Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Người Lương Thiện Con Rể - Chương 38: Ngẫu nhiên gặp

Ngày hôm đó, Cận Đồng ngủ ngon một giấc lạ thường.

Nàng mơ thấy mình hồi bé, mẫu thân tự tay làm cho nàng món trượt khô dầu. Món trượt khô dầu ấy có nhân bánh bên trong là đường đỏ ngọt ngào, vừa đưa vào miệng đã trơn bóng, mềm mại, tan chảy vị ngọt. Dù gặp phải chuyện gì phiền lòng, món trượt khô dầu mẫu thân làm cũng khiến nàng quên đi hết thảy buồn đau.

Sau khi mẫu thân qua đời, nàng liền không bao giờ còn được ăn trượt khô dầu nữa. Hương vị ấy, dường như biến mất cùng với mẫu thân.

Mãi cho đến tối hôm qua, Thẩm Dật Thần đưa nàng về uyển. Trên đường, người hầu của hắn đến tìm hắn, vừa từ chợ mang về những miếng trượt khô dầu nóng hổi.

Nàng cứng đờ.

"Đây là... Trượt khô dầu?" Nàng kinh ngạc nhìn.

Chân nàng như bị ngàn vạn sợi dây mây trói chặt, chớp mắt, chóp mũi liền đỏ ửng. Trước giờ nàng chưa từng đến Tuấn huyện, cũng chưa từng đích thân nếm thử món trượt khô dầu của Tuấn huyện.

Người hầu đưa hộp gấm lên, nàng run rẩy đưa tay, cầm lấy đũa kẹp một miếng bỏ vào miệng.

Dưới ánh trăng sáng sao thưa, vòng mùi vị quen thuộc này ngậm vào trong miệng, khiến cả tâm hồn nàng tan chảy, lấp đầy mọi khoảng trống trong lòng...

Nàng đưa tay, tháo ngoại bào xuống, trả lại cho Thẩm Dật Thần, rồi nói khẽ "Ngủ ngon."

Nàng chưa từng chủ động cười với hắn bao giờ. Lần này nàng cười thật xinh đẹp.

Hắn còn chưa kịp phản ứng, nàng liền ôm Cẩu Đản, thong thả bước về uyển.

Phương Cận Đồng không dám quay đầu nhìn hắn, sợ hắn nhìn thấy ánh mắt đong đầy cảm xúc của nàng.

Nàng đã rất nhiều năm chưa từng được ăn hương vị trượt khô dầu này.

— Hương vị của mẫu thân, khiến nàng vô cùng nhung nhớ...

***

Sáng sớm hôm sau, a Ngô đến gọi nàng rời giường.

Nàng xưa nay hay nằm ỳ, không quen dậy sớm, a Ngô nghĩ bụng, liền đến gọi nàng sớm hơn bình thường rất nhiều. Nàng ngày thường cũng sẽ giãy giụa thêm một lúc trong chăn, a Ngô liền thừa lúc này đi vén màn cửa, múc nước cho nàng rửa mặt.

Hôm nay, mới gọi nàng không lâu, nàng liền từ trên giường đứng lên. Ngay cả Cẩu Đản đang nằm dưới giường cũng ngạc nhiên đến mức sủa "uông uông" hai tiếng, huống chi là a Ngô.

"Hôm nay mặt trời mọc đằng Tây ư?" A Ngô vừa vén màn cửa, vừa trêu ghẹo.

Phương Cận Đồng vươn vai duỗi người một cái, bước xuống giường, cười hì hì nói: "Đêm qua ngủ ngon." Nói xong, nàng lại chống tay đứng lên, đi sau tấm bình phong thay y phục.

Cẩu Đản rất quấn quýt nàng. Nàng ngủ trên giường, nó ngủ gật dưới giường.

Mắt thấy chủ nhân đi chỗ khác, nó cũng vẫy vẫy cái đuôi, c�� thế đi theo. Một lát, Phương Cận Đồng liền dùng chân khẽ đẩy nó ra.

