Ngày xưa Khổng thị tiên hiền từng nói: "Bằng hữu từ phương xa tới, chẳng phải là điều vui sướng sao?". Ma Môn Thánh nữ đời này đại giá quang lâm, Nguyên An dù cầu cũng khó được. Chỉ là nơi đây bữa tiệc đơn sơ, chuẩn bị chưa chu toàn, mong Thánh nữ không chê bai. Chi Thú Chân suy nghĩ một chút, đứng dậy chắp tay đón tiếp.

"Người phi phàm như Nguyên công tử đây, làm sao lại không có được điều mình muốn? Chẳng phải Di Châu đã tự mình tìm đến tận cửa rồi sao?" Lục Di Châu khẽ cười duyên, đảo đôi mắt đẹp. Phàm là những người đàn ông nào ánh mắt chạm phải nàng, đều không thể kiềm chế huyết khí trong người sôi trào, cảm thấy khô khan trong miệng, lòng lại ngứa ngáy muốn thử, chỉ đành vận chuyển công pháp thanh tâm tĩnh thần, cưỡng ép chế ngự mọi dục niệm.

"Lợi hại! Nhan sắc thế này quả thực là thiên ma Xá Nữ hạ phàm, đúng là một 'Ma ngựa' cao minh!" Lưu Linh một tay nhấc hồ lô rượu, "ừng ực ừng ực" tu liền mấy ngụm lớn, cố ý nhấn mạnh hai chữ "Thiên ma", ám chỉ Thất đệ nhà mình, Lục Di Châu đây là công pháp thiên ma hiển hóa ra bên ngoài, chớ bị sắc đẹp của nàng mê hoặc.

Ma ngựa? Ý nghĩa là gì? Khổng Cửu chưa kịp nhận ra mình đã tò mò, liền chống bàn bắt đầu vắt óc suy nghĩ.

"Thánh nữ nói đùa. Nguyên An bất quá chỉ là một kẻ tầm thường, làm sao dám trèo cao?" Chi Thú Chân thần sắc bình tĩnh đáp lời. Lục Di Châu tuy là tuyệt đại giai nhân, kỳ thực lại cực kỳ nguy hiểm. Hắn như đối mặt đại địch, trong đầu không ngừng suy đoán ý đồ đến của đối phương, cùng với bản thân nên ứng phó thế nào, làm gì còn có nửa điểm tình ý nam nữ?

"Công tử không chịu trèo cao, người ta đành phải hạ mình tìm đến thôi." Lục Di Châu eo thon uyển chuyển, đi đến bên cạnh Chi Thú Chân, khẽ mỉm cười với Tiểu Hoàn: "Vị cô nương này, làm ơn nhường chỗ cho ta được không?"

Tiếng cười lọt tai như rót mật vào lòng, Tiểu Hoàn trong lòng chợt mơ hồ, ngoan ngoãn lui lại, vẫn ngẩn ngơ nhìn Lục Di Châu.

"Khách không mời mà đến, khi tự phạt ba chén." Lục Di Châu ngồi quỳ sát cạnh Chi Thú Chân, tự mình rót rượu, nâng ly ra hiệu với mọi người, sau đó liền uống liền ba chén, sảng khoái, dứt khoát, không hề dây dưa dài dòng.

"Hay! Đủ hào khí!" Nguyễn Tịch vỗ bàn tán thưởng. Nàng khi thì thánh khiết thanh thuần, khi thì xinh đẹp vũ mị, khi thì lại lộ ra tư thế hiên ngang, rất đúng cái chân ý thiên biến vạn hóa của thiên ma.

Lục Di Châu lại tự rót một chén, đối Chi Thú Chân nói: "Chúc mừng Nguyên công tử Đoan Ngọ thuyền rồng đoạt châu, vì Thần Tiêu Tông Thái Thượng lập xuống công lao hiển hách, từ nay tiền đồ như gấm, bay cao vạn dặm!"

"Thánh nữ quá khách khí. Ta chỉ là dựa vào bạn bè, huynh trưởng đang ngồi đây hết lòng giúp đỡ, lại thêm chút may mắn thôi." Chi Thú Chân định nâng chén đáp lễ, chợt bị Lục Di Châu nhẹ nhàng giữ lấy tay.

