Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hà Động - Chương 63: Giận dữ giết người đi

“Thiên Thiết Lâm đang ở Nguyên Dã trấn sao?”

“Không sai, tiểu huynh đệ hãy theo ta.”

Nói đoạn, Lão Phương vội vã đuổi theo, rất nhanh đã tìm thấy Khương Nham khi chàng chưa đi xa. Sau đó, ông ta cấp tốc kể lại tin tức cho Khương Nham. Trong lòng Lão Phương, Khương Nham có thể chém đứt một cánh tay của nhân vật cường đại như Thiết Kỵ, bức đối phương phải nhảy núi trốn thân. Với thực lực này, dù không phải người mạnh nhất Nguyên Dã trấn, nhưng đủ để khiến Giang gia khiếp sợ.

Rất nhanh, hai người đi đến một tòa nhà lớn gần Võ Trường Thạch Môn, rẽ vào một con hẻm nhỏ hẹp gần đó.

Sau một khúc quanh nữa, trước mắt Khương Nham xuất hiện một nam tử cụt một tay, trông có vẻ trẻ hơn Lão Phương đôi chút. Khương Nham biết đây chính là "lão Thành cụt một tay" mà Lão Phương đã nhắc tới.

Lúc này, trên mặt Khương Nham đã đeo lên một chiếc mặt nạ quỷ răng nanh, đây là chiếc mặt nạ chàng mua trên đường.

“Lão Thành, tình hình thế nào rồi?” Đang mang trong lòng mối huyết cừu, tâm trạng Lão Phương cũng trở nên sốt ruột hơn nhiều.

Lão Thành không trả lời trực tiếp lời Lão Phương, chỉ nghi hoặc liếc nhìn Khương Nham đang đeo mặt nạ đầu quỷ. Lão Phương cũng phản ứng kịp thời, vội vàng tiến đến thấp giọng nói mấy câu. Ngay lập tức, Lão Thành bỏ đi vẻ đề phòng, nhìn Khương Nham với ánh mắt nóng bỏng.

Khương Nham nhìn thấy đầu gối y khẽ khuỵu xuống, lập tức kinh hãi. May mắn là Lão Phương bên cạnh phản ứng nhanh, kịp thời giữ Lão Thành lại, ngăn không cho y có hành động tiếp theo, đồng thời nói cho y biết Khương Nham không muốn thấy những điều này.

Lão Thành dùng cánh tay còn lại đấm mạnh lên ngực, rồi cúi đầu thật sâu về phía Khương Nham.

Khương Nham muốn tránh đi, nhưng con hẻm nhỏ hẹp chỉ vừa đủ cho hai người, không còn chỗ nào để tránh. Chàng đành thở dài, bất đắc dĩ chấp nhận.

“Tiểu huynh đệ đừng trách cứ, huynh đệ chúng ta đã khổ sở chờ đợi bấy nhiêu năm, cuối cùng cũng thấy Thiết Kỵ Bang diệt vong, trong lòng thực sự cảm kích đại ân của huynh đệ.” Lão Phương rất sợ Khương Nham không thoải mái trong lòng, vội vàng căng thẳng giải thích.

“Lão Phương, các ngươi… ai!” Khương Nham có chút bất đắc dĩ. Dẫu sao chàng còn trẻ, chàng có thể bình tĩnh đối mặt nguy hiểm, nhưng lại khó lòng giữ được bình thản khi chứng kiến những bậc trưởng bối rõ ràng cùng tuổi cha mình, thậm chí còn lớn hơn, hành lễ nặng nề như vậy với mình.

Khương Nham chợt phát hiện Lão Thành đang ngạc nhiên nhìn mình. Chàng đột nhiên tỉnh ngộ, nhận ra giọng nói của mình đã bán đứng tuổi tác thật của mình. Cũng may Lão Thành là người sành sỏi, tuy y kinh ngạc nhưng không vạch trần.

