(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 152: Đơn giản là mất trí
Không thể thu thêm nữa, thu thêm chỉ sợ không bán hết được. Hắn trong lòng cũng không dám chắc, không biết những người công nhân trong huyện thành có sức tiêu thụ đến mức nào.
Xử lý xong mớ cá, Vạn Phong lại bắt đầu lo lắng. Một mặt là băn khoăn về nhu cầu của người trong thành, mặt khác lại đau đầu không biết làm sao để vận chuyển hơn 50kg cá này về nhà.
Con đường ruộng, dù tên gọi là đường nhưng thực chất khác biệt rất lớn so với đường cái. Ngoài những lối mòn sâu hoắm do xe cộ để lại thì toàn là cỏ dại. Giờ đây, do trận mưa lớn ngày hôm qua, mặt đường vẫn còn lầy lội vô cùng.
Đừng xem từ đây đến nhà bà ngoại chỉ có hai dặm đường, nhưng với con đường như thế này, chỉ dựa vào sức mình đẩy về nhà thật sự là một chuyện khó khăn.
Những người đàn ông trung niên khỏe mạnh ở Oa Hậu đều đang làm quần quật cả ngày lẫn đêm tại xưởng lò ngói để đẩy mạnh sản xuất. Bởi vậy, ở khu vực bờ sông này căn bản chẳng có bóng dáng một người đàn ông trung niên khỏe mạnh nào của Oa Hậu.
May mắn thay, Giang Quân – cái tên này – cũng có mặt ở đây để hóng hớt, hơn nữa còn có mấy đứa nhỏ giúp Vạn Phong đẩy xe.
“Dượng, cháu đã mượn được chiếc xe đạp ở nhà rồi! Dượng từng nói cháu có xe đạp thì có thể làm ăn buôn bán, vậy cháu nên làm gì đây?” Giang Quân vừa giúp Vạn Phong đẩy xe, ánh mắt nóng bỏng nhìn anh.
“Cháu mượn được xe đạp á?” Điều này có phần nằm ngoài dự liệu của Vạn Phong.
Đầu năm nay, việc mượn xe đạp khó khăn gần như mượn vợ vậy. Không ngờ cái tên này lại thật sự mượn được.
Đây là một chuyện tốt mà, đáng lẽ phải giúp đỡ. Thà giúp nó làm ăn chân chính còn hơn để nó làm những chuyện tay chân không sạch sẽ như ăn trộm gà trộm chó.
“Dượng cháu đi vắng không có ở nhà, xe đạp đang để không nên cháu mượn luôn.”
“Trong tay cháu có bao nhiêu tiền?”
Vạn Phong biết Giang Quân có tiền, đó là số tiền cậu tiết kiệm được trong thời gian diễn ra đại hội thể thao.
“Năm đồng,” Giang Quân khẽ trả lời.
Với năm đồng tiền vốn, bây giờ cũng chỉ có thể bán kem que thôi.
“Tạm thời cứ bán kem que trước đi. Món này cháu cũng coi như quen việc rồi. Một ngày lời được một hai đồng thì cũng hơn nhiều so với ngồi không. Ngày mai chú sẽ dẫn cháu đến nhà máy kem Lam Sơn để biết đường đi lối lại.”
Hôm nay là chuyến cuối cùng Vạn Phong bán dưa. Dưa của lão Lương đã bắt đầu hết mùa, có bán thì cũng chẳng còn bao nhiêu. Vả lại, trong đội sản xuất bây giờ cần xe ngựa, Vạn Phong không thể cứ độc chiếm một chiếc xe mãi được.
Trên xe ngựa còn có hai cái giỏ. Trong giỏ đựng số cá Vạn Phong mua lại hôm qua. Phía trên giỏ đang phủ một ít cành lá để che bớt nắng.
Những con cá này tối qua đã được Vạn Phong cho vào chậu giặt lớn, đổ đầy nước sông để nuôi dưỡng, đến bây giờ vẫn còn rất nhiều con sống.
Giang Quân cưỡi xe đạp đi theo sau xe ngựa, trên giá đèo hàng chất một cái rương màu trắng.
Đây là rương của Vạn Phong. Dù sao anh tạm thời cũng không có ý định bán kem que nên cho Giang Quân mượn.
