Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1058: Phòng hỏa người

Chuyện người Liên Xô ẩu đả ngoài phố như vậy khiến Vạn Phong suýt nữa ngủ gật. Cảnh tượng ẩu đả chẳng khác gì mấy bà đanh đá cãi nhau thế này, hắn đã quá quen thuộc, cứ như xem băng ghi hình vậy. Xem ra, kiểu đánh lộn ngoài đường trên toàn thế giới đều giống nhau, cứ vác gậy gộc và dao ra mà đánh chém lẫn nhau.

Vạn Phong từng nghĩ các băng nhóm Hắc bang Liên Xô ẩu đả sẽ có súng đạn xuất hiện; dù không thể xuất hiện với quy mô lớn, thì vài ba khẩu cũng phải có chứ! Dù không bắn trúng người thì cũng phải nghe thấy tiếng súng vang lên chứ. Đáng tiếc, ngay cả một tiếng súng cũng không nghe thấy.

Vạn Phong lập tức mất hứng, xoay người bỏ đi cùng người của mình. Lát nữa cảnh sát sẽ tới, ở lại đây sẽ rất phiền phức.

Hùng bang điều động hơn trăm người tới, ai ngờ bên Thạch Đầu bang cũng xuất hiện hơn trăm người không kém. Hai bên liền xảy ra hỗn chiến, đánh nhau từ đường phố ra đến bờ sông, trên cả bãi cát lẫn mặt băng, tình cảnh hết sức hỗn loạn.

Andrea có chút ngỡ ngàng, hắn không thể ngờ Thạch Đầu bang lại có nhiều người đến thế. Những người này đều đội loại mũ trùm đầu chỉ hở hai con mắt, căn bản không biết họ là ai. Trong lòng Andrea thoáng qua một câu hỏi: Chẳng lẽ Dũng Cảm Chi Tâm đã ra tay? Thạch Đầu bang tuyệt đối không thể có nhiều người như vậy. Nếu đúng là vậy, hắn phải trở về báo cáo với cấp trên.

Andrea định trở về báo tin, nhưng thật không may bị đối phương bắt được và chém đứt gân chân. Dù không chết, nhưng phần đời còn lại hắn sẽ phải chống gậy hoặc ngồi xe lăn.

Chờ đến khi cảnh sát Obninsk tới nơi, những kẻ tham gia ẩu đả liền tan tác, mỗi người một ngả. Cảnh sát chỉ bắt được mười mấy người của Hùng bang đang bị thương. Người của Shamirov không ra tay nên tự nhiên không sao. Sau khi cảnh sát điều tra xong hiện trường, họ cho phép đội xe của hắn rời đi. Bây giờ, việc trao đổi vật chất với Trung Quốc đã trở thành chính sách đối ngoại quan trọng bậc nhất của Liên Xô. Đây là vấn đề chính trị nên những cảnh sát này cũng không dám không để yên.

Trong lúc cảnh sát đang điều tra hiện trường, Vạn Phong đã có mặt ở sông Ngạc Nhiên Lệ Giang, dưới sự hướng dẫn của mấy người do Shamirov sắp xếp. Ngạc Nhiên Lệ Giang là tên gọi của Trung Quốc; Liên Xô thì gọi là sông Zeya hay sông Hoang Dã. Thành phố Blagoveshchensk còn từng được gọi là bãi tích trữ ở sông Hoang Dã. Con sông này, cũng như Hắc Long Giang, có mặt sông gồ ghề, thỉnh thoảng có những khối băng nhỏ cao dưới một mét rưỡi nhô lên trên mặt sông. Ở vĩ độ này, mặt băng của các con sông lớn hầu như đều tr��ng như vậy. Đây là hiện tượng đặc thù hình thành do sông đóng băng vào ban đêm và rã đông vào ban ngày.

Đoàn người của Vạn Phong dọc theo sông Ngạc Nhiên Lệ Giang từ thượng nguồn đi thẳng xuống hạ lưu. Bờ trái sông Ngạc Nhiên Lệ Giang, cách bờ sông khoảng 1.5 đến 2 km, chính là Cát Vải Kỳ Trấn, một thị trấn lớn với ước chừng hơn mười ngàn dân. Cát Vải Kỳ Trấn tọa lạc trên một vùng đất cao, địa thế cao hơn Obninsk rất nhiều. Nghe nói từ Cát Vải Kỳ Trấn có thể nhìn xuống Obninsk từ trên cao. Tuyến đường sắt xuyên Siberia của Liên Xô đi qua ngay dưới chân núi Cát Vải Kỳ Trấn. Sau này nơi đây cũng sẽ được sáp nhập vào Obninsk, nhưng hiện tại nó vẫn là một đơn vị hành chính độc lập.

Vạn Phong trông có vẻ đang tản bộ ngẫu nhiên trên mặt sông, nhưng hắn chủ yếu chú ý những con đường trên mặt sông nối liền hai bờ. Bởi vì có những khối băng lớn nhỏ ngăn trở, mặt sông cũng không phải cứ thế là có thể đi lại tùy tiện được.

Từ khu tây nam Obninsk, lối đi trên sông chỉ có một con đường tạm thời chính yếu. Lúc này, còn có mấy chiếc xe kéo và một chiếc xe chở hàng đang đi lại trên con đường này. Vạn Phong đứng bên con đường này, cau mày suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng lắc đầu. Ban đầu hắn định thiết kế một cái hố trên con đường này, để khi Gyuganov đến nhà tình nhân qua đêm, hắn sẽ cả người lẫn xe bị chôn vùi xuống đáy sông, làm mồi cho cá. Nhưng sau khi thấy tình hình xe cộ qua lại trên con đường băng này, hắn liền hủy bỏ kế hoạch đó. Không thể nắm rõ quy luật đi lại của các phương tiện, lỡ làm không tốt sẽ khiến người vô tội bị liên lụy mà vẫn chưa đạt được mục đích tiêu diệt Gyuganov.

