(Đã dịch) Sinh Tử Luân Hồi Quyết - Chương 188: Làm khó dễ
Một gian thư phòng chỉ rộng khoảng 30 trượng, nhưng lại là nơi làm việc của gia chủ Phương gia, người nổi danh khắp thiên hạ. Bên trong bày trí không hề xa hoa, thậm chí còn có phần cũ kỹ.
Phương Như Bằng ngồi trên chiếc ghế bành cũ kỹ, Đan Điền đứng nghiêm túc cạnh bàn học. Vừa rồi hắn đã thuật lại tất cả mọi chuyện xảy ra ở Tán Hoa Thành, nhưng lại không đề cập đến chuyện U Minh Mạn Đà La, bởi vì tất cả những người đi ra từ đó đều giữ kín như bưng, nên Đan Điền cũng không biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Tuy nhiên, ông vẫn đặc biệt nhấn mạnh về pháp tướng đột nhiên xuất hiện.
Phương Như Bằng nhắm mắt lại đang suy tư. Trong thư phòng tĩnh lặng, Đan Điền không dám thở mạnh. Đây chính là gia chủ. Vị gia chủ tiền nhiệm vốn đã đưa Phương Viên Hiệu Buôn lên đến đỉnh cao thịnh vượng, nhưng ông ta lại đột ngột từ chức. Phương Như Bằng trẻ tuổi vừa tiếp quản, chỉ trong thời gian ngắn đã đưa Phương Viên Hiệu Buôn lên một tầm cao mới. Điều này khiến nhiều trưởng lão vốn bất mãn trong gia tộc phải câm miệng, đủ để thấy năng lực kinh doanh của ông ta mạnh mẽ đến mức nào.
"Dương mưu!" Mãi sau đó, Phương Như Bằng mới mở mắt, hai chữ ông thốt ra khiến Đan Điền giật mình trong lòng. Dương mưu, thứ mạnh hơn âm mưu đến cả ngàn vạn lần. Cái gọi là âm mưu chính là giăng bẫy rập, là bịa đặt. Hay dở tùy thuộc vào việc bẫy rập ngươi giăng ra có cao minh hay không. Tuy nhiên, bẫy rập dù cao minh đến mấy thì vẫn là điểm yếu chết người trong âm mưu. Chỉ cần bị người ta nhìn thấu, âm mưu này liền chẳng đáng một xu. Thế nên, đã là âm mưu thì chắc chắn có sơ hở. Dương mưu thì khác, đó là một kế sách bày ra tất cả trước mắt ngươi. Nó không hề có bí mật gì. Mọi thứ của nó gần như trong suốt, vì thế nó không có sơ hở. Người thi triển chỉ cần nắm chắc phương hướng là được. Có thể nói nó là nương theo thế mà hành động, thúc đẩy mọi sự phát triển tất yếu để đạt được mục đích của mình. Tựa như nước lũ vỡ đê, ai cũng biết sẽ có người chết, nhưng dù có cố ngăn cản trước mặt nó thì vẫn không thể tránh khỏi cái chết, thậm chí không cách nào thoát thân.
Tóm lại, dương mưu là khi ngươi biết rõ mình đã trúng kế, nhưng vẫn không thể không đi theo con đường đã được sắp đặt sẵn.
"Pháp tướng là một mối họa lớn. Hắn nếu đã trở thành bảo tiêu của Diệp Nguyên, lại còn nghe lời hắn răm rắp, chúng ta tuyệt đối không thể ép hắn ở lại Phương gia. Phía Vũ Cốc có lực lượng tán tu rất lớn, mà pháp tướng lại có địa vị cực kỳ quan trọng trong số những tán tu đó. Ép giữ Diệp Nguyên lại, chẳng khác nào gây khó dễ cho pháp tướng. Mà gây khó dễ cho pháp tướng, tức là tạo khoảng cách với toàn bộ Vũ Cốc. Thế nên, một bước đi này sẽ khiến mọi mưu tính của chúng ta hoàn toàn đổ vỡ. Hơn nữa, lần này hắn đến đây có lẽ không phải vì thật sự bị Phương Tiểu Tiễn lợi dụng, mà là có thể do U Vân Thập Lục Châu nhìn vào thực lực của Tả gia, lại tùy thời mà hành động, sớm tiêu diệt những mối nguy hiểm có thể uy hiếp đến các môn phái và gia tộc đó! Pháp tướng thì lại như một sự đảm bảo bên cạnh hắn, vào thời khắc mấu chốt sẽ đứng ra kéo Diệp Nguyên một phen, cứu hắn thoát khỏi hiểm cảnh." Mãi một lúc sau, Phương Như Bằng mới chậm rãi nói, ánh mắt ông sắc bén như hai lưỡi kiếm.