Giang Quân một chân gác lên xe ngựa, lắng nghe Vạn Phong truyền thụ kinh nghiệm bán kem que.
“Cháu từ nông trường Lam Sơn đi ra, không cần về công xã chúng ta. Cứ đi thẳng về phía nam, đến bờ biển, rồi men theo các làng chài ven biển mà đi. Thấy làng nào thì ghé vào bán, vừa đi vừa bán. Chú đoán, khi cháu đến khu vực Hoàng Vòng của công xã Hắc Triều thì về cơ bản là hết sạch rương hàng rồi.”
“Vậy chuyến đầu tiên cháu nên chở bao nhiêu?”
“Cháu đừng nghĩ đến cái thời buổi đại hội thể thao náo nhiệt, một ngày bán được ba bốn trăm que. Về các thôn thì không thể so sánh với đại hội thể thao được. Cháu cứ chở một trăm ba mươi que đi, cộng thêm ba mươi sáu que biếu không. Tổng cộng một trăm sáu mươi sáu que này, nếu bán hết thì cháu có thể lời được hai đồng.”
Nói xong, Vạn Phong hạ thấp giọng: “Cháu mua một hộp thuốc lá giá một hào mấy phân, đến lúc đó lén lút nhét vào túi Mã Hoan. Hắn ít nhất cũng có thể biếu thêm cho cháu ba mươi que kem.”
Giang Quân bắt đầu gãi đầu, trong mắt lộ vẻ bối rối.
“Còn mơ hồ ư? Làm vài lần rồi sẽ hiểu ngay thôi.”
Xe đến Lam Sơn, Vạn Phong để Lương Vạn đợi ở ven đường một lát, rồi dẫn Giang Quân đến nhà máy kem Lam Sơn.
“Tiểu Vạn, sao mấy ngày nay không thấy cậu bán kem que vậy?” Hoa Vạn Vinh vừa xuất phiếu vừa hỏi.
“Bận việc khác thôi. Sau này tiểu Giang đến đây nhập hàng thì chị chiếu cố nó một chút nhé. Đây là quà tôi đã hứa tặng cho con gái chị.”
Lần trước Vạn Phong đã hứa tặng quà cho con gái chị Hoa Vạn Vinh sắp lên cấp ba. Mấy hôm nay tuy không đến nhưng anh vẫn nhớ, đã nói thì phải giữ lời.
Đó là một cây bút máy nhãn hiệu Anh Hùng, giá hơn một đồng đó.
Lồng ngực Hoa Vạn Vinh phập phồng không ngừng, hệt như ngọn núi cao bị động đất rung chuyển vì xúc động.
Sau khi hoàn tất thủ tục xuất phiếu và thanh toán tiền hàng, Vạn Phong liền bắt đầu trêu đùa Mã Hoan.
“Mã ca, sau này Giang Quân đến lấy hàng thì anh chiếu cố nó một chút nhé, có chút quà biếu đó.”
Mã Hoan gật đầu, ngầm hiểu ý nhau.
“Mối quan hệ của anh và Dương Ngọc đến đâu rồi? Đã hôn hít gì chưa?”
Mã Hoan trừng mắt nhìn: “Chuyện không phải một đứa trẻ như cậu nên hỏi.”
Cái vẻ mặt đó của Mã Hoan khiến Vạn Phong suýt nữa thì bật cười thành tiếng.
“Tôi nói Mã ca này, tính ra anh có phải là vong ân bội nghĩa không hả? Anh không những không cảm ơn tôi mà còn kì thị tuổi tác của tôi. Tin không, tôi chạy đến trước mặt Dương Ngọc năm phút là khiến cô ấy hiểu rõ con người anh ngay!”
Mã Hoan vừa nghe lập tức thay đổi thái độ: “Hì hì, tôi đây không phải là chỉ đùa một chút thôi sao? Chúng tôi bây giờ vẫn còn thuần khiết lắm đó.”
“Xì, ánh mắt anh đã bán đứng anh rồi. Bây giờ anh ít nhất cũng đã ôm người ta rồi. Anh mà không thừa nhận, tôi đi ngay nói cho Dương Ngọc, sẽ nói là anh khoe đã hôn cô ấy rồi.”
