(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 221: Trước ăn một bữa nói sau
Ba người vui vẻ rời cửa hàng, chẳng mua được món đồ nào.
Thật ra thì cũng chẳng có gì để mua, bởi những người phụ nữ khác đến cửa hàng chủ yếu là để ngắm nhìn những bộ trang phục được bày biện, nhưng Loan Phượng và Giang Mẫn lại chính là người trong nghề, với họ, những thứ này chẳng khác nào cưỡi ngựa xem hoa. Phụ nữ mà đã không xem trang phục thì cơ b���n cũng chẳng còn gì để xem, vì hai người họ đã cùng Vạn Phong đi dạo một vòng quanh cửa hàng rồi.
Rời khỏi cửa hàng, Vạn Phong liền dẫn hai cô gái rẽ vào một cửa hàng bách hóa. Hắn muốn xem thử phụ tùng xe đạp, chủ yếu là để biết giá một chiếc xe đạp cỡ 26 inch nguyên chiếc là bao nhiêu, và nếu tự lắp ráp từ các linh kiện rời thì sẽ tốn bao nhiêu tiền.
Ở quầy phụ tùng xe đạp, Vạn Phong tìm thấy các linh kiện rời, nhưng số lượng cũng không nhiều.
Một chiếc xe đạp cỡ 26 inch hoàn chỉnh có giá 19 tệ, vậy mà nếu tự lắp ráp từ linh kiện rời thì lại đắt hơn tới 2 tệ.
Thời buổi gì thế này!
Giá 19 tệ còn rẻ hơn một tệ so với dự tính của Vạn Phong, đây đúng là một điềm tốt.
Ôi, hai người họ chạy đi đâu mất rồi?
Có vẻ như đã mấy phút rồi hắn không nghe thấy tiếng ồn của họ. Vạn Phong vừa quay đầu lại liền thấy Loan Phượng và Giang Mẫn đang đứng ở quầy đồ điện, lấm la lấm lét không biết đang nhìn thứ gì.
Vạn Phong đi tới phía sau hai người, nhìn theo tầm mắt của họ, phát hiện các cô đang chăm chú xem một món đồ trong tủ kính, thứ đang phát ra tiếng "ò e" nho nhỏ.
Loan Phượng và Giang Mẫn không biết đó là thứ đồ gì, nhưng Vạn Phong lại biết.
Đó là một lõi máy ghi âm dạng cassette kèm theo một lõi máy thu thanh. Rõ ràng nó còn chưa được hoàn thiện thành một cỗ máy hoàn chỉnh, chỉ là một sản phẩm bán thành phẩm, ngay cả vỏ ngoài cũng chưa được lắp ráp.
Hiện tại nó đang phát đài radio, tín hiệu không tốt, tiếng "ò e" vang lên không biết đang phát cái gì.
Vạn Phong mang máng nhớ rằng vào đầu những năm 80, trong thành phố từng thịnh hành trào lưu dùng máy cassette để thu băng. Lúc bấy giờ, khi máy ghi âm mới xuất hiện, với giá bán lên đến vài trăm tệ, người dân cơ bản không mua nổi. Một số nhà máy trong nước đã nhìn thấy cơ hội kinh doanh và bắt đầu sản xuất, bán ra lõi máy ghi âm, đại khái là hơn bốn mươi đồng một cái.
Mọi người liền bỏ tiền mua một cái lõi máy như vậy, sau đó từng chút một mua linh kiện máy thu thanh, tự mình chế tạo vỏ ngoài rồi lắp ráp, cuối cùng hoàn thiện thành một chiếc máy thu/ghi âm hoàn chỉnh.
Năm đ�� còn có tạp chí từng tổ chức cuộc thi lắp ráp, kèm theo tiền thưởng, tạo nên một thanh thế rất lớn một thời.
Lõi máy của một nhà máy điện vô tuyến ở Thiên Tân còn từng đoạt giải thưởng lớn cấp quốc gia.