"Không ngờ thằng nhóc này thật sự biết mượn thế, không chỉ ở Nam Vu hắn đã dùng chiêu này, mà ngay cả ở Trung Châu cũng áp dụng thủ đoạn tương tự. Chắc Diệp Nguyên cũng biết điều chúng ta mong muốn là hòa khí sinh tài. Hôm nay hắn làm đến mức này, chúng ta phải tính toán chi phí để đối đầu với Vũ Cốc sẽ cao đến nhường nào. So với điều đó, thuật luyện đan của hắn có phần gân gà rồi. Thế nên, chúng ta không thể động đến hắn, chỉ có thể để hắn tham gia Đan Vương thi đấu xong rồi thả hắn đi. Còn về Tả gia, ta cảm thấy... phiền phức của bọn họ sẽ lớn hơn chúng ta nhiều! Xem ra hôm nay, Ngọc Nhã đánh giá hắn quả thật chính xác hơn ta rất nhiều. Kẻ này tâm cơ nặng nề!"
"Gia chủ, sự tình lần này thật sự là tiểu nhân đã bày mưu tính kế quá sơ sài, kính xin gia chủ trách phạt." Đan Điền mãi sau đó mới lấy lại tinh thần, hắn không ngờ chuyến đi Tán Hoa Thành lại nảy sinh nhiều biến cố đến thế, hoàn toàn phá hỏng kế hoạch của Phương gia.
"Không, không phải lỗi của ngươi. Ta biết mỗi chưởng quỹ đều sẽ vì lợi ích hiệu buôn mà tận tâm tận lực. Lần này trận pháp truyền tống gặp sự cố nhưng có chút kỳ lạ... ."
"Gia chủ đang nghi ngờ sự cố trận pháp truyền tống lần này là do có kẻ cố ý giở trò?" Đan Điền nhíu mày, hắn cũng đoán qua khả năng này, nhưng lại không dám khẳng định.
"Ừm, Nhất Minh quá trẻ người non dạ. Hơn nữa, khi tin tức về Đan Vương thi đấu vừa được truyền ra, các vị trưởng lão đều rất ủng hộ hắn. Thậm chí Đại trưởng lão còn nói với ta rằng, sau sự kiện lần này muốn gả Ngọc Nhã cho Nhất Minh, nhớ lại chuyện Điền Căn Sinh ở chi nhánh xa xôi đã dễ dàng đối đãi Diệp Nguyên trước đây... Chân tướng đằng sau chuyện này lại càng có phần ý vị sâu xa rồi." Phương Như Bằng cười nói.
Đan Điền cũng là tâm phúc của Phương Như Bằng. Hắn dù biết Phương gia bên trong kém xa vẻ ngoài hòa thuận, nhưng không nghĩ tới quyền lực đấu đá lại lợi hại đến thế. Với tư cách một người thông minh, hắn lựa chọn câm miệng.
"Ngươi bây giờ đi báo cho các trưởng lão chuyện pháp tướng trở thành bảo tiêu của Diệp Nguyên, đừng để bọn họ mang lòng ý đồ xấu. Đồng thời... hãy bảo Ngọc Nhã trông chừng Nhất Minh thật kỹ, đừng để hắn làm ra chuyện gì khiến Diệp Nguyên khó chịu, thậm chí gây bất lợi cho Phương Viên Hiệu Buôn." Phương Như Bằng gật đầu nói.
"Vâng, tiểu nhân xin cáo lui." Đan Điền cúi mình thật sâu, lùi ra phía sau hai bước, lúc này mới quay người đi ra thư phòng.
Đợi đến khi Đan Điền rời đi, Phương Như Bằng mới thở dài thườn thượt, đưa tay xoa xoa thái dương. Những tranh đấu trong gia tộc cùng các vấn đề kinh doanh khiến ông đau đầu đã lâu. "Có lẽ để Diệp Nguyên tiểu tử này tiếp quản Phương Viên Hiệu Buôn cũng không tệ. Xem ra Ngọc Nhã cũng có vẻ lưu tâm đến thằng nhóc đó. Nếu thật sự có thể giữ chân được thằng nhóc này, có lẽ gánh nặng trên vai ta cũng sẽ nhẹ bớt phần nào." Trong thư phòng, gia chủ Phương gia tự lẩm bẩm.
...
Trong tiểu viện trang nhã, Diệp Nguyên lẳng lặng ngắm một ao cá chép trước mặt. Phương Ngọc Nhã cùng Phương Nhất Minh đã cáo từ, nói là đi chuẩn bị tiệc rượu. Nhân cơ hội này, Diệp Nguyên bắt đầu suy nghĩ về những chuyện đã xảy ra trước đó. Dù sao hôm nay mình đã đi tới U Vân Thập Lục Châu, nơi đây cường giả nhiều như rừng. Ngay trên đường đến khu nhà nhỏ này, hắn phát hiện những hộ vệ mình gặp trên đường đều là cao thủ Ngưng Đan cảnh, thậm chí có không ít người có tu vi mà hắn không thể nhìn thấu.