Ngón tay nàng thon dài, khớp xương thon thả đẹp đẽ, da trắng nõn như mỡ dê, chạm vào mềm mại vô cùng. Nhưng Chi Thú Chân hoàn toàn không để tâm thưởng thức, cơ bắp trên mu bàn tay hắn hơi căng cứng, Tam Sát Kiếm Thai trong cơ thể vận chuyển không ngừng, đề phòng đối phương bất ngờ ra tay ám toán.

Dù sao người trong Ma Môn, hỉ nộ vô thường, hắn không ngại lấy ác ý tồi tệ nhất để suy đoán đối phương. "Thánh nữ đây là ý gì?" Chi Thú Chân nhìn chằm chằm năm ngón tay của Lục Di Châu. Nếu ngón tay nàng nhếch lên, có thể thẳng tắp đâm vào tâm mạch của hắn; nếu ngón tay nàng rụt xuống, sẽ thuận thế đâm về khí hải.

"Nàng muốn giúp ngươi lột..." Manh Manh Đát che miệng cười trộm, truyền âm vào thức hải của Chi Thú Chân.

Thủ đoạn phong lưu của Lục Di Châu đối với người ngoài thì không sao, nhưng Chi Thú Chân tâm cơ quá sâu, lại mang một chút chướng ngại nhân cách cố chấp, luôn đề phòng người khác muốn hãm hại mình, làm sao có thể trúng chiêu được?

"Đây là Di Châu cùng công tử lần đầu kính rượu lẫn nhau, làm sao có thể khách khí như người bình thường?" Lục Di Châu xinh đẹp cười một tiếng, cánh tay ngọc ngà của nàng vòng qua khuỷu tay Chi Thú Chân, bày ra tư thế giao bôi: "Công tử mời cạn chén này."

Mặt Chi Thú Chân hơi cứng lại, lúc này mới hiểu rõ dụng ý của đối phương. Hắn chần chừ giây lát, vừa định tìm lời lẽ từ chối khéo, Lục Di Châu lại gần, giọng nói nàng nhỏ nhẹ như tiếng gió thoảng qua cành liễu mảnh: "Nguyên công tử còn nợ ta một ân tình đấy. Các ngươi đã động tay động chân trên Kim Khuyết Đồ Lục, gieo xuống ấn ký của Thần Tiêu Tông Thái Thượng. Cho dù viên kim châu này rơi vào tay người ngoài, cũng kh��ng thoát khỏi sự truy sát ráo riết của Thần Tiêu Tông Thái Thượng đâu."

Chi Thú Chân khẽ ho một tiếng. Ngày đó Lục Di Châu đến với tư cách khách mời dự lễ, Bảy Người Trong Rừng Trúc liền biết đối phương không có ý định giành châu. Chi Thú Chân lúc này mới giao Kim Khuyết Đồ Lục cho Lục Di Châu kiểm chứng, tin rằng dù đối phương có nhìn ra điều mờ ám bên trong, cũng sẽ không vạch trần trước mặt mọi người.

Điều này tương đương với việc hai bên ngầm thực hiện một giao dịch, ngầm hiểu ý nhau, không cần nói ra thành lời. Sau này, nếu Lục Di Châu có việc cần giúp đỡ, Chi Thú Chú sẽ cần ra tay, xem như hoàn lại ân tình này.

"Nguyên An xin nhận ân tình." Chi Thú Chân đành phải đưa tay ra, ngửa đầu uống cạn, khiến mọi người nhao nhao ồn ào tán thưởng.

"Tao! Hóa ra là chữ 'Tao'!" Khổng Cửu hô lớn, làm mọi người giật mình sững sờ. Hắn hớn hở khoa tay múa chân: "Ma ngựa, ý tứ chính là chải lông ngựa! Bởi vì ngựa sinh bọ chét, nên cần phải rửa sạch, chẳng phải đó chính là chữ 'Tao' sao! Lưu Linh lão ca, ta đoán đúng không?"

Mọi ngư��i ngẩn ngơ, không nén được tiếng cười vang. Tạ Huyền vỗ vỗ bụng, đẩy bàn đứng dậy: "Ăn uống no đủ, ta cũng nên đi thôi! Hắc hắc, Tiểu An ở lại, cùng vị Thánh nữ kia 'ma ngựa' cho tốt đi."

Lưu Linh cùng đám người nháy mắt ra hiệu với Chi Thú Chân, nhao nhao cáo từ rời tiệc. Vương Nhung nhanh chóng gói ghém chỗ trái cây còn thừa, tiện tay giấu đi một bầu rượu ngon trong ống tay áo.

