Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 2065: Đều nguyện ý nghe hắn nói bậy

Đoàn người Vạn Phong hạ cánh lúc đã là bốn giờ chiều.

Tháng Giêng ở Bắc Kinh, dù không có tuyết rơi nhưng trời vẫn rét buốt, đất đóng băng.

Vừa bước ra khỏi phòng chờ, Vạn Phong đã bắt gặp một người quen bất ngờ ngay lối ra, chính xác hơn thì là hai người.

"Ông ngoại! Ông không lẽ nào lại đặc biệt đứng đây chờ cháu đấy chứ?"

Vạn Phong lúc về nước cũng đâu có thông báo gì, làm sao ông biết cháu xuống máy bay vào lúc này?

Chư Quốc Hùng lại xuất hiện ở đây, không mặc thường phục mà diện quân phục chỉnh tề, trông rất trang trọng.

Thấy người quen thứ hai, hốc mắt Vạn Phong bỗng nóng lên.

Em trai anh, Vạn Tuấn, đang mặc vest chỉnh tề, trông tuấn tú và tự tin.

"Ta cố ý đưa thằng bé từ trường quân đội đến đây, để nó thăm người anh hùng ca ca của mình."

"Ông ngoại, cái này có đúng quy củ không ạ? Em ấy đang đi học mà ông tùy tiện gọi đến, nhỡ làm chậm trễ việc học của em trai cháu thì sao..."

"Đâu ra lắm lời thế, lên xe!"

Chư Quốc Hùng không nói thêm lời nào, đẩy Vạn Phong lên xe Jeep. Chiếc xe đi một đường vòng vèo, cuối cùng đưa Vạn Phong đến một nơi anh từng ghé qua.

Nơi năm đó anh từng đàm phán và huấn luyện với người Liên Xô, tên gì nhỉ...

Không nhớ nổi.

Trên xe, Vạn Phong và Vạn Tuấn chỉ trò chuyện xã giao vài câu. Không phải anh không muốn nói chuyện, mà là đề tài để trò chuyện quá ít ỏi.

Vạn Phong vốn muốn hỏi thăm chuyện của em trai ở trường quân đội, nhưng chuyện này không thể nói, chuyện kia cũng không được. Hơn nữa quãng đường không quá dài, cơ bản chẳng nói được mấy câu hữu ích.

Tại đây, Vạn Phong lại thấy rất nhiều quân nhân, phần lớn trong số đó là hải quân.

Điều khiến Vạn Phong không khỏi xúc động là những quân nhân này đã đồng loạt chào anh.

Một vị tướng lĩnh hải quân mắt rưng rưng, nắm tay Vạn Phong không buông.

Tiếp theo là tiệc rượu. Vạn Phong đứng giữa một rừng tướng lĩnh, trong lòng không khỏi run sợ.

"Tiểu Vạn! Lần này cậu làm tốt lắm, chúng tôi thật không nghĩ chỉ trong bốn tháng mà cậu đã mua được hàng không mẫu hạm, hơn nữa còn đưa nó về Biển Aegean. Thật sự không hề đơn giản chút nào."

Chư Quốc Hùng mặt mày rạng rỡ, Vạn Phong là người do ông giới thiệu, nay đã mua được hàng không mẫu hạm, dĩ nhiên ông cũng nở mày nở mặt.

"Bây giờ hàng không mẫu hạm vẫn còn ở Biển Aegean, ước tính phải mất thêm một năm nữa mới về đến nơi. Cháu nghĩ phải đến khi hàng không mẫu hạm về đến lãnh hải của chúng ta thì mới thực sự là về nhà, giờ ăn mừng thì có vẻ hơi sớm." Vạn Phong bày tỏ nỗi lo của mình.

"Không sao đâu, phần còn lại của hải trình đều là vùng biển quốc tế, chúng ta đã có lực lượng hộ tống nên sẽ không có vấn đề lớn."

Uống rượu cùng các vị tướng quân này, Vạn Phong cứ ngỡ mình sẽ bị chuốc say bết bát.

Nhưng ngoài dự liệu của anh, các vị tướng quân này lại không khuyên anh uống quá nhiều.

Mặc dù trên bàn rượu họ không chuốc rượu anh, nhưng khi tiệc rượu tan, họ lại kéo anh tham gia một buổi chia sẻ tâm tư.

Đương nhiên, họ hỏi thăm một số chuyện liên quan đến hàng không mẫu hạm.

Vạn Phong liền kể lại toàn bộ quá trình mua hàng không mẫu hạm một cách không chút giấu giếm, kể cả chuyện ở eo biển Bosphorus.

Chuyện này không thể giấu giếm được, cho dù anh có muốn giấu cũng không giấu được, vì Hứa Phẩm đã ở cùng anh, làm sao mà giấu được.

"Ồ! Vậy ra cậu đã lên kế hoạch cho chiếc hàng không mẫu hạm này từ sớm rồi sao?" Một vị tướng quân hỏi.

"Cuối những năm 80, khi tôi làm ăn ở Hắc Hà với người phương Tây, vì liên quan đến rất nhiều mặt hàng quân sự, nên tôi cũng có chút ít hiểu biết về một số chuyện của quân đội phương Tây. Khi đó tôi cũng biết người phương Tây có một chiếc hàng không mẫu hạm thế hệ thứ ba đã hoàn thành hơn một nửa. Lúc ấy tôi cũng không nghĩ một ngày nào đó có thể mua được 'thứ đồ chơi' này, cứ thế sưu tập một ít thông tin về nó cho vui trước đã. Khi đó các ngài cũng biết, ở phương Tây lúc bấy giờ, đây là thông tin cực kỳ bí mật, nên cũng chẳng thu được mấy tin tức gì."