Phải thận trọng từng bước. Diệp Nguyên thầm nghĩ trong lòng. Trước đó hắn vốn có kế hoạch là sau khi truyền tống đến U Vân Thập Lục Châu sẽ lập tức tách khỏi Đan Điền, dù sao Phương Viên Hiệu Buôn biết quá nhiều bí mật của hắn. Nếu tùy tiện một mình tiến đến, không chừng đã có kẻ vì Dược Điển trên người hắn mà nảy sinh ý đồ xấu.
Tuy nhiên, sau chuyện ở Tán Hoa Thành, đột nhiên có một pháp tướng sắp chạm đến Kim Thân cảnh gia nhập. Đây là lá bài tẩy trong tay hắn. Pháp tướng sau khi bị hắn hạ tru tâm chú sẽ không phản bội. Hơn nữa, Diệp Nguyên còn có U Minh Mạn Đà La có thể giúp đột phá bình cảnh. Có được những thứ này, pháp tướng tuyệt đối sẽ không để hắn rơi vào hiểm địa. Như vậy, Diệp Nguyên có thể trước tiên xem xét ở đây có kẻ nào thật sự đang nhòm ngó Dược Điển của hắn, trước khi tiêu trừ những mối họa này, con đường tiếp theo cũng sẽ bằng phẳng hơn đôi chút.
"Diệp tiên sinh." Một giọng nói nhàn nhạt vang lên sau lưng hắn. Chẳng cần quay đầu lại nhìn, hắn cũng biết đó là Phương Nhất Minh.
Diệp Nguyên mỉm cười. Phương Nhất Minh và Phương Ngọc Nhã mới rời đi chưa đầy một nén nhang, người trước đã quay lại rồi. Hắn thừa sức đoán được suy nghĩ của đối phương.
Hắn xoay người, nhìn đối phương nói: "Phương sư huynh, nhanh như vậy đã quay lại r��i sao?"
"Ừm, có vài việc cần thương lượng với Diệp tiên sinh." Phương Nhất Minh gật gật đầu, vừa nói vừa bước tới. Lúc này Đan Điền còn tại địa phương khác cùng các vị trưởng lão quyền cao chức trọng khác bàn bạc về chuyện pháp tướng. Trong mắt hắn, Phương Nhất Minh sẽ không ngốc đến mức ấy. Nhưng đáng tiếc thay, lần này Đan Điền đã lầm rồi.
"Dễ nói, tại hạ nếu có thể giúp được, nhất định không từ chối." Diệp Nguyên gật gật đầu.
"Giao đan phương trên người ngươi ra đây, sau đó dập đầu tạ tội, ta sẽ tha cho ngươi đi." Phương Nhất Minh đứng chắp tay. Đối mặt một tu sĩ Kết Đan nhị giai nhỏ bé, hắn nắm chắc phần thắng trong tay.
Diệp Nguyên không những không giận mà còn cười, nói: "Phương sư huynh cũng biết đây là việc ép buộc sao?"
"Ha ha, ép buộc thì như thế nào? Ban đầu, sự cố trận pháp truyền tống ở thành xa xôi kia, ta nghĩ ngươi trong lòng đã hiểu ra rồi, không ngờ tiên sinh vẫn ngây ngô chạy đến đây. Vừa hay, ta, Phương Nhất Minh, muốn đi tham gia Đan Vương thi đấu, cần một vài đan ph��ơng hiếm có. Diệp tiên sinh, ngươi đúng là đã đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi rồi." Phương Nhất Minh nhìn Diệp Nguyên, ánh mắt lộ rõ vẻ tham lam vô độ.
"Tại hạ muốn biết, việc trắng trợn cướp đoạt đan phương này, là quyết định nhất trí của hiệu buôn sao?" Diệp Nguyên đột nhiên hỏi.
"Hừ, đây là chuyện cá nhân của ta, tuy nhiên, không ít người trong hiệu buôn cũng sẽ ủng hộ việc này. Nhị thúc công và những người khác cũng quá đề cao ngươi rồi, còn nói ngươi tâm cơ sâu sắc, bảo ta nên học hỏi ngươi nhiều. Nhưng trong mắt ta, mọi thành tựu trước nay của ngươi chẳng qua đều dựa vào bộ đan phương đặc biệt kia mà thôi. Nếu ngươi thật sự là người thông minh, tuyệt đối sẽ không đơn độc đi tới Phương Viên Hiệu Buôn của ta. Nói ngươi là đồ đần, e rằng còn làm ô danh hai chữ "đồ đần"." Phương Nhất Minh khinh bỉ nói.
"Quả thực vậy, chuyện ngươi nhìn ra được, sao ta lại không nhìn ra chứ?" Diệp Nguyên thở dài, hắn liếc nhìn Phương Nhất Minh. "Ngươi cho rằng ta thật sự chỉ đến một mình?"
Truyện được dịch và phát hành duy nhất tại truyen.free.