A Ngô liền cười: "Tại dịch quán và Lạc phủ đều không nghe Tam tiểu thư nói ngủ ngon, vậy mà lại ngủ ngon tại dịch quán, quả là lạ!"

"Gâu gâu gâu!" Cẩu Đản biểu thị đồng ý.

Phương Cận Đồng vừa cởi áo trong, vắt lên bình phong. Rồi đưa tay mặc áo trong.

Thừa lúc a Ngô đang bưng nước rửa mặt, nàng đã mặc xong y phục, rồi từ sau bình phong bước ra.

A Ngô thở dài: "Hôm nay quả là lạ, Tam tiểu thư nhà chúng ta vậy mà lại mặc đồ màu hạnh sắc."

Phương Cận Đồng cũng mặc không quen, hôm nay cũng là bỗng nhiên nảy ra ý định mặc thử, nghe a Ngô nói thế, cũng cảm thấy có gì đó lạ lùng, trong lòng liền nổi ý muốn thoái lui, lại đi thẳng về phía sau bình phong: "Đổi một bộ."

A Ngô liền vội vàng kéo nàng: "Đẹp lắm mà!"

Trong phòng có sẵn gương đồng, Phương Cận Đồng đứng miễn cưỡng trước gương đồng. Bộ váy sam thêu bướm màu hạnh sắc ấy, thật sự rất vừa mắt.

Bộ y phục này nàng không muốn mang theo, vẫn là a Ngô nhất quyết đem theo. Trước đây nàng từng mặc một lần, đó là vào sinh nhật Dương Bình, nàng ta nói muốn mấy người các nàng cùng mặc hạnh sắc để biểu diễn đồng loạt, mới có bộ váy sam như vậy. Nếu không, chính nàng nào có bộ y phục màu sắc tươi tắn như thế.

Kỳ thật hạnh sắc trong mắt người ngoài cũng không tươi tắn, chỉ là Phương Cận Đồng còn chưa quen.

Y phục của phụ thân đa phần là màu trắng, nàng dần dần cũng quen với những màu sắc thanh lịch, ngay cả muốn thay đổi cũng khó. Chỉ là thanh lịch cũng có những cái hay của nó, không cần giống Dương Bình và Nhậm Tiếu Ngôn, vì những loại tơ lụa quý giá và y phục mà phải tốn tâm tư mấy tháng trời để chuẩn bị.

***

Điểm tâm tại dịch quán đều được đưa đến từng phòng riêng để dùng bữa.

Mỗi người dậy sớm thời điểm khác biệt, hẹn nhau dùng điểm tâm tại một chỗ thì thật bất tiện, không bằng cứ gọi khi thức dậy, người hầu bên ngoài uyển sẽ mang đến, đỡ tốn thời gian và công sức. Dùng điểm tâm xong, mọi người hẹn nhau giờ Thìn tại cổng dịch quán chờ.

Dịch quán Tuấn huyện chỉ nghỉ lại một đêm, hành lý đa phần không mở ra, trong dịch quán lại an toàn, đồ đạc của các nàng đa phần đặt ở trong xe ngựa không động tới, chỉ mang chút y phục riêng tư cùng vật dụng cá nhân vào uyển.

Chỉ còn kém một khắc nữa là đến giờ Thìn, Bích Đào đến gõ cửa.

Phương Cận Đồng cũng đoán được sợ là Phương Cận Ngọc sợ nàng muộn, biết chậm trễ thời gian lên đường, liền sai Bích Đào đến gọi nàng và a Ngô nhiều lần cho kịp giờ.

A Ngô sắc mặt không vui, Bích Đào cũng thấy khó xử.

Phương Cận Đồng đặt bát đũa xuống: "Lúc này đi thôi."

Bích Đào một mặt áy náy, khẽ cúi người, rồi quay về bẩm báo.

A Ngô có chút bất bình: "Tứ tiểu thư lúc nào cũng vậy."

Phương Cận Đồng liền đứng dậy, vuốt nhẹ y phục, nói: "Việc gì phải để ý đến nàng ấy?"

Nàng chỉ là thấy Bích Đào khó xử mà thôi.

"Đồ vật mang đủ?" Phương Cận Đồng đẩy cửa.