Vạn Phong nói tới chỗ này dừng lại một chút, uống một hớp nước.

"Sau đó thì sao?"

"Lúc ấy tôi cũng chẳng nghĩ đến việc mua, người tôi thuê báo về rằng Ukraine đòi bốn trăm triệu USD, sau đó lại đòi hai tỉ USD nữa. Số tiền này căn bản không thể mua nổi, nên tôi cũng đành bỏ qua chuyện này. Cho đến mùa xuân năm ngoái, người bên đó báo cho tôi biết chiếc hàng không mẫu hạm kia không ai hỏi đến, tôi mới nhận ra mình nên làm gì đó. Dù không biết có thành công hay không, nhưng cũng phải thử một phen. Tôi liền trình bày ý nghĩ này với tướng quân Chư, và sau đó mọi chuyện thì mọi người đều rõ rồi."

"Không ngờ một thương nhân như cậu lại có tầm nhìn chiến lược như vậy, thật sự không đơn giản. Ban đầu thông qua cậu, chúng ta có được Su-27, có được tàu khu trục Hiện Đại và tàu ngầm Kilo. Khi đó tôi còn không tin những thứ này là do một người dân thường làm được, hơn nữa lại còn là một người trẻ tuổi như vậy. Đúng là nhân tài!" Một vị tướng quân xúc động nói.

"Ngài quá khen, cháu chỉ là may mắn thôi." Vạn Phong khiêm tốn đáp.

"Đồng chí Tiểu Vạn, lão Chư nói cậu có cái đầu rất đặc biệt, thường xuyên nghĩ ra những ý tưởng táo bạo, hơn nữa một vài ý tưởng đã được thực hiện rồi. Hôm nay chúng ta đã ngồi cùng nhau, cậu hãy nói một chút về 'ảo tưởng' của mình đối với hải quân của chúng ta xem sao."

Vạn Phong gãi đầu: "Cháu chỉ là nghĩ vớ vẩn, không thể coi là thật được đâu ạ."

"Không sao đâu, cứ coi như chúng ta cùng nhau tán gẫu. Cậu cứ kể chuyện cho đám lão già này nghe vậy."

Kể chuyện ư? Chuyện này cũng đâu thể nói bừa được, nên bắt đầu từ đâu đây?

Vào những năm 90, hải quân của chúng ta còn đặc biệt đơn sơ, mỗi năm hạ thủy được một chiếc quân hạm đã là may mắn lắm rồi.

Toàn là những loại như Lữ Hộ, Lữ Hải, Giang Vệ thôi mà. Thứ duy nhất có thể 'lấy ra khoe' cũng chỉ là bốn chiếc tàu khu trục Hiện Đại mua từ phương Tây.

Mấy chục năm sau, có một vị tướng quân về hưu từng giữ chức cục trưởng cục tác chiến, khi nói về một số chuyện của hải quân năm đó, đã rơi lệ lã chã ngay trước mặt mọi người.

Vạn Phong phải làm sao để miêu tả cho họ nghe? Nếu thật sự miêu tả hết, liệu tối nay những người này còn có thể ngủ được sao?

Dứt khoát liền từ hàng không mẫu hạm bắt đầu đi.

"Nếu các vị tướng quân đã cho phép cháu 'nghĩ vớ vẩn' một chút, vậy cháu xin cứ tùy ý liên tưởng, các ngài cứ coi như đang nghe chuyện. Vậy chúng ta liền từ chính chiếc hàng không mẫu hạm này mà nói vậy. Cháu xin phép đính chính một chút, cháu không phải người trong quân đội, dù có giả dạng làm quân nhân hơn một tháng, nhưng dù sao đó cũng không phải sự thật. Có lời nào lỡ vô tình dính đến chuyện cơ mật, xin các ngài cứ uốn nắn, nhắc nhở cháu ngay."

"Cậu cứ nói đi, chúng tôi cũng đang chờ nghe đây."

Vạn Phong hít sâu một hơi, bắt đầu liêu trai.

"Nếu hôm nay bắt đầu từ hàng không mẫu hạm, vậy chúng ta sẽ nói về nó. Theo tưởng tượng của cháu, con tàu này sau khi về đến nơi sẽ cập bến ít nhất hai năm tại một bến tàu. Trong khoảng thời gian này, đừng nhìn con tàu giống như một đứa trẻ bị bỏ rơi, mà các kỹ sư của chúng ta hẳn sẽ bận rộn đến mức vỡ đầu sứt trán. Mấy trăm nghìn bản vẽ giấy cần được làm rõ cũng không phải chuyện dễ dàng. Sau khi làm rõ các bản vẽ này, bước tiếp theo là khôi phục lại các bộ phận thiết kế ban đầu. Tiếp đó là tìm nhà máy đồng bộ để tiến hành sản xuất hoặc mua các bộ phận, việc này có lẽ sẽ lại mất ba bốn năm nữa. Khi tất cả những vấn đề này được giải quyết, mới bắt đầu lắp ráp con tàu, rồi sau đó là hạ thủy để thử nghiệm. Khi những việc này hoàn thành, ước tính mười năm nữa sẽ trôi qua."

Quá trình này chính là quá trình thực tế của tàu Varyag.

Con tàu này vào khoảng năm 2002 đã về đến cảng Bột Hải, và đến khi được kéo ra biển thử nghiệm thì đã là khoảng năm 2012 rồi.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được truyen.free bảo lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free