(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1721: Chính là cái này người
Trận chung kết World Cup đang diễn ra không mang nhiều ý nghĩa.
Dù Argentina có “cầu vương” Maradona, nhưng toàn bộ đội hình không đủ mạnh để “Tiếu Ngạo Giang Hồ”. Ngoài anh ta ra, có lẽ chỉ có “cơn lốc” Caniggia là tạm có chút tiếng tăm. Những người còn lại cũng chỉ được xem là cầu thủ, chứ chưa thể gọi là cầu tinh.
Vì vậy, Argentina lại vô cùng thực dụng. Mục đích duy nhất của họ trong trận đấu này là kéo dài trận đấu đến loạt sút luân lưu, trông cậy vào màn trình diễn thần kỳ của thủ môn Goycochea.
Ngoài yếu tố thực lực, một số yếu tố bên ngoài sân cỏ cũng quyết định cục diện trận đấu. Tuy nhiên, một số thế lực lại không cho Argentina cơ hội đó. Không chỉ bị phạt xuống hai người, đến phút thứ 80, một quả penalty vô cùng gây tranh cãi đã khiến con đường chạm tới vương miện của "cầu vương" bị chững lại.
Sau buổi lễ trao giải đấu, Maradona đã từ chối bắt tay Chủ tịch FIFA Havelange.
Tài năng chơi bóng của Maradona là điều không phải bàn cãi. Từ khi trái bóng tròn ra đời, có lẽ chưa từng có ai xuất sắc đến thế. Nhưng chỉ số EQ của anh ta lại hơi thấp. Nếu như anh ta biết nghe lời, Liên đoàn bóng đá thế giới chắc chắn sẽ biến anh ta thành “Cầu vương thế kỷ”, chứ không phải sau này phải gượng ép tạo ra một người chia sẻ vinh quang với anh ta.
Nếu anh ta nghe lời, World Cup 94 đã không xuất hiện bất kỳ thông tin tiêu cực nào về anh ta. Có lẽ, lần đó Argentina đã tiến xa hơn rất nhiều. Trên lý thuyết, sức mạnh của Argentina lần đó mạnh hơn lần này không ít. Những danh thủ như Batistuta, Redondo đều có mặt trong đội hình. Nếu Maradona không bị cấm thi đấu, việc Argentina lọt vào chung kết hoàn toàn không phải là mơ.
Chính vì lý do này, ngay tại vòng bảng World Cup, tin tức anh ta dính líu đến ma túy đã bị phanh phui, và anh ta bị cấm thi đấu. Khi đó, Argentina có thể nói là đội bóng của riêng anh ta. Có anh ta trên sân, người Argentina đầy sức mạnh, dù thực lực không đủ cũng dám "đại chiến ba trăm hiệp" với đối thủ. Không có anh ta, những người trên sân như “quả cà bị sương đánh”, không có linh hồn, bất hạnh bị Romania của Hagi loại ở vòng 1/8.
Nhưng như đã nói, nếu anh ta biết nghe lời, anh ta đã không phải là Maradona thẳng thắn đó, mà sẽ trở thành một con rối. Đây cũng là lý do Vạn Phong yêu thích Maradona. Cái khí thế “Trừ ta ra, các ngươi đều là rác rưởi” của Maradona trên sân khiến người ta rung động đến tận tâm can.
Tuy nhiên, việc Maradona có bắt tay Havelange hay không, những chuyện vặt vãnh như thế không làm Vạn Phong mất ngủ. Biết trước kết quả, anh thật sự không có hứng thú xem trực tiếp.
Ngày hôm sau, khi anh thức dậy lúc hơn năm giờ sáng, những người thức khuya xem bóng có lẽ vẫn chưa chìm vào giấc ngủ. Lâm Đình Phóng hôm nay không ngủ vùi, có lẽ tối qua thắng cược nên hưng phấn không ngủ được. Khi Vạn Phong thức dậy ăn sáng, anh chàng này đã có mặt, bày tỏ sự sùng bái dành cho Vạn Phong một cách "nước sông cuồn cuộn, liên miên bất tuyệt". Tối qua, anh ta đã dồn toàn bộ sáu triệu trong tay để đặt cược, và thu về sáu triệu tiền lời. Tính ra, trong kỳ World Cup đang diễn ra, anh ta không những không thua tiền, mà còn kiếm được hơn một triệu. Xem ra nửa năm sau không cần sống dựa vào "gió Tây Bắc" nữa.
Sau khi tin chắc nhà cái có đủ khả năng chi trả, Vạn Phong đương nhiên cũng dồn tất cả số tiền trong tay để đặt cược. Lúc đến, anh ta mang theo năm mươi triệu đô la Hồng Kông, cộng thêm số tiền thắng được 240 triệu hôm qua. Tổng cộng 290 triệu đã được dồn hết. Như vậy, hiện tại trong tay anh ta có 580 triệu đô la Hồng Kông, có thể đổi ra khoảng 360 triệu Nhân dân tệ. Số tiền này e rằng vẫn chưa đủ để mua Hằng Tất Đạt.