A Ngô gật đầu, đồ đạc không nhiều, nàng đã kiểm tra kỹ ba lần, dọn dẹp đồ đạc trong phòng.

Vừa ra cửa, liền thấy Phương Cận Ngọc đã ngồi chờ trên ghế đá trong uyển, cũng khó trách Bích Đào lại liên tục thúc giục.

Phương Cận Ngọc gặp nàng ra khỏi phòng, liền vội vàng đứng dậy: "Tam tỷ tỷ."

Phương Cận Ngọc tươi cười đón, nhưng khi thấy nàng mặc bộ y phục hạnh sắc này, dường như có chút ngạc nhiên. Ngay cả khi cùng đi đến cửa chính, nàng ta cũng không nhịn được lén lút nhìn nàng.

"Thế nhưng là trên mặt ta bỗng nhiên mọc cái gì đó?" Phương Cận Đồng rốt cục nhịn không được.

Phương Cận Ngọc giật mình, vội vàng giải thích: "Không phải... Thật hiếm khi thấy Tam tỷ tỷ mặc bộ y phục này, sau này Tam tỷ tỷ nên mặc nhiều y phục màu tươi tắn một chút."

"Có thể được Tứ muội muội khen ngợi thật không dễ gì, ta sau này nhất định sẽ mặc nhiều." Nói xong, nàng dặn a Ngô chuẩn bị lên đường cùng nàng.

A Ngô liền gật đầu, rồi theo sát phía sau nàng.

Nghĩ đến sự khác thường của nàng hôm nay, Phương Cận Ngọc thầm nghĩ, chỉ e là nàng hứng chí nhất thời, muốn mặc bộ y phục hạnh sắc này để thu hút sự chú ý của Lạc Dung Viễn. Phương Cận Ngọc thấy phiền lòng, giật nhẹ khăn tay, rồi gọi Bích Đào lấy đồ đạc rồi hối hả đi theo sau.

Bích Đào đành phải vâng lời.

***

Đợi đến cửa chính, ba chiếc xe ngựa cùng đoàn người đều đã tề tựu đông đủ.

Lạc Dung Viễn cùng Thẩm Dật Thần đang nói chuyện ở một góc.

Thẩm Dật Thần đứng quay lưng về phía nàng, ngược lại, Lạc Dung Viễn lại nhìn thấy nàng trước. Trên khóe mắt và đuôi lông mày hắn có chút kinh ngạc.

Thấy vậy, Thẩm Dật Thần cũng nhìn sang, mới thấy nàng trong bộ váy sam thêu bướm màu hạnh sắc.

Rất đẹp mắt.

"Lên xe đi." Lạc Dung Viễn mở miệng, Phương Cận Đồng khẽ gật đầu.

Bích Đào cùng a Ngô mỗi người đỡ tiểu thư nhà mình lên xe ngựa.

"Hôm nay lại đọc cuốn nào đây?" Trong xe ngựa lại phải trải qua một ngày dài buồn tẻ, a Ngô bắt đầu lấy đồ vật từ trong bao quần áo ra. Thật ra không có nhiều thứ khác, đa phần là mấy cuốn sách cờ hoặc phổ nhạc.

Phương Cận Đồng ngẫm nghĩ: "Quảng Lăng cục."

A Ngô lục tìm trong đống sách, chẳng mấy chốc đã tìm thấy.

Phương Cận Đồng tiện tay cầm lấy gối, mới thấy một bên có hai tấm thảm dày cộp. Thời tiết này, cần gì đến loại thảm dày thế này.

Phương Cận Đồng hỏi: "Ngươi chuẩn bị cái này làm cái gì?"

Nàng tưởng rằng a Ngô chuẩn bị.

A Ngô lắc đầu, không phải nàng.

Cái này liền kỳ quái, Phương Cận Đồng nhìn kỹ, cũng không hiểu ra sao.

Đợi đến đi nửa buổi sáng, đội xe dừng lại, tìm một quán trà lạnh nghỉ chân. Phương Cận Đồng mới nghe xa phu nói, tấm thảm dày đó là do công tử nhà mình chuẩn bị, nói sợ trên đường xóc nảy, có thể đem ra đệm ở dưới thân để ngồi cho êm.