Vương Hiến "phạch" một tiếng, tung ra một cây quạt xếp gân cốt tơ vàng mã não, trên quạt viết bốn chữ rành mạch: "Gian phu dâm phụ". Vương Lương Mễ vội vàng lật mặt quạt lại, mặt sau viết "Loan phượng hòa minh".

Không thèm để ý đến lời giữ lại của Chi Thú Chân, những người liên quan lần lượt rời đi. Tạ Huyền đi qua bên cạnh Chi Thú Chân, vỗ vai hắn, cất giọng quái gở nói: "Tiểu An, ca ca tặng đệ một câu nói: Ngồi lòng giai nhân mà vẫn không loạn là ngụy quân tử, rút kiếm vô tình mới là chân hào kiệt." Nói đoạn, hắn cười lớn đi xuống thuyền hoa.

Khổng Cửu đang định lên bờ thì thấy Tạ Huyền lén lút cúi lưng như mèo, rón rén quay trở lại, nấp sau cửa sổ chạm khắc của thuyền hoa, nghiêng tai nín thở lắng nghe. Chẳng mấy chốc, Vương Lương Mễ cũng lặng lẽ theo sau, với tư thế tương tự, cùng ngồi xổm nghe ngóng.

Khổng Cửu giật mình kinh hãi, hắn chỉ vào Tạ Huyền và Vương Lương Mễ, vừa định mở miệng thì bị Tạ Huyền bịt miệng lại. Tạ Huyền chỉ chỉ vào bên trong thuyền hoa, ghé sát tai nói: "Tiểu An và nàng kia sắp ngủ rồi, lão tổ tông nhà ngươi từng nói: 'Ngủ không nói.' Ngươi cũng không thể nói lung tung đâu đấy."

Khổng Cửu không khỏi sững sờ. "Ngủ không nói" còn có ý này sao? Chẳng lẽ mình đọc sách chưa thấu triệt? Hắn còn định hỏi lại thì từ cửa sổ bay ra tiếng cười duyên liên tiếp của Lục Di Châu, tiếp đó là giọng nói của Nguyên An: "Những huynh trưởng bạn bè của ta thích nói đùa, kỳ thực không có ác ý gì, mong Thánh nữ thứ lỗi."

"Nơi phong nguyệt, bàn chuyện phong nguyệt, cũng là lẽ thường tình. Huống hồ ta xuất thân Ma Môn, vốn dĩ danh tiếng đã không tốt, bị người giễu cợt thì cũng chỉ có thể trốn vào góc tối không người mà lặng lẽ rơi lệ thôi." L��c Di Châu khẽ thở dài một tiếng yếu ớt, hốc mắt nàng ửng đỏ, nước mắt chực trào, ánh trăng phản chiếu khuôn mặt nàng trắng bệch như sương, khiến người ta không kìm lòng được mà dấy lên một nỗi xót xa.

Cho dù là Khổng Cửu, người đã gia nhập hàng ngũ những kẻ nghe lén, cũng nhất thời lòng dao động, thần trí cũng rung chuyển, vô cùng áy náy, hối hận vì mình không nên đoán ra chữ "Tao" ấy.

"Thánh nữ quá lời rồi." Chi Thú Chân vội vàng nói: "Người đã là nhân tài kiệt xuất thế hệ mới của Ma Môn, lại nổi danh khắp bốn nước Vân Hoang là đệ nhất ca vũ. Địa vị tôn quý như vậy, làm sao có thể nói là danh tiếng không tốt được?"

"Nơi đây như cá uống nước, nóng lạnh tự mình biết. Người ngoài chỉ thấy Di Châu vẻ vang tột đỉnh, thì làm sao biết được nội tâm ta sướng vui giận buồn thế nào?" Lục Di Châu chăm chú nhìn Chi Thú Chân, nói: "Tựa như hôm nay Nguyên công tử danh chấn thiên hạ, kiếm pháp vô song, nhưng ai lại biết được, trong lòng công tử có thực sự vui vẻ hay không?"

"Nguyên công tử, người cũng không vui vẻ. Từ lần đ���u tiên Di Châu trông thấy công tử, đã biết điều đó."

Bản dịch này, một phần không thể thiếu của thế giới văn chương truyen.free, đang chờ đợi bạn khám phá thêm.