Mã Hoan lập tức hoảng hồn: “Thằng ranh con, mày có phải là yêu quái biến thành không vậy?”
“Thôi được, nhìn mặt anh tái xanh vì sợ kìa. Không đùa với anh nữa. Tôi còn có chuyện muốn làm. Giang Quân thì anh phải chiếu cố tử tế đó. Nếu chiếu cố không tốt, tôi đi ngay đến chỗ Dương Ngọc mà nói xấu.”
“Không thành vấn đề, cậu cứ yên tâm đi.”
Lương Vạn vẫn còn ở bên đường chờ Vạn Phong, anh không thể ở đây lâu quá. Dặn dò Giang Quân xong xuôi, Vạn Phong liền rời nhà máy nước giải khát.
Lương Vạn đã chờ không nhịn được: “Chúng ta nhanh lên một chút, tôi xem trời cũng sắp tối rồi.”
Vạn Phong vừa nghe, liền đưa một quả dưa thơm chặn miệng Lương Vạn lại.
Cái tên miệng mắm muối này, chỉ vì câu nói vu vơ về mưa hôm qua mà suýt nữa anh bị mưa cuốn trôi ra tận Biển Đông. Bây giờ lại nói thế nữa rồi!
Buổi sáng tám giờ, quầy dưa thơm của Vạn Phong khai trương.
Ngày hôm nay, mặt hàng kinh doanh của Vạn Phong lại có thêm một thứ nữa. Vừa bán dưa thơm, Vạn Phong còn rao bán số cá của mình.
“Mua cá đi! Cá sông Nhân Nột mới đánh bắt! Tất cả đều là tự tay tôi bắt. Cá diếc, cá lóc các loại vẫn còn sống nguyên, ai mua không?”
Bây giờ là mùa cấm đánh bắt cá, trên thị trường hầu như không có hải sản nào. Vạn Phong chính là nắm bắt khoảng trống này mới dám thu mua cá đến thành phố để bán. Người dân vùng biển mà thiếu hải sản trong bữa ăn thì sẽ không thấy vui vẻ gì. Điểm này anh đặc biệt rõ ràng.
Cho nên anh tin chắc hơn 50kg cá này sẽ bán hết sạch.
“Bao nhiêu tiền vậy?” có người hỏi.
“Cá diếc chín phân một cân, cá chép một hào một cân.”
Cá được đặt ở phía sau xe ngựa dưới bóng cây, do Lương Vạn đứng trông coi. Hàng nào ra hàng nấy, bày biện đâu ra đấy.
Số cá của Vạn Phong lớn nhỏ đều tăm tắp. Bốn năm hào đến một đồng là có thể mua được một con.
Vạn Phong đã đánh giá thấp sự cuồng nhiệt của người dân huyện Hồng Nhai đối với thủy sản. Không có cá biển, họ cũng chẳng bỏ qua cá sông. Đã đến mức độ phát cuồng, chẳng nề hà gì, họ xông vào “tàn sát” số cá của Vạn Phong. Lượng cá bán ra còn nhanh hơn cả dưa thơm.
Dưa thơm bên này còn chưa bán được một nửa thì bên kia cá đã bán sạch. Nếu không phải anh nhanh tay lẹ mắt giành lại được một con cá lóc đỏ, sợ là đến mảnh vảy cá cũng không còn lại.
Trời ơi, hóa ra thị trường tiềm năng đến vậy! Biết thế này hôm qua đã thu mua thêm bốn năm chục cân nữa rồi!
Vạn Phong trực tiếp bị dọa sợ. Những người này quả thực hệt như hổ đói trên núi xuống cướp bóc vậy!
Đáng tiếc, cá sông Nhân Nột cũng chỉ có thể khai thác được vài ngày nữa. Không có cá, có thị trường thì cũng chẳng để làm gì.
Nếu như xây dựng một trại nuôi cá, rồi lợi dụng thời gian cấm đánh bắt này để cung ứng ra thị trường, chẳng phải sẽ kiếm được một khoản lớn sao?
Mọi bản dịch từ đây đều thuộc về trang web truyen.free, được dày công biên soạn để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.