, hai người ăn ngấu nghiến cả một bàn thức ăn đầy ắp, cách ăn uống rất bất nhã khiến cả Rosa, vợ của Vince, cũng phải hoảng sợ.

Triệu Trạch liếc nhìn, hoàn toàn không có hứng thú với mấy món ăn Brazil được gọi là đặc sản này.

Sau khi ăn no bụng, Rosa dẫn con đi nghỉ ngơi, Brian và Mia ngồi cạnh nhau, Vince ngồi đối diện bọn họ, cả ba người đều đưa mắt nhìn sang Triệu Trạch.

"Bây giờ có thể nói chuyện đàng hoàng rồi, ngươi rốt cuộc là ai, lai lịch và mục đích của ngươi là gì, còn nữa, tại sao ngươi lại biết chuyện về chúng ta." Brian đặt câu hỏi đầu tiên.

Vince thậm chí còn trực tiếp rút khẩu súng ra đặt lên bàn.

Mia tuy là phụ nữ, nhưng dù sao nàng cũng lớn lên cùng anh trai Dominic, sự mềm yếu hay đại loại thế, xưa nay đều không phải phong cách của nàng.

Triệu Trạch tặc lưỡi, "Lai lịch của ta rất khó giải thích, cho dù nói ra hai người cũng sẽ không tin, hay là trước tiên ta nói rõ một chút về những gì sẽ xảy ra ngày mai đi."

"Là lời tiên đoán?" Mia hỏi.

Triệu Trạch hơi suy nghĩ một chút, gật đầu đáp: "Cũng có thể nói như vậy, dù sao đối với những chuyện không thể giải thích, nói là tiên đoán cũng không có gì sai."

"Thằng nhóc này là kẻ điên sao?" Vince cho rằng mình đã nắm được chân tướng.

Brian và Mia do dự không quyết định, lý trí mách bảo họ nên tán thành quan điểm của Vince, nhưng tất cả những gì đã xảy ra trước đó đã lật đổ suy nghĩ của họ.

Nếu Triệu Trạch là kẻ điên, vậy hắn làm sao biết được —— hay nói cách khác, hắn đã tiên đoán được những chuyện sắp xảy ra trong tương lai bằng cách nào chứ?!

Mọi quyền lợi và bản dịch của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.