Phương Cận Đồng mới bừng tỉnh đại ngộ.

Lạc Dung Viễn quả thực là người cẩn trọng, nhưng lại không thích bộc lộ. Thứ thảm dày này cũng vậy, được chuẩn bị âm thầm.

"Cô nương, ngài uống trà gì?"

Phương Cận Đồng còn đang suy nghĩ chuyện của Lạc Dung Viễn, gã sai vặt của quán trà lạnh đã bước đến hỏi han.

"Hoa cúc đi, phải thêm đường phèn, còn muốn lạnh một chút."

Nàng thật ra cũng khát, lại sợ nóng, liền hận không thể uống chút lạnh buốt.

Gã sai vặt vâng lời.

Một bên Thẩm Dật Thần không cần nghĩ ngợi: "Trà cúc lạnh khí ẩm quá nhiều, đổi thành Phổ Nhĩ trà."

Gã sai vặt ngớ người, rồi vội vàng vâng lời.

Phương Cận Đồng kinh ngạc nhìn hắn. Hắn làm sao mà phát hiện ra?

Trước đây đại phu cũng đã nói nàng khí ẩm nặng, không nên uống đồ lạnh, nàng lại thường xuyên không kiềm được miệng. Mỗi lần hắn ở đó, đều bắt người ta đổi đồ uống cho nàng.

Thành quen rồi, đến chính hắn cũng không nhận ra.

Quách Chiêu khóe miệng lại giật giật, quả nhiên Hầu gia nhà mình liền thích làm những chuyện tốn công vô ích như vậy, lại còn coi là chuyện bình thường. Người ta Phương tiểu thư uống chén trà hoa cúc thì liên quan gì đến hắn chứ, thật là vẽ rắn thêm chân!

"Gâu! Gâu! Gâu!" Ngay cả Cẩu Đản đang nằm trong lòng Phương Cận Đồng cũng không thể chịu nổi nữa, liên tục sủa ba tiếng, Thẩm Dật Thần mới phản ứng được, dường như mình đã xen vào quá mức.

Cũng may Lạc Dung Viễn đang hỏi chủ quán về lộ trình, không có nghe thấy.

Phương Cận Ngọc lại vừa mới xuống xe ngựa, không để ý đến.

Thẩm Dật Thần cũng khéo léo che giấu: "Con gái của nhị thúc ta tên gọi An An, thường ngày cũng thích uống đồ lạnh, đại phu nói nó khí ẩm nặng, ban đêm khó ngủ ngon, ban ngày lại hay mệt mỏi rã rời. Nhị thúc liền cấm nó uống đồ lạnh, còn nói là Phổ Nhĩ trà có thể loại bỏ khí ẩm, nên trong phủ thường ngày cũng hay dự trữ để pha trà dùng."

Hắn ngầm ý nói rằng, mới vừa rồi hắn là thói quen mà thôi, cũng không phải là đường đột.

Ánh mắt kinh ngạc của Phương Cận Đồng mới vơi đi phần nào. Nàng từ trước đến nay ban đêm ngủ không ngon, không biết có phải cũng vì nguyên do tương tự không?

"Cộc cộc cộc..." Một trận tiếng vó ngựa nhẹ nhàng dừng lại, dường như lại có một nhóm người đến quán trà lạnh nghỉ chân.

Phương Cận Đồng nhân tiện nhìn sang, khoảng chừng hơn mười người. Nhìn trang phục của họ, không giống người Trường Phong.

Cũng là... người ngoài biên ải tới?

Thẩm Dật Thần ngước mắt, Quách Chiêu cũng cảnh giác nắm chặt bội kiếm.

"Người Khương Á." Lạc Dung Viễn đã đến gần tự lúc nào không hay.

Chỉ một câu nói đó, Phương Cận Đồng càng thêm kinh ngạc.

Người Khương Á?

Bản dịch này đã được truyen.free chăm chút đến từng câu chữ, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free