Y thấy Khương Nham che mặt, biết chàng không muốn người khác biết thân phận. Ngay lập tức, y thầm nhủ trong lòng, nhất định phải giữ kín những gì mình biết hôm nay đến tận khi mục nát. Dù cho những điều này sẽ không gây bất kỳ ảnh hưởng nào đến Khương Nham, y cũng quyết không tiết lộ.

Ngay sau đó, y không hỏi thêm về tên họ của Khương Nham, mà nói thẳng về chuyện Thiên Thiết Lâm.

“Ngươi nói Thiên Thiết Lâm còn dẫn theo một nữ nhân mặc áo choàng lông chồn bay sao?” Trong lúc Lão Thành kể, Khương Nham đột nhiên mở miệng hỏi.

“Không sai! Là một nữ nhân man di xinh đẹp tuyệt trần, tuổi chừng ba mươi mốt, ba mươi hai.”

Chẳng lẽ nữ nhân này là người quen của ân nhân? Thấy Khương Nham đột nhiên cắt ngang lời mình, Lão Thành lập tức nghi kị.

“Chiếc áo choàng lông chồn bay này có phải được làm từ cả một con chồn bay không?�� Khương Nham tiếp tục truy vấn.

“Ừm…” Lão Thành trầm ngâm một lát, dường như đang nhớ lại. Lão Phương một bên cũng lo lắng theo, thấy Khương Nham căng thẳng như vậy, e rằng đối phương thật sự là người quen của Khương Nham. Ngay lập tức, ông ta lo lắng nhìn Lão Thành.

Một lát sau, Lão Thành lắc đầu.

“Ta cũng không thấy rõ, lúc ấy cách xa lắm, hơn nữa nữ tử đó là bị Thiên Thiết Lâm đưa đi, ta cũng không thể nhận ra.”

Khương Nham có chút thất vọng. Đúng lúc này, Lão Thành lại mở miệng.

“Nhưng mà, trên mặt nàng kia có một vết sẹo rất dài, dường như mới lành chưa bao lâu.”

“Vết sẹo? Ngươi xác định!” Nghe Lão Thành nói vậy, Khương Nham trong lòng chấn động, không kìm được truy vấn.

“Xác định, lúc ấy ta và Trương Thạch Hậu đều nhìn thấy rõ ràng.”

“Đúng là Lam Tỷ rồi! Chiếc áo choàng lông chồn bay là ta tặng Thập Bát Thúc, sau đó Thập Bát Thúc lại tặng cho Lam Tỷ. Hơn nữa, trong đêm giao chiến với Thiết Kỵ Bang, Lam Tỷ đã bị người khác chém một đao lên mặt.”

“Nàng ấy sao lại gặp Thiên Thiết Lâm? Chẳng lẽ nàng cũng vào núi tìm Thiên Thiết Lâm sao?”

“Lam Tỷ và Thập Bát Thúc đều là người cơ khổ, hai người họ đồng bệnh tương liên, tương lai có thể đến với nhau cũng không có gì là lạ, nhưng hôm nay lại…”

Nghĩ đến đây, Khương Nham hạ quyết tâm. Ngay lập tức, chân chợt dùng lực, trực tiếp phóng ra khỏi ngõ nhỏ, lao thẳng về phía Giang gia đại viện đối diện.

Chỉ còn lại Lão Phương và Lão Thành há miệng muốn kêu.

Dù hôm nay là giữa ban ngày, nhưng mùa này, lượng người qua lại trên đường ở Nguyên Dã trấn cũng rất ít. Thân hình Khương Nham rất nhanh, lại đạp đất không tiếng động, nên không ai phát hiện chàng đã nhảy vào Giang gia đại viện.

Khương Nham vừa nhảy vào đại viện, vừa vặn có hai vị gia phó đang khuân vác đồ đi ngang qua đây. Hai người vừa thấy thậm chí có kẻ dám xâm nhập Giang gia đại viện, lập tức giận dữ, định quát mắng.

Nhưng giây phút sau, hai người đã bị Khương Nham bóp chặt cổ nhấc bổng lên, làm sao còn có thể phát ra tiếng.