Đáng tiếc là lý tưởng thì tốt đẹp nhưng thực tế lại phũ phàng, trong số những người muốn tự lắp ráp máy hoàn chỉnh đó, thật sự chẳng mấy ai thành công. Trừ một vài người kiên trì bền bỉ, phần lớn sản phẩm cuối cùng của những người tự lắp ráp đều trở thành "vật phẩm lịch sử".
Vạn Phong nhớ rằng hình như chuyện này phải mấy năm nữa mới xảy ra, chẳng lẽ bây giờ đã xuất hiện rồi sao? Chẳng phải là hơi sớm ư?
Có vấn đề ở đâu vậy? Chẳng lẽ việc mình sống lại đã gây ra sự xáo trộn thời gian đấy ư?
Chẳng qua là hiện tại, cỗ máy hoàn chỉnh ấy liệu có hữu dụng không? Thứ đồ chơi này mà không có băng cassette thì dù có hoàn thiện cũng chẳng ích gì.
Ở trong nước, năm 1979 chỉ có một nữ ca sĩ họ Chu phát hành một album băng nhạc, nhưng trên thị trường hầu như không có dấu vết gì. Sau khi lệnh cấm ��ược nới lỏng, album băng nhạc đầu tiên từ hải ngoại du nhập vào trong nước là của Lưu Văn Chính từ đảo bên kia, và cũng phải đến khoảng năm 1982 mới xuất hiện.
Năm đó, Lưu Văn Chính chính là "Thiên vương" của làng nhạc Hoa ngữ, đã từng hát vô số ca khúc kinh điển.
Nhưng Vạn Phong chỉ nhớ hai bài hát của ông ấy: một bài là "Anh và em cháy bỏng", một bài là "Cùng một mặt trời". Còn những ca khúc khác thì hắn không có ấn tượng gì.
Cảm giác như ký ức đã quá xa xôi.
Vạn Phong kéo mình ra khỏi dòng ký ức, một lần nữa nhìn món đồ trước mặt.
Cái máy trước mắt này chính là một sản phẩm kết hợp hai chức năng như vậy. Một chàng trai khoảng hai mươi tuổi đang mày mò tháo lắp nó.
"Anh ơi, cái lõi máy này anh mua ở đâu vậy?", Vạn Phong thò đầu ra từ bên ngoài quầy hỏi.
Chàng trai quay đầu lại nhìn Vạn Phong đầy kinh ngạc, trong lòng đại khái đang nghĩ: "Thằng nhóc này biết cũng không ít đồ nhỉ, lại còn biết cả lõi máy ghi âm."
Nếu Vạn Phong mà biết chàng trai đang nghĩ vậy, có khi hắn còn nói cho bố hắn biết là hắn còn bi��t mày mò cả P4 nữa ấy chứ.
"Là do người khác đi công tác ở thủ đô mua giúp."
"Mua bao nhiêu tiền vậy?"
"Bốn mươi bảy tệ."
Trời ạ, tương đương với hơn một tháng lương của một công nhân.
"Vậy anh đã hoàn thiện xong chưa? Có băng cassette để phát không?"
Chàng trai muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng đành bảo là không có.
Vạn Phong từ nét mặt chàng trai mà phân tích, hắn nhất định có băng nhạc, có thể không nhiều, đại khái một hoặc hai cuốn chắc là có.
Băng cassette hộp và máy ghi âm chính thức được tiêu thụ trong nước hình như là vào khoảng năm 82. Vạn Phong nhớ không rõ lắm, dù sao ở kiếp trước, khoảng thời gian này hắn vẫn còn trẻ, không mấy để ý nên ký ức có rất nhiều chỗ mơ hồ.
Dù sao, hắn nhớ rằng lần đầu tiên hắn nhảy disco là vào mùa đông năm 82. Lúc đó, bài hát được sử dụng là của Thành Cát Tư Hãn và Ali Baba. Sở dĩ hắn nhớ rõ ràng như vậy là vì hai bài hát đó đã gây cho hắn một sự rung động tột đỉnh.