Hôm nay, còn có một người nữa không ngủ vùi, cũng vừa chạy đến, mang theo mùi hương thoang thoảng. Đương nhiên là Lâm Lai Vanh. Cô ấy cùng hai người bạn gái thân thiết "hoa nhựa hữu nghị" của mình, với đôi mắt thâm quầng, đến cảm ơn Vạn Phong. Hai cô gái này tối qua cũng đã thắng hơn một triệu. Người phụ nữ tên Y Giai Lâm ra sức lấy lòng Vạn Phong, ca tụng anh là “đổ thần”, liên tục ném ánh mắt quyến rũ, thậm chí có ý muốn “lấy thân báo đáp”. Đáng tiếc là “hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình”. Vạn Phong không có hứng thú tạo thêm “nhân duyên mỏng manh” bên ngoài. Mà cho dù có đi nữa, anh cũng sẽ không đi "xả đản" với một người phụ nữ còn chưa nặng tới tám mươi cân. Loại phụ nữ này, anh luôn cho rằng bất kể là “nam trên” hay “nữ trên” cũng đều đáng sợ, ảnh hưởng tâm trạng.
"Hôm nay ban ngày không ngủ nướng à?" Vạn Phong đổi chủ đề hỏi Lâm Lai Vanh.
Lâm Lai Vanh liếc Vạn Phong một cái.
Một người khác ngơ ngác hỏi: "Hồ đầu heo là gì vậy?" Quan Sơ Ảnh ngờ nghệch hỏi.
"Tiếng Đại lục đó, ý là ngủ ban ngày!" Lâm Lai Vanh bực mình đáp.
"Oa! Thật là kỳ diệu nha!"
Vạn Phong nhìn hai cô gái với vẻ mặt mệt mỏi này, trong lòng thoáng chút khinh bỉ.
"Người của tôi đã liên lạc rồi, người anh muốn tìm hôm nay muốn nói chuyện với anh một chút."
"Khi nào thì được?"
"10 giờ sáng, tại một quán trà ở Lan Quế Phường. Đến lúc đó sẽ có người đưa anh đi, à! Không được rồi, tôi phải về... ngủ bù đây." Lâm Lai Vanh ngáp một cái rõ to.
Cô gái quen ngủ vùi này rốt cuộc không chịu đựng được nữa. Lâm Lai Vanh cùng Quan Sơ Ảnh và Y Giai Lâm ngáp ngắn ngáp dài bỏ đi. Lâm Đình Phóng sau cơn hưng phấn cũng chẳng mở nổi mắt, liền chạy vào phòng khách sạn nằm vật ra ngủ.
Sau khi Vạn Phong trở về phòng của mình trong khách sạn, anh triệu tập Hàn Quảng Gia và những người khác đến, đơn giản bố trí một số hoạt động cho buổi sáng.
Sau khi bố trí xong các hoạt động, Vạn Phong bảo Hàn Quảng Gia và Dương Kiến Quốc đi chợp mắt một lát, chín giờ rưỡi sẽ lên đường. Anh cùng Diệp Thiên Vấn, Hàn Mãnh, Triệu Cương, Trương Nhàn tiếp tục nghiên cứu kỹ lưỡng các hoạt động tiếp theo. Ở xứ lạ, cuộc sống chưa quen, làm bất cứ việc gì cũng cần phải cân nhắc vạn toàn, không thể xem thường. Đợi mọi phương diện được tính toán kỹ lưỡng, toàn bộ nhân viên cũng được nghỉ ngơi dưỡng sức, chờ đợi thời cơ đến.
Đúng chín giờ rưỡi, hai người thuộc hạ của Lâm Lai Vanh đến khách sạn Cự Sang đón đoàn người Vạn Phong, đưa họ tới một quán trà ở Lan Quế Phường. Khi vào quán, Vạn Phong chỉ đưa Hàn Quảng Gia vào trong, những người còn lại đều được sắp xếp ở bên ngoài. Anh sợ đưa quá nhiều người sẽ "bứt dây động rừng".
Trong một trà tọa yên tĩnh, Vạn Phong đã gặp được người anh muốn tìm.
"Vạn Phong! Một thương nhân đến từ Đại lục." Vạn Phong không dùng tên giả, vì không cần thiết.
"Bàn Chấn Lâm! Quản lý Công ty Hữu hạn Chấn Lâm, Hồng Kông."
Hai bên tự giới thiệu về mình.
Bàn Chấn Lâm trông khoảng bốn mươi sáu, bốn mươi bảy tuổi, tóc có chút hói, dáng dấp khá giống Hỏa Vân Tà Thần trong phim Kung Fu. Đôi mắt láo liên, vừa nhìn đã không phải dạng người tốt. Ấy vậy mà anh ta lại còn bày ra vẻ mặt "vô hại như súc vật", trông có chút tức cười. Chính kẻ như vậy, năm năm trước đã lừa Ân Chấn Phi hai triệu, khiến Ân Chấn Phi suýt nữa "cửa nát nhà tan".
"Ông Bàn, bạn tôi đã kể chuyện của tôi cho ông nghe rồi chứ?"
Ông Bàn gật đầu.
"Tôi không có nhiều thời gian ở Hồng Kông, nên chúng ta không vòng vo nữa. Không biết ông Bàn có muốn nhận lấy thứ tôi đang giữ trong tay không?"
Bàn Chấn Lâm không trả lời trực tiếp mà trầm ngâm một lát rồi nói: "Vạn tiên sinh! Dù tôi rất hứng thú với thứ anh có được, nhưng trước khi chưa xem tài liệu, tôi không thể bày tỏ thái độ của mình."
Điều này cũng rất bình thường, chưa thấy vật thì nói gì cũng vô nghĩa.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.