“Ta chỉ nói một lần, kẻ nào lên tiếng bừa bãi sẽ phải chết!”

Lúc này, hai người mặt đỏ tía tai, mắt tràn đầy hoảng sợ. Thực lực của người đến thật sự quá kinh khủng, hai người họ dù sao cũng có tu vi Luyện Thể Cửu cấp, vậy mà trong nháy mắt đã bị đối phương bóp cổ nhấc bổng. Nhìn chiếc mặt nạ quỷ răng nanh trên mặt người đến, nghe giọng nói lạnh lẽo băng giá cùng ý tứ kiên quyết của đối phương, làm sao còn dám có ý nghĩ làm loạn gì, cả hai đều lập tức nén xuống sự khó chịu, liều mạng gật đầu, biểu thị mình đã hiểu lời.

Thấy vậy, Khương Nham buông người đang giữ trong tay phải xuống, hỏi:

“Thiên Thiết Lâm ở đâu, nữ nhân hắn bắt cóc đang ở đâu?”

Người vừa được buông xuống đang hổn hển thở dốc, nghe Khương Nham hỏi vậy nhưng không trả lời ngay. Khương Nham thấy ánh mắt y đảo loạn, lập tức hừ lạnh một tiếng, đưa tay sờ vào cổ người kia.

“Rắc!”

Người nọ trừng lớn đôi mắt không thể tin được, sau khi Khương Nham buông tay, y mềm nhũn xuống đất, chết ngay lập tức.

Gia nô còn lại đang bị Khương Nham xách trong tay, đôi mắt lồi ra, trong phút chốc quên cả giãy giụa.

Lúc này, Khương Nham lại đặt y xuống, hỏi lại câu hỏi tương tự.

Ánh mắt của gia bộc này lướt qua nhìn thấy đôi mắt lạnh băng sau lớp mặt nạ của Khương Nham, lập tức giật mình, vội vàng gật đầu, liên tục nói rằng y biết.

Thấy vậy, Khương Nham trực tiếp dẫn theo y, bảo y chỉ đường. Theo sự chỉ dẫn của gia bộc này, Khương Nham một đường tránh đi những người khác. Chỉ chốc lát sau, chàng đã đến một gian sương phòng phía đông.

Khương Nham trực tiếp một tay kéo mở cửa, dắt theo gia bộc kia bước vào trong. Trước khi đi vào, Khương Nham đã thông qua dị thuật “Kiến Vi” để cảm ứng tình hình trong phòng, nên chàng mới không chút do dự mà xông vào.

Chỉ thấy trên giường trong phòng, có một nữ nhân đang bị trói chặt, miệng bị nhét giẻ, đặt nằm trên giường. Nữ nhân nghe thấy động tĩnh, trực tiếp quay đầu, căm hận nhìn về phía cửa.

“Thật sự là Lam Tỷ!” Khương Nham một tay bóp gãy cổ người trong tay, sau đó dưới ánh mắt kinh ngạc của Lam Tỷ, tiến đến ôm lấy nàng rời đi.

Tuy nhiên, chàng vừa ra khỏi sương phòng phía đông, bước vào một sân rộng thì sáu người đã tiến đến. Trong số đó, có một kẻ chính là Thiên Thiết Lâm, kẻ Khương Nham căm hận đến mức muốn giết nhưng chưa thành.

Khoảng cách giữa hai bên đã vượt quá tầm cảm ứng của dị thuật “Kiến Vi” của Khương Nham, nên chàng và đối phương đụng mặt nhau, không thể tránh khỏi.

Trong khoảnh khắc, sáu luồng khí tức mãnh liệt đột nhiên bùng lên từ trên thân sáu người. Trong số đó, một thanh niên trẻ nhất, dường như chưa đến ba mươi tuổi, lớn tiếng quát:

“Tiểu tặc to gan, dám xâm nhập Giang gia đại viện, mau để mạng lại!”

Xin quý vị độc giả nhớ rằng, bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free