"Thôi được, về thôi."

Tin tức về vụ ẩu đả trên phố Obninsk sáng sớm đã nhanh chóng xuất hiện trên một tờ báo tư nhân. Từ khi Gorbachev lên nắm quyền, Liên Xô bắt đầu xuất hiện các phương tiện truyền thông tư nhân. Những phương tiện truyền thông này đã đóng vai trò cực kỳ quan trọng trong sự sụp đổ của Liên Xô – người khổng lồ này. Những phương tiện truyền thông này bị các thế lực bên ngoài ảnh hưởng, bóp méo lịch sử Liên Xô, chê bai các anh hùng dân tộc xuất hiện trong thời kỳ Chiến tranh Vệ quốc của Liên Xô, biến Lenin thành kẻ phản bội, biến Zoya thành kẻ đốt nhà dân vô tội – tất cả đều là những việc làm của các phương tiện truyền thông tư nhân này.

Tờ báo tư nhân này phát hành số báo đặc biệt cùng ngày, với tiêu đề tin tức "Đại lộ Gary Ninh sáng nay xảy ra ẩu đả băng nhóm, hơn trăm người hỗn chiến, tình cảnh cực kỳ hỗn loạn" đã thu hút sự chú ý của mọi người dân Obninsk. Sau khi một, hai tờ báo đã tường thuật về sự kiện này, thì tờ báo thứ ba lại đăng một bài viết với tiêu đề «Kochakin rơi xuống sông cách đây hai năm là tai nạn hay bị mưu sát?». Bài viết dĩ nhiên dùng lối bút pháp "Xuân Thu", mặc dù không nói rõ là ai làm, nhưng trong từng câu chữ lại liên tục ám chỉ một người tên là Gyuganov.

Vạn Phong nhìn tờ báo này cười ha hả, tên Boris này vẫn có vài chiêu đấy chứ.

"Từ hôm nay trở đi, ít nhất trong vòng nửa tháng, ngươi có thể yên tâm đến chỗ ta vận chuyển phân hóa học. Ta đoán Hùng bang sẽ hỗn loạn một thời gian đấy. Nếu trong thời kỳ này Boris có gan, hắn sẽ liên hiệp Thạch Đầu bang và Liệt Hỏa Hội phát động tổng tấn công Hùng bang. Ngươi tìm cách để anh vợ ngươi giả ốm một tháng đi."

Để Baburev giả ốm ư? Tại sao? Shamirov đúng là thật sự hồ đồ.

"Ngươi không cần hỏi tại sao. Bây gi��� ngươi muốn làm chính là chiêu mộ thêm người, nhưng đừng dính líu vào cuộc đấu đá giữa bọn chúng. Tối nay ngươi sẽ đưa một trăm nghìn Rúp cho Boris. Khoan đã! Tốt nhất là để chính hắn tới lấy, đừng để hắn tới đây. Hai ngươi hãy hẹn một địa điểm giao dịch kín đáo nhất. Ngươi cũng đừng đích thân ra mặt, cứ sai một người đi… Cứ để chú Ariksey đi giao dịch là được."

"Tôi đi ư?" Ariksey cũng có chút nghi ngờ.

"Tốt nhất đừng để lộ mặt thật. Ngươi là vũ khí bí mật của Shamirov, trừ khi vạn bất đắc dĩ, đừng nên xuất hiện. Ta muốn ngươi làm được điều đó."

Hoàn thành chuyện như vậy với Ariksey hẳn là chuyện nhỏ.

Phân phó xong, Vạn Phong suy nghĩ hồi lâu rồi đột nhiên nói một câu không đầu không đuôi thế này: "Shamirov, ta cảm thấy ngươi bây giờ nên chuẩn bị tiếp nhận người của Dũng Cảm Chi Tâm và Thạch Đầu bang. Dĩ nhiên phải chọn loại người không có đầu óc, kẻ nào quá thông minh thì không cần. Nhớ chưa?"

Shamirov nghe xong mà mịt mù như ở trong sương khói. Vạn Phong bảo hắn bây giờ đi tiếp nhận người của Dũng Cảm Chi Tâm và Liệt Hỏa bang ư? Điều này sao có thể.

Vạn Phong cũng không nói thêm gì, đến lúc đó Shamirov sẽ tự khắc hiểu.

Đúng như Vạn Phong dự liệu, Obninsk xuất hiện khoảng nửa tháng bình yên bên ngoài. Sở dĩ nói là bình yên bên ngoài là vì, từ sau vụ ẩu đả quy mô lớn trên phố lần trước, thành phố không hề xảy ra thêm vụ ẩu đả nào khác. Việc không có thêm vụ ẩu đả nào xảy ra không có nghĩa là không có chuyện gì, bởi vì bên trong Hùng bang bây giờ đang loạn thành một đoàn.

Những cựu thần dưới trướng Kochakin giờ đây bắt đầu nghi ngờ Gyuganov. Hai bên từ tranh cãi nhỏ đến cãi vã lớn, cuối cùng đến mức không đội trời chung. Lúc này, nếu ai có thể ném một mồi lửa vào giữa bọn họ, Hùng bang sẽ xảy ra lục đục nội bộ nghiêm trọng. Vạn Phong cho rằng Ariksey chính là người thích hợp nhất để châm ngòi.

Bản dịch này được biên tập cẩn thận và thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free