Cái chàng trai này bây giờ đã có băng cassette hộp, điều này khiến Vạn Phong phải nhìn với con mắt khác xưa.
"Đi thôi, chúng ta đi ăn cơm", Vạn Phong đề nghị.
Hai cô gái ngốc này, cái này mà cũng có thể nghe nửa ngày trời. Nhà các cô không có đài radio sao?
Nhìn lên bầu trời, đã gần trưa rồi. Chắc hẳn các cửa hàng sắp tan ca đóng cửa để đi ăn cơm.
Ba người đi ra khỏi cửa hàng bách hóa, đi chưa được mấy bước đã rẽ vào một hiệu ăn gần đó.
Cái hiệu ăn này Vạn Phong nhớ là đã tới một lần rồi, món ăn của đầu bếp làm cũng không tệ.
Ba người tìm một chỗ ngồi.
"Hai người muốn ăn gì?"
"Em muốn ăn bắp cải luộc." Đó là món Giang Mẫn muốn gọi.
"Tôi thì muốn món dưa chua." Đó là món Loan Phượng muốn gọi.
Vạn Phong bực bội nói: "Ta dẫn các cô đến hiệu ăn, các cô lại gọi mấy món này. Vậy thì ở nhà ăn cũng được rồi, chạy tới đây làm gì?"
Loan Phượng và Giang Mẫn liếc mắt nhìn nhau một cái, nói: "Chúng tôi không biết gọi món, anh cứ xem mà gọi đi."
Vạn Phong mặc kệ các cô, chạy đến trước tủ kính liền gọi bốn món ăn, sau đó gọi thêm hai chén cơm và một cái bánh bao rồi trở về chỗ.
Tiếp theo là chờ đợi.
"Anh gọi món gì thế?", Loan Phượng không nhịn được hỏi.
"Một món dưa chuột ngâm, một món bắp cải muối, một món cà rốt muối, với một món cà pháo muối."
Mặt Loan Phượng tối sầm lại: "Sao anh không muối luôn cả anh đi?"
"Muốn 'muối' tôi thật à? Đến lúc đó cô không khóc mới là lạ."
Hơn mười phút sau, phục vụ viên gào lên một tiếng: "Bàn số 5, món ăn đã có!"
Vạn Phong vui vẻ chạy tới, một mình bưng hai chuyến, mỗi chuyến hai món.
Một đĩa thịt băm xào tương đen, một đĩa sườn xào chua ngọt, một đĩa cá chép kho và món cuối cùng là nội tạng xào.
Bữa ăn ở nhà nông thôn thường thiếu dầu mỡ, thịt thà, hơn nữa còn chẳng có gì thay đổi. Hai cô gái này lại làm việc quá sức, Vạn Phong dẫn các cô đến đây chính là để các cô ăn một bữa thật ngon, bồi bổ cho cơ thể.
Tiền bạc không phải là vấn đề.
Mắt Loan Phượng lập tức sáng rỡ, liền cầm đũa chuẩn bị động đũa.
Giang Mẫn thì lại ngược lại với cô ấy, cầm đũa nhưng không biết phải làm sao.
Vạn Phong đưa đũa ra liền chặn đũa của Loan Phượng lại: "Ngốc nghếch quá, thịt băm xào tương đen mà cô ăn như vậy à?"
Loan Phượng ngơ ngác: "Vậy phải ăn thế nào?"
"Không thấy vỏ đậu phụ kia sao? Kẹp thịt băm vào vỏ đậu phụ rồi cuộn lại mà ăn chứ, đồ nhà quê!"
Loan Phượng một chút cũng không đỏ mặt, cũng chẳng thèm nghe lời Vạn Phong, vẫn cứ thế gắp miếng thịt băm trên đũa nhét vào miệng.
Đúng là không biết xấu hổ.
Tất cả bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi mà những câu chuyện được thêu dệt và